報日僑
五期星
日二月八年五八九一曆公年四十七國民華中
「本港新聞 呂孝端榮調前勉區議員 撥出更多時間服務市民 東區區議會全體議員鼓掌歡送
〔特訊)東區區議會全體議員昨日以热烈的掌盡,歡送最後一次參加 區議會會議之政務專員呂孝路。
從事七年省一個月民政與政務工作的宮專員,曾限石八次選舉進行, 而九月立法呂問委選舉期間,他己身在华让大學進修,不過,屈時一定會 留意香港的報導,以盡港入關心香港事的責任。
他坦言作是參加第一百二次區議會會議,算是不經不覺地過去, 但東區區議會給予的印象是相當良好,尤其是區議員們的竭誠服務精神, 此令人感到自棄,
呂孝瑞意米到區內多位有識之士準備資與參選,這無形中是協助代 政制進一步發展;然而,當東區與灣仔合併時,其號爭形勢自然倍增。
他承認東區區議會近幾年來已有多位議員被委入諮詢委員會,估計未 來會陸續有增加。所以,區議員們要有心理準備,撥出更多時間服務市民 ,發展假人才幹。
岑才生主席代表寓議會感謝呂專員之变助,令官民協力推動區議會之 運作,今次他的離開會令共事多年的議員有依依不捨之對現。 今晚,港島東區區識會,東區街坊福利會,東區耽國會聯合歡宮專 負的榮調,藉此多謝其多年之協助推動區議工作。〔}
〔上圖]東區區議員昨日以熱烈的掌聲歡送呂孝端員之離任。人下 囧) 東區區議會主席寄才生昨午頒發八四至八五年庶傑出社區參與計kgR 于青年協會代表。(本氓記者攝)
旺角街坊會旺角大厦會
娄成員,其後更晉升爲 中國大酒店的房務部行 政經理、
賀七首腦榮任區議員
,為民服務,關心推廣 坊會,旺角區大直總會一地除行政工作,幃望發 委員,昨晚假瓊華酒樓一所致,為旺角區居民 太平紳士,先區
首篱代貨到七位
¤茦獾英女皇榮譽獎章賓致送紀念品,儀式後
•陳濟强、性國際、江 夏聯愀,氣氛祥益。 元、葉德路、對德琦 榮任區議員,與發在七) 位主賓及:性留松,一
新世界大酒店·
委房務部經理 偉民、馮家仁、李志光 何廣雅、彩明、中 新世界大西君委 良、劍、嬅創華、陳中偉爲历有開啟理 協助腎、陳漢榮、劉志 陳先生早在一九六七年 民、榷善祥、曹格、勘一已加入酒店業,先後推 鸝、黃振華、湯龍、李任過本港罗岛大酒店要
;我國輝、若瑞琪、吳一新世界大酒店服務,其 燕、曹、楊帽、一後新世界大鹳店姊妹檢 轟中國大福店進行開業
稱:七位首腦熱心公盦一爲中國人酒店開業時
全球中國信徒大會 歡迎港區信徒參加
〔港訊)第十三屆中被主持,歡迎凡决定 全球中國基督教大會,參加信徒代表赴會。問 十月初在台北市舉行一 | 大會國時將安排合後參 述三晚,筹億大會會長加雙十慶典,報名可到 法約為牧師再度來港邈九餓彌敦道七百二十八 消木港信徒及教會領袖一號廣安銀行大厦主恩亂 ,走八月二日早上九時一锯三九〇三九八八 正在九龍彌敦道嘉禾酒一及五—七八七三七四李 樓四樓皐餐會由劉道新一跳凡牧師聯絡。
旺角街坊會旺角區大廈總會委員宴賀七首長 任太平紳士、區議會主席及區議員,與該會首腦
波振明的作品「機」構圖必会很出色。
【特訊)氣勢切薄的雲海、山鬱;紅木植树的大根,一哭的角度拍攝下來..
利朱福蘭女士遺愛在人間 利秀華秉承先母遗志
二千元捐三院中醫部
「特品】利朱福關女士生前熱心公益,
·樂善好施,让醫療工作不遺餘力,逍屬 , 利秀華女士事秉承乃母邀志,昨日捐款二千 四百元正宇不報,博交東華三院获打中醫部 ,仁風可滿。
分鐘;葉滿湖的景色,都是風景攝影的好題材,但,「風光藝步」由昨天起至本月七日,在藝術中心包兆 如何將風景畫的意念落入,拍出有香味的相片,就必須龍畫廊展出。這些作品都是他們在旅行中所攝得的,曾經 一定的挾理概念。
到過的地方包括西雅圖,三藩市,大峡谷及黃山等, 戚振明、梨文攸和國貼華昨日舉行的攝影展,名爲「 ·黎孜文就選黑英山邊題材,主要是因爲蛋山有氣勢、
·風光藝影」,嘗試將大自然的奇妙駛色,利用小品皮底意 他認爲发箫風景相不難,但要有然術味,令人有一種投入 他的話,要有一 的方式,將觀眾帶 作品中,而且希望能
的被術及運氣。 表達出一些生活情越
寶山的天氣常無 「風光藝」其
風景照片藝術加工
實可以改為「風光 影」,戚振明表示,
構圖突破注入哲理
·遇下雨時當然拍不 得,但陽光普照亦拍 不出氣氛來,他認爲
·最好是下函後的第二
包兆龍畫廊舉行「風光藝術]展 天,有些火器再加上
·是可以分開來欣賞,
有深度的構圖,就容 ,但今次他們是希望將這些風景相片拍出藝術的氣氛出來。 易有理想的作品出現。戚振明則認爲有很多身邊的題材,
·他們三位同是羅森度的學生,共同的特點是能把握著.推拾即是,如那些流浪漢的狗,是冻三藩市拍攝。 大自然的現娶環境,運用殘餘,深度,來拍出氣勞和氣氣 又如一根紅木的大樹頭;在水面,經過藝術的加工, 襯著日落的景色,氣氛完全不详。他說有人認爲似「席
...
頂讓啓事
元朗同樂街75號義昌中西樂行盈滿林、整滿湖、超啓光及帝國基纳人 已於一九八五年七月十七日將元朗義區中西藥行願讓與陳述平先生一 經驗,以後陳先生及義昌中西藥行之一切洋樛處及債務與龊澤林、 滿潮、坦塔光及黃國基各人無神,特此性明。 再者由一九八五年七月十七日起義區中西樂行之業務及佔務亦與元朗仁 萬中西藥房及林記藥業公司無關
棃滿林 黎湖 啓 二一九八五年八月一日
趙啟光 黃國基
中華電力有限公司
九龍樂富邨十七座流動收費站遷址 該流動收費站於一九八五年八月二日起濠往位於 九龍樂富中心四樓T50號舖位,用戶繳納電費、電話 費及查詢有關電費事項,請前往新收費處辦理,該收 費處辦公時間如下:
星期一至星期五:上午九時至下午四時三十分 星期六:上午九時至下午十二時三十分 公衆假期· :休息
生意轉讓聲明
「為遵照香港法例一九八〇年業務傳唯一保障佰操人》你例 第四節之規定如左
番者:美珍寓香港仔石排灣邨第四座一一四二案(以下簡稱出 「人一向在香港南寧街香港仔中心第二期地下商場七號(以下前稱該店址 54KERI-SCJIMMY'S WORLD.)(CXU)? 蓓成为及玩展喀售生紅,已於一九八五年八月一日將該店之一切装修 陳俬及燈飾轉讓與怡德力貿易有限公司(CHANCINA TRADING JCO: LTD.) 地址香港德轉道中一四一號國際大厦八一〇室(以下稱 楊承讓人}承受,承讓人將以彼得前荽(PETEA CHILD FASHION. 名義在該店址繼續經營成衣客售,任何人等如與出讓人有任何姬洋秘樓 商務者請於本通告刊登之日起計一個月內向出讓人交涉公常或進行起、 ,否則遠期不提出诉訟者承讓人根搬上巡法例之現定對出讓人因其該盤 【生意所牽涉之一玢洋鬆魋低階食任何責任。.
出讓人代表律師的新權律師事務所
黃天榮
香港政府公佈
道路(工程、使用及賠償)條例
(香港法例第三七〇章) 根第八條第八2款規定所發之公告 換器及延長在擬建之佐敦谷北部公共租住屋机前之彩體道
-地政工務司現擬實施道路工程,其範圍已在圓則第CEP/JVN/SK o8 ||九八五年七月十九日 號內殺明及在其附連之計劃攝要內說明,該圖則及計劃揭現存於田土油
·册。 ...該項工程之一般性質如下:
鋼闊及延長在擬建之佐敦谷北部公共租住屋邨前之一段彩道。
·香港政府合署西座入口大堂中西區政務處中區路制分處,九龍上海街 二五八號油蔴地停車場大胜十一樓九龍東區地政處及九龍同仁街觀塘區政 府合署大廈四樓及五樓銀塘政務處,均億有上遠圆則及計劃摘要,各界人 士可於下述正開放時間內前往查閱。 開放時間(公眾假期除外
「星期一至星期五 上午九時至下午四時三十分 星期六
上午九時至中午十二時
任何人士欲反對該項工程或使用,或同時反對兩者,必須以書面向香 米花圍道美利大厦二十一樓地政工務司提出,說明其本人之權益及聲稱受 該項工程或使用影廟之情形,並須於一次拳背二十四日或該日之前 將度對書送達地政工務科。
十九華七月二
地政工務司 陳乃强
道路(工程、使用及賠償條例
香港法例第三七O章) (根據第八條第(2)款規定所發之公告] 工務計劃項目第266TH號 石籬山公路第一期擴闊工程 兹公布地政工務司現擬實施道路工程,其範圍已在過則第 NH3190A |胱内表明及在其附運之計劃掖要内說明,該圖則及計劃摘要現存於田土柱、 該項工程之一般性質如下:
·星期六:
,擴闊石隧青山公路,包括興建一條加速或減速行車變。
香港政府合署西座入口大堂中西區政務處中區諮詢分處,荃灣青山公 路二七四至二〇八號荃灣車站多府停車場大厦十一櫻茶灣地政處及荃灣街 山公路二一○號富華中心三樓荃灣政務處,均備行上骓圖則及計劃摘要, 各界人士可於下述正常開放時間內前往查開。 " 𨧀放時間(公衆假期除外.】 星期一至星期五、
上午九時至下午四時三十分 上午九時至中午十二時,
道路(工程、使用及賠償)條例
(香港法例第三七〇章) 根據第十一條第(9)欸(A)段規定所發之公告 工務計劃項目第240RO號(即前第41RO號) 第三十四區屯門市头公園第二期工程
茲公佈地政工務司根據道路(工程、使用及唔食】條例(香港法例第 三七〇章)第十一條第(!)欸之規定,建陔實施於一九八五年五月三 及一九八五年五月十日發表之公告第一四〇四號內說明之工程。 副地政工務司 黃錢其
道路(工程、使用及賠償)條例 (香港法例第三七〇章)
·根第八條第(2)規定所發之公告 工務計劃頊音第 285 TH號— 介乎永和街與摩利臣街坜之一段德輔道中重建工程,
·擬封閉介乎德輔道中與干諾道中之一段急庇利街
輸署
公告 臨時交通措施以便在衙前塱道進行修路工程
灌此公告,因水谁爆裂而進行染急修路工程,下列寶乖於衙前&道之 「臨時交通措施將會持續約一個月:
(1)封路———衙前塱道介於門牌三十六號與四十八號之一段封閉,不准 車輛通行,以便修路。
(2)改道——道介於門牌三十六號與衙前圍道之一段及介於門牌 四十八號與賈炳達道之一段由單程南行改爲雙程行車。 .有關地點已設置適當輔導交通之設備,指示駕車人士。 運輸署署長 李 舒
道路(工程、使用及賠償)條例
(香港法例第三七〇章)
〔根據第八條第八2)規定所發之公告〕
工務計劃項目第 73.CL 號——屯門新市鎮工程發 展計劃第一乙期第八組
.屯門新市鎮屯門公路與杯渡路交界處之停車場工程
※公布地政工務司現擬實施道路工程,其範圍已在區則第 TM1567 C
: 地政工務司現擬暫時封閉一段急庇利街,以科便道路工程之進行,該號內處明及在其附捕之計倒摘要內說明,該圖則及計概摘要現存於田土联 項有關工程會於一九杂年三月二十九日及一九八五年四月四日發表之公册效。
告第九七四號内有所提及,並已於一九八五年六月七日獲地政工務司批准 該項工程之一般性質,包括興建一個經修訂之停車場及往該停車海之 溯行。現擬封閉之道路航店已在衕則第 HH5164 號內表明及在其附連之間 通道。該停車場之興建工程,在修行前會於一九八二年十一月十九日及一 劃撥要內說明,該辦則及計劃摘要現存於田土油樹處。...九八二年十一月二十六日發表之公告第三六六寧號內公布,並於一九八三 香港政府合署西堂入口大堂中西區政務處中區諮融分處,香港裤灣道一年二月二十五日發表之公告第六四磐號內由地政工務司批准實施。 海港中心十三樓港岛地政處及香港德辅道中二二二至二二四號地下中西區
香港政府合署西座入口大堂中西區政務處中區路跑分處,新界靑山公 政務處均锍有上述圖則及計劃擱要,各界人士可於下述正常開放時間內前路二〇一屯門政務處大厦屯門地政處及屯門政務處,均谳有上述園則及計 往查閱。
·開放時間(公眾假荆除外): 星期一至星期五
上午九時至下午四時三十分 上午九時至中午十二時
任何人士欲度對該項使用,必須以書面向香港花園道美利大厦二十一 樓地政工務司提出,說明其本人之權益及指稱受該項使用影响之情形,並 張於一九九五年九月二十四日或該日之前將反對書送達地及工務科。 地政工務司 陳乃强
道路(工程、使用及賠償.) 條例 (香港法例第三七〇章)
八根據第八條第(2】規定所發之公告】
·劃燕姿,各界人士可於下述正常開放時間內前往查阻。 開放時間(公衆假期除外):...... 星期一至星期五· 上午九時至下午四時三十分 星期六, ::上午九時至中午十二時
任何人士祆反對該項工程或使用,或同時反對兩者,必須以書面向香 港花園道美利大廈二十一樓地致工務司提出,說明其本人之權益及指受 【該項工程使用影響之情形,並須於一九八五年十月一日或該日之前將反 對沓送達地政工務科。
一九八五年七月二十六日
地政工務司 陳乃强
道路(工程、使用及賠償)條例
(香港法例第三七〇章)
根據第十八條規定所發出之公告
工務計劃預言第 238CL 號(即剪97CL號)
工務計劃項目第164TH號——往灣仔填海區之分層 通道設施史釗域道行人天橋
BIGERIHAFTWEECHE - ZEZUVIER 80111/RO/02
兹公布總督業已根據道路(工程,使用及賠償】條例(香港法例第三
悅在粉嶺南部第二期發展計劃進行之道路工程
一號內表明及在其附逃之計劃摘要內說明,該案則及計劃現存於田土註 七〇章)第十七條第(1)焱(A)段之規定,發出一項命令,授權地政
工務司封閉 則第 62483/113 號內表明及在其附违計劃摘要內說明之道路
任何人士欲反對該境工程或使用,或同時反對兩者,必須以書面向香,府處。 .港站购道美利大厦二十一樓地政工務司提出,說明其本人之權益及指稱受 宀 該型工程之一般性質如下:(甲)在史釗域道興建一條描跨出士一及行人路,該圖則及計劃要會於一九八五年二月一日一九八五年二月 律師行
合啓 一該項工程或使用比響之情形,並須於一九八五年十月一日或鎮日之前將发|打道之有蓋行人天橋;
·承讓人代表律師機虢得 地址:香港德輔道中一四一號國際大廈八一〇室
生意轉讓聲明
爲遵照香港法例第四十九章一九八〇年生意轉 萬八保障債權人口條例第四及第五節之規定,茲通 告如下:
啓者:東山餐廳有限公司其阱地址在香港跑馬地黃泥涵道一五五號 地下(以下簡蕤出讓人》,向在香港跑馬地黃泥涌道一五五號地下經 營「東山鉍廳」 THE TOP SAINTS RESTAURANT (以下簡稱該 整生意)現出超人已同裁將該盤生意壁同所有裝修旧隃生財器具厨房 用具及所有與該盤生意有關之工具候偉雜物等項一概轉讓予超孙有限 公司 MODERN EMPIRE LIMITED.此沾甜地址在香港贊泥涌道一 五五號地下(以下簡稱承讓人)。一
該項轉讓巴於一九八五年七月三十一设在金文豹譚德興榨師行成 交。爾後承讓人在上述地址以『東山餐廳] THE TOP SAINTS' RESTAURANT THEXXKS.
在交易前有關該盤生意之一切債務華洋葉片安新將由出人承 再者承讓人對出讓人與經 生意所引起之一切借務及責任 將根據香港法例第四十九章生意和 【保債權人〕條例之規定而底 不良餐,除非法出诉讼於本學刊登一個月內提出,特此聲明。
對費送達地政工務科,
一九八五年七月三十日
承讓人
出讓人代表律師金文豹譚德興律師行
香港皇后大道中
6 號友聯银行大股字樓
一九八五年七月任日
生意轉讓聲明
爲遵照香港法例第四十九章生意轉讓,保障權 人)條例第四及第五節之規定茲通告如左: 啓者:麥殺多先生MR. RUDOLF MELDT)地址爲香港堅道一三 一
五A號二十樓C座(後稱「出讓人」)同袍供冷氣工程公司(LTG LUFTTECHNISCHE GmbH, FAR EAST OFFICE) NAKED 大麻地三四三至三四九號永安置業大厦八零九室一以後簡稱「上述地址」 經營售賣,安裝、維謬空氣燜節及過蘊裝置生意(以後商稱該業槱 心現出 入同意將該業務連同有關該業務之所有資產,固定裝置及 「材轉讓於德國冷氣(遠東)冶限公司(LTG FAR EAST LIMITED) 其註册地址爲香港皇后大道東四十三號東美中心二一字一室 (以後簡稱
「乖稹人」。.
在槛適方面是希望的所突破及人哲理,並發掘出,欲振翅高飛,但各人的閱歷不同感受亦不同而已(明
九六五年八百
承讓人擬在上述地址用德國冷氣(東)有限公司 〔 LTG FAR EAST LIMITED 名義出經營業務。
本告示刊登一個月後,依蝶生意熱議(保障債權人)你例承讓人對出選 (人之該業務上之一切借項及華洋遷枝概不負罩,除非於木告示香 3月內採取法律訴訟外,否則與承讓人無關,特此聲明。 出讓人代表律師麥堅時律師行 承讓人!
香港中環和記大廈十四樓
地玫工務司,陳乃强
道路(工程、使用及賠償)條例 (香港法例第三七〇章)
(根搞第八條第(2)規定所發之公告〕 乖建皇后大道東與進敎圈之間一段佛闖士街
〔乙〕安悻一部電動扶梯;及
〔丙)修改與上述工程有關之現有地面道路 香港政府合署西區入口大堂中西區政務處中區諮詢分處,香港港灣道,以及拆卸一現有臨時道路橋樑及改善和合石墳場之西面通路,及有關之
星期一至星期五 上午九時至下午四時三十分 星期六
[上午九時至中午十二時
-茲公布地政工務司現擬實施道路工程,其範圍已在圖則第 HH14A 港花園道美利大廈二十一被地政工務司提出,說明其本人之權益及指稱受
|馬會道北區政務處與北區地政處,均僅有該命令之副本及顯示受影響道 路及行人路之圖則,各界天士可於下述正常開放時間內前往 開放時間(公眾假期除外); 星期一至星期五
八日發表之公告第三六二號內有所提及
與封閉此等道路及行人路有關而行之工程,包括興建一條地區幹路
「及兩條地方幹路、行人徑、超車路、一座高架行人路系统及一條行人隧道
海港中心十三樓港岛北區地政處及香港軒尼詩道二〇一號東華大廈地下滑 雨水與污水疏導系統。 | 仔政務處,均備有上述園則及計劃摘要,各界人士可於下述正常開放時批 内前往湖。
·香港政府合署西座入口大堂中西區政務處中區諾調分處,以及新界粉
開放時間(公眾假期除外】
上午九時至下午四時三十分
*上午九時至中午十二時
任何人士欲反對該項工程或使用,或同時反對兩者,必須以書面向香 越項工程或使用影啊之悄形,並須於一九八五年十月一日或蔟日之前將反 一對香邊遠地改工務科。
本告示於一九八五年八月一日張貼於受影響道路及行人路上或其附近 凡根據該條例之規定有栖獲得補做之人士,可向地政工務司提出書面 副地政工務司 一九八五年七月二十六日
可於下正常開放時間,
民航處招標公告
市
局
香港國際機場客運大廈找換店舖位承租權
j 開放時間 公衆假除外) 凡期一至星期五:
上午九時至下午四時三十分 上午九時至午十二時
茲招標承投香港國際機場岽運大夏铵起 第812 找換店舗位之承租
市政局定於一九八五年八月十三日上午十一時,在剂强校頓道九
號內表明及在其附湛之計劃惱裝内說明,該面則及計劃梅要現存於田土注
: 該項工程之一般性質如下,
] 重魏皇后大道東與進敎圍之間一段聖佛蘭士街之行車道及行人路。
·香港政府合署西座入口大堂中西區政務處中區路酮分處;香港港灣道| 一九八五年七月二十五日 海港中心十三樓港為北區地政處及香港軒尼詩道二〇一號東華大廈地下湖 任政務處,均備有上述個則及計劃掠思,各界 內前往查阅。
任何人士發反對該項工程或使用,或同時反對兩者,必須以書面商香 港花園道美利大咲二十一屆地政工務司提出,說明其本人之標及指稱受始, 該項工程或使用影恋之情形,並須於一九八五年十月一日或該日之前將反 對晝送達地政玉務程。
地政工務司 陳乃强
道路(工程、使用及賠償)條例 (香港法例第三七〇章) 根據第八條第〔2欸規定所發之公告 工務計悧項卌第128CL號——初填海區(近路及渠務工程] 莖公布地政工務司明將實施道路工程,其範圍在闖廁第 HH5118 號 內明及在其附逦之計劃飛醫說明,該區則及計劃摘要現存於迅土注册 該項工程之一般性置如下:
:
建築西灣河填海區內之道路,渠道及附連之公用設施。
香港政府合署西座入口大堂中西區政務處中區諮詢分處,香港港灣道 港灣中心十三樓港島北區地政處及香港英皇道九八〇至八八六號地下東區 "下述正常開放時間內 政務處,均備有上述區則及計劃網豐,各界人 前往查閱。.... 開放時間「公衆假期除外 星期一至星期五
上午九時至下午四時三十分 上午九時至中午十二時,
·任何人士欲反對該項工程或使用,或同時反對兩者,必須以書面向香 港祀烟道美利大俊二十一樓地政工務司提出,說明其本人之徒及指稱没 該項工程或使用影響之情形,並須於一九八五年九月二十四日或該日之館 以工務科。
地政工務司 陳乃强
地政工務司 陳乃强
爲市區海灘團體用泳屋抽簽事
二、中講格每份一百元;可於一九八五年八月二日至八月九日期間 内,逢星期一到五上午九時至下午一時,及下午二時至三時,往灣仔禮 鱝道九至十一號合被汽車大厦十六樓市政總署港島之康總辦事處取,或· 於該段日期內向上址辦事處面索,國內須附有劃綫支票一百元,占明支付 市政局」“此就將不會發罩
三、申請表格填公後,必須於一九八五年八月九君前交財智仔禮頓道
承租權爲明十二宀 ) 個月,國一九八五年十月十八日或該日前後開一至十一號台减有再大厦十七樓會議室抽签分鳖下列注屋之租用許可證,祖 一期自一九八五年八月十六日至一九八六年三月三十一日止;面積爲三百方 投糝表格癈版?一式兩份,連同投按金收據,放人信封內封密,信號了廿八方米或以下之冰屋十三間 封面註明「投香港國際機場客運大殷接機室緩衝區笫B12 號找換店舖位 「之承祖權」及「中央投標委員會主席收」,於一九八五年八月二十三日六 一星期五)中午十二時前,放入香港下亞傾畢道政府合署東座(近花國道: 地下低寕電梯門癌之「布政司署投德箱」內,逾期之投標概不受理 投標者須先向香港雪廠街政府署西座二樓庫務署中央收支處、或香 港電氣道裁判司西大廈三樓務署銅鑼灣分署、或九龍彌敦道四口 「五號五樓八街市街入口.)庫務署油麻地分署、或九龍太子道三四八至三五 中韩民生商業大厦二餵務署九集減分署繳交按金十五萬元,然後將按金九至十一號台破门市大廈十六進市政總署北島文康總辦事處。 收據夾附於投悞些内,上班按金旨在保證投標者並有誠意競投,怏怏一經 ·西、中請冰屋者類鐵往世之公司、會所,社團或有組織之團體。申請 接納,中標者如未能或拒絕履行役區內之規定,該筆按金將山政府沒收 須附商業登記證,或由此團登記處、職工會登記局?注册總署公司注 。至於落選孝之步金,則作中柒者繳付保證金後發犁
肌處簽發之登記證。中請去須經理!王席了秘書簽署。目前在市區及新 中標者須於該舖位內設置及提供各種良好經營方法而必須設有之設備【界海邊持有按年可續租用泳屋許可證之台所及社團,則不得申請。公司 及固定裝置(包括樣枱及架),且須達民猷處處長認為滿意之程度。中標、會所、社團或在組織之團體只可上交一份車請太,雙重或多卡之申出概 者將獲得一段免租期,以便進行裝修工程。免相期爲正式移交舖位之日起,不受理。 一 計之七天,或由正式移交舖位之日至開始營業之一段期間,兩段期間以較
五,抽簽後,中簽之名展將在報章刊登,中簽者將可被占面通知繳交 短者爲準。免租期不得延長。
一节列技金及費用:
|
·投標者須注意担約第一條、第二條(A歎及第二條〔B】獄之規定 c該等條款規定承租人須繳付該有關鋪位應繳付之一切租金,稅項、費用 面積三百方只 及評估之款項。投標者並須注意,若有人提出索價過高或錯誤行使承租。一八方米或以下者 之投訴,一經證實,當局將會嚴加處理,並可養中止租約。
許可證費用
按 一千三百五十元 中簽者除須縊交許可費用及按金外,亦須依照香港法例第一章 投標表格及其他資料可向香港金鐘道九十五號統一中心十樓民航處總 羨的條例之規定繳納差餉。 部(電話:5—297518〕,或香港國際機場之機場業經理(話: 3-7698482)
六、按金將於許可有期屆滿或終止後,發烈許可證持有人;如有
任何費用須根據許可證之規定而付諧,則在按金内扣除,許可證期滿後
5 政府不一定採納出價最高之投標書或任何一份投標書,有連帶關係之一不能換開新證,惟持有可換領之許可證者,則屬例外。 公司、合股經營或個別人士所投之標書,或同一企業集團內之有關公司、 合股經營或看别人士所設之德書,可能不予接納。
七、如有疑問,請於辦公時間內 八、撒迎中人參捌抽及過程
北一九五二三說詞。
市政局秘書 史秉信