真四第張七第二日九初月六年乙
WAH KIU YAT PO
報日僑華
五期
日六廿月七年五八九一年四十七國民華中 聞新港本
本港新聞 中四至預科家境清貧者可申請
香港賽馬會助學金 新生今日繼續申請
申請辦法
八月一日,進九各區街坊福利會、婦女福
五)段段餘湖,唉院:由上年首時代起派申請表 賽馬會助學金新生申請,定於七月廿六日(星期 派完即止。詳細地址,請留意華僑日報及晚報日,蘆華道一二七號北角辦事處供各同學查閱。
一九八五八六年度第廿七屆英皇御准香港一後刊登。 總計,旺角上海街四九七號華僑日報旺角辦事處由外,將不受理。) 僑日報讀者助學金及香港馬會助學金市友,日報總社、旺角上海街四九七號旺角分處、北角 利會、新界各郅事委員會及區議會,同日派發 初在浓俭日報、華僑晚報分批發安外,並在華僑 申請地點:香港荷李活道查〇號華僑日報|運過八月廿二日後,逾期之申請表,除具特殊 ,派完即止,助學金中請分香港、九龍,凡在祗取中講,它家與委後,宙中請人先行送交 核准獲助學金者,其名單除於八月底或九背
中萨人可於各區辦理日期携學生證件前往 助季四者,亦可申請,甄審委員會將按其個别情一報香港荷李活道-1〇號總秕或華僑日報九龍旺 級以下之學生,如具特殊家坻理由,而亟需煙資訊後,連同最近之成縱影印本·盡快交回華僑 日 九新界注册日校就讀中四至大摩華科班(中三年九八五至八六年度即將就讀之學校校長簽署蓋
無牌貸欸恐嚇傷人
院分別被判入狱成莉欧作婚。... 工,因涉嫌開時,無牌歇及刑事恐將罪名,爲廉署拘控昨在九龍地方法 (新佢社訊)四名男子:包括一名醫員,兩名的士司機及一名汽車技
一個月,第四被告罰四百元,否則入獄一個月心 結果首被告被判人獄一年,另照一萬元,則人致六個月作抵,第二 投塔河一萬七千元,古調入就一,第...被选为一萬五千尢,古時入粱六
十一月廿三日在九龍財森麻實道非法緊時。 八四年七月十日提供予潘偉亲二十元作非法賭博,第四被告被控於八四年 控於八四年十月卅一日提供四千元予潘偉豪作非法赌博,第三被告被控於 |及於八四年九月十五日至上一月廿三日期間,從事無牌資獄;第二被告被 ;首被告被控於八四年十月十九日,在佐敦道病国恐屮供愽里手就繃! 〔三〕 湖蔭,四十九歲,的士司機;(四)劉潤澤卅六歲,的士司機 被告(一)陳志文,卅歲,探員;(二)于翡富,廿八成;汽車技工
另三名被告開賭判罰欸
探員被判入獄一年
,
章
才人育培會宗氏勞
金學獎請申可弟子員會
理仍辦出,于策助宗..
會務。 一名,藉著上各方面之捐助,該會得送滿-
装|會主席:黃業 會長:吳偉績。副主席:還好半 嘉豐保險有限公司是雅豐銀行集團旗下之孫。總務主任:歐瑞雄、委員:列翠萍、仇少安· 財政主任:根少、仇少萍。康樂主任:林日
助貧會,除分支
紅)勞氏
鄭玉梅、吳偉明。
先施在美投資「大班」快餐店
圖示:戍坑甲互委會坊衆遊新界合照。
商學 首間加州隆重開幕 其餘九問年內落成
今年
の継頼
合資格 與子女符、在一年内相繼落成 理,凡會 的連鎖快餐店,首間已隆靂開幕,其餘九間亦將
先施集團計劃在美國開設十間名爲「大班J
,宗親舉百元;(乙)全面機械化,消除各種影响食物質量的人爲因素 會員醇助金考千陸百元一方法,揉合了快安省時的優點,將食物生產過程 ,經亂轉屬實後,甄給一點。馬氏說,「大班」採用富有東方特色的烹調
山金委員會主席好秀超 獎學金:獲得港大、中
將學金 。 理監事首長翺前善 」的業務發展。 的亞洲食品。
銷緻會損咸琮鱵股停加州籍影所在,是開設「大班」快餐店的理想地 國雄發出通告,辦法 天區。餘下九間亦將設於三藩市海岸區附近。 (甲)關於陣助金一加州向爲美國質導流的地方,而民布大戰更是 獎學金委員會主席 首開「大班」位於加州三藩市以南五十里的昆布 宁裆来在最舒適的環境為顧客提供富有棽養覦底 ,室內陳設具現代感,美式待令客人賓至如歸
先施集團主席嫣景華在開幕上致詞時說, 婓述已繍篙成立一個工作小組,專資處理「大班 : 這是先拖集團在美的第二次商業性投資。該
大、理工、城市
會員委勒五甲統選桂赤
先施集團在加州快餐店開幕舉行儀式。
就讀書,每名獎學密 百元,申請獎學金以年
歡餞名譽會長李潔梅 香港中醫師公會理監
左思貝世銘在通過私人電腦予斐爾士夫人時
嘉豐保險捐贈電腦
予香港保護兒童會 (港訊,協豐保險有腿公司董事經裡
有此事之記半部。 三十日再借千元予潘作賭博,署人員在十一月廿三日在麥身上搜帗
的囘再折扣慣例,邊又有「九八」行之稱。」 ,是當時本港最大的貿易行業之一,由於南北行的經營業務素有百分之二 |街一帶是經營國貨人口批發商的集中地區,而南北行經營業務的範圍很廣 科锍分行租用南北行公所的熺下二樓侣行祉。文成束,西街及永樂,西 |年後(一九五四年)在文威街開設分行,爲該行之第一間分行。常時 、國溯一九四九年十二月,南洋商業銀行於德辅道中一六七號創業,五
千元,餘獄於十一月二十日佰腔, 「哥方亦無邪,漠並叫杜跳下族中,業佢庭恩下答在於十一月六日做蹬六 葉於十月十九日,隙、李二人在佐敦道碼頭見面,告知無力選樁,陳 謂如不還欸,她將不能改過翌日,並消自己乃警務人員,即使葉逍毆打役
每戶約三千四百餘方呎,總面積約爲十萬呎, 籍業務。該行之新大廈樓高二十四層,設計新穎,氣派偉 「公司,以及新設立的西區押匯中心都同時遷入新風辦公。在地庫增設保管 於七月二十七日(星期六) 舉行商會,招待各界人士和燕行, 該行之西區分行亦同時遷回新股營業,原設在總行的南洋信用卡有限
·中銀集團成員之一的南洋商業銀行西區分行新大宮經已落成,並擇定 該行從地甌,營業廳到五樓,每層建築面積約四千餘方呎;五樓以上
泊在森麻實道之的士車頭上之晴博情形, 於十一月九日至廿三期間,踮著入員帷得到它被薛時分,在一停
新落成週末喬遷酒會
南洋商業銀行西區分行
- 其後向李表示欲借獄进緻賭博,李念提供四千元貨欸,麥在八四年七月 三日在陳處搜獲三本記事部,內載有資知及借歎人等詳情。
·於八四年十月卅一日,一名的士司機潘偉豪於上述貼廂轍光所有項 陳資驮予的士司機之利息偽镪一千元日息十元,廉署人員於十一月廿
「李借殿,至八四年十月一日時,共欠二人一萬五千元。
一詔階包庇九龍站焘班嘅道一路邊貼椐·署人員送於淺急將博活動進行時 案情透露;安發時陳隸屬九龍城好客,八四年十一月,署接班消息 常客,軾去費數千元,在八四年六月,梁向李借一千元,其後陸續向踈及 陳及李在隔進行貸款業務,大部份參予賭博者篇的士司機,葉亦為睹檔之 ,在上址觀察並錄快其中過程,案中四被告均被發現在場,刻下派牌帳),於昨(二十五)已将一部私人電腦赠予香港保
墯理各類有關糍案資料、白廟捐助及贊助人之 帝國土夫人在仪式後謂,該部電腦能帮助該
一個的其中一部份。貝氏謂,去年嘉豐保險會以現 夫人接受此項捐助。儀式在香港保護兒童會內 護兒童會,並由該會的下之婦女補助會主席帝爾 𫓧摸拊寸超過十個慈善機構。而根據今生之計劃 舉行。該部電腦是嘉豐保險有限公司今年推財計
該公司將直布更多項目之捐贈。
田藍在康健區社 展發年少青育培 動活項多行舉日後
際黃年年,培育黃少年
·田十九座對開足球場舉 一蔗田 本月廿八日假藍 身心發展「社區健康在
事處。該行逐漸擴肌成為國際性的現代化銀行.6. ,在內地和美國三藩市則共有三間;今年在北京,加拿大的多倫多消設辮,透過他們的參與可培 而立之年,冯前該行之分行網分佈地區包括香港,九龍,新界葵三十九間一生-黃、賭、毒等問題 .南洋商業銀行自一九四九年成立以來,於茲已逾三十五載,已過三十」認識家居衛生、飲食衛 消其身心發展。
大厦,即現在落成的西區分行新股,進一步爲廣大客戶,竭誠地從各方面 至一九八三年在拆卸後的西區行址,並坦騄大道中兩個單位,興建一幢禮。 該分行因地制宜,感到要更好地配合關貨商的幅貸需狀,亦爲了該行 柳各個沉 位的内部已有裝修設姐。新度管理相當完善,租金較一般商業大一檢臺及示範。使藍田區 上作商業用途的降墊,提供各界租用,該大廈設有中央冷氣系統,寫一、幻燈效快、免費健康一 提供銀行的電腦化,多元化的廣泛服務。據悉該西區分行新股,從六樓以康教育展板、測驗遊戲 建行股營業,更由於全行銳意改進行務,銀行棯譽日隆,原址不敷應用,一一時舉行展覽會開幕典 之業務迅速發展的關係,淤於一九六四年在文咸東街一二八號的現址,自 聯合舉辦,並於上午十 西街坊;尤其是诺少年
當┬活動包括:健
青年協會藍田青年中心 码民健康促進會與香港 田社區中心及藍田
·區健康發展計劃譪下 是項活邬由做坻
| 赤柱馬坑甲互委會
全體互助委员及街坊二百餘入乘旅遊再到沙田彭 前目及由戴處慎導教唱的奥,後菸去元朗遊青松 親,至下午五時獲程,就而向。 參加今次旅行的成员,包括馬坑甲互助委員 福公園參觀,午在古岩話流業,同時有抽獎 分界一日遊,由康樂組主任林日任總領除率 〔特訊 ) 赤柱馬坑甲互助委員會日前舉辦夏
坊衆二百人遊新界
独記者括]
香港人遊香港
「華僑日報讀者旅行團榮譽主辦,
寶蓮寺大澳水鄉遊
時間:上午九时是下午五洲游 鹽琳:$110.00 /
·乘豪華客位專輪往返梅窩 瀏覽東方威尼斯大澳漁桫 漫遊龍田新村觀最新建設 自由選購著名特產及海味 專車直達昻平寶蓮寺攬勝( 遍遊大嶼山風光秀麗如畫 鳳凰山齋堂享用精美上案 漫遊茶園豆腐花或飲品 觀光石壁水塘営偉大建設 送贈七海旅遊之寶涼果包
◇塔門歡樂遊
首創本港商极旅行團 獲參加團友一致好評,
出發日期:
7月28日8月4,1,18日
源章上山不必备买 旅途師沈耩赟上骧
香港中醫師公會酞名譽會長李潔棉(本
摸之醫德,濟世之襟懷,潑驗豐富,此次赴加 業,發揚中國傳統文化,同人等預祝李醫師業務 昌隆。會後假中國酒樓設筵,觥筹交錯。〔奕)
理事長吳英把致丽稱:名譽會長李潔梅有 六時,在會所歡談名署會長李業梅赴加拿大宏業 【特訊】香港中醫師公會理監事,昨日下午
◇長洲華威酒店
◇嘉道理農場
◇西貢一日遊
◇西沙灣渡假酒店 ®
◇海洋公園
◇新界環島遊
◇梅窩銀礦灣酒店
◇海上夜總會
以上各團·定期出發,敬請留意·歡迎垂詢
報名地點:
七海旅運有限公司 德解酒中89-2號基生品業大厦1802室,5-413081{四輝)
·九龍報名處:旺角彌敦道582號信和中心305室 電話:3-329280.
地
產
樓
與
房
大生商業大廈
鹿苑
灣仔
中環
免收管理費。
香港林先生 6-4 5011、63455242
面積
港九工業大厦招租
柴灣豐街2號
楊耀松(第七)工業大廈弍千餘呎起 九龍灣宏開道20號
·楊耀松(第八)工業大厦千餘呎起
官塘道340號
祥假工業大厦八千餘呎
本土瓜灣旭日街15號
●照違工業大厦式千餘呎
洽租處 順昌有限公司 5-438960-
露天倉地出租
買賣租賃·建築材料 瓷磚潔具·電器燈飾
傢俬裝修·居室設計
| 屯門新市 172 地段
「超值樓宇 武餘數間
只求清貨 R
美景新邨
各攢由二十萬餘元起,搐期
兩成,餘款由滙臺丩飭代券
商場旺舖減售七折
本公司集團所建之樓宇,素獲好評。 治購處:陳氏企業有限公司 九龍尖沙咀東部麼地道67號半島中心6192 電話:3-67908
「花園別墅式之高省住宅區
優美村有限公司上
歡迎參觀示範單位,地盤假日照常辦公 ̇電話:0-810292
荃灣江南工業
_A座23字樓(I) 13.200餘呎
1:50
請電 5-4982135-498343
聚先生洽(直接業主2
星洲工業大廈
官塘道338號七樓全得約5000呎只租$15,000包差的
5-4982135-498343 鄭先生治或笃理處林先生引着
(塑膠染廠免問)
德輔道中48-52號
:新界所儲577.3地段(或離學和址 按鵝、月供一仟三佰餘元, 照價九二五 折出售
銀行大厦寫字樓| 實用面積袛餘四百餘呎一 間中央冷氣系統管理完善 交通四通八達租廉有意請 駕臨砵甸乍街2號A華人銀 行大厦地下華僑日報中區 分處或電5-231637區君洽
沙田・火炭
裕昌大厦
洪水橋大馬路邊面積50,000呎合存放建築 材料,五金,汽車,機械等,租金特平, 有意請電3-931120洽
寫字樓招租實用面積計 中央冷氣系統
5-226917 5-239859
高級廠房,貨倉出租
*電氣化車站側大單邊四正選用2300-140005 5平方呎廉租$4300元起即租即用 (3889238
萬宜大厦
廠房廉租
【青山道永康街7200呎合任何工券 有製衣裁床運輸帶電器等設備
3-7411131
中區
腐
寫字樓招租實用面積計
5-226917 5-239859.
食言
益泰地產
每天收費
三寸半位(一格高)每段四
三
十元
加印紅色每段五十七元半
十七七
七寸位(二格高)每段八十元 加印紅色每段一百一十五元
ATTA
REALTY
徵求物業
翼家徵購或微租半山區 |般含道鑒道堅尼地滋及九龍 「窩打老山太子道何文田山等
高尚住宅
歡迎委托
九龍尖沙咀漆咸道南45號603室 ms: 3-7234930
校舍租售
港區獨立校舍全核售三百八十萬 *全幢租或分租售亦可 詳情電5-8935121
北角二幢
建華
二權相連面積約共5100 平方呎可供重新發 Ç展24層高尙住宅六百餘萬
3-7790560 何小姐洽
旺舖廉租
旺舖租售
旺角花園街187號1100尺石屎閣900尺
售2百萬租2萬元
香港德輔道西243-245號1500尺
石屎8800元售3百萬 租2萬5千 香港大道西594號900尺8750尺 售1.百60萬租1萬6千 香港大道西596號 200
石屎期1000尺店2百80萬元租2流8千
永安祥置業有限公司
(永安祥集團成圖)
香港中環永樂街七號永安祥大廈二樓
ZZ:5-430303-9 5-446171-3
商業樓及住宅招租 謝菲道460-462號楊耀熾商業 大厦旺舖及商厦400餘呎起
荷李活道261-263號耀松閣旺 備及樓上住宅約300呎
孖沙街5號旺舖及樓上400餘呎! 波斯富街61號四樓三房一廳 洽租處順昌有限公司5-438960
21上水金錢村(近馬會)
̇佔地六千呎花別墅建築面般二千餘呎特佩相传
面積三千餘呎適合各行門市及批准生意 電話:3-7134996
1 英皇道880-882號地下實用面窩打老道山舖位吉
積1,600呎另有大閣適合各行業 2英皇道886號東便外牆廣告位
高250呎闊40呎招租。
荃灣靚廠貨倉出租 33灣仔寫字樓譚臣道76號三樓
電單位面積約2,800平方呎
*德士古道及沙咀道超值廠房貨名 四正實用5 車位-
足起卸便捷業主完善管理即租即用? 花環豐物業代理行: 98419663889238
全層面積750呎廳租。...
7: 5–231552 · 5—233951
信義企業有限公司
10-854123洽
美洲酒店式傢俬樓
5尖沙咀九號原屬街豪華新接班人管理拹房間洗衣交收
地點區近地鐵銅銀選,跑馬地,大坑道,九龍塘,癸) →歡迎長居短住全層日租275"净珍日租$185起廠房浴室
63-661176 3-7241765
77217987
3--7217656