四期星

日八十月七年五八九一曆公年四十七國民華中聞新港本

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁二第張三第

日一初月六年丑乙膺夏

本港新聞 精神衰弱失業漁民

狂性大發鎚傷老妻

再反擊自己頭部夫婦齊送院治療

先施女裝部新裝修

舉行夏日時裝表演

先施中環總行二段女裝部剛婪修完, 全新面貌爲顧客提供更多新貨品。與此同時,米 施公司爲隆重其事,於日前在二楼女装部奉行了 夏日球興誠,那品皆爲今夏最新鈜時服,包括 一、 針織套荽、日常便服、豬身舞銨、運動转及泳衣 一等,吸引了不少在媽客圍觀,面異常熱。 爲酬谢顧客,即日起凡在港九先座女裝部 物滿三百元者,即獲贈名浴巾一條,多百多得 (特)!名失業」,由於丈夫失業,她逞 金柑士稱:「英國 ,幸勿錯過。 半年,懷疑患有精神底 出外工作,照顧全家,會發生石棉恐慌,以我

下面先匯公司女裝部裝修 筰5時嶔表演 弱的漁民,昨午三時許」而夫婦是在有兩予三女」當局消耗資五千萬餚, ,突在其柴被譙泄哪鎭,生活十分據拈。 将含有石棉之材料從建一,在許多情况下,拆述

此外,既光街介於 四順樱居所,狂性大發, 昨日,由於是羅復築物清取。大部份之工 材料璐致空氣中含有一成和道門牌十號之一

所有审輛一律禁止|道路工程完竣,介於西 抓她粘傷若嗎,又反擊醫院覆診之期,而其幼一程非但不必要,相反地一更費之石棉縑难。」 段南面路旁行車線將劃在限制時間內於上述路|裨河街與筲箕灣道之一 自己頭部,幸隆居及時「子因發高挑,其妻也不一 旺角區亲水參與東九龍七十二振合類傷健兒,爲每日上午七時至十時「面停車上落客貨, 網訊事故,矮樹制止,能返工,於上午,陪同一童野外公,會長馮家仁及嘉賓參觀營地。

及下午四時至七時之禁 將其夫婦逵院治理,幸丈夫及幼子,花醫院治

| 北上落客貨區。

兩人也無碍,現時,該擔。

名突發狂性低人的漁民

,巴逵往南葵涌精神病

到下午案發時,三 人已返回家中。突然, 有人狂性大發,用能夠 「此宗險谴家娶的現一送幫鄭輔之頭,當热血 協,是在漁 核四一流如注,縱婦痛極呼救 室,戶主篇北根,四十一、因而驚動茲居,當莎 三歲,找池是一名幾葉察看時,又見有 ,欲出海捕魚維生,自一人抓鎚白擊頭部,也告 末年初開始,他因患有受傷,於是立部止, 精神賓弱,身體欠佳,一報筒變成公院,幸爾人

· 巴失業試矶在案,並高傷勢並不大,受傷的 往附近醫院覆診治病,一婦,仍在醫院留醫中

建築拓展署釋疑

含石棉批盪

危險性輕微

《淮訊》一名高級金氏畫實其中一項

「政府人薩勸告市民報導 在雷克亞大樓

須就公片建築物使用|內進行之險,木市 若要落實推行地方行政

有石棉之閣音批盪一事一含之石棉成份比外而建

他指出,假如在拆 炸金撇十表示,根據英卸或修改建築物時將此

,引起恐慌。

築物爲低。

建案拓展署技術秘

區會區管會

「健康及安全委員會一等批清除所構成之一

須實質連繫

挺嫩費顯示,作一千萬,危險才會抛加

「人中,每年可能有一人一

他說:「基於此原 因接觸泪之占檣敦 因,建築拓展現正進, 死亡。

荃灣區議員陳偉業指出

| 行调查 | 找出一些政府一(特郜)一位民選 實質性的連繫,而區議 與之比較,每一平,建築物梈採用此類批盪一區議員眕R認爲,如溵 过更應積極及全面地參 萬入山,有二千人死於一,以便在日後進行工程一港實也推行地方行政,一嫇區營會的工作。 道路交通意外,有五萬

時,採取一切防架措施一區議會和地區管理委員 荃灣 陳偉業 人因想而致死亡。」

會必須建立有系統和有 咋6签灣扶輪社遨 金雞士說:「此等

-發安演說時作以上表示 ,陳氏將是項建設形容 爲「地方行政」的「找」

建築物對性然使用·黃旺角軍區會舉辦

,

指出目前

至經常使用的人士構 成之危險性質必輕微

傷健兒童野外營

J

由於本港新聞界 報導公共建築物採用一 ZXRAUD.EXNE

·招待紅會學校弱能兒童

議會和區營由於出現脫 離,做議員由于不能參 爽區管會工作而不能了 【港訊】啊應國際!童軍團,合辦「傷健兒 |解政府制訂一項政策或 旁批證含有石棉,特別|年「積極參與野外生活Ø驗營」,

計劃的具體程序,再加 是香港大學之新黄克號、促進發展、共享和平一傷殘兒童大多有住宿舍

上在缺乏有關資料及在 大樓,这此引起部份人」,旺角站沉區會,與一的經驗,但在野外幕 [有限的時間研究下,在 東九龍第七十二旅特龍一下讓宿,嘗試就自成館. 關注。

區議會的會議上實能作 的機會則絕無僅有,因

段太樂街將重新開放予 於同日(七月十九 車輛使用。 一日)上午十時起,由於

夜盗光顧觀塘商厦 三間公司連環失竊

旺角一建築公司被偷走測儀|

加德士董事長主持 徵文比賽頒獎典禮

「港)香港加德士有限公司爲提高本港人 士對寫作興趣,並配合香港電台新聞部製作的長 節目「新聞天地」啓播邀年紀念,特别鼎力 贊助該節目舉辦之「開創新天地」爲婚的徵文比 寶,送出大量名發禮物及精美紀念品,驚 ,並於日前舉行頒獎典禮。

· 蛸獎儀式在香港電台衆行,香港加上有 公司董事長貝斯特及署副廣播處長倫兆銘聯合 主持館發,將紀念品與十名優異獎人士,並切 同出席儀式孝計有香港電台新聞吳明林和趙 一惻,及香港加德士有限公司鄭志彥等多人, (下面爲主禮嘉賓與得獎人士合攝於香 港竾飾,前排左起:體潤、貝斯特、偷兆 銘、與明林)

據悉,事發於咋,在帳房內一個夾萬則 八時十五分,大廈一名一有被人撬過的痕跡。 憑的男子發世該公司 經點算後,證實並 阿璃毀爛,室內凌 亂,於是通知醛方。

無現金損失,只失去上 對方到場調理後,一卷一部谌子测坟襲器。 發性廁所的窗門亦毀爛【】

觀塘新郵局下週一啓用

爲集郵者提供卽時蓋印

新聞天地十週年

《港訊、位於烱 調校英資蓋印機及島政 欖勿拍賣行拍賣廣告 [特訊】昨起八勝」大樓及四樓兩間心于公」,證實只失去現金三百 許,悲巧防街一幢商及一間製友公司。

一、二...的東九龔郵政局於下星 信箱.

-悟者莎承九龍地方法院铈 UNDER T.W.C.J. 業大廈三個單位遭竊賊

挫悉,事發於昨晨;’警方進行調查時,期一中午啓用時,將會

郵局服務時間由H ACTION NO.915 OF 1985 準於一九八五年十 疝環爆竊,拫尖一萬彩 八時左右,六樓一間散發覺原來十一樓一間戰提供一項集郵音感興趣 期一至星期五上午九時一月十九日星期五日上午十一時正在香港遮打道 三百元。

子公司的朱姓女負責人公司及四樓一間電子的即時播印服務。

至下午五時,星期六上三號德隆大廈2字懋本拍行內將存在新界沙 現場爲巧明街一一 返公司時,發覺窗口被公司也遭賊光顧,十 新郵局位於靚塘鲣 號X生商業大廈。.

盛開,室內一片凌亂, 被失去了一張一萬元現「魚門道十二號東九龍政一个九時至下午一時。電B大圍PAK TIN VILLAGE 白田村(譯音該意 被爆竊的單位化括一知已被爆竊,於是報警 金支票,而四樓並無好,府合署地下,二析及站:三——四〇一五三七六十一號第四段-HO TUNG SING TONY 屯門區敬老會第三屆新員就職,劉皇發主持物損失,只大門被撬爛樓當日,新郵局將爲 監誓,旁黄樹。

(NATURE OF GOODS-DOMESTIC

市民交往製怡的附有本

萬元的電子網武器不

一觀塘區議會主席林,性質——住宅)(以上中文譯音譯意如有錯濔以

·英文爲準】各物照法院所封者當衆拍齊以價高者 另外,昨陡六時許「港地址的非掛號「首日 五輝將於當日上午十一

再投得者須立即將全部款以現銀紙繳足並限於 ,旺角豉油街一間莚封蓝上普通的日期郅磅主持開幕儀式。郵政 指定期內將該貨物出清下槌之後若有對科或意外 郵政署發言人說, 務專員麥耀鋆亦將出席 新盘局將成爲本港第一 現場播做油街二十嵒一間郵局,理各

|公司失竊,一價破了!激,然後交厄持在人。灣逐斷德題及親政 之事俱質者自理特此时

四至二十六號八鹰亞,引上常祖杭服務,收惓勿拍賣行拍賣廣告

廣東省郵電部已同意安装

·涵海電訊系統有限公司 代理日立小程控電 話機 初有電訊系統有限公司,在中、非、澳蕖

代理----成鮨驕人之張訊產品、日立小程瘞心 膳交換概。本年五月廣東省部站報已同意山海海 「電訊提供及安装日立最新之上上六位全數佔式時分 碟盤交換系統。

日立電話交換機,探用最先進電子元件,可 連接電腦系統,組成內宮資料交換網··組件式 路板設計,安裝快捷,很容易。該產品自流 行國內,深圳大學,廣東核電站,正門闥注賓鈾 ,強度松降賓館,中國工藝品進出口公司·上海金. 山石油化工璩廠等均有使有使用該電話交換帶

華僑日報讀者助學金

英皇御准賽馬會助學金

今日繼續辦理申請

竺者兹承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT

NO.1992 OF-1985 於一九八五年七月十九日 即星期五日上午十一時正在香港遮打道三號 德

| 隆大廈2字樓本拍以行內將存在九龍上海街門牌 十號 HANG CHENG BUILDING F大字腿,

CCHEN YUN-CHU. JANE ) (NATURE - OF GOODS-1 TELEVISION SET, 1. CASSETTE RECORDER WITH BUILT-IN

SPEAKERS 貨物性質——但規模,卡式錄音機 各物照法院所对者當衆拍以價高者得没得者 癈立即將全部資歇以現銀紙繳足並限於指定期內 將該貨物出淸下槌之後若有錯漏或意外之事俱 罚者自理特此聲明

香港槐勿兄弟拍賣行啓 電話五——二〇

攪勿拍賣行拍賣廣告

啓省兹承九雅地方法院命 UNDER DIS TRAINT . NO.390 OF 1985凖於一九八五年七月十八日即 星期四日上午十一時正在香港遮打道三號徳随 大厦2 宇樓本拍寳行內將存在九龍西洋菜街門牌 一號A——一號K PAK PO LEE COMMERS CIAL CENTRE 十一字樓第六章位CLAI

KIN-CHI)(NATURE OF GOODS-OFFICE

FURNITURE實物性質——寫字樓保佑、各物照

香港伊勿兄弟拍飛行

電話五——二三

HOT GOSSIP DISCO

沙灘勁舞夜七月六日至十二日幸運抽獎結果揭睢

GET 滑浪風帆中獎號碼:3494: 人馬尼拉機票中獎號碼:3487

集人澳門遊中獎號碼:0971

先慈李母馬太夫人於主牆一九八五年

七月十五日上午八時二十分在廣華醫院萦 主寵

·召安返天家在世居八十四載奉移紅磡世界殯儀 舘治喪謹定於七月十九日(星期五)上午十一時 在該舘大禮堂舉行安息禮拜隨即出殯奉柩任歌連 臣角火葬場舉行火化禮謹此報

子蓀 熄陳寶芝 孫男 志堅 狰迆 梁素馨

SALE BY TENDER OF

Nos. 82-84 Canton Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon,

VALUABLE PROPERTIES

Cand

No. 316 Sai Yeung Choi Street, Mongkok, Kawicon

tender documents available from Official

維達航業有限公司

承清盤人命招標出售

(2)油漆機船“CARRIANNA 1” (後命名爲“DAHLIA'S

船東之清盤人現招標出售以下三隻搜藏缩形形 船隻:一

·詳情請聯絡香港干諾道中111號永安中心26樓,徳動會計師行

(後命名爲“SEA PEONY)

( 在清盤中)

(1)油渣機船 GRAND CARRIER:

·電話5 450303內綫642岑先生洽。

(3)油渣機船CARRIANNA PEONY”

拍賣日期 承銀主命貴重物業公開拍賣

B-4洋房連車位及私家花園

拍賣地點 一九八五年八月七日(星期三)下午2.30分

物業資料

內建及前院-936平方呎, 私家花瑚~2240平方呎 关‘台~150平方呎

香港皇后大道中卅號嘎樂行十三字機

地址:香港西貢飛鵝山飛捧花園·

面積:樓宇建築-3182平方呎

協聯估健及拍賣行

「此物業於七月計(星期六及七月八日(星期日)

公主歡迎參慨其它時間請假日國榮先生預約,

此物業於交易满辇後交吉欲知详祤拍賣萃程

·諦垂詢霞求律師或拍過人 上午時至十二時半及下午二時

̇地產澌師◆機器估值師◆拍峩師 5-222088

關祖堯律師事務所(銀主代表律師) 香港太古大廈20樓 電話:5-221051

5-218368

Particulars and Conditions as attached to

Receiver; 14th Floor Sutherland House, ̇3 Chater Road, Hong Karig.

欖勿拍賣行拍賣廣告

Closing date: Noon, 31st July, 1935,

各者茲永荃灣地方法院命 UNDER T.W.CIJ.. ACTION NO.200Y OF 1982. 雖於一九八五年 七月十九日即星期五日上午十一時正在香港遮打

·道三號帝德隆大厦2字樓本拍賣行内將存在新界 屯門友愛邨OI CHI HOUSE(爱智)八二三

ANCHAN KAM WAH.

CNATURE OF.

GOODS-HOUSEHOLD FURNITURE H

質——住宅傢俬】各物照法院所尅者當衆拍實以 依高者得投羿者須立即將全部款以現錫紙衆足 並限於指定期內將該資物出清下楣之後若有痛 或意外之事俱卢買者自理特此聲明 香港勿兄弟拍賣行啓 1111011

橙勿拍賣行拍賣電子琴中央冷氣

機及各物廣告 新生申請表格廿二日開始派發,傳言小香港地方法院蘭 UNDER DISTRAINT NO.466 OF 1995 原於

陳美齡凱悅招待乛美食團」 中位來自嘅角度的深化,出具體的建議。 人港好出歡日歌手陳美齡,除以眾藝傾倒日一直及樂行童軍,與十二 陳氏同時亦指出, 本歌迷苏·她近出版的中華訥亦大受歡迎。

「區議員在參與區管工 位來自返九龍第七十二 日前,陳美齡東帶領一百二十名氮友之「美食團

【作之時,可以代表居民 的特能童軍,共同策劃

英皇御任香港賽馬會助學金,定於十六日開始接 心專程由日本來港,財獄中國各式山珍海錯,並

【發言,並可與部門發 野外生活體驗營,一連

受申請,地點爲香港荷李活道一〇號僑日報:領取證號碼 假凱悅酒店九吋越舉行餞別執尾酒會。

【協商,力因使居民的利

一號至八〇〇號 圖:陳美齡與「美食團」團友,花東九

,一九八五至八大年度華僑日報讀者助學金及乙、香港賽馬會助學金

背夫日(星期二) |益得到合理的保障 政 由本月十六日開始之舊生重新申請事宜,悉,八〇一號至一六○○號七肓十盲〔星) 依財華僑日報讀者所學金領取證及實馬會助學金 六〇一號室二〇〇號七月十八日(星期四) 必會比一般議員高,但一術取證所列之號數次序,分日辦理重新中融,現 二〇一號至三四八三號七月十九日(星期五

(五)申請事項須知

全部貨欸以現鍀紙镞足並限於指定期內將該貨物一一九八五年七月十九日即星期五日上午十一時正在香港遮打道三號群剪途 出問下槌之後若有對调或意外之事俱智孝良理 大股2.字樓本拍賣行內將存在香港灣仔道門牌二一七號:十二一九號樓下 特此聲明

香港撒勿兄弟拍賣行啓 電話五——二二二三四

最可靠的哮喘藥

得此藥旁身

畢生安樂晒

歷史悠久,鉑盘最多最安全最可靠之患拾義

列三大功效-在臨床上色獲證,超不跨張 預防:哮喘病將發作部,先有徵兆,病者可以

甲、凡規定於該段到辦理之同學,消可能 準期到來辦理,非萬不得已 - 請勿延誤。 己,凡到辦理之同學必須携爾本人之助學金

·領取證以便對。 丙、年紀幼小之同學,請由家長携同前來辦一些喘丸,享譽不衰,自有其與別不同之優點,下 理。 以上各項工膦各同學台作,維持良好秩序 而利進行。

兩天,在港港大营地 ,招待二十五位十二 十八歲來自雅瑞郡主 「府官員在技術上的認知 紅十字會學校弱能兒童

,誤他們享受野外生活

在價值取向方面却仑與 一級良有别。區議員均出|磁繖申請之同學注意。 將詳糈辦法列後,盼去年已獲得助學金而今年擬 自該地區,對地區有濃

活動特色謈提供 「厚的感情和歸屬感,故

舊生申請日期及辦法

|會予健全及特能童軍合 作,增加了解,促進傷 翎一家親精神,達致國 際青年年的主題。節目 有:營火晚會、天才戏 鈎、技比賽,究 演。

而在决策上亦必合以地 嬴的需要爲依歸。此外

〔一〕開辦日期:七月十六日( 星期二)。 ,東會照顧市民的感受 和利猛。(新)

〔二〕接見地毡:香港荷李活道 跑馬地西灣河 ·運 號華僑日報大厦。

昨日早上舉行開放 (港)運耱著宜至下午一時,復由下午二時至五時半一新生車時,請勿於上違日期到來。 日,譎旺角氓軍區會會一:跑馬地區多段路面。 「長馮家仁頒獎,與 j 將由星期五上午十時起 賓有:善祥、梁瑞 爲禁止上落客貨區。 吳梁寶成、洪偉民、潘 山光道介於黃泥涌 「李忠敬、庚酒霖及【道與奕蔭街之一段南行 區總監部桕芬、區訓練 行事道,及奕蔭街介於

(四)分批辦理期程序:

甲、華僑日報讀者助學金

領取證號碼

申請日期

)

山光道與門牌二十八號一號至二〇〇號 營地主任胡服和,一之一段北面路旁行車線 三〇一號六〇〇 泉向嘉賓參觀登內活動將期露每月二十四小時 六〇一號至九仙O號 0〇號

七月十六日(星期二 七月十七日(星期三) 七月十八日(星期四) 七月十九日(星期五)

,婦女會,新界骓岛各區鄉事會協助辦理派發中 請衷、日期:八月一日,完即止,地點,請留 意華僑日報及華僑晚報發表,凡在港九新界註册 日校就讀中學四年班至大學預科班,家境清貧, 而志前向學者,均可申請。

· 更改交通措施. (三)時間:每日由上午十時半,

又以上各日純爲舊生重新申請之日期,至於

預知,或自知週期性行將發作者,預早 服用拾義哮丸,免除發作,若無其 事矣9

治療:哮喘若已發作-服唐抬義哮喘丸,立刻 喘止消,呼吸间正常,內附嘮香, 同時燃极其烟,一切症狀,消於無形。

第廿八屆日報讀者助學金新生申請,定 於七月廿二日開始辦理,第廿七届英皇御准香港 賽馬會助學金,定於七月廿五日開始辦理,時間 ,均由上午十時半起,派發安格派完止,新生 申請並紫香港、九龍、新界區會;街坊態會除根:禇悠後进服唐拾荽降繫丸,保護清除多

種原因引起之過敛性反應,正本清源, 一衆底解决,永不但發。

港九各大集店,均有代-每瓶六十村大 .就每粒三百粒,香港文或東街海拾義藝術發

(DEFENDANT:CHAN CHING YEE)(NATURE OF GOODS- ONE ELECTRIC ORGAN, ONE CENTRAL AIR CONDITIONER

货物性質 ----電子琴中央冷氣機)各物照法院所財者當衆拍以價高者得 役得者須立即將全部肯欸以現經做足並限於指定邦內將該貨物出清下槭. 之後若有借甜或意外之事俱断臂者自理特此聲明,

蹴菇五—二〇二三四:香港槐勿兄弟拍賣行啓

先熟母趙素秋太夫人之喪 於昨(十七)日在世界殯儀舘出殯

誼親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆情歿 存均感哀此鳴 .

孝男 積動 婛 汪慧蘭

郝五姿

伍翠娥

孫女 秀 & `國添 概衆親屬

Tender Ref: L38/85

CLAIRE GIBBONS

漢華 媳 盧麗嫦

孫女婉芬 孫矫 JOHN BURTON

·如萦賜搏

請折現金

·珠婿陳照禧外孫男 陳維色

泣告

.撥-

神召

【聖工之用"

書畫拜堂 治夏處:世界殯儀舘

地址:紅磡暢行道十號(連接火車

·總站紅磡碼頭海氏溉口 電話:三十六式四三三载(十)

胞弟梁中盈(OR. ALFRED. C.Y. LEUNG)宿於公

曝一九八五年七月十五日不幸逝世得年二十七歲 奉移香港殯儀舘治喪護擇公曆七月二十日(星期 六)下午二時在該舘大禮堂大殮二時半辭靈隨卽 出殯奉柩至哥連臣角火葬場火化哀此◎ 胞兄中球嫂會倚紅 掛 中寧嫂李瑛

胞姐中玉姐夫彭慈來

中燕

侄男 若琨

姪女 若瑜 若環 若玲 甥男 志

甥女蕙貞

親屬繁衍 恕未盡錄 佳

治喪處:香港殯儀館英皇道六七九號

泣告

電話:六一五式二六十八

現任利華印刷廠有限公司董事兼總經理

麥若瑟先生(HJ MCGRATH)不幸于一九

八五年七月十六日病逝享年六十五歲

麥若瑟先生 生前一貫熱愛工作爲文化

及印刷事業服務對社會作出一定的貢獻與 世長辭深感悼惜兹定于七月十九日(星期五) 上午十時在香港殯儀舘舉行喪禮隨即出殯送 往哥連臣角火葬場謹此訃告

通訊處:利華印刷廠有限公司

電話:三——七五二一二五

Page 10Page 11

Share This Page