頁二第張三第日六初月五年乙歷
WAH KIU YAT PO
郓日僑華
日期星
日三廿月六年五八九一展公年四十七國民華中育教刊畫
取佳績
0槁子是必食品。
〔本報記者攝)
陽端賀舟龍扒
宽,小朋友在沙地上 尋找歡樂。
*不免要炫一番。
一龍舟健兒萬衆
一心,枕戈待獍。
翻船被救起 •
但却可洗洗睢冉水。
佳節,欣播友誼。
(面) 太人去看谁丹
!•昨在港九临界多
,個地區進行,雖然受 到颱風的威脅,但仍
吸引不少市民觀看 賽事亦進行順利。 阻不了市民看飛船的
$辇陽似火、仍
...
辛苦取得獎盃
一年一度舭舟競
港大馮平山博物館下月舉辦
學生暑期藝術課程 灌輸歴史文物常識
育
千千公司辦
課程包括手工藝認識,核,你唱窩單之歌曲。
鲍少游名畫展
手工藝課程 千千公司爲鼓动靑物。以輕鬆活潑活學
根據一個有代换性 中學踐會的國查,從所 收回的同妹顯示,超過 百份之七十的學校,初 中各科,全用母語授課 少年於炎炎夏日,善用 活用的形式上課。該課內容有教會香樂事奏及「長恨歌」、「水就得 ,高中各科,超過百份喂,及發青少年對程由星期一至星期天,一教金音樂行政
「基本運作、作品煉習、 . 1廣東話及英語汝 透過技巧運用創作招溉字法。
老東家袍少游,
〔三)專題講座,
生致力美術創作,所
]
「錦绣河山」等成
套巨製,久已驰名中外
【五】音樂會,學 生修完四天課程,可獲 得頒發證書。
,一九八一年會在台北 國家畫廊盛大公展 " 獲朝野一致好評,須 英國羅省·PACIFIC
ASIA MUSEUMES
童軍知友社和樂中心,
舉辦暑期興趣技能班
音樂日 已接受 報名,宗教團體報名有 舘巴定於本年九月十四 至十月廿六日止。將鮑 一百分之十拆扣優待 · 亦
·官塘和樂中心爲快 影神爾班、初級傳記、接受其他團體報名,年氏全套巨製在被煞作盛 青年朋友於暑期時間修班,逢星期四晚之電腦對電話——三六) 大之展覽,以促進中美
之五十的學校用母插授一工藝潛能,培養青少年 ·時殺多聲,歡迎擇。 六四)合唱樂譜介 渊,調查結果證明,母德、智、體、蕤、美冬、全期共分八購,資深及合唱音 語已成爲一般英文中學方面之多元化發展。特 年導師,最新方法授課 的主要授課語落,但用於暑假期內開設手工藝。報名橫頭樂富中心
·娄仍是英文課本,考試理,分初,中兩級,一四揍五十六號。 仍用英文:請問,這是 否一個滑港的現象?其 官不只是滑榕- 而是與 假和極不合邏輯的教育 現象。(說得坦白一點 ,很多英文中學已是有加有益身心的關活動 初班,逢星期五晚之結 二三八鄭麗敏小姐,報 文化藝術,揭幕時將招 「名無實的下。)試問,及學習各項技能,特於一他中班,國語初班,走 一名地點:九兆窩打老道 本年開五班每班學費八十元共上課七次 如果技課,語言是母語一七月份開辦下列各項 星期六之社交舞初班。 以上各項課程,歡迎十 祂會學院校外進修部 有興趣參加者須從速報名每班額滿即止太,英後,用及晚之精性遠成初班。雙時則 四版以上之青年朋友參事處。
寬外,並主辦其他活動,例如學校團體參觀,學 將包括天然和人工物品,例如環虫、敗菜和拟 這是否於達到教學的預|練班。逢星期二晚剪子 三四四八 術演講,美術示範等,使參觀者進一步認識到物館品、導師將在深堂内指導學員描畫,採習期效果?(未完) ·初班、流行体健健班〇一三。成 各時代的歷史文物和書畫藝術。而該館於每年署 材料由怏物館撝供。上課時間由七月十八日起, 假期內,均舉辦多項藝術課程,使學生能利用|逢星期四上午十時至十一時半,適合中三或以上
訓練聖樂及音樂行政人材
特美國文化藝術界數千
,屆時當有一番越變 藝之盛况。
音樂教師進修班
教育署輔導視學成五十四號,金大厦五 協會舉行。
「音樂組將於下(七)月、機香港學校音樂及朗 爲中學音樂教師舉辦一 所教音樂教師。 一 個會期進修班,以及研習班以「合唱線 小櫻般有鼐16
浸會校外辦暑期音樂日營
一暑期研替班,起迎各材爲主,由香港中
,合唱斯導技巧及产
「期長假,通過在課堂內購投和實習,學習一些基|程度人士怪訊。導師畢子融。 【本的美術技法和藝術欣賞常識。在過去十年來, (三)集郵入門——該課程提供集郵的基本
·陔館已先後開辦了四十一項營期藝術課程,內容知識,内容包括郵票的種類,魏骐設計和題材, 有以美術技法訓練爲主的,例如版畫,陶, 集郵用品-郵票冊的編排,與及郵票目錄的應用.
聯同香港女男聲詠團下月廿七日起辦 「法,國畫,也有以灌輸文物常識的,例如香港的。上課時間由七月二十日起八八月二十四日外 音樂教育:近年在 (一)主修科目:琴件炎法:兒童詩班組 小學教師報名參加。 音樂系講師會來發 博物館藏品介紹,中國青銅器及陶瓷器欣賞等。,逢星期六,上午十時至十一時半。適合中一或港蓬勃起來,但是聖樂 聲樂初階初學識及教學法。
中學音樂教師善期,内容包括基本拍擋 泔些藝術課程喔來深受學生,老師和愛好中國藝 以上程度人士修讀。導師;梁啓裤。
及音樂行政人才的訓絷聲樂者練習呼吸方法丶 (二)修科目:一進修班日的渦使君樂治一曲風格與處理方法 術的人士所歡迎,參加者十分踴躍。該館現已編 〔四:「平面設計∫][該課程介紹平面設|仍然是【毛麟角。有基 練氣方法、發聲、共嗚· 安樂音樂欣賞——介 師對講投中國音樂欣賞 訂本年的髻期課程,共五班,每班學費八十元, 計的基本原理,內容集中在中英文美術字體設計 於此,浸會學院校外進及位置等。
研習班將於七月1 紹各時代之傳統音樂欣 幽。內容將會與八三年,東台立女子中學舉行。 一網和方法有更深入之说,在第鲥萬嘉唯 共上課七次。有興趣參加者領即往該館辦事處報,海報設計,標誌設計和捕動設計。導師將在踝部聯合香港女男泳 2聲樂進階......內賞及歷史背景,作曲者中一至中一 名,額滿即止。在電話:五千八五九二一四堂內指導學員實習,學員須自備廣告彩和畫具,於七月廿六日至廿九 容包括查驗呼吸及發聲。
綱要有品 該五項譁程如下:
方中羅賞
五星
| 部份材料由博物館提供。上課時間由七月十六日一日舉辦一連四日的發期是否正確,指導學員發 2聖詩學——介绍一侵中國音樂 (一)「中國#瓷器及玉器」丨該課程講一起,連星期二上午十時至十一時半。適合中一支|音樂日營,並由資深音 | 民資質與音量,唱歌時,聖詩之源流,歷史背薛家 投中國陶瓷和玉器藝術的發展簡史,內容介紹古,以上程度人士修讀。導師:楊遠浴。 ... 樂瞵師尹慶嶸牧師、李之情,咬手及樂曲處,蔣之形式,科學基礎。博士。 代名窰製品、各類玉石栽树、與及欣賞這些藝術一
(五)「陶器製作」——該課程使學凤認識 駿、陳殺比、主帆 理。 品的方法、惠者將輔以幻燈片薄。上課時間由 製作囪器的基本過程。導師將在課堂內指導季良 第檳聲及思樹月堅担任樂理初階—以 七月十七日起,逢星期三上午十時至十〕時半,死盟,製造石膏除稅,配土,印模,建客,上貓指導。
「英國垒球音樂學院] 適合中學五年級或以上程度入士修讀。導師,客等技法,實習製作簡單的動物對塑,所需 這爲期四天的音樂「三級之資料爲困。 材料由黑幼龍提供。上商路間由七月十九杂趣 日程精波產生,因樂理片 講授介紹聆聽教學方法
粗镗、馮陳善奇
來論
從母語教學說起
(二)「設計用的紫惜3——該課程給予寫 逢星期五上午十時至十一時半,適合中一成以上,編排出,將一學年內 | 英國皇家菩樂學院四, 生素描的基礎訓棘,結合現代設計的理論和概念一程度人士修讀導師:趙永 所您的替樂課程 縮,一五級之資料爲送。 意見的交流、表達等, 四天,務求學生在短短 G梘唱及袜耳方法 在這種體况下學習,往 的幾天內掌握到香樂、十包括認維五紇訊號· 一往是事倍功半,吃力 聖樂及音樂行政的原理,音符,两號等並練習 不討好的事,更甚者,及技巧,並可使完全不眷帶,和波,番程-節 註:j宇母還未全識,也要就一定要考慮到接受教育者
且會引至學者對學習失、樂的青年紮好音樂一套反應等視聽方米。 「美文一讀英中,一般家長,毫」本身的外語能力,要受
「去興趣,無心向學,甚 根基。 章內容」不潤子弟的英語能力一教者用自己不熬習,運 至因爲考試失敗,做人
月十五 廿六日
導學員能彈奏簡單之和及十六日在
各中學校長如欲推
【音樂教師參加,可於
七月一日前向鍋懾灣希 橋道利团大厦六楼五 九室教育署輔導視學處
【普樂組申請,而各小學
敎署辦英語理解研習班 分四班假英語教學研究中心舉行, 校長可於七月二前推薦教師參加
班之教師並可分組製
教育署英語教學研舉行。 此外,還有會眾領,究中心將於七月及八月 小學英語聆聽理解 在課室內應用之聆聽理
課程内容如下: 【唱法,合唱指揮法,鋼間爲中學及小學英語科教學研習班則共有四班 解習作。
只是蕃,總言之,不選中中,用有問題的外語來接受的醬菜尖,轉中華文化中心講座
壞孩子
我說 的壞孩子: 並不是什麽黑社會對 少年,而是身穿校服 的中學生。
者個人一從教育觀點來君,還可一教育,是極其不符合教 意見,並不代表任何檄說是一個極其「畸型」一原則的事,而且會引 拼。 母語教學一辭是的現象。
在學習上的種種問題, 指授課、用畫及考試均 用外語來進行教育 例如觀念的吸收,對要 用中文: ' ,沒有什麽不對!但一一學竪事物了解的深度? 提到母語教學,自 然會令人聯想到中文中, 學,在一般香港入的心 日中,中文中學不單得 不到應有的地拉,且佛 受豉说,除了小部份家 長認爲中國人必須接受 中文教育而將于弟街。 中文中學讀壽外,其餘 大部份人士,都不一
·切,要將子女送往英文 中學就讀,這樣一來, 進中文中學的學生,多 半是沒有擁命人英中的 學生,站在中國人的立 瑪看這件事,不知是好 還是壞。
1.那天放學回家, 在地鐵中途站湧上 批中學生,從成徼得 知是某基督教中學,大抵是中二,中班吧 人數只有六、七個,但行爲巴令乘客側目
先是一位手戴銅戒指的男學生,在行 途中不斷用手指彈向某位同學,原因說他! 色型」;對方也不知是蠢純,還是柔順過人 一方面唵唵大叫,但也不開,也不敢追. 向其他車廂,自然更不敢還手了。
·大概見這位同學好底負,連其他同學也一 惹他了,例如抓他頭髮,用脚踢他私處,扭
·他耳朶,用拳頭機他,直惹得對方尖聲大叫 ,其他同事立即可他:「哭吧!」,對 方莖得惱了,走到其他車,一杯使人身 的短劇好像已告結束。......
不久,被視爲錘型的同學不知是否奴性 使然,竟然又走到那班「朋友」當中,蚣 後者樊本加厲,抱他眼親,把他推到地鐵車 廂內門開襟打一哦,拳脚交加,乘客為之側 风,但那華壞孩子視若無緒,還加倍姿意妄 爲,狀甚得戚。很奇怪,那被打的,一 而呼痛,定避到別的單廂,一會又回來+ 瑄他捨不得他那些猪朋狗友嗎!
回溯香港教育的發 展這種重英輕中的現象 是近十多年才發生的, 一五、六十年代的中文中 一與,不但沒有上述的情 况,而且可說是相當受 重視,自從中文中學改 爲五年後,情况開始 改妻,香港大學將用中
·文答卷的學生摒門外 ;中中的情况更每况愈 一下,到違一蹶不振令人 悅帶的地步。現時,除 了一些較有名氣的中中 尚可生存外,其他中中
·早巳關門了!
·情况,如旭日初昇!
·在一個此起彼落的情况 下,英中的設立,有如 雨後春筍,甚至在校荒 僻的地方,新的中學 仍是英中,有些中一學 生,連英文的二十六個
有乘客說:「可能用天间到學校,受 沓者也一樣逃不了的」!一生著谌些愛鬧事 的兒子,算是前世唔修」!離開了地鐵車廂 ,意外地帶了部份乘客的意見。
反過來看:英中的
其實,他可以下車改乘另一班地鐵,成 走到遠遠的,另外一些車廂,但他三番四次
·哭喊,也要他們一起鬼混,眞是窩霋;也是 活該!難怪同学那麼肆無忌憚了。
據筆者的了解,自 顛的香港,大約有百份
廿九日劉國松主講
香港中華文化促進港中華文化促進中心舉
之二十的中學生,用英中心將由本月開始,毎行,入塲妳每位二十元 語來學習是可以憑付褡月舉辦一次不同類型的(學生十元),留座 如的,但大部份的學生「每月藝術講座」,計 或在海可寬五——八一 小都沒有這種能力,若輛毎次邀請一位藝術工五一三 因着種種社會或經濟上作者作專題介紹和計論 朗誦中心辦 :: [的因素,百份之八十一中、西藝術領域的不同. 的中學生,在一種無奈」風格、流泵和特點,希
朗誦欣賞會 香港朗誦中心, 定 况下,用外語接受教育的朋友提供一個交流與於本月三十日(星期日 ,是否明智,他們無奈 溝通的機會。 . 〕下午三時至五時半, -無助、無法抗拒!」:「每月藝術講座|假座九龍城太子道西四 是由於整做社會形態都第一由著名畫家號(龍岡道口孔仲 重英輕中,以致無論 松主講,講題;中國一紀念中學禮堂辦國 在升學或就業方面,用檢查的過去、現在與未粵語「朗誦欣賞會」!! 母語受教育的學生,謝「來」;定於六月二十九由伍華才主持、演出公 處吃虧,這情形對中中一日下午三時在中環智輔班,免費入座,歡迎愛
- 無助、無法抗拒的情望透過專座爲受好藝術
[學生來說是否公元? 道中國際大厦十一樓香」好朋彝人士液會改此
青少年輔導園地
抉擇技巧
猲和仉哦
拍賣場
(E)
·你擁有的只容你遠瞒下列三
·項拍實品,你會選賜那三樣呢? 一快樂的家庭生活
一切事物
:(二)獲得快樂所需用的銀財
〔三】身體康無
(四)找到適合侶、外貌漂 亮,又適合我.
(五)無論何時我想做什麽, 就可以做什麼,
(六)成爲漂亮的人。
[七)有智慧,夠了解世上
劉佩蓉撰稿
「八己有力消除世界
漂亮的房子...
(九)從不會感到孤單,被人
【十書經常保持客樂、寧靜
(十一)不會感到受傷害
(十二)擁有一部汽車、一种
八十三)特別聰明,不用上學
(十四)各方面都出衆 六十五)傑出青年,
〔十六)被所有的人尊敬
這些遊戲,提供你一個反省
「機會,讓镨己在十六賓拍實品中選| 擇三項本身認爲最有價值的三項事
; 同時和將於下篇刊出的遊戲對照 一下,前後兩次的練習遊戲,你的 假值視是否前後一致呢?
|敎師奉行六個英語聽聽,亦在上址英牾教學研 「理解教學研習班。 究中心舉行,日期則介 中學英語聆聽理解七月十五日至八月十 教學研習班將有兩班六日,各研習程 分别在七月十四日及廿·爲兩天。
五日,以及八月一日及
招收 班級
各中學校長可於七
月二日前向香港般含道
九號A教育署英語教學
|研究中心推向有意參加 中學及小學英語骀|研習班之教師。而各小 ,在九龍土瓜灣馬總理解教學研習班均包|學校長亦可於六月廿七. 頭圍道一六五號,土括講授給糖照照發學法,日前向上女英語教學研 灣币政大厦暨政府合署,以及介紹不同類之盼一究中心推滿有意參加之 七被英語教學研究中心一聽理解練習,參加研習一教師
寶覺佛教書院招生
性質:本校爲全日制之佛教免費女子中學
(全部參加考
*中四年級女生
報名 由六月廿四日開始每日
(假日息
八携備二吋半身照片兩張)
地址:香港跑馬地山光道十五號(東蓮覺苑 電話:五-——七四三七:附註:<寶覺小學招小二
級新生)
澳洲天主教
震旦學院
Aurora college
Sisters of St. Paul de Chartres,
招收一九八六年 F.4至F.7
Elm:Court, Argyle Street..
Mass Vale, N-S.W.2577
男女寄宿生
本學院特聘請聖保祿女修會辦理,特爲 海内外有意昇大學之男女青年而設經教育部: 批准班制課程與其他學校無異,惟另加中文 一科,特重人格修養
開課日期:一九八六年二月
六
小六各
報名表格可向香港銅鑼灣聖保祿院商 科部索取
Page 10Page 11