報日僑華
WAH KIU YAT PO
聞港版界新頁三第張四第二日五十月五年丑乙曆
新界版
二期星
日二月七年五八九一瑟公年四十七國民華中
陷下呈已壆過水洪前日出指會鄉 災成雨風止防修重早及局當求要
落村十數脅威
機危塌崩瀕學堤圍水天
西貢導熱食小販在政府 額。〔本報記者』
所畫的
(特訊)扉山鄉事會昨 召開本月份執委會議,村代
·表指出天水围大地主瀕臨崩 璐危機,刻下正開始 怕,倘無風妾雨來臨時,大 學極有崩潰的禍害;何况日 前下雨時洪水冲過壆, 「識决急呈有關當局提醨儘快 搶修祗望,吳厤山原村兩鄉 尾數十村落受到流及災害。如 此外,橫洲六村新路至今向
·無街燈,自來水亦不足,電 視線在在,均有關當局
[雲絲
迅速改善。
會議由主席梁焯培主持 ,於報告及檢討月來工作概 呪後,天水圍村代没林有 報告稱:天水困的防海謝大 提里(當地居民簡稱大壆) 【五年久失修,有一部份里进
· 去平巴马下陷狀態,位醛
您相當嚴重,急不容緩,通過呈逐元朗政務處轉有關當局及早重修。
Winston
(六)當局表示實汁 爲第一號與第二號同I的]|道路收費計劃,亦不宜 段,長約千餘二千呎;當時急於實施。 施電子道路收費計劃可 114 巴通知前有關業主xx公司 (三)港岛中國官以降低一半汽車牌費, ,允子修建;但後來因業設立十八個收費站,超目前要投下如此大致的 由政府收龍,致使修建大園過二千六百幅政府及县 價金,而預算有鱏藏 工程頓成泡影。政府當局現|人車輛也婪上沉子號碼的開支亦不少,將來能 雖發展天水圍,然工程未及|牌。在試驗階段不收費 否降低一半汽車經費 大里,鑑於現已踏入風季,用。整個系統連電子號一仍有待事實證明。如此 倘有暴風豪雨校慶,洪水與」碼牌在內的費用共三億空衬的承諾,一般市民 海潮激匯成流,則大學岌岌一五千萬港元,其後減爲多採保留態度。 可能,鹊一旦崩塌,屏山及二億四千萬港元:管理| (七)電子道路收
鼓勵靑年積極參與社區服務 社區响應靑年年
舉行青年義工節
扶輪宙年中心舉行義工訓練班
三〇七月廿七至廿九日假 香港中文大學崇基學院舉行「 -北區義工進修交流」(四) 於八月四日假粉嶺祥華邨肚區 中心舉行「公開論壇:「青年 * 義工主亻楚河漢界」,以上 ∴・之四項活動,均歡迎北區區西
·扶輪中心戢致電話0-901924 〔
區內義務工作人員之質素及用此計劃定於七月七日下午 爲响應國際青年 年,粉嶺扶輪青年中心潞下之一强北區居民對本區之歸屬感。二時假粉嶺祥華郁社區會堂舉 楚雄、黃英及脊服務團將首: 是項計劃共分四個項目:行「北區青年義工節」開幕典 次携手聯合舉辦一項名為「北分別爲:(一)七月七至七體,庙聯將邀北區區議會主席 區青年義工節」的活動。此項一月廿九日假粉嶺祥華邨粉嶺扶·彭鉟然、北區區議員張及人 計劃獲由北區區議會及賽馬會 輪青年中心,上次開啟及北·彭耀、北區政務處政務主任 基金揆欸質助,目的爲希望推「區大會堂舉行「北區義務工作 狄敬誠、以及大埔及北區慈福 提及介紹北區義務工作鼓勵年概况展覽。」(二)於七月十 利主任谏日新主禮,歡迎各界 倩人積極參予在區服務,提高三、十四及至廿一日假粉嶺,忠士撥冗蒞臨
推動展覽訓練論壇連串計劃人士參予,直海洋情可到分被
本港新聞
陳方安生說社署全面檢討老人住屋設施
政府現正積極研究
提供老人綜合服務
安全問題,故社署與佾防局聯絡派島到各私營安 個案中,有分之六十三〇三萬七千九百八十六
·老院檢視其防火設施是否足夠,此項行動除獲得 人心六十歲或以上人士。J 消防局的台作,院舍鴛辦人亦有邀從有關指示。 目前,高齡津貼個案有二十一萬五千宗,估 不過,政府仍不時予以監察。
計此約佔所有合資格領取人士總數的百分之八 她說:「計劃會爲年老懸弱老人提供護理安:十五。在一九八四至八五年,政府在道方面的 老飛療養服務,由社會福利署及醫務生署聯合支出五億八千六百萬元。
·籌辦。」鸪宇整體設計中,有小盘空間會撥給一:此外,鄧肇堅爵士在致謝詞示:願於如何 受助機構,爲健康較佳的老人提供日間照鮮及住·照顧老人;加强對老人的服務,是本港深受關注 宿服務-發展這個計劃的整體目標,是建設一座 的問題。
綜合大樓,滿足有類似需要的老人。此舉還有助 '. : 而東華三院亦計劃在未來五年內開辦兩間 省成本爾支,不同服務單位可共同使用洗衣房 理安老院,三間宿舍,兩問老人康樂中心,一 、厨房、排水系統等。
日問護理中心及一間老人服務中心。 陳方安生謂:社署現正全面檢时老人住屋設 ·東華三院歷屆主席會,與會者並有三院主席 施,目的是盡可能避免有供不應求的情況出現。會主席鄧肇堅、副主席李東海、司庫呂志和、公 現時社署正要求厨委會爲身體健全的老人,提供,關孫無根,名譽會董家教義,董:類成地、主 及籌辦自我照顧宿舍。將來每個設有單位六千·森、張漢、會正、淮海生、姚中立、馬傑
私營護理安老院日增政府考慮需否詿册 社署與消防局巡察私營安老院防火設施以击人口達二萬五千人的冤屈蛇,會設有一團、莫華鍶、朱飛龍。出席斯賓有:顏還在意,杜
口
【特訊)由於私辦護理安老院的台日漸上:密切注意這方面的發展。 ......','". 可容納一百五十人的老人院,其中空份之一宿位 潘雪濤、李樂、羅德賢、黃游如、金源、 升,政府現正考慮是否有需要私營安老院注册。 爲了解目前私營護珏安老院的開辦數目及服 會挽耠理照顧的老人,故日後在一個屋邨 黎國榮、張耀榮、寶天乙、李振安、蘇仲平、吳 此外,政府亦正在積極研究在同一地點提供老人 粉情况。社署正考慮有否髅兴私發護理安老院進 內應有一所由房署主强的老人宿舍及一所由政府 仲燦- 龔理南、周偉俭、陳澤、方潤華、吳多泰 星期三〔七月三日)由一開。
過會各委員爲支持還决策,國際靑年年所標會綜合服務的可行性。
行註冊,有關此項建議,社署將於兩、三個月內或受助志級機構籌辦,對有護理安老宿位的老人 、吳伯齡、陳麟飛、黃宜弘、吳志榮、陳普芬、 凌晨十二時四十五分至 車輛請改動小欖交有意義的感畢,出誌的,只惓種努力不 社會福利署署長陳方安生昨日在東華三院歷·諮詢社會福利諮溯委員會。
張玄彬、招顯智、陳文術、張鴻、伍柏等數 陳方安生又指出;雖然個別老人院的服務水 上午五時三十分皙予封一匯處之支路及青山公路 他們的寶貨時間和精力 過程的第一步。希望融屆主席例會上安示:近年私拼的護理安老院數
陳方安生說:「在一九八四至八五年度政府 十人。 《特訊)當,策劃及統籌一連串本一本港市民在未來的月内有日漸上升的趨勢,到目前爲止大約有六十幾家,準不一,但吐署亦有派其探訪提供意見,而院方, 用於公共级助計劃的關支遠五億八千三百萬元。 幹後,主席鄧亞爵士向陳氏致送紀念品。 局正計劃籌組「一地活動。 ∴中,仍能秉承國際青年劇,顯示出老人對組項服務游求殷切。社會闋利署 一般非常樂意接受。社署特别關注的是老人的,以本年四月時計,六萬褡一百六十一宗公共镀助 [天、嫻〕 青年事務工作委 聯合國指定一九八一年的精神,使得年人透 岚會」一名稱待五年為國際青年年, 過積極參與社區事務 定),該「委會」調的重點是,我們應該 得以發揮潛質,並加深 上之設立目的在不斷致力讓年青人參與一對人際關係的了解。 瞭解政府各部門
局
事務
工作
委工事
靑
會作務年
年年青述閘泰國吳
育署 文康城等 對青年事務工
《如勞工商、ㄠ 臨時區域議局議員 參觀新界各區設施
西買的設施。
保險會計業
培訓見習員
學習三年將獲證書
【港訊】青年人現|多體育知識蜚®予各在
練班,俾能給予各老師
於路華管理訓練
「下就會觚利署長陳方安生在東華三院歷屆主席演講後接受骇會主席鄧驮堅爵士致送紀念
••• (-{{#RIPE):
TUNG WAH
心,香港業餘手球基會 .... : (上)杜會福利署長陳方安生在東華三院歷屆主席台午安會演講,左旁爲副主席李東海 排球裁判,七月十 乒乓球敎八月廿 助理署長顔楊彥慈,公關主任孫秉樞。右爲主席鄧肇堅爵士,名譽會董黎敦強,合董至成坤。 二至廿五日,𨨏动抛有七至卅一日,銀诏體育、 中心,港九排球聯會。中心,銀禧體脊中心 羽毛球裁判,八月一仲好教練。 十九至廿三日,銀禧甡 因名額有限故用先 議員在該局副主席
有中心,香港羽毛球總到先得方式,歡迎各會 【港]臨特區河 作情况。惟岳否
科學校老師及在學高年 在成立之必要, 局議員怍參觀該局執馬寧熙卒領下,先後
手球裁判,八月廿級一十七成以上參加 - 月前仍在政府各一行都門,即區域市政署龜茲姆徳用街臨時街市 部門研究。
·有機會參加職業訓練局 教師及在學學生,故七至卅一日點中,每班報名費二十元正 在荃灣及葵油區內的部、荃灣大會堂、北葵涌 新界政務著長吳國泰昨在新界扶輪社例會致一份設施。
舉辦之保險及會計從業 特在漫長之苦期內舉辦 鄧肇堅室內體育铵、北 一詞後透露。吳國泰署長以「國際半年年」爲題致 「舟次參觀的在使
五抓使計劃,創造更美,不同類型之裁判班及教 女靑總會邀彭華強 葵涌街市及該區公共
好職業。 一詞指出:聯合國指定一九八五年八國際十年年, 局方議員更深入瞭解區書舘。在未來數週內, 厦村兩鄉幂數+村落建免遭受冷漠,演成嚴重災害。經衆交議後,認爲事 開支預算,每年不超過一費計劃目的在流將公共,重點弘關在年青人的備三年國際青年年抚護委員域市政署的工作,今次他們將為觀區域市政善中 該兩項訓練計劃受及學生有-
足時間學習 此外,討論議事項尙有:分析洲六村至大豹的「路」單已竣工一計算,每年的成本開支問題。因爲共同使用道 千萬港元。十年平均一交通情迫,但效能資有一要和抱負。一九八五年一會,成員包括官守委員 的活動是他們串參觀在北歐、大埔、沙田及割期為三年,分别由保 更深一屠之體脊知識及 啟用多時,惟市局仍卡安装街燈。該處乃橫貫工業邨內的主要公路,居民爲五千萬港元。量子道一路的車輛有電車、巴士 基慶祝年青人成就的一及非官守委员。統籌委 的第一站, 年,同時亦會檢討年 與村民往來,夜後曾有歹徒出发做案,箍頸截劫及非禮等案件間有所一路收費計劃在世界各地,對事、的士、 |人在社會上所捌常的角 做。讓决即函常局促速啾證出境;逻保地方安寧。
尚未取得實際的經驗,一客貨車,巨型拖車及私 横洲六村居民安?但,原有輸水管已太狹小,以致水壓不足,二當局要在預港試辦,如一家形等八類。現在無 、三樓住戶苦無涓滴,尤以傍晚飲膳洗煉時間爲然,亦議次函至有關方面,此巨大投資,能否有效純要私家車安裝子號 |儘速改善。
一控制汽車流量,實成疑碼牌,還有七如車輛行
約。在訓練期,僱主須中心,香港業餘田徑總其人員應有的修養十八二)組織的意義,形式及 詹屛山一带村落住戶的電視杻多雅青山發射站收視,不知是否近來附一問。
走道路,何能有效減少
爲見習提供實務
具體工作(三)招僱員工的方式及僱用手摸3 近工廠太多,天線影响,以致大部份電視機獄查查,决向有關方面提誎研 (四)當局實施一交通擠迫?
,而見習員須在工業學 八,乓乓球裁判,七月一四)考核的意義及考勤考拼的方法,(五)獎. 究及改善。!
| 電子道路收費計劃降低 基於上述七項理由
院修讀有關之日間調訓 十大至十九日,銀號一遊的意義,辦法及實施則,(六)培訓的意義 汽車牌照作鼓勵,而怒,新界總商會堅决反對
年定下的主題,是「積 略了引導市民使用地鐡|實施電子道路收費計劃 極參與、促進發展、共
别及處理(八)福利對企業的重要性及應行的 期間小販曾透過區|樽達其意兒。小販代及兩晚。 、火啦、巴士、小巴及。(木)
三年訓練期滿後,
·享和平」。香港低環繞 數十人昨日手持橫額在議會及事會向當局稱他們今日會進行第二
籃球裁判,七月十一設施,八九)勞資關係對企業的重要性及其改善 遄還個主題,鋸條了各 街體上示威巡遊,抗議映,要求當地在區內另日抗議行動。
高見習員將要由僱主頒發 七至十九日,銀稿育的措施,(十)公開對企業的重要性及其人員的 項多姿多采的活動,以區域市政署執行取締舊一帶土地設熟女小販,仲 · 哈市政署西衛並由工業教育及訓練器 中心、荃灣湖州公學, 實和修著,八十一)問題處理,由彭華張碩士 一段暫封:「推廣及島號國際青年們,虛熱食小取的行動。 小販得以繼續營業。因」生總監黎文鎘昨日對本表署長加簽之訓拽期滿證|香港籃球裁判曹注册裁 主講。為他會任中文大學學校課程部講師,宣道
西貢熟食小販巡行
八特]香港基督教女青年總會黃社舉辦入 事岢理訓練班,以供在察企業行政人員反對該 程有興趣的人士,進修人事管理的知識,技巧與
險業訓委員會及會計實習,將來培育出更多
·業訓練委員會策劃,體育新健兒。茲將各類 的是使年青僱員有標會 裁判班日期、地點及合 受訓成爲專業人士。 辦或協辦機構列后。
色、希望酒粉國際青年 年這個計劃,年青人以 至然唘針,都能夠有 機會評估現行近年政策 是否恰當和有效,並爲一
抗議市署執行取締
凡加入此計劃之見 田經裁判,七月十實踐方法,使能發揮企業管理的功能。 習員及前僱主須簽訂合|大至十九日,銀诮體育
課程內容:(一)人事曾甜的意義,演進及
·聯合國爲國際青年
官民談判破裂各政府合署靜坐 「將來作出計劃。一
【特訊】西貢城有
.出席會證者尚有則主席吳仲祖、鄧炳友、梁飲祺、楊東維,林枝發 協同發,那桂芳、媽祖涼、陶宮宮及沿複業等多人。「君)
,
指出巨大投資能否改善交通成疑
電东等高效率的公共党· 屯門公路
% 新總列舉七項理由
反對電子道路收費
|通工矣,其結果將會增 加汽車的流量,道路 迫情况益見嚴重。 道路收費網擴展至港、 九、新界各地乃屬必
然
【祗訊)運輸署罝】 交匯處及D6路之一段|香港的國際青年年活動執锆集在西貢政府合署
(五)根據資料顯 示:在繁快時間使用交
四日(星期日)起主辦(第二屆)坊聯杯象 棋賽,歡迎區內坊衆,
荃灣辦 朋友赖名參加。龍名日
期由即日起至七月廿九 日截止,初賽在該會會
坊聯盃
所,決賽於八月十日,
精 象棋賽
提交新界政務署請轉當局檢討 [特】新界慈商受電子道路收費計劃, 計劃、就要提高汽车牌 會列七項理由,堅決 另一個辦法是接受更高 費三倍,使私家車到一 通要道的車輛,私家車 反對實施尔子道路收費品的汽車稅,而未有著|九九一年時祇有二十萬 「平均不超過百分之二十 計劃,於昨日將意見面煮擴展道路方面,港岛一輛。根雄截至本年四月 五。在此情况下,私家 告新界政務署,請轉達 東區走溯自開放行車後」的統計,已領牌照的私事的行車哩败,在所有 有關當局。
, 交通大爲改善,對於家共有十四萬五千輛,車輛的行車總哩數中約 監事聯席會議,由理事是一項挑戰。目前探取 型客貨車。自一九八二二子道路收費計劃雖然可 長郭同光主持,出席程 近於強制性的措施,不 年以來,私家車數孛宙「以在繁忙時間內創
被會於去週舉行理,電子道路收費計劃實在,其中約有一萬個係小游 ·
監事有許湊,鄧文變,接受很子道路收費計劃,證下降。日前文科阿示「家車駛入受以商的地
代表表示今續採抗議行動 國一天有中心,香常乒乓球迷,方式及具體工作,(七)員工異動的為機,
在保險業方面,他
認爲要維持國際保險業
工業管理專科學校講師,香港生產力協會主席及
HE ASSOCIATION DE CHAIRMEN OF THE TUNG WAH GROUP OF HOSPIT
永威人士於昨她在一爲現時的西貢街市是並報稱,基於政府的政策,沿。見習封亦可參加由一牲。 布,屯門公路介於小欖 政府爲推動及統籌 區內街道巡行後,並隊,無煞食格位之設計。 及公眾術生起見,該署 專業學舉辦之公開試 足球裁判,七月廿一香港科學管理學會主席)開課日期由七月九日起 |,截止報名日期爲七月一學體協會,以便辦理。公學免費借出塲地,各關人仕致謝。欲知詳情 西貢政務處昨日召 不擬再延邊取铈行動,如工業學院之見習身訓拣二至廿六日,銀銀櫃育遠星期二晚上七時半至九時,上課地點:香港彩一月,敬希各欲參加者 暑期訓練班, 獲得銀一有關協辦進構體育總會,請撥電話三·三CO 儘速寄囪報名表予新界一種育中心,荃灣朗州滾出導師請投,向有六六七查。八) 往屯門方向行車綫將於」,倡導成立了一九八五│西貢政務處門外靜坐,集了區城市政署官員及,而該署於月前開批西式,課程是根據學會的考試中心,香港足球總會莊一當奴道一號(基仔致女靑稿] 〔浩訊】荃灣坊寀聯誼會訂於本年八月 | 我酸代表要求與原装覧 區議員與小販代表進行,街市書盡時,該等小取季諜程而擬訂。 及有關部門代安韙行談談判,區域市政署代表也曾有機會競投,但他 廉業訓練局發芑人 以供求的理由否决了小們却放棄競投的權利。表示,差不多所有香港 西貢 城熟食小版此一版要求另設熟食中心的
但小販方面却指出的機構都聘有會計人員 次示威,是反對區域市一要求,並反建議可將帕 該署當時是採取分期照,故接受過會計專業訓 政署從作目開始不准他 買新街市現有安置柑位投辦法,而熟食小販被辣之年輕人有美好前途, 鹘在舊垓擺微,區域市一推出了有關小販進行競 排至最後一批,而新 政署原定數月前西貢街投,並給予特班租金保 街市並無熟食檔位。 市啓用後,隨即取經熟一待,但小販代表及門外 西貢區繕會的臨時 中心地位,香港须进 全小販繼續在舊墟巯業 靜坐的小販可即拒絕當「區域醶爲代表温悅球的 ;其後經小版要求及區 烏建議,因爲他們認郎、晚安示:西貢區議會曾 議員的斡旋,决定將取該等檔位位置不佳,且就熟食小販的安置問題 參加合計調辣計劃. 镪行螨霆至昨日始試行 交煞位。談 召開兩次特别會議,並 資格,僱員須要在中學 因而告破裂,全體示威,建議當局撥地設一富有表會考中獲得五科E級或 人士機繪在原地靜坐,地方特色的熟食中心,以上,其中包括英文及 數學,而參加保險業計 .南至下午五時半, 他認爲應否接鸨區彛劃者,則須中學台灣及 另外數名區議員經到現 議會上述建業,總留待格,並由僱主保送。 | 塲與小販代表進行會面,臨時區域議局於本年十 ,而其餘靜坐者亦因政,月成立西貢區委員會後 府合署辦公時岛已結束,再行決定,而在此以前
·而聯系離去,區議員向,他希望當局能容許小 小販代表答應致力代爲版維持現狀。Ć新)
0
星期二》上在荃灣雅 把社區服務中心禮堂 有關詳情,可於辦 公時間上午九時至十二時,下午二時至五時 牛致電話娑—四九五〇八三向談會詞。 【特訊)前赴廣州出席漁民代表大 此外,廣東省水產局已放寬港澳流 代表大會,其中有三十五人在選舉「遥 台的本港百多位漁代表,已在大會中爲動渔民的捕魚許可證範圍,經獲批准後,東省港澳流動良臨會」委員會、常委 香港泐民爭取得多項利亞,這包括保證,目前港澳漁民捕魚區,東面由南澳至一,正、副會長時當選,名涼如下: 陵水縣,西面至北部灣,及中、西沙至副會長:吳線泉,布梅,在多安, 捕魚作業時的素全,擴大漁場作業師圍 * 與技獲得應價優質柴油供應等方面。,島,此舉可使本港最少于五百縠取影 布光,與來,蘇傑家、黃高报。, 出席「廣東港澳流動漁民第二次代 漁船受惠
常委:張志榮,滿長,張志巢、 表大食」的本辫代表共一百五十一人, 關於國內柴油供應尚监亦已獲得解 郭相生,十五,吳福棠,冼志華,郭 他們來自港澳各假灣頭,代表性很廣泛,中國恢復繼攢供應流動漁民用的栂 有 ,其中香港漁民互助
王德仁,何永東,何水 就要大幅加汽車視,';現有的道系路統仍可;但私家車增加將造成 「光,趙樹安,鄧甲新,已經引起各界人士普遍應付不急劇地長中的非受限制地區的汽車祷 「梁木根,吳顯多人。一度對,此計劃實有重新 車輛數手 - 因此,電子 泊情况出現。 會議「致通過反對電子一檢討必要。 道路收費計劃。該會所。 (二)當局預测到 一九九一年時,如果舞 | 找七項理由如下: 月:〔當局對於解 電子道路收費計劃, 【决公共交通裱迫問題,領有牌照之私家車可 觚係提出兩個辦法供市一至二十七离五千。如 民選擇,一個辦法是接一集不實行電子道路收費 新界政務署長吳國索昨在新界扶輪 「國際青年年」
就主席吳錦泉,且在出席省港澳漁民大會代表透露
大會中被選為廣東著 港澳流動洫民協會副
漁民取得多項利益
「此外,洪慈漁民 代表亦有三十五人常 迩,另有十六人爲國
內幹部。
̇吳錦泉主需透露,
中國下令不得襲擊
並獲擴大捕魚範圍供應亷價柴油
明,熱絡降,黎國明 ,明開,黃蓮勝, 冼光(女),吳華明 ,蔡來,與帶好<安 〕,陳福影,黎亞買 ,郭擔紅,吳亞九, 郭沛,她駢,黃淋來
,林志輝-李帶財,
·張清妹《女)。
:中國廣東省漁政部已下令沿海各有關 平八萬嘲「憫沚j,每輛約二百元, 廣東省委和政府退重視這屆代表大 孫門,今後在在遇見本港漁作業時,相當於本淋油泵的一半。假如本港漁會,派出親慶延,杜瑞枝出席代表大會 ,不能施以槍炮颳盤,除非幹部遭遇強 民需要,亦可在漁港購買「價柴油」 ,並擔任「漁協會」之名譽會長,而省 製,才能以訴諸武力。
,則可以最高價格二百七十元購買, 委常委悬委主任说出棠,則被選爲會長 中國此三項决定,普遍獲得期待已 ,並主持大會及講話,在會長和副會長 人的本港漁民歡迎。(區)
十一人中,港澳漁民佔了七人,比例是 【特訊】本港一百五十一人前赴啜 港澳漁民佔多數。《福》 州出席為期三天的省港 漁民二
事實上,經香港漁民代多次與廣 東省有關部門開會,取得上項解及協 蓋後,今年以來,未邸有本港漁船进中 共武裝漁船的事件發生。
並進行午路。
大旅
戶廠口寫大
酒盃三行旅
惜不爲當局接种。
(特)大工廠邨 廠商會及互助委 員會於昨日聯合舉辦夏季集體旅行,目的地 爲西貢十四鄉三杯甜海港,各會員廠戶參加 这三百人,喜氣洋 4 ......一行於上午八時正集合 於該邨停車場,由該會首長 率領棠來阿再車出發,約九 時三十分到達目的地三杯酒. ,庭瑚展開均由活動,有扒 船、獨木舟、風帆、釣魚、
*培訓一批訓練有案之從
職粜訓練局就業輔
導組亦樂意協助僱主招
暑期舉
裁判訓練
【特訊】新界學界 體育協進會于一九四 「至八五年度已分別舉辦 不同類型之比賽,如足 高球、乒乓球、手球 五
區分會派員參賽亦非常
盃
雅球、游泳、玩牌-風華及主人足球等全部完結,各
戶酒,增設額贊助度,獎品豐富,
燒烤等,各從其好。該會更
另年人附送兩盆果汁飲品。 全日氣氛熱翩,歡笑聲絡繹不絕。吃下午四 時集合財程,興盡而歸。
(R)
助。
熱烈,有賴各校校長及
·體育老師意力支持和協
故以推廣體育 事宜绣宗旨,更希將更
筑波博覽會由三月十七日至九月十六日期間,在東京盛大舉
行,展裝查除介紹二十一世紀人類在居住環境上的科技突破 外,並環繞其他先進產品及機械發展,包羅萬有,更即時進
華僑日報讀者七海旅行團榮譽舉辦
乘英航參觀85筑波國際博覽會 六天行程兼遊東京迪士尼樂園
東京筑波萬博觀光團
行操作示範。此外博覽更增設連串表演項目,場內還設有消遣場地、遊樂場 和供應各國佳餚的餐廳等,不勝枚舉,萬勿錯過親身體驗的千載難達機會
本團特點:
實賓可從容不迫遍遊各展覽館。
“特别安排兩天參觀筑波博覽會,
·乘英航豪華噴射客機直飛東京, 服務週全,旅途舒適
·貴賓可於旅程完畢自由停留東京 訪友購物,各適其適
務,包括:葉一鳴、唐佩玲、李
·每團均由本公司資深領隊隨團服
錦麟、葉適明等。
出發日期:7月21,28日
8月4,11日
·6天本州豪華觀光團(兩天筑波·一天廸士尼)$3630
·5天本州豪華遊覽團(一天玩波·一天迪士尼)$3290 接受社團學校工廠委託組團,特惠優待,歡迎垂詢。
悉業大厦1802室
̇詳情
活詢
七海旅運有限公司
Page 15Page 16
頁四第張四第
日五十月五年丑乙屦夏
WAH KIU YAT PO