日二月七年五八九一圈公年四十七國民華中 航僑華
二期星
讒
露
毎選一班繪登兩班,德航展業在明年將班次再增至每週三班。
由每週一班增至兩班明夏再增 (本裸瓿)德杭主席魯全透露,總航由昨(一)開始,由法蘭克福前往北京的航機將由目 并盼將來能將航錢擴展至上海
法蘭克福至北京綫 德航昨起增加班次
魯拿指出,這條航錢的客運去年增加了百分之三十七·德航希望將來將航綫擴展至上海, 在談到劫機事件方面,魯罕認琦世界各地的概玛應加強地而保安,互相緊密合作,使恐怖份子
·無機可乘。
“”,該徳弒主席琈香港的機場保安很嚴密,已足夠應付恐怖份子。
·意在技術領域緊密合作。 德狖主席对於:「我們已同意撰乎邁向未来。中國民航及遗航雙方均會白這項合作計劃得症」 宀又訊ÿ镪國航空公司主席與中國民用航空局總局局長本避二在北京簽署協議備忘錄,雙方同
百保利董事夏惠寶警惕付貨人
運費下降井無實益 導致服務水準低跌
前,而香港付省人提供高水準服務的另一段步驟。透過發展有利的經濟調節, 服務,舉行記者會。他說,上星期宣布在這兩間公司行政合併,是保持 定。 | 百保時更能適應世界貿易市场改进情况。
需求的服務質素,𨨏活性,船期班次,航程時間及穩定的運費等因素而决 一該公司特别為紀念点保時與迅速輪船達成之新船除合作協議正式開始 他解釋稱,船公司之成本的計算,是根據所接受的貨物去衡量出口商
帶來好處。而運費下降,通常都會引致服務水率下降, 一上,過多的貨船源翬出現之競爭情况,長遠來說,並不會爲船公司或其客 〔特訊)百保利輪船公司執行董事夏惠價咋日稱,在橫跨太平洋航线 百保時與迅速合作重整環球貨運體系
,運整體重整計劃而捕行。 該項將於十月一日開始實施的最新創舉,是根據百保時的一項球
渣華參與計劃、時、湖華、迅速及 OPEN BU
LK 'CARRIERS 等船公司,
「由上月起,一連串由百保
互換包載噸位 算成之語包保及點位互換回熱
改良廠房以提高效率。 一提供所有技術頜域的管理顧問服務。 爲掖無中國民航的找術設備準崦詳細計劃 根據剛簽署的協議,速航將協助中國民航擴奼其維修保養作業種設備,同時提供下列的服務:怎美國至中東航錢的超級實船後,百保時節能最適度地運用其資赦,以面, :正式生效。經重新部署原來行
劃分,以及功能等有關事項向中國民航提供意見。 矽航和德國技術合作組織將會就中國民航與計劃中以北京爲總部的新中國航空公司之間的晝任
修部門總經理胡巴赞理。他亦負古北京合作計劃的若干管理工作。
·德航專家將於七月一日開始在北京工作。該合作協議的第一期將盤間一年,計劃由璁航飛機檢
谗航亦已原則上同意最終與中國民航進行技術維修保養合作計劃。
航空設計成就傑出 華裔女工程師
一、講學。蜥的專長是流體力學和磁流體發電。 【蘇合作研究計劃。近幾年又兩度到中國大陸開始 她先後三次以美國官方代表身份前往蘇聯參加美
在美獲成就獎
應英旅遊協會邀請 港從業員赴英進修
八木報訊〕英國旅遊協會邀請香港旅遊從業
一九五二年以來,美國女性工程師協會邰|F SOUTHAMPTON)舉行。學生將可 免費享用提供之住宿及交通服務。. *2KB (UNIVERSITY O ,張每年一度之一語噹學院及靑年旅遊課程,
理,敎育研究等方面有重大貫。
課程顧問將會與學生舉行一天半之會談。! 課程一將於九月二至四日舉行,英語學院及
航空工程教授侖能源轉換研究發屐計負青天。 生旅遊人士也曾與學生舉行爲期一天之智。
·林頍珠现爲英國伯納西大學太空研究中心的 課程將由九月四至六日舉行,負實各項青年及學
一九榮松
次將此項殊嬖授予華裔專家, 八五年度美國傑出女工程師」,这是該協會第一 穎珠博士,品近獲得美國女性工程協會的最高荣 (本報訊)紐約消息:華裔航空工程學家林 書獎,「誠就獎」,並被該協會世跟得「一九員參與今年九月假倫敦所發行之兩刃課程。
頁四第張五第 日五十月五年乙夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
****************
TVOY ICFSICY[Etard
6/7.
B Japan Line
美國西岸貨櫃航綫
NON-CONFERENCE, INDEPENDENT
DIRECT TO: LOS ANGELES OAKLAND
CIDI/MLB ALSO ACCEPTABLE)
¿CY: Modern: Terminals Ltd. Tel- NT-0226211
<CFS: Shun Fat Godown. Tel:3-7178899,3-7271888
24 Ko Fai Road. Yau Tong, Kowicon.
IZEELANDIA
船 滔
5 2004 1:5/7 | :6/73 7/7
ISHIN KASHU MARU 新加州克!21431277 | 1347 | 1477
PACIFIC ARROW.
BEISHU MARU
太平洋飛1 2238 | 1977 | 2017 | 21/7
2367 1 2677 | 2777 | 2817
ATLANTIC: NEW YORK,BOSTON.PHILADEPHIAD
ECOBALTIMORE, NORFOLK, SAVANNAH.
(Conference Member).
PACIFIC NORTH WEST :VANCOUVER. SEATTLE.
PORTLAND.
EAST CANADA:ST. JOHN, MONTREAL. TORONTO
ZEELANDIA
SHIN KASHU MARU
PACIFIC ARROW
名
Į VOY i Eta/d. 1 Closing
ANSI 2004 | · 777 1:
新加州丸!2143 ) 14777 113/7
他表示,短期内不
曾在中國投資及有直航
一模式。 南亞。
環球貨運服務的概念,同時亦分散其危險性。 一班由美國東岸,墨西哥灣至中東的貨運服務,若以船期及頻次作標準,一班。
「對發生在該鯇綫上的噸位過剩問題。該項發展不但能分百保時識證建立其該兩間輪船公司無論在經驗及服務方面,均佔侯導地位。 每隔一班即有船甜稅東向在美國海岸各港口陵貨佔地中海、中東及東二 第一條航綫由五艘货船行走,三艘第二代超級近船和兩艘第一代超級 行走兩條環球航綫 ,百保時將悬續具目前之東向由東南亞,遠東至美國西岸及東岸的服務,而其餘兩艘則來自總部設在擺威奧斯陸的迅速輪船公司。此等船隻將分系一亞、遠東至美國。此組船隻之環球航程,需時一百二十人,提供每二十天 透過與渣華輪船公司達成之蠋位包織互換協議,百保時將提供每十天、東南亞、遠東然後再東向返囘美盛,航程需時一百天,船期則爲每二十天|善船隊部器的靈活性後, 他稱,百保時能保證在將來提供重塑的貨運服國是一個具有洒質的市 ,該項運作重整計劃,將包括十一艘超級貨值,其中九艘來自百保時,航機,在紐西蘭之後,船隻將返回新加坡,然後經由百保時之新颖由東南十分坚定。 貨船。這些船隻將依據百保時現時之服務模式,由北美至地中海、中東、一對航運業噸位過網及運費下降等有關問題 。 綜合各機構的存在及取得改公司甚感興趣的。中 二班之服務。''' 他說,香港今年上半年往美國的貨運貿易,較去年爲少,但並不算分重要。
保時旗下。該等船隻,由北歐至澳洲及紐西蘭,行走送運輪船公司服務之一,因爲去年阀期的好
·核計劃反映出歐洲主要航運公司, 更傾向相互合作以實際策略去面服務,但長遠來說,該 場,而香港對於中國十
十三日抵港
七月廿四日抵港
P 廿五日開行
第二條航綫則包括六湖超級輪,迅速公司佔兩艘,其餘四艘均屬百
程運代理:
Freight-Trans International Co., Ltd.
輝騰有限公司
香港中國族米大厦37樓 3718室
電話:5-8449193至5
長祥 EVER.ORIENT 長
電衛EVER. GUARD 亞洲雅士 ASIA ACE 安要丸 AKI MARU 新華八號:XIN HUA B 海絡瑪瑙 NEP.AGATE 纪痰KEE EXPANDER 黃美80ONRRONG 2 山田丸 SANNO MARU 海機三號 NAUTILUSTER TIO 山王丸 SANNO MARU
GOWA
利SWANLIE
BLUE WHALE 羅施馬士基LAUST MAERSK· 出必块 SPECO EXPRESS
KWANG CHOW: 大丸 TAI SHO MARU
LONG TESAK 新馬尼拉二號ZIM MANILA 公
·新加坡巴生二日天縣 新加坡巴生 三次
新加坡巴生
山下 新加坡雅加達四日太平 新加坡曼谷,四日韓三利 新加坡巴生 五白大源 新加坡巴生 五日 馬士基 約纖詩巫古晉五日,國,光 馬尼拉: 五日:華 新加坡巴生
搖頭航:CURACAO,ARUBA, PORT OF SPAIN,
LA_GUAIRA, SANTO DOMINGO.
3.貨會載貨時間:七月十二日(下午五時) PCENTRAL SOUTH AMERICA.
二十三日落貨 GOLDEN TRADER金翼快輪七月十四日行!
直軌:ACAP ULCO. MANZANILLO. PUERTO QUETZAL! ACAJUTLA. PUERTO CALDERA,(SAN LORENZO)? (CRISTO BAL )(PANAMA,COLON VIA CRISTOBAL)? 氟收貨箱(FCL ICONTAINER AVAILABLE FOR ALL
PORTS SUBJECT TO INDUCEMENT. 貨倉藏貨時間:七月十二日(下午五時)
汎洋航運有限公司
TRANS-OCEAN SHIPPING LTD.
jidth Floor, Euro Trade Centre歐陸貿易中心情摟 香港干諾道中13-14號 Tel:5-216461(6 Lines) 收貨站:迅發貨倉 油塘地段 TEL:K-7271888:
高燦每24號 TEL: K-7179988
減 K&S LINE
星馬綫
直航:星加坡、巴生港、庛能。
大 正丸 七月
29日抵港
M.S. "TAISHO MARU" (VOY-7)||||
自大抵港
太平洋一號輪七月
M.S. "PACIFIC SATU (VOY.57A)
海菊輪 七月十四日開行
M.S. MARINE COSMOS" (VOY.28)
寶
榮丸
MJS.FHOSEI MARU" (VOY-9)
代理:中央航業有限公司
ENTRAI MARITIMET E F12
Marine Shipping Co.
香港之天津(新港)貨箱/雜貨班輪
兼收北京、石家莊、秦皇島、哈爾濱、大連、朝陽、唐山、西寧及丹東(整箱貨)
船名
收貨 截越
收質
418 10/8 12-13/8
香港之天津新港)全貨箱班輪 兼收北京、石家莊、秦皇島及其他華北城市之整箱貨。
PRELUDE V-11
PRELUDE V-13
收貨站:葵涌現代貨櫃碼頭(Modern Terminals- Limited) 電話:0-280723
中國對外貿易運輸公司廣州市分公司
China National Foreign Trade Transportation Corporation Guangzhou Office
香港之廣州市及廣東省各地拖車運輸
深圳、廣州、東莞、石龍、佛山、南海、惠州、惠東、順德、江門、肇慶、新會、
蛇口、梧州、太平、花縣、從化、西樵、中山、九江、台山、容奇、汕頭、黃埔、 珠海、廈門、泉州、福州、湛江。
亞 THEA S
·海皇腐瑙 NEP. AGATE
和戶快輪 KOBE EXPRESS
基隆 新西蘭 馬尼拉 台灣
萬寶隆丸 MONT BLANC MARUEL 黑鲸BLACK WHALE
日本
多沙灣 SANDYS BAY 遠華案庭 NL-LEUVE
·安娜馬士基ANNA MAERSK 麻丸HOSHO MARU
TLANKA AJITHA 華 GOWA
新加坡 欧洲
四白 四期 甘
大讯 海陛 灩
新西蘭
馬士基
日本
新西蘭
康科迪亞 CONCORDIA 中華浩疗 ORT.PATRIOT 火英雄HEROINAE
FU CHUN
·新馬尼拉二ZIM MANILA 2
基隆 台灣 高雄 美國 蒸您 蒸雞 馬尼拉
上達FALSTRIA..
四
四日 四月
東亞 太平
AMING HOPE
那里亚特 澳洲!
四日
大正丸 TAISHO MARU
玉泉 SHU YUQUAN
日本 海监
港郵 大三 四日 大榮 四新興 四中痉
【华碧琪 RAGNA BAKKE
CHANDIDAS
弗里特爾 澳洲
二日榮林 四日 大三 四日:森綁 我日
森那美 ̇九日費隨 十日華海 十日穄那英
教练口 ZHIJIANG.KOU.
十二盒運
香店貨櫃: ISLAND CONTAINER 澳洲
十三香岛
印、巴·中東綫
彩虹RAINBOW
港
蓮花山LIAN HUA SHAN
金
KING HWA 華
E HAI WANG
歌莉亞GLORIA
犬速 超雄 台中 釜山
白
̇亞拔馬士ALBERT MAERSK 瑪利 MARIBORUT 新墨爾ZIMMELBOURNE 屁 #EVER ORIENT
五日 東海 五口 氷...裕
萊穆拉比 HAMMÜRABI
蘇璀倫 SOVERIGEN ACCORD越隆
饮利星BONNY STAR:
链技术
五日 五口、新
LANKA AJITHA 约翰遜橞统PRES.JOHNSON
WGOWA.
利來范達民L VANDIEMEN
晴川六號QING CHUAN 6
大綱怡美利HUGHEVERETT
南江NAMGANG GLORY “愛:比ELBE
山 釜山基隆
新西蘭
CHAR HWA.
泰國殺翠: THAI JADE
羅施馬士基LAUST MAERSK
## SL.DEFENDER 新愛比利ZIM IBERIA
利YNORASIA REBECCA
搏多丸HAKATA MARU
台灣 豐谷 美國 美國. 美國 台灣
五白:福·來 五日来宇: 五曰: 森那 五日
四曰:東亞
白 ∵科倫坡红海 四白 二三進打阿卡 五 卷 東
亞機 南: 婚丸 FUKUZAKI MARU 金
LAKE 湖・GOLDEN 金巴士 KEMPAS
阿拉伯灣· 五寶喀拉帐 能力 遮打 阿拉伯灘 科坡
二日,馬士基 三日 海巡 三日新麴 三日·利伯達
BEISHU MAR
太平洋進!2238 | 21/75 20/7 米州丸 2367 | 2877 | 2717
CARIBBEAN SEA
A VESSEL
七月
十三日落貨
阿拉伯海
總就 太平洋
十三日開行
(FCL)CONTAINER AVAILABLE FOR ALL PORTSE SUBJECTS TO INDUCEMENT...
五县港郵 五日馬土越
五新興 五日路 五日日
亞洲辺航 SCANDUTCH ASIA 國街KUO LIE
利來范達NL:VAN DIEMEN
A
永恆之光
1AYI. CHUN
4X NL HOUTMAN
RAINIER PINE
馬尼拉 高雄 日本 基隆
五日隆
ETERNAL MOON
日本 日本 台灣
五曰寶隆 五日 榮 五月陆
新加坡巴生
日南翼
新加坡
三曰:利達 三日利達 新加坡
三日東洋 馬尼拉
·新加坡巴生:發 山下 曼谷
三月三躞 馬尼拉 三日港 新加坡巴生能三日協成 馬尼拉宿務,四白 报銀行 新加坡巴生四日山下 印尼
淘南一號
DONMA 1
釜山
HAI MING
高雄
處
CI KUO LIE
高雄
馬士基天保MAERSK TEMPO
·馬尼拉
六日維航 ̇ 六白一港興 水鲻 六日:海昌 六日:馬士基
今日空郵(星期二
截郵時間
新加坡
中央 能五日
五白 金型 五日新興
汶萊、加拿大、馬來西亞半島、印尼 上午十一時 台灣、泰國、菲律賓
印尼 ̇
正午十二時 下午三時
邱包 上午 上午十一時 下午二時
台灣·日本·釜山线
鮮:HAIXING
下午五時
李阿那、千里達,西屬北非、摩洛哥、堅 李利萃島、烏干達、坦桑尼亞、智利 莫三鼻粘、扎伊爾、卡塔爾、約旦、沙灘 糙
肯雅、南非、塞浦路斯、英國及北愛、阿 拉伯聯合密長國、敘利亞、塞俄比亞、 伊朗、黎巴嫩、發蘭蘭共和阻、葡萄牙、 西班牙、挪威、瑞士、瑞典、荷蘭、比利 時、法國、尼日利亞、巴西、西德、阿根 廷、委內瑞拉、贊比亞、沙巴、斯里蘭卡 、芬蘭、意大利、丹麥、利比亞、奧地利 、希臘、沙地阿拉伯,也門阿拉伯共和、 巴林、科威特、埃及、日本、奧地利、西 澳洲、榮酒、紐西蘭、孟加拉、尼泊爾、 新加坡
下午五時 越南、牙胃加、哥斯達黎加、厄瓜多爾 下午六時 南韓、英國、墨西哥、加拿大、寮國、 荷屬安的列斯、蘇利南、班球、夏威夷下午六時
下午四時
光大二號:KWANG TA2 海 英偉雅士 DYNAMIC ACE 東、南HP DONGNAM
上海 日本: 釜山
二日:永裕 二日 招商局 二日
斤
LU FING:
绡:HSING HWA
建華二號 KIEN HWA S
高雄
先錄貨櫃,PIONEER CONTAINER 台灣釜山
三日東發
三日永裕 三永裕 三日威
TMSE
SE E KANSAI PIONEER ·· 您:
台灣日本
YING HUA
·張家港
連江:LIAN JIANG
門
亞利安馬士ADRIAN MAERSK 釜山
港郵
·三日明蘸 三日,招商局 北三日,馬士基
船名
:
收鲣 截迎
劉見滟
(全職箱航
-(XX)
先鋒貨櫃 PIONEER CONTAINER 台灣釜山 三日 威
「ITIAN YUE (天源)V36 即日
神与快輪 KOBE EXPRESS
日本
福三卷 FUCHUN
日光
四月
迪MILD OCEAN
下午四時
下午四時
群和HSIANG LIE AYHUA QIONG
YICHUN 怡 資料星 BONNY STAR
上海 台灣 海口海江
譚大 釜山
大榮 輝膲
317
5-617 1277 14-15/7 ISKY HOVERC天翔)V72:6/7
16/7 18-19/7 TIAN YUE (天耀)V37 10/7
收貨站:藳滿現代貨櫃碼頭{Modern Terininals Limited)
電話:0-280723......
717 TIAN LONG(天龍O.2:即日 TIAN LONG(天龍Dv 3 30/7 818
收貨站:海衣區大英運 電話:0-4972411 0-4971084
5-977
6-10/8
四日...明蒈 五月 大榮
環亞股份有限公司
新興
Asian Development Co., Ltdl.
今日平郵
非洲
件
包
百慕達、瑪利安娜季度
下午四嗾
匈牙利、波跚、捷克、南斯拉夫
下午五時
女英雄HEROINAE:
染非 刺殺雞NOBASIA REBECCA 西非 大阪丸 OSAKA MARU.
五月
南非
徳國、挪威、瑞典、丹麥、奧地利、芬蘭
、瑞士、比利時、荷蘭
下午五時下午四時
MORNING GRACE 古拉拉河RIVER GURARA
西非 西非
九阳
十一
. 大大大太
王海古
香港之上海散裝貨航班輪
船密
收貨 裁雞
收理
4/7
5-717 XIANG JIANGC薌江)V4.177. 【XIANG JIANGC 江)V3即码
收貨站:青衣富大集運 電話:0-4977073 & 0-4971084
20/7
21-23/7
TOHOT
日本東方輪船有限公司 歐洲定期航楼 -ATTRACTIVE FREIGHT RATE.
LINE
上海市錦江航運有限公司
SHANGHAIJING JIANG SHIPPING CORPORATION LTD.
中國對外貿易運輸公司
China National Foreign Trade Transportation Corporation
CAZ)
入口船期表
***********************
(4)
瑪利繰 MARIBOR
名稱 GOLDEN LAKE
(回來)(日期)(公司入
(#2).
(名)
山
出口船期表菜
***********************
美洲綫
(往何處)(日期)(司公)
日本
二大一澀
海
長
YONG HAI 協和奧吉 ̈KYOWA ORCHID' 金巴士 KEMPAS
台中 新症
EX
上海SHANGHAI
上海
二自 20
季裕 丁
招商码
EVER LAUREL 托運 TOURCOING 太平洋丸,PACIFIC MARU 萩、白GREEN ISLAND 美國電話 AMERICAN LYNX
加州
二日
遠
西北太平洋壯約二日百保利
加勒比海
二日大
加州
HP DONGNAM 茨上萸,BOOKAONG 2-
金山
行
5 ZIM MELBOURNE 安爽丸AKI MARU
燒鮮 KEE EXPANDER
#HSING HWA
澳洲台灣:
日本 BA 高雄
三月 振盛行 二日,新四 二日下
101-CHARLES LYKES 華盛頓儺WASHINGTON BRIDGE 美國西岸 亞林关途,ALAMEDA
加州紐約 權香山加州
三白泥鯰 街 ,三曰,怡
協
英偉雅士
DYNAMIC ACE
随
二日
二
永裕
先鋒KANSAI PIONEER
台灣
日 港
長
EVER LAUREL
歌利亞夫斯基IVAN KOTLYAREVSKIY日本
二门 二月
航 PHIL.OCEAN
上海
亞拔馬土基ALBERT MAERSK 太平洋丸·PACIFIC MARU 建華二號 KIEN HWA 2.
·約翰遜總統PRES.JOHNSON
日本
馬上版
新加坡 高雄
亞利安馬士基ADRIAN MAERSK
ALAMEDA
洋MILD OCEAN 山王丸 SANNO MARU
廣州KWANG CHOW 東京快輪:TOKIO EXPRESS
阿拉伯然 英國 上海
日本 天津
20 三日 三月
馬士基
中華浩濫 ORT.PATRIOT 皮雅士總統PRES.PIERCE 雅打馬士基ARTHUR MAERSK 康科迪亞CONCORDIA 燃機(MOSEL EXPRESS 保前者SL.DEFENDER 新愛比利亞ZIM IBERIA 羅拉馬士基LAURA MAERSK 錢 行 EVER GOING 東方閣具 ORT.MINISTER 哭 MAM.MAINE 松利亞 ZEELANDIA
三目川崎 加州西北太平洋三科,對隆
西北太平洋, 港
加州西北太平洋四县 糖糖 四馬士基 謝州组豹
加州西北太平洋四日成
西北太平洋、五曰
]
自
洛杉磯紐約 加州紐約
五日新
興
六日,馬士基 六日
鍛
加州紐約
六月
英國西岸:
美輪 七日
淡
譭際
歐
洲經
三輝
三村
照
·澳洲企業、AUST ENTERPRISE
漢秘拉出 HAMMURABL
洲 澳洲 台灣
東方迅航 SCANDUTCH ORIENT 基隆
三日 三白 三白 三目 三口
EVER GUARD EVER ORIENT 菲 航 PHILIPPINE OCEAN 利來達民NL-VANDLEMEN
歐洲
地中海 歐洲
三白利迮 三日
選
NORASIA REBECCA 利来原文 NL-HOUTMAN 韓國元起 KOREAN JACEJIN
地中海 ..
欧洲
四:沈洋
躞 五日 五任
六日
歐洲
许果士禮士CHARLES LYKES
美國
KA
·璨素快輸:MOSEL EXPRESS 最
美國
衛 EVER GUARD
三片 三荮
愉 埏绒
SHIJINSHAN
地中海
七白:招商局
保多夫斯基KONS.PAUSTOVSKIY歐洲
七月
東京機輪 TOKIO EXPRESS
欧洲
八
成
H EVER ORIENT
水熊辩 OCEAN MERCURY
瑪蘭MALAN
華盛頓I WASHINGTON BRIDGE
亞洲雞味 ASIA ACE
三门
三日 招商局
三日 川崎 三白 東洋 三日 森邮美 港憾 三段
四白
加馬怍獅汾魯錶海
加爾雅夫 KAP.GAVRILOV
IS 1 MOTOVUN
歐洲
地中海
八日、燕、补
九日邊行
GACKA
PROUD EAGLE
WFEN HE
地中海歐洲 九日 +A
康
跑 LUPIN
地中海
招商路 臼
. SILVER HAPPINESS 地中海
LOCEAN ESPERANCE 地中海
澳洲綫
歌利亞夫斯基VAN KOTLYAREVSKIY澳洲 【澳洲企業 AUST.ENTERPRISE 澳洲 大亞THEA S
愛
It ELBE
十日
收
截
2017 2617
到/颙港 船名
28-29/7
J
RM.S. “PHILIPPINE OCEAN”菲航快輪 七月廿四日落貨 七月廿五日開行 漢堡、鹿特丹、安特衛普、倫敦、利物浦、HULL 直航:Hamburg, Rotterdam, Antwerp,Liverpool, Landone
香港之上海全貨箱班輪
船名
船名
收货
到邂漧
Accepting Cargo For :
Copenhagen, Oslo, Stockholm,Gothenburg,Leixoesy
Lisbon,Aarhus,{Via Hamburg)
Reykjavik Dublin,Melille, Ceuta, Via Rotterdam,
Le Havre Via Antwerp.
Fcl Available For Hamburg Rotterdam, Antwerp.
汎洋航運有限公司
TRANS OCEAN SHIPPING LTD. 14th Floor, Euro Trade Centre.
·歐陸貿易中心14樓 Tel : 5-216461 香港干諾道中13-14號 16 Lines) >收貨站:迅發貨倉 油塘K-7179988
高輝道24號 TEL: K-7271888. 澳門代理 星華船務公司電話:77436
地址:巴素打爾古街95號
GERASIMOS
七月
通洋
•MILD OCEAN V-3
1377
15-16/7
通洋
歐洲入口船期 INWARD
SAINT
MILD OCEAN V.4
1977
25/7
27-28/7
貨運代理:5-8449193-5
直航:上海
收貨站:衝到富大運数話:
0-4972411
0-4971084
Page 20Page 21
目播刊畫頁一第張六第日五十月五年丑乙曆夏