四期星
日八月八年五八九一曆公年四十七國民華中 輯特學升化文
WAH KIU YAT PO
報日僑華
團劇年青港香
頁四第張六第日二十月六年丑乙曆夏
(特訊》
·
華僑文化
宮廷醜聞搬上舞台
日月精忠」刻劃入微
導演昨稱選此劇與九七有關
當今之世人心險詐,世途險峻,能夠真正肝程相照者無幾人。然而,世事干 萬化,啟動,如此能其樂,處之泰然自苟。: 在十六世私亨利八世時期的首相莫爾姆上,正是爲了維護自己的宗教信仰而壯烈犧牲,他與皇 常發生衝突,却由於不欲唯命是從,不與奸人爲伍;其後雖拜辭首柁一號,過着淡泊而寧靜的隱
然而,星堂及其家族不斷施予壓力,莫團坚决不肯屈從,終以叛國罪名囚禁於倫敦塔内, 後被判死職,上頭台...
羅拔寶德得意之作「ㄇ月精忠」以英國亨利八世在位之時代背景,描述湯珥安·莫爾附上在去 世前九年(二五二六至一五三五)之事跡 - 香港話劇團特於本月廿二日至廿四日,把上延梢作紙上 舞台,揭發一幕英廷的醜。
「民打將忠」由無收憑執導。他昨日表示,選擇此一脚本,其文藝復興時代的背景正好與香港|
·當前九七問題和政制改變有關。 除了担任導演一點外,陳戴禮並與張南姝翻譯劇本,他既設計爲白如老、阿,服裝設計階 怏亲,燈光設計李炳强 舞台監督余淑球及音樂總監王家怡。
「日月耥忠」於本月廿二至廿八日晚上七時卅分假大會堂音樂公演。首兩晚的門你現只餘少 低,其餘各塔分十五元、元、卅五元及四十五元,在大會堂、太空館、伊利沙伯體育館及香港股 育館發售,電話留座(五———七三九五九五)至演出前一天止。〔]
堂再演一出。
國內外團體熱心人士集資贊助
黄河音樂節將揭幕
门
簡
一、書貴海報文物攝影展 為一九八五年國際靑年海報設計展:大 古堂十二楂藝術館。
·逍個公開展覽乃市政局爲響應一九八五
-年國際靑年年而舉辦,展出之一百零七件海 -報設計乃由八百三十六件作品中精選而來。 -參展之設計師,全部均是年齡由十五至二十 五嵗之本港青年。民警自的旨在提高大眾對 國際尠年主題:Ð參與、發展、和平」之認 識,並藉此培育本港青年對海報設計的興趣 2. 願品多变多平,-
份表現出本站軾天份的. 年代一代,對海報設計之認識及扽熟技巧的 運用 為梁伯惡遺作展:三聯書店展媽媽: 四大作品聯展:藝術中心。 中國書畫文稱印石展:九龍盤畫廊
「日月精忠」之舞台設計
00
選擇職業須小心
了
解
自己防受騙
2華夏中古文物英華展:香港中國文化,
為七人攝影聯展:香港中华文化促進中 心
二、晚會、遊藝會
粵曲演唱(違蚱樂苑:油莊地英皇佐 为五世紀念公園!晚八時正。
·凶兒童歡樂:游戏大厦,下午二十四
上述節目、全部免費
地民歌、音樂對涿曲及|曲,獲音樂學士,返國 靈塔表演均出區域 。
接在上海香專任教,他 市政署主辦、香港世界: 門號分五元、十元一作的藝術歌曲作品「改 宣明會協辦,節目包括及十五元,現口在上述,现三願」、「花非花」 韓國藝術歌曲,世界各」演出地點的菜房發售。 和踏唱劃「長恨歌J
柯華率團昨會記者、花城出版舒巷城長篇
由一中心理事會副理事長褘家外,更沾到北京中央 (#).
在中一昨午在亞洲酒店的記者【樂團合唱團,由一百二 華文化促進中心主辦之一計時我示,文化中心的一十多入來演出「黃河大 「黃河音樂醇」,將於宗旨是希望透過國際文台唱」,山殿良製·秋 八月十一日至八月,干 化、藝術、科學、技術出兩位指揮家領導、河 六口在香港舉行。上辦)、學術、經濟等領域的一說是中國合唱事業的情 批楮昨日舉行記者招待交流活動、加强與世界拓除催。 (冰) 會,出席者其中包括文,各國人民的了解合作, 化中心副理事長柯華、一爲促進世界和平作出面 黄河音樂隨著委會主席」! 落、力、聲樂老師周小 柯華稱,同時希望 燕、小至琦、團及康偉。可與世界各國人士建立
【韓國精英
明晚獻技
能歌擅舞的世界宣 沙及西位在國際比賽中一交流合作關係,以一會韓國兒童台唱團, 獲獎的聲樂裝,女高音」國際交流活動:耐文化,將於本星期五〔八月九 她畫版、女中音農家一中心經費是由國內外日己晚上八時,在荃 ,男岀晋代建一及另中一心團體或個人的體貼> 大會堂就換,竖晚七時 柯華續稱,今次除卅分,則移師北區大會 中國國際文化交流」邀請到四位中園音樂名 香港青年潮期現招考
員團考招度再
「港岛大街的背後」抵港發行 本港著名作系舒巷城的長為小說「悲
「大街的背後」最近中國花城出版社出版, 並與香港三聯書店發行港澳,該苔定價港幣 四元五色,即日起在各大書店有。
這是一部反鵡香港底至社會生活的長福 小說。孤兒林江出身板苫惟任,傅天踢於 髙苦的香港街頭·受亞人間的垂笑與歸。 這時,正航而窮困的作家张凡帶着失的 心靠,從此懂得人生的意義。
作品透過形形色色的眾生相,散了社 會的不台一面,質揚了將於艱困境中人們 美好心菜和温暖的友誼。全書具有鮮明的地 一方色彩,濃郁的生活氣息,讓來感到親切生
留美中國樂人歷史圖片
二十三歲以下,具戲劇興趣人士
·均可報名丹·索取消谜片報 名发格,講到擔任港內道香港藝,
·资回宀一九〇四 介绍中國當代著名一的圖片和資料是美國伊 術中心十五字裙會員辦事處,派」樂家毆宿、譚小和相諾州立大學音樂系浟一九三八)曾留學美 強捷期爲本年八月十六日八月應做能三位之「中國留攴韓國備先生背诚多年一國俄亥俄州的歐柏林學 二十三日(辦公時間内,說這三樂人,圆片及資料 心血去搜集闷來的,故院攻讀音樂,後轉入耶 祖話:五!!二七一''',一變,定今日至十六日 料上要爲珍貴和難見。,魯大學音樂院攻理論作 香港青年劇團現有十五位男;假座香港全鎮道杬一 (左起)文化中心藝長柯堂、聲樂老 女些本團員,接受長期之演劇訓中心二樓為國圖書館 師周小燕及黃河言自篱委會上席蒸菜力 練,爲加强團員撕出之經驗,一行
今日起美國圖書館展出
馮斯德白田失明者中心演出多要 今次之展暨是由香 廣播劇日,以供失明人士收到,一圈中华文化中心及美越 ‘並於去年十二月及本年一月,兩性書館合辦,專題的去 慶演出話劇「必訶夫的三個短篇」,獲得各界好介紹三位早期中國近代 音樂的開墾者,他們學
香港青年團團成立於八年十月,邀講得鷸 成便把西方音樂理論 法光太平紳士爲名譽贊助人,英國愛丁堡藝術節國換,對中國近代音樂 總監法蘭克·第祩骂名嚳藝術總監,並由資祜證一的發展很大的貢獻,而 出任劇團染監,該則剛之組織成員均爲戲劇之專廟亦寶深遠,有好幾 業上。
位在當今國際樂壇具
香港將华劇團的政策,足以提高年青人士對盛名的音樂家,如賀
·駛劇之賞欣,創作,演出及舞台製作之興趣,藉江、林、斯義柱等 以培育年青之戲劇工作者,及促進搬運為宗旨。一都話雖們的學生,無財 趙世光作 耄耋入蘭叢
(十日起展出黃大仙服務中心。)
是傳誦一時的中國新音 樂作品。
小二一九
政公司,加入後其
此外,同學在
崔諾付一大筆購貨
·款,而推品可能 足一些滯銷品。 認眞決定一份職業 前,「面對子 她看......了解自我 今年報考中學會考考生有十六萬八千三百卅 J,認識自己的才幹、興趣、特長、樱和缺點 「五入,在放榜後,需要選擇升學及就業途徑,多,並不透過下列幾點觀看;一、環庶——李境 個志願團體和港府有關窋門,均有提供有關資料,如何?工作地點遠近「家長的期望9),實及 ,在就業方面,同學雖或取得及資料,但是桉 外形!談吐,癈表、健康、外形、體力;三、 國跳入汁會大染缸,個人應兼備一定常識。 學識——敎育程度、考試成拉,專業訓練,工作 首先,而提高窰覺免誤入一些「職業陷阱」經驗;四、智商水平--你的一般智力如何?反悔 如在見工時,對方要求繳交一報名費或訓練,能力怎樣,五、特長技能:專長於那方面?六 課程費用,而根本無通知遽工或提供訓練課程,本身性惝 獨立能力,决断能力、外向戒内 另外一些層壓式推銷公司,常會在繁忙街道搭訕 向?七、愛好及興趣:思考或實務工作?獨立 【途人,用誘人薪金和福利條件、制度等赚人加入,李舱工作?藝術或腦力活動?
榜放考會學中日明
業就學升臨面生考
要重為最持支友
師
長家
明日爲中學 會考放榜日,對 會考生來說逛天. 是一個嘅份菜又 -驚怕的時刻,他 們面歧路,升
學?就業了內心
無綫服務,實擯愛心助大。
·據中華基督教青年會
熱學 執行幹事陳永佳指出,根
解 情
據以往經驗,一般會考生 ,從無綫輔導作詢問的可分 爲三個階段:姿彤放務 當日,放榜之後。 (1)%86-
難疑決解綫熱
同不緒情生學
考生本身的捐精問題,他
·們透過熱錢服務,希望和 導員能夠和他們說話,作 爲煩訴對象。但輔導境仍 可從會考生說話中,有沉 脚心態,強持堅定及會有 烟思亂想等的情形,但盡量會爲他們減低壓 力,鬆持緊張的情緒。 八二)旗梅當日及號——有百分之九 十的學生是希望查得有關升學的資料及途徑 ,能夠盡快找到適合自己的學校。 (三)放榜之後——通常性一般考生請
結纈得較爲低落,當頓氣質再追問之下發 覺考生的成績較爲差,不知道自己的。 或者是受到家庭的壓力,朋友或同性之間所 疏遠,遭受到情緒不安。但這類個案, 軒
·且往往希望能夠與學生面談,若有更嚴重的 情玩,就會轉介到社會工作者,爲他們解決
沙田青少年中心
年會舞 美村社會服務 處「女霄熱綫」由明日 放榜至八月十二日, 供升學就業電話勅導服
,由昨日至八月十二日
-提供然後輔導,電話 〇六一七六
〇五二段),六,另有升學資料,面 亦季迎親臨該中心面淡淡和展兒。.... 有關資料。
粉,電話:三———七二年。——六〇五八
在香港青少年服務 ::A育成學生輔導中|處隆亨中心,由前日至 心,在放榜期間亦提供 明日,提供熱綫路, 學生無綫電話,三—— 升學資料及情緒等輔導
九五嬴)八**三——:OK
七七一七二、三七五七、
———龚九二七,另
.
的徬徨,焦燥不
.斷的湧現心頭.
若這時能有入分 享他们的感受。 給予關设和鼓點 ;這些行動足可 化解他們的付緒
香港中華基
陳永快對本報表 褐憎愛心的人士 ,莫如親切的父 母,家人及師友
·梨木树明愛服務
,他們的力盘,
印俐升學及就業指導資
·料,迎免費索取。 中心,由八月五日至ㄝ 街,西區肚區服務中,升學資料和觸覺、情緒
二日,提供然變輔導、
·比會考成績的影 .陳永住呼籲. 會考生家長們,在這段期間感與子女作好一會,今年將舉辦首創的日,提供無綫翰··· 一切的準備,而教師們應爲學生加以適當「熱線音樂輔導」,於話...五——四〇三。 的輔導。
放拐前後推出,魏良〇和五———四九五一四 ... 他說,該會新界會所,在八三年開始一會就當事人的情精問題)一,內容包括升學及就 提供一系列的會考生輔導活動,在他接觸的經驗中,有許多學生返校取成一及個別需要,播放有療業資料,懶豬藉導。 續爭中,發覺成遺不如理想或較低者,通常希望找一傾訴對象或得到一些一致性的音樂,以助其恢 指引,但得到的觀感,是突然發覺和老師與同學間產生一種疏離的隔膜
春山古寺
,展出至聯書店四搜於覺
照,原因是成績,得不到家人體源。
心、聖雅各福羣會家庭 服務組,教育司署升学 香港基督教服務 復信心,鬆弛神經和平處尖沙咀中心,由明日及就業插導組、敎育司 他續說,在去年接觸的輔導個案中,其中兩個求助考生表示有自殺念衡橋緒;意樂輔導電話至八月十二日提供熱綫墨香港輔導教師協會、 九九九相灕·電話:三——」及勞工處世年就業的 他指出,其中一個個案的女生,因成積低而被失朋友要求疏離,而她六(二線),廿四小時·二二四二二三三和三十 三個職業資料中心,各 感覺一些撬學與朋友亦有同耱態度,
服務。
七二二四二六二,另有提供有的面談、輔導 香港基督教女裆 升學資料及面談輔導。服務,和資料查
陳氏表示,當兩個當事人與該會社工和輔導員接觸,兩人已打消自殺 之念了。」
——一九四八會在上學習,頗受器收。保羅」普專,並組織台唱團,
·氏曾演奏他的作品,並更致力於民族聲樂理訴一 海國立牾主俢理論及 錄製唱片
的發展與實燬。 點邑,後赴美人歐柏林
·尙(一九〇二 音樂院及耶魯大學音樂)——一九七三)在美
美國閲書館的開放
院。譚氏的主要創作是國安娜堡城的密西根大 時間:星期一至五: 營鴷樂。他曾随德國現學攻音樂,主修聲樂。 “午時至下午六時 代樂壇大師保羅越密斯返國後燒任教上海國立期六及星期日休息。 梁伯譽遺作
「畫如其人」,惡於中心形:''的愛,本來他寫水墨古典式2四 於外,一個成熟的畫家,其作品 結子非常到家,深爲老一輩人士 爲或多或少的表露其內在的心態 所珍藏,但此類作品極少露面,
·因此便形成了各種獨特的風格 因爲他假性喜愛梏給複雜新奇物 有細緻的,有豪放的,當然, 劇,因此對於千百婭,姿態萬 爲了表達不同對象的特殊
手的熱帶長,便成爲他研 效果,畫家會採用各異的
究描繪的最佳對象,他所 表現手法;但總的面目.+
盛的胡姬關實是人見人愛 必須獨具畫家特殊的面目
,雅俗共賞。但是當我細 .世光的作品所展示給我們,
心分析他的畫作,正是 出於造化而勝於造化, 的,便是一種親切動人。 富更著感,動感和人情味 ,使人如見其人,深被那 謙遜誠陸,堅定槐實的品 格所感染。
趙世光的「師傧道 」精神,更爲海內文藝友 所同聲讚許,他三四十年 如一日,追隨老師,談藝 論畫,既能辦傳師門技法 ,更能深入研究嶺南派理 善光大門派的决心,博 衆長,大自劍新。然而趨 君並不设宣傳而塑造某種 典型,他永遠面向困難衡 刺;敢寫萬人所未寫,勇 於發掘新題材,嘗試新技 巧,夜珊瑚魚是近代科技發達的 產物,毫無成法可尋,超世光便一 運用寫實與抽象結合的手法,活 現出深海魚 忞然自得的幻境, 令人如身於浪汇的水晶宮中。
趙世光對於菊花,更有特殊
藝畫蘭的光世
·川巨盧·
電腦協助提供收生資料
團體舉辦會考輔導
帮
助考生解除困擾
·香港中學會考明日」 此外,在這期間並在新一亦提供熱線服務,電話 放榜,對今年報考的十界葵涌會所舉辦升學及五———二四九〇七七 六萬八十多的會考生來就業的资料展覽和講座(五線);另明愛各區 說,是一個重要日子,,並提供面談輔導,而中心之社工人員,在放 要面臨升學與就業之失一份最新的中五學業生榜狻均提供區域性的 指南」資料書,現已在對蘺導服務;堅道明愛
摞,本港多個志願謝盈 ,現已準備爲會考生提 供多項輔導服務,包括
香港各挺青年曾發售 「又準備於放榜後,再辦
如何選擇職業
問題之鼐逛,電話:
———二五九三五一 另外,突破輔導 心、聖類斯學生輔導中
香港中華基督教青年會新界舍所爲協助會考 大肚資料可供齶闊,並設有專人解答疑問 升學及就業講座
講座分别是邀請到各項各業的工作人
考生解决路向及問 ·放旁日及後日通宵服務,此項服務人數已達到一萬八千二百八十人,而男中包括有教師、護士、就會工作、學徒訓練、文
·該會電話:三———七一女的數目比例是百分之卅五及六十五。 : 貞、黃告、營業代表、公關、酒店及旅遊等,時 SPOOK!IN -#÷H 香港撒瑪利亞防
據者年會中心幹事文孔義表示,這個計劃在 間分别在八月十一日,上午十時至下午1時,及 止自殺會,由今日頭
疑,此外,各區街年中一八三年在荃灣區首先推行,去年服務了一萬三千 八月十四日的上午九時至下午四時三十分。 心的服務,可致電求區餘位會考生,而其中穴予餘人是透過熱綫輔導及 〔三〕無輔導服務, 三月十四日,提供廿四小 查詢,該中心今年特安 面談輔導而得到協助。 【時熱錢電話服務,電話
青年會新界服務受歡迎
升學就業四項輔導
是由八月七 .日至八月十
毎本五元。
·香港青年協會補
香港品導學生協
導中心,由昨日月
導-發放榜而談輔導 、電話音樂服務、升學
千三日,在全港娶下的
及就業資料展器•如升
三十個青年中心,均拋生解决升學與就業的問題,在八三年已推行「愛, 供熱綫服務,並在明日心關心學生輔導」遣個計劃,在過去兩年內接受
【學及就業講座等,以 逝。
,莫怪當裕華公司舉行盛 大的驚花時,觀衆 · 爲趙君的關畫比阊鋼與雅 東羨,因爲畫中的花形是. 以最佳形態出現,顔色比 風花更調和盤貝,而其所 *蘭葉,更是數〦年功力 「所案,雖業寥數筆,便光 闵迺·生動筆墨淋商、-
分. 襯托出花的動感;因此使 關的格調比眞花爾商更 「高。趙世光對於蘭花的構
排十八部電腦,為學生
文氏表 共十綫;情绪、升學• 提供第一時間的名桉收 永,由八年 就業莉導及面談;而該生標準和收生情况,而 年的八條熱 會出版的「中五會考出學生亦可查就業資料 |綫電話增至 路資料冊,現已在各地 學友社,由昨日今年的十四 鐵站視服務站發讆- | 至八月十三日提供熱綫條,相信今 傅本十元。
服務,並在放旁日廿四一年之個案服 香港中華基督教青 小時服務電話 三——「務亦有所地 年會新界會所,由昨日in一二五,一加。
午八時至晚
·圖更煞費苦心,予人以 逸搖曳之惡,同時後心
兩年受惠者千八名
上十一時。 其中八月九
·研究,大胜过用種種不同
日及十月3
-的色調,技法,形式去描.
- 才是眞正爲藝術而藝術的 學 者,最近展出於大會堂及三聯畫 樹 • 和黃大仙社會服務處的胡姬 關,更別具一種空兹雋逸的神
·君的菊盡藝術,不特是難得 的傑作,其前遠東無可限量了。
越會考生提供第一季升學資料,協助同學解
至八月十四日,提供[ 十八〇二二四线 他指出,計劃內容是包括一系列的升學與就一提供二十四小時不停的熱絡輔導。電話: 钱輔導,並在明日及後),五——六五门大八|業輔導,設立會考放榜資料展覽中心,出版开二四二三五(十)及○─CK 日提供廿四小時服務, 七(四歲),另設升學 學及就業輔珽資料用,提供面談輛導及會考放榜·四):
[輔導服務包括提供第一及就業資料中心,面談 無綫輔導服務等。
【四面輔導服務。
手升學資料,協助同學輔導,該社東印鏕大批 (一)會考放榜資料展覽
提供意見給時學在升學及就業方面的抉擇, 解決情緒上之困擾,電(中五生出路指南) 報展覽日期在七月三十日巳開始,一直維持至;同時提供面談輔導服務,協助同學解决因會考成
:三三,在地鐵站免費派發。八月十四日,內容是介紹本港及酶外各類升学途,續帶來的壓力和煩惱,服務時間一直維持至八月 [五(十)和心
香港明愛中心, 從各行業資料介紹,取錄資格及晉陞機會,另·十四日。 〇〇二六六(四段),在今日至八月十一日,外介绍一些避合中五畢業生之政府牌位選錄及有
面對鏡子觀看:
了解自
|旅遊介紹
專欄廣告
西貢三杯酒一天遊
★查詢電話:3848797,2815707上午10點~6點
本加
地點:西貢北十四鄉三杯酒海潤。本公司逢星期日舉辦,每位費用十八元正,包括來回旅遊車及 二油雞牌亹签汽水罐。希從速參加,以免向隅。領劵時間:上午10點至下午6點
海從}
逢旅4繞
午洗护
正下角理供
光至旺遊句
「領辦處:旺角洗衣街55號地下粱洽(即中旅社斜對面) 上車地點:旺角洗衣街55號門前
·雞虎
蔡油券
車
舟
每
地
頜
開
開車時間:上午8点半 回程時間下午4點半 *本公司設備完善郊遊理想勝地,有扒艇、獨 因每份: 21 元:牛扒2件,豬扒2件,雞鐡2樓、香腸2條、肉排1件、新包汽水1盒。
「木舟、風帆、游泳、釣魚、單車、麻雀、燒烤、風箏、前特製精䶮燒烤包供應請提早定購。*
3每份 18 元:牛扒1件、猪扒 1.件、雞翼2樓、香腸2條
木@每停券
2條、肉排1件、紙包汽水1盒。
「停車場。凡到本公司遊樂人什必須購換物券每位十元,另車輛每部購泊車証租用劵二十元,換物
*星期一至五、社團、工廠、學校、童軍、履村及大厦互助委員會,特價優待排 「每十份免費供應燒烤爐1個,機仔10張,炭5斤,10,此外更有超級市場、小食店、燒烤場地、
券及租用券可作現金購物及租物品用,不設找換,即日通用,逾期無效,敬希見諒。
旭暉旅遊
13-7701391-2
「新航假期
捷旅假期特約旅行社
精華遊
·特平機票前往全世界 及代訂酒店
代訂澳門、國內火車票、船票 飛機票及酒店
九龍彌敦道570--572號基利商業大廈 702室
方便讀者 選擇旅遊
*自营物業信用可靠 康樂旅遊公司
CONNAUGHT TRAVEL LTD.
台北:190 轉台1720 東京1400
暑期特價酬贏 ★歐洲每年15天断$1,950
●大阪1400
菲律賓1210 紐約2580 泰 國1130倫敦2450 清 1650 溫费華2900
澳洲3300 馬1990
香港中讯于托道中6號中兴商業大厦4A 5-441531 5-443213 5-4430655-443056
海明威旅運
3-958807 3 958547
台灣百貨
來回機票包接送 天天出發
賺機 票 ★四天三晚單人房 1230
★特快台証十天出話$ 200
旺角彌敦道655號胡社生行801室 韓國機票酒店四天$2450