日十二月七年五八九一曆公年四十七國民華中

六期星

「本港新聞

間。訪問怡和集團時

建築工程招標承投 大坑東邨末期重建 三新厦落成住二千多人 中瑞精彩

朗屏邨地盤塌泥

三名工人被活埋

及時搶救未成慘劇

程打樁工作秘已全部完

塲、九龍城區之土 遊樂和一個在鑽石山

大厦-瑞和街市政大厦 、觀塘區之九龍灣遊樂 的多好骨灰龕。道工

-已拆卸舊樓宇的地盤上

龍第五期重建工程,使 會昨日招瘵承没大坑束二居住。」 二二千一百人居。連的有蓋通道進行地 在一九八七年落成時可,校舍,一座停車場及相 四百二十個獨立單位,高技型天股、一間中學

說:「工亶包括在四極 新互的打格工程。 的祖理校們大廈,均在型太岁,一座二十一屆

悄屋委灏會發言人安邨招標承投另外三座 學理論,市坜調查學

(冰)房屋委員┐落成後可容二千一百人. 中國貿易活動。 發言人說:「工程 等,由香港中文大學南「烈的討論中結束。 磁邨的重建洗剂進入最「昨日亦器所在岛上第六司及冶金工業部選扰。公司以及中國貿易部的,中午十二時至一時,在「外,每集所落辦的「因 此外,房屋委員會「中國機械設備進出口公司·金門八香港)有限日起連續六個星期日,

一外,並實地進行訪 營業管理,廣告及外匯一。爲間一天的前旧在熱,堂演出大型综合性節目 |該台播味

·訓練謝程的學員的「限公司,仁孚行有限公園進行錄影,並於本逸 表隊參加,更形迎家庭

及校外來理部合辦,在一節同,目的是向年靑蛇 馮與國際企業學系,以「示,製作八栖戶外底为人」 主要業務,以及怡和與七、八月間,先後在九,總分。

· 並著重介绍中國業務 最後一模則假性增大會,請觀衆參加。 半太說:「今年「

帕德福花園·沙田新城 一:一機構,包括怡和機器在一和市政后百週年紀念公,由各協機部門及機構 「夏打樂逍液」的經費「頂述、黎芷珊、鍾佩儀 英皇缷准香港賽馬會酥、鮑翠衪和張德蘭等。 捐出,可口可樂和通並由一對配搭,除尘

同時怡和集團關下一市廣協,維多利亞公園年各項过中重要的一環 -細介紹了怡和在香港的掀開序幕。其餘各計於「美歌手可獲價值 千元

· 訂於九月七日晚乚在,中说演歌舞的歌手均屬

一飽磊先生歡迎,配磊誌,爲全港少年暑期活動玳設最特出台風獎,得 學ㄩ受到怡和常務董事行,已於六月底播出,一千元的禮券。今年並 |港期間·學員除了學習 衆介紹各項著明活動,賽今年册續舉辦。冠、 有關西方商業管理醅【鼓勵他們積極參與。」亞、季、毀四位優勝者. 「夏任樂逍遙」第一,將分別獲得價值

•r |李中浩、歐陽德斯•林

·华海派,包括張學友,

此外,今年在前

一元、五千元、三千元及 「技能比賽」露令 科提你贊助比賽雙色 思科樂常離羅性酒

周公共机住屋邨主是「裸程內容包括基本管理,主群介紹了各部門業務,無殘電視料翠台播出。「我同樂」遊戲,亦將邀

,三人並無大码

人一度被活埋,幸地盤 観衆向冠軍隊挑戰,此一朗屏邨第一期地殊工程是用直升機送出九能供 所在,當時,三名工人和沙白醫院留醫-第二

坍綰工傷意外,三名,一後將三人救起送院。 工人及消防是搶救及時「中一人傷勢最輕,被选 發生此宗工傷,是人,其中傷勢重者,

【特訊】元朗朗屏,另一方面致電報牲, |焼敷時後已無碍,另兩

噬地盤,昨午二時發生召消防員到瑪搶救,先一約即將批出。 披赦起之三人,其

後階段。

上新貌。

興建三用于一般话范式是寫兩兩三十五 新聞處與港台合製

其他工程實包括與打格、

有無外部和渠道工程。

建一條行人天橋、一條 有蓋行人通道與及進行二期的部分工程。 他說:「在大坑東一九八八年完成,共有 「該三座新股將於 並有三座舊型楼宇完成。」長安邨正分兩期興 夏日樂滿」節目,於和政府新間處髙級新聞還特别配合國際靑中 「已有一座新威落成,可容九千四百人居住 五度合作,製作全新「一般節目總監癰孔忠,一容上重新安排之外, 邨较几期的重建計劃下,千一百三千二個單位處與香港電台電視部第 由香港電台電視部署理一個特杻,除了在節目的教育處、社會福利署及 (港)政阿新聞|樂逍遙]記者招待會,:「今年,我們製作过,事務統籠處,漁腊肉、 介紹暑期活動鼓勵參與 日樂逍遙節目內容說,康樂體育事務部、音樂

,冒爾在一處深遠十嗚,則用車送出现加烈醫院|

人於上下, 他工人即趕至撥上救人「在醫院留醫中

的泥土不多,懂中埋一周全,則是由直升機送 | 將三人運若,尤幸塌下另兩人中,四十五碳的 |坑逬泥土鬆脫而塌下,蘇文方,他傷旁枝輕, | 相信是逛場豪雨之下,使。兰傷者是廿九歲的 ,闊兩呎的坑下工作,留醫,兩人現時情况欠 於意外發生後,其,二歲的陳學振,他恐 一出九龍留醫,另一爲卅

香港社會服務聯會協辦「局基本建設工程合約分

包括: 及兒童遊樂場 交加里公共浴室及

- 吉勝街熟在市场. 南朗山道熟食市場

小型建設工程合約 兒童遊樂場。 排灣道交界休憩花園及 香港仔海旁道與石 來財政未許來觀 然盡力去滿足「做科大,故正在未來

·由於滾批市政建蝼 鄰近香港仔中心之一映出射市政局各種設施 程計劃總開支額將達五 社區透過各區議會所度 | 兩年內,市政局建設工

一亮。

在在外一切行動概與本公司熊涉 好已於一九八五年五月一日離職,嗣後上述人 月一日離職,同時職員欺健行,温孔體及沒有 本公司職員陸文根、陸惠玲已於一九六五年七

離職啓事

成,承建上蓋建築物台 垃圾收集站

藍塘道休憩處。 發言人說,市政局

翡翠道休想處。 天星碼頭前小園地

炮台街垃圾收集站

東華三院磁下中學徵聘

二一九八五年七月廿日 博豪有限公司謹啓

資格;申請人須完成教育學院二平戒三年制之全日跳程,並生修任 文憑敎師(家政科)(編號:PS/CM/S)

教科目

五年九月底榭未獲約兒者,可作落選 並請說明願否任職一年之臨時敎師,信封面請寫上睑位編號。如於八 月廿七日前寄香港上股普仁街十二號東華醫院非醫務部人事主任收。 應徵人請詳萁就歷、出生日期、相片乙幀及聯絡電話於八五年七

香港理工學院徵聘

薪金:薪金及服務條件悉照教育署資助學校則例辦理。

〔二〕電腦學系

(二)太古設計學院

首席產品設計

高級講師或講師或助理講師:(資料系統分析及設

之程序语言)

夏日樂逍遙

逢周日播映

「和部份支出。」二 颺北忠在宣佈「夏一輯節目並由文康市政科

除主辦機構外,

市局將在七八兩月 批出基本建設工程

合約價值逾二億元

,前所未有。 (港訊》一批市政出,這批工程超闫之多 |予承建商。 一元十五個合約,將批出 一價値共二億一千二百萬 在七月及八月間,

月薪(港幣):首席講師:二〇六三五至二五六〇五元

高級護師:一七四一〇元至二二五六元

市局發言人昨日說

列設施,以應付本港社 會及當地居民的需求。 主要的工程有上

,這批工程將提供一系

市政大廈、鰤魚油市政

訪港中國管理學員 一有三座新在興建中,「萬二千人提供居所。 「目前大坑東邨向底全部落成後,將爲三 身心的康樂活動。 「宅大厦,於一九八八年,爲青少年提供有益 的情形。. 上圍,並參觀展出的屋苑資料(下衡) 清;大批有意置業自居市民在何文田居者有其泥中心騙橫索取申請表格〔 患者有其屋計劃第七期丙的三千七百七十八個單位,昨日開始接受中 昨日舉行的「夏日|一兩個部門今年再度携「選到「和平」的氣氛。 李太在會上表示:一區之建設與活動,稽 「參與」及「發展3d

改建,使妝恊正逐漸樂 幼,共有十座现代化住,木星期日開始播映第二主任李碧慧生持,滿的口號,畫畫給青少年利華印刷廠董事

參觀訪問怡和集團

一百一十七名中國課程,學員於今日(

奥市北區國際企業學系主任僭建教授。 法王立濱(左)等人到怡和,旁爲中文大 脚:和常務董事鮑磊獻迎中國學員代

接受祟期四個月的訓,了解該公司組織及其

工業技術機構經理抵港 十九日)訪閂怡和樂團

聞新港本頁三第張三第日三初月六年乙曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

出指座講術藝持主平永仇家名影攝 彩霞有尙色天份時昏黃 刻時佳

景夜攝拍備準

京計劃第七期內作日出一有意置業自居的市民, “[港城)居者有其一始接受市新,數以千計

市民反應熱烈冒雨索表 三千七百居屋單位推出 首天已派表格一萬多份

生代以紀念品。 一進知識。常開並由青年學的比賽大會主席學... ,以夜飛及書疑之拍攝簿類,向愛咺拍攝者提共 本港名攝影家仇水平假日在青年學藝講座

地反射光過强等。 ,另外更有自動調整焦距的,可有助視力較差的拍友。(椅) 的神銃、長短焦距均可使用,自動曝光的準確,則用電腦時代之產品 址拍攝,而歸來後多深的,譬如爲何過多藍色或不夠光,冰天雪 射出,正岠萬家燈火,此時再拍攝,需要喝光長些,由一分數至廿分 仇永平示-一般非專業者使用單 裙反光機即可夠運用,而現時

• 相機保持原位不變,並暫關快門。當入黑後,怅燈初款+ 卢总母光 此外,雪景之拍攝則由於交通方便,南方人多愛往有雪山風景之

,不可過份嘶光,否則會成了。當然,用堅固之大型三脚架搭

之人幣。

其平均賭光值。

色亦能表現出輝煌 一次,氐片能夠有清晰的景物愉縻,但施略哦 另一種拍攝方法是在大色尙有光亮時,拍攝 林速殷指數,個台光◎與快門速度决定曝光時間 至於菲林選用哦色幻片或均可,按菲 露光時間,而燈光明需曝光時間較長的,一者選 始光亮時拍攝,祧光費尚可運用,顯示其天空之 前‧天坐向可免去變成微光,而地而上的燈光開

·要達到上述標,优水平表示維在天色

欲打描較優美的夜景,天色不能太暗,台南山形 仇永平指出,夜景分爲夕玩與夜景兩種, 星適當時光 - 捌優美的畫面可以僻送光唱,而夜 地芬、建築草座以至海面均無法見其形,俄使惜

造凖備選擇地點角度的最佳時間"

史無限好,同是近黄昏,這是拍夜景之箭奏,那 (特派)黃昏時份,天色尚皮彩,止

能亦可。

中心等地,索取申 司雨被至何文田超市有「七期内出售的三個屋苑 |十八國,分別位於屯門 ,北有單位三千七百七

·居者有其屋計劃第

至委員會發言人

北鰕苑第一期、大城明

綠色表格。 表格,其中約三分一

·表示,截至昨晚七時正 「心已泵出一萬一千多分,因計劃樂恩客, 土,單在岩者有其屋中

雅苑和柴灣私人搆密

一传的类苋,歡迎市民參 速中展覽,介紹三個出 地下鐵路車站,舉行一 商場、九廣嬈路車站及3.5. 地點,包括公共屋、請截止日期八月五日 位發售,房屋署將於一四十五辉些五百元, 後兩個星期,在十七個一,是期居屋以位的中

請組入房屋委員會及五千四百元。 的地方,如房屋署的中|一千一百元至四十一萬 ־生協會轄下各硭邨辦事 出數以千份計的申請表 一處及各區政務處,亦派、價位,建築面積達九十 十五萬九千五百元至 一點八平方米,垫概由

古樂系 感的大型

其他派發申請格六平方米,售價由八萬 四十二點五至七十四 單位的建築而秕山

香港最高法院遺產

禮堂出殯·殯禮採用耶和華見證儀式。

·港殯儀治喪,昨(十九)日上午十時,在該館大 一,本月十六日逝世,享年六十五歲,遺惦本移香 苗事案總經理麥若瑟先生〔H.J. MCGRATH) 利華印刷廠有限公司(南華早報附屬機構)

堂印高時,派花接性,出任二天堂董事總經理; 任啾製作部。直至一九七五年南華早報收購二天 南華早煜工作,任商業印锅部經西,一九七一年 二奉派往台灣作傳激,後派駐香港,廿七年前加入

·服務南華早報逾二十七年麥氏出生於澳洲,會 麥若瑟先生生的一貫熱愛文化及印刷業工作

麥若瑟殯禮榮哀 紳商名流執彿者衆

·利華印刷廠监爭勝若沾鸯殯。 代表及親友數百人,老年白馬,極餡榮展。(奕 參加掛惜禮及致送花圈者有淋會紳商名流,各界 娄氏遺體出殯後奉移哥連臣角火場火化, 居港卅二年,在香港結婚,遺下妻子及三位女公 一九七九年出任利華印刷廠董事氣總經理,窦氏

本公司下列銷貨合約經已遺失。特此明

遺失啓事

合誠汽宀

TC 4538

6424

609

TC 5310

6285

H 143477

TC

,房星署入員亦會在媽

萜商導、沙田禾輋商場 地鐵中環站、九龍德 今日的展覽地點是 星期屋苑的電視短片外 第十章囑檢定暨邀產管理法例第廿三節日將之接入本港稅收难下 和中九龍黃大仙商攝。啓者:如有有僭灘分上開死者之遺產餘款之人由本通告在本港刊登之 展覽中除映介紹一起五年內尚未將其要求古逸呈則現在邀產管理處之還欸將按照香港法例 爲前寓香港赤柱村海傍九號已故粱喜如之遺產率 遺產管理官 伯理雅啓

派發申請安格與 ,解答市民的性詢,並

九八五年七月廿日.

TEXAS USA is geeking investment

Business for Real Estate purchase.

in Texas. I will be coming to hone your

KONG around 9/25/85. Please send me

name, address, phone and business

references nous profits to be

Mark Bennett, 4820 E. Universit

Odessa, TOXAN 79752 USA

915-332-6823 or 915-332-7590

地下鐵路(收回土地及有關規定)條例(香港法例第二七六章) 就興建地下鐵路而作出交通安排:

收回土地及有關規定,徐例 1)規定須頒佈有關命令之工程,已於附表列出之日期完欢

般一五一號七樓集體運輸處,各界人士可前往查傑-

要申請路已提出,渗工程

日期起計一年內,將申請書法逆工程拓展署。

助理講師··六七六〇元至九〇一〇元,

SALE BY TENDER OF

VALUABLE PROPERTIES

Nos. 32-34 Canton Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon,

and

No. 316 Sai Yeung Choi Street. Mongkok, Kowloon

Particulars and Conditions as attached to

r documents av

tender

available from Official Receiver, 14th Floor Sutherland House, 3 Chater Road, Hong Kong,

Closing. date: Noon. Sist July,1985.

送行: 38185

講師:九三九五元至一六六四〇元,

格及有關資料,並於八月三日安交向。 詳情請閱即日南華早報廣告洲或逕向本學院校務處查詢,索取中

在外一切華洋轇轕與本公司無關 本月二十日離職以後梁明福先生 啟者本公司職員梁明福先生已在

敬請留意

一九八五年七月二十日,

-MT/G/15A

MT/G/153A

·MT/G/175

光華洋行有限公司

代表律師韓潤燊律師行

一九八五年五月三十一日 一九八五年五月三十一日 一九八五年六月十九日 一九八五年一月一日 一九八五年六月十九日

一九八五年五月三十一日 一九八五年五月三十一日 一九八五年五月三十一日 一九八五年五月三十一日

一九八五年四月十五日。 一九八五年五月三十日 一九八五年四月十五日 一九八五年五月三十日 一九八五年五月三十日 一九八五年五月三十一日:

一九八五年五月十三日

憲示編號及發表日期

有關回則編號

̇利園山道

三、一九八一年十二月一日

一九八一年十二月一日 卷示第三五八一號

盧押道/特尼詩道

電氣道

*光竢日期 一九八五年五月十三日

一九八五年六月十九日

-MT/G/176A

----九八五年六月二十五日 一九八五年五月三十一日

機車』

留仙街 英轻道 興發街

五、一九八一年十二月三十一日 軒尼詩道

MT/G/180

顯示第三九〇九號

柯布連道(北了

一九八二年三月三十日

惠示第一一○○號

柯布連道(南) 銅鋼灣站西面售票天堂MT/G (177A

·诚斯富街

̇維邏灣站東面售票大堂

軒尼諪道..

東角道

記和佐治街

·洛克道

後楼

m

for i

太安街(行人路:

MT/G/186

MT/G/189

MT/G/190

元際型

環山里

太安街貨車停堪

MT/G7194

一九八五年五月三十一日 一九八五年五月三十一日 二九天五年五月三十一日 一九八五年五月三十一日 二九八五年五月二十一日

MT/G/195

MT/G 199 A

隆街

卡號十號十號

+

Tander Ref.:

NO.1257 OF 1985 华於一九八二十 NO.1091 OF 1995 臨於一九八五年七月二十日 DISTRAINT 啟咨兹承九離地方法院命 UNDER DISTRAINT. 啓者兹及九部地方法院命UNDER 門牌三〇〇號一字樓八正式爲荔枝角道三〇〇號 門牌一號D四字樓C室(LEE KWAN

·德隆大厦2 字樓本拍賣行內將存在九能荔枝角道,强大厦二字樱本拍变行內將存在九龍新柳街八譯 日即星期六日上午十一時正在香港遮打道三號器 即星期六日上午十一時正在香港遮打道三號騫饱 欖勿拍賣行拍賣廣告 機勿拍賣行拍賣廣告

品號HON KAU HIN) (NATURE OF

HING (NATURE OF GOODS-T.V. SET,

意外之事俱篩買書自理特此聲明 限於指定期內將該貨物出液下槌之後若有錯漏或|將該賞物出清下槌之後若有錯漏或意外之事俱 在者得投得者須立即將全部獄以現銀紙繳足並須立即將全部貨欸以現銀紙繳足並限於指定期内 ——Ë,*)各物照法院所封書當衆拍寶以假)各物照法院所封者當衆泊傑以價高者得投得者 GOODS -- CEILING FAN, TABLES 貨物性質 REFRIGERATOR 一物性質————電視機,雪花

香港桃勿兄弟拍变行啟

電話五——二二二四

智者自選特此醫明

東華三院徵聘

香港境勿兄弟拍賣行啟

EH11110MHE

上日常工作。 薪金:月薪由65,580至$9,010起斯欧戍平資歷而定。 職責:負責執行及策劃院內護理行政工作,並協助監管院內登記護士, 資格:年在廿一歲以上,持有香港註冊護士證書,曾在醫院或安老院 (編號 PS/RN) 護理安老院詿册護士(大埔區)

苗及男女職

號東華醫院如怪士樓三樓非窗務人事主任校。信封面請註明職位編號,如於八五年十月卅一日 應徵人請許與履歷- 出生日期 + 相片乙體及聯電話於七月卅日新寄香港上型評仁街十二-

的失柩按見者,可作落選論。

一九八五年五月三十一日

一九八四年十二月十日 一一九八五年五月三十一日 一九八五年五月三十一日 一九八五年五月三十一日

一九八五年五月三十一日 一九八五年五月三十一日

MT/G/211 一九八五年五月三十一日

一九八四年一百三十一日 年七月三十一日

一九八五年五月三十一日

一九八五年五月三十一日

一九八五年六月二十五日

一九八五年五月三十一科

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG

HIGH COURT

COMPANIES 216 OF 1985

WINDING UP)

TIN THE MATTER" of the Companies

Ordinance.Chapter 32

MATTER

IN THE Mand

£.HUA YANG

DEVELOPMENT & INVESTMENT LIMITED

NOTICE IS HEREBY GIVEN that a petition for the winding up of the abovenamed Company by the Supreme Court of Hong Kong was on the 15th day of July 1985 presented to the said Court by Luen Shing Transportation Company Limited whose: registered office is situate at Flat 35, 15th Floor, Man Cheong Building, Ferry Point, Kowloon AND that the sam, on Monday directed to be heard before the wand any creditor of.

the 23rd day of September any desirous to support or oppose contributory of the said Cole said Petition may appear at the the making of an orde himsett. of his Counsel for that purpose;

andra copy of the Petition will be furnished to any creditor or.

contributory of the said Company requiring the same by the,

undersigned on payment of regulated charges.

··POON & SUM

Solicitors for the Petitioner,

Room 3205.7 Connaught Centre.. Connaught Place, Hong Kong.

NOTE: Any person who intends to appear on the hearing of the

said Petition must serve on or send by post to the abovenamed, notice in writing of his intention so to do. The Notice must state the name

ne and address of the person, or if a firm, the name and address of the firm: and must be signed by the person or firm, or his.or. their solicitors (if any) and must be servod, or if posted, must be sent by them in sufficient time to the reach the abovenamed not later than one o'clock in afternoon of the 21st day of Septe

MT/G/209

一九八五月三

卡五、

MT/G/215

一九八五年四月十五日

MT/G/226

MTLG/236

一九八五年一月三十日

五號前面):

二十一

名國西街

MT/G/260.

MTIG/264

英皇道(九四三至 MT/G/266

二十二、

三一九八五年五月一日:

MT/G/241

MT/G/274

二十五、

二十六、

模範里(毗連香港青年 MT/G/27S 協會文新街中心)

一九八五年七月一個

一九八五年六月三十日

一九八五年五月三十一日

MT/G/298

一九八五年五月十三日

利園山道(十一至

·二十五號附面)

Share This Page