日七十月四年乙曆夏 育教僑華 頁一第張五第
WAH KIU YAT PO
報日僑華
六期星
日五十月六年五八九一曆公年四十七國民華中
節目主題處理正確
非由政府授意製作
港台昨開記者會澄清鏗鏘集「私」是非 助理廣播處長願與不滿者進行公開辯論
香港電台昨午於該台電銳部舉行記者招待會
昨日的記者會上,港台同時播出了二十多段 於事後補拍有關私校學生上課的宮形,亦展出造
料,而一些在私校附近店舖搜集資料的錄音帶, 亦可供在場人士偕
·妝台人員曾於事後再度對私校進行調查,根 ,就五月十二 及十九日播出「©鏘集」之「私校|服名單香港牟利獨立私校有九十六間,他們到, ∫ 上下雨染引起部份私校人士批評而進行澄清。八十間學校進行拋察,可以目睹上課情形的六十一 自「秋按」專輯播出之後,會被人懷疑該台一間中,有十九尚的學生學習態度積極和認眞 製作該節目之動機,批評節目內容的普遍性和訣 有四十二間的學生屬於學習態度散盪,至於專輯 乏探究問題的根源。
·中提及私校設欠佳,鈴氏亦表示有足夠的立論 会助理廣播處長輪超鋡昨日公開表示,經 過有關工作人員仔細及客觀調查,認為該節目的 主題及處理手法並無偏遠,且內容亦深只眞實性 由政府任何部門或其他任何機構授意製作, 他耗示,上週二他們會與教育署副署長李越 挺及私校聯會代表譚萬街會長等進行閉門會議,
倫紹銘又說,有人批評這個節卨只要露現 就菹珸問題交換雙方意見。他艾稱,「私鸨」專 町的資料是有根據的,若有人認爲內容錯誤威夫一而缺乏了探究這個問題的根獄。這個批評是不正 一罐的,因為在四十六分哪九秒的兩集節目中, 昨日出席之港台娛集集製作人,尚有資料 搜集黃婉兒,署理中文公共事務總監呂【嵐, 署理中艾公共事務組首席監製景路,以及術 編導接著做。.
黏業訓麹局主席田元議員昨日(星期 五)在記者招待會上解釋派遣代表圈前往英 國考察詳情。其旁該局副主席吳樹議員 八右》及副執行幹事黎熱變。
以來十分受衙迎,去年
申請表格及課程手
教育統委會二號報告書
「公開教育列爲主要項目
委員會呼籲市民七月底將意見 以中文或英文寄交委員會秘書
(港)敎育統霋委一。大學及理工教育資助 他補-
說,由於就 員會昨日呼籲市民就公 委員會於一九八四年八一國際顧問團報告杏而提 開教育事發我意見。委 月完成其報告書,認爲,交的意見很實搭,故致 吕會預算在其第二號報」「雖然委員會不實成設| 育我委員會在現階段 告書內,將公開教育列|立一所以英國公開大學,沒有徵求市民對其他特 爲主要項目之一。委模式的院校,但却赞浯定的教育問題發表意見 會於去年十月向港星半將發展「公開教育,惟市民可隨時向委員 交第一號報告击。 床一事排在優先實行之一會就教育政策的任何方, 「面提出意見。 委員會發言人表示「列。」 ,委員會在第一號報告 公開教育 指爲
樹仁法律學會 沓內經已就公開教育作一些在一般情况下不合乎
訪問深圳大學 出初步考点,當時委科|資格修讀人士所提供的 肏會好明:「本委員會 基本或進一步教育微会 (港)香港樹仁 雖然支持大學及理工教。發言人解釋說,有些學院法學會將於今日 脊資助委且會不讚成本人不合乎資格是因爲0上午乘火車赴深圳,與 港開辦公開大學的建議「們已超出正常年龄限制 深圳大學法律學系作三 , 但我們會在下一期的或不合資歷。發言人說一天學術交流,透過是項
發言人解稗-繼國 完成他們的教育。」 際教育顧問團在一九八
圖爲長會學院校外進修 主辦「專業學局外人不能完全可以明一府教育政策的問題,現一何學校相同,是以培養 會在香港之開發耦形。
白的,不少人只是屬於一在要向曾經爲香港的敢|下一代爲良好公民。而 「應聲與」之類,人云育有過重大貢献的私校 政府未能提供足夠學位 ,而又歧说私校,那麼 亦云。而今日私校面對來一個致命的打擊。 的困難不是直接來自 最後上树氏重带私. 未獲派位的青少年,又 辦團體,根仍然是政,立學校辦學的目的與任 何去何從
中大文物館昨起辦
中國古代青銅器展
爲加深參觀人士對展品與趣及認識 展塲設有圖表及其他各種輔助說明
香港中文大學文物 明瞭。
人士交流切磋繪畫寫生 館將於六月十四日至九 即塲幷將同時飛出,的問題。 月初臺辦「中國古代軒 文物館館藏書軒、陶瓷 「鳥生團」期十 三天,由七月卅一日至 銅器」教育性展凳,屁器、玉器等多項精選 |出該館及香港私人收藏,其中將包括嶺南派三高一八月十二日,每人收间 的古代青銅禮器、兵器 遺作 · 漢延熹西嶽華"成本費用港幣一千九百
·,銅鍍丶其他雜器、璽、山碑拓本等重點收藏。元正,七月一日止報 印和錢幣等多漪。重點|歡迎各界人士蒞臨參戰、名。年滿十四歲之學生 介紹中國古代世器的
:一及學校教職員均可參加 鑄造、藝術造型和花紋 各學校社團荻臨參。查姁可到中環德輔道
種 人士提供第二次機會來 學生之龍解和強通,同。如開活動包括法雄團、該校法律行政學系及法 程度的公開教育。」
欲就的有關詳情,均第一中華文化促進中心電話 增加一般市民對微代列 工作中研究如何發展各:「公開教育能爲這些活動,增加兩地法律系發展及中國法制之認識。團員約卅餘人,皆 為 裝飾等概况,希望集此一戰,如需專人解說,或中國際大夏十一樓香港
·時加強同學對當地經濟卻演講、座談會及參觀|律商學系之學生。 唐代期間中國青銅器的,致電香港中文大學文物五—五 公開教育 包括透過一
發展的認識,并從而提[館六三五二式 高大眾對古代中國文化一八,以便安排。 的興趣。
中大文物館開放時 是次展骢將特别强間:星期一至六上午
。同時黹重啓明「鏗鏘集」之「私詨]輯並非行調查的數十間私校的學生成成和設礙的統計資軔請就讀人數多達四萬一典可往摩理臣山、葵涌11年提交報告書後,政 面授課程,電台及電说
觀塘、黃克競威李惠 八千多人。至於課程內 容,學費,授課語言等,利工業學院及各區政務 細則,將在十五日(星一處索取,截止報名日期 期六)各大報章刊椒。一爲六月二十九日。
|示不滿,港台頤在公開論壇上進行辯論。 差不多有三分之二的節目時間用於黑該問羅根源 研究英職業訓練新發展
.最後個表示,教育是一個熱門的社會論, 「將來在適當時候,他們或會再以私校爲題,製作 他們拍出,「私校」號導私校學生質素欠佳一節日,但是在短期內,香港電台並無打算再製作 一個以私校露題的節日,因爲此舉可能會誤導大 ,這個立論貼有根有樣,此可從中三核試成 和派位中得到證明,關於專輯內容讚學生學習態一棄,守入以塔今次節目在立論及製作上有所偏差 变攸邊方面,主要有兩鋁片段,伯氏强調該兩片。這是對節目製作人員及整個香港電台不笨, 段全部洋寶,並無教感學生作龔成,該遠拍攝日 因爲他們非常相信也們的立論和内容是公平和正 「的,在拍攝片段內第一間學校時,是在該校主任 確的5 及教師陪同下拍攝的,而第二間學校則用長距離 鏡頭拍攝,學生根本毫不知情,因此並無可能被 人教唆,而學生學習運放過,私校校長在節目 內也替承諾。'
·昨日的記者會亦有近十位私校教師參與旁
節目進行遙遊學習: 於一九八三年七月要 求大學及理工教育助,修讀學校及其他教育機 構開辦的部行時間課程 委員會考慮在本港設立 一所公開大學的可行性一;及大學,理工學院及
私校受到一般歧視
社會人士應持公道
.調教育性,爲了加深礬 十時正至下午四時卅分 觀者對展品的認識,,星期日及公眾假期即 塲將没有涵表和其他各 由下午十二時卅分至四 極
時卅分開放。 補助說明,務求清楚 中華文化中心舉辦
劉蘊遜神父呼籲港府 私立學校 謂私校現面臨困境是教育政策所致 天主數聖若望英文一身重,而社會人士亦應說一種條好反一件不 私校歧視問題,站出道的事。 書院,昨日在大專會堂
「黃山杭州師生團」 舉行第廿二屆畢業禮,一來說公道話。
事實上,雖然有 結,以考慮應該做的工一並得到那以明總主教,對神父表示:同些私立學校設備不完善 ·中國秀麗山河景色内地美術界與「師生園 作,將公開教育擴展至,及中大崇基學院院長傳多年前政府似乎無能力; -成挟不理想,但其前怡人,許多藝術家都硭」交流座談。 各種的程度。」
賈率領的代表邇,將於 田元酸議員昨發在一成就。英國已開始在高會經已就市民在國際顧一面的四百六十六位畢業身上,事隔多年,這此策,及不負責任的態度,促進中心將於今年兽假按師生團標準安排,由
私立學校竟然在教育的 立不易令人被說服的恐辦一個黃山,杭州香港版畫家、大一藝術 ,我們需要的是公道的師生滿生團」,除讓音|設計學院講師梅射基 林四,合理的安排及尊歡美術的在學學生或美家兼任導師。行程包括 重。..
術教師有一個共同切磋游黄山、杭州的風景 私校面對的困難是的攢做外,還特地安排名勝,並與當地美術界
手
營地
英文化協會暑期辦
·中學英語進修班之
導師將由來自英國三
英語教師訓練課程
英國教學知名人士及英
[國文化協會導師担任。
教育署已委託英菡一為介紹學員認識新 化協會在暑假期間中學英語課程綱要, '各中學校長如擬選 英語敎師開辦訓練以及向教師推介各種颡一派教師多加幘嵲 須 學員名額共三館 學技巧。此外,進修班於本月八六月十九日 名,歡迎各中學發師報一亦能增進學長操流利正一前將參加及格 到 在英語之能力,以作區·灣利園大厦五楼,教育 進修班之主要目標一生學習之挺施。 锣诫導硯學克英文和
九龍禮賢小學暨幼稚園
招收一九八五年度小學及 幼稚園各級插班生
本校爲非牟利之基督教學校,自建寬敞校舍,心 境清幽,中、外籍優良師資,採用活動教學法,管教 嚴謹,小學部設芭蕾舞、繪畫、樂器,幼稚園游泳 及芭巒舞等課外活動。並有專車接送各區學生。 報名日期:即日開始至六月卅日
·業科目:
·耪:繳交成績表,出生證明書之影印本各一份
相片二張,回郵信封三個及報名費十元。
址:九龍又一村達之路
話“三—八○六〇
市理信
初
新加坡教育部初級學院獎學金
新加坡教育部提供獎學金予香港公民和居民,以考取新加坡劍橋普通教
育証書(高級水準)。初級學院之開課日期為1986年1月初。
大學先修班獎學金
兩年獎學金以參加1987年新加坡劍橋普通
育証書(高級水準“A” Level)會考。
★申請者必須品格良好,於中學五年級的年終考試中考取優良成績,且 必須在1985年度香港中學會考試中考獲優良的成績(申請者必須 在1985年香港中學會考成績公佈後四個工作日內,將經過簽署無 訛的成績副本兩份交給新加坡駐港專員公署)
金並沒有簽約的束縛。獲大學先修班獎學金者可選修文科或理科課程。 ★年齡限制:計至1986年1月1日,年齡不超過18歲。這項獎學
你將在什麼學校就讀
慶先院
★獲大學先修班獎學金者將被安排進入著名的初級學院,如:萊佛士
初級學院。
還項獎學金有何價值
★提供學校宿舍(即膳宿供應)及每年津貼新幣$800;
或:每年津貼新幣$2,500(無膳宿供應)。
*豁免學費。
★來回經濟機票一張(只限一次)。
票加新
★有機會考取新加坡劍橋普通教育証書(高級水準),以便進入大學
深造。
★有機會在新加坡的著名初級學院接受更完整的教育。
你還能期望些什麼
修完課程後,
修國獎
望程先來
獲金.
考學.
★獲大學先修班獎學金者如果考獲優良的成績,將能夠繼續獲得獎學金, 在新加坡國立大學(每年獎學金額是新幣$4,000)攻讀大學課程: 此外,獲獎者亦有機會參加一項飛行訓練的課外活動。
★有關資料手册和申請表格可向新加坡駐港專員公署索取。
地址是: 如何申請
截止日期
金鐵獅95號統一中心
新加坡駐港專員公署
17樓B座
★一九八五年六月廿九日(星期六)
可89
校外進修部
香港浸會學院
* 初級會計、中級會計,高級會計、香港稅 會計科目: 數、信用分析之原理、電腦在會計
尚有餘額(永安中心及绮灣中心)
上的運用。借用分析
VE. WRITING. ENGLISH
場學、銷售技巧及談判、倉務存貨及管理 二、出入口實務、航空業務、中文商業書信
PROCESSING (ACCA EXAM).. PERSONNEL & INDUSTRIAL
ANALYSIS & DATA NUMERICAL
香港課程尚有餘額,報名從速!
ENNY RELATIONS,管理及行政人員培訓、市
FOR TOFEL,英語會話,英語發音
英語科目: ENGLISH FOR G.C.
ENGLISH FOR HKEE
御、中國舞蹈、隸香、兼刻印、麻榮、初 級我剪、廣告設計與製作等
興趣科目:國畫、人體素描、雖形、古樂、插花、瑜
秘書科目: SHORTHAND THEORY. OFFICE
COMMUNICATION SKILLS & MEDIA
FORD FOR EXECUTIVE速記(PITMAN 2060
*椏會學院校外運的班927.
報名地點:香港銅鑼灣摩頓台27號地庫(永安中心)
寄箕灣上課地點交通方便,現已直通地鐵上
PRACTICE秘杏實務,
· 索取章裡往燕華銀行,會學院校外進修部辦事處 :中華書局,長衝圖書公司、商務印書館、政務胞(笹究 灣及迎角分邈)
認可的專上學院開辦的 校外學位及文憑課程; 以及爲成人學生提供的 全日制課程。
發言人說:「教育 委員會希望能夠染恩
, 他們堅持該專輯破壞私校形象,以一概全,便 對倫氏的聲明妻示懷疑。雙方於會後發表一番意 見後,本於不歡而散。〔永)
工業學院暑期課程
學額六千接受申請
發言人說,委員會 希望於七月底前接獲有 關公開教育的意見,市 民應將其意見寄交香港
圖為鄧以明抉
港代表團明日啓程倫敦 田元 議員謂訪英是就雙方利益 與英國有關人士及組織交換意見 (特訊〕一個由戰 及遠東時所作邀請而進一少,但却未能採煞英國
元國伉儷頒發證舂予該」及本錢開辦學校,教育因後果應加以細心研究歡到中國的名山大川實 「黄山、杭州師生 在基本人力訓練方面的 發言人表示·委员一校中學,小學和幼稚工作就落在私人及團體及檢討,一個硬性的政地實生。香港中華文化圈,由香港中國旅行社 業訓練局主席田元灝議行。 星期日(六月十六日) 記者招待會上說:「代中教學課程中加過職業問團報告香發表後所提一生。 啟程前往倫敦,研究英表團在英國訪問期間, 訓練項日,務求青年人一出的廣泛意見作出考慮 • 劉蘊遜神父代表校|新創度的壓力之下,生 園區業訓練方面的最新將會晤莫理信議員+就能夠選定專業,日後有,他說:「這些意見大監葉礙生致同,他擊鐵存亡操在一小说 業部大臣格議員,影更大發展。
都闢乎設立公開大學的港府對持私校要以公道。擁有生殺權J的人的手 除舔業訓練局主席 子內閣就業部發殷人比 他指出:現時香港 梅思,委員會現正特地的待遇,合理的安排及上,這無疑對私立學校 至五十小時不等,現開 外,代表團成員並包括斯長,工商界領袖,經濟正處於相當穩固的微米市民對小學至较高 始接受入學申諦。 該局副主席吳樹媸議員,及負責人力訓練事宜的地位,訓練局人力委員 等程度的公開教育的其 暑期迫期課程大 多 ,委員陸佩,執行官員。」
他將合不断討論有關各 他方面發表意見。」 在七月至九月間上課
幹事黎禪里,以及工業 代表朗亦會參觀各行業,商業及服務 課程項目包括:酒店經 敎育及訓練署助理署長|項職業訓練計劃,私營性行業的人手需要問題 營及旅遊,商業,營造 佳談。此外,訓練局並企業,僱主與工人組織,作出建議。〔般) 工程,電機,機械, 邀請教育統籌可轉達誠,學校及與經濟。 腦,文理工學,工業 持 加入代團爲成員。 事務的政府機構。 術,紡証及製衣、 、設計及汽車工程等行 業。
課程包括工業商業甚至趣味性項目
代表團之海糕工作」: 田議員:「此行 ... 申請表格及課程手冊在各工校備取
將由六月十八日展開,的目的,是就雙方共同 (港)職業訓練|人士就讀,俾能-
實知一圍廣泛,包括工業、商
今年為職業訓棘屌格期九天,此行是應英一利鑫的事情與英國的有 局轄下五陟工業學院將 識或學習技能。各項課業,甚至趣味性渰備環,在工業學院銀辦暑期道,國就業部次官莫理俗議關人士及組織交換意見 在孕期開辦一百一十多程學額共六千, 目。課程嫲數佔四小時一期課程的第三年。開辦,且於去年九月訪問香港 項課程,給十五歲以上
生敢爲天主教聖 若望英文書院額 發畢業證書。
下亞匣畢道政府合署東 翼教育統籌委員會秘書 ,阴件可以中文或英文
诚百多項課程之祖
育版
醜陋的面孔
青少年輔導園地
髅珍參加某教育断裂。 多年,原意是爲了提 高本身專業精神, 【涯輔導學生和教學法 斯人
的技巧;一向都高高 其興的,不料,最近 本整了一些!
只因醋珍好友 莉亲近移民,舊日共事該埔顿的幹事好友, 亦因各忙各的,次第離開-眞是將一去, 大樹飄爷,本来得事不爲人,但懿珍見到 批新幹事,言行不大相爽,淅淅已有離心。 最近她又發研新幹事的話題很狹窄, 喜說無聊閒話,例如吃喝玩樂,那兒的咖啡 【夠香,到那兒吃晚饭,點那味菜等,至於提 高專業精神,那自然是沾不上邊兒了;珍 財想莎莉主持專業小組時,各人幹勁冲天, 花費不少精神到處找尋資料,分頭聯絡其他 志氣團體,甚至舉辦參觀,小型討論交流會 ,正是熱情正洪之際,一輪人事調勁,換血 之際,又是一番景象。
萬珍今年內事務較忙,加上該團體的
·專業小組人員日渐凋各,擬漸漸在該團體自 一動消失,不料遭到團體內新幹事的反射,議 「論問,黏上有人書雜誌玲:「你已經得了好 處,還不心足嗎」?就這一句話,做珍雕意 愈驚,認爲這是人身攻擊。 鉉珍還說:他們對其他「新丁」也是如 此,喜歡古人而不反管自己,都輸,的 說話說得太多,有時議論別人是非,更是潛 滔不絕,難道這是人性醜陋的一面?
對於這個團體,斯入亦略有所聞:參加
【者多是中學教師,既是義務工作,根本和名 利於不上關係;但也應檢點言行,不要抱及
·教育團體的控染、發展啊!
中大教育碩士劉佩蓉撰衖
抉擇技巧 (1)
不同的角度
·在阿圖上及附面下,你見到些 什麼?先說上個,你可能先看到白 一色部分,它是酒杯,又像你在參加 宗教儀式的聖杯,但如果你從黑色 |地方着眼,你便可以用約看到兩個
·人影,他們面對面的互相打對,這 是怎麼一回事呢?
一圖下是一位性麗的少女吧?她 一把臉龐向右侧染,在攝像中你只看 甩她的左眼,鼻孔左耳和部分類項 ;而領巾也讓若她頭髮的後;但有. 人說不同意,園中的她分明是一位 |醜爭的老婦,是巫露!可不是嗎? 她的鼻子很大,直抵胸前,下巴也 技巧四部份。 「青少年輔導園地」專欄附圓。
-很大,緊貼着黑色的衣服,你壓根 完看不到她的預項,左耳也深藏在 頭巾內。
說到道裏,你看到了没有? 你要了解自已,正如圈一樣
·應從多方面去了解自己,或者 可參詳朋友的意見 - 因爲有些 唔行爲,你不自覺地表露於外而幣 然不知,不是要别人提醒你一下嵝
我們會將此行所得 的經驗應用於香港,以 促進職業訓練局的人力 | 訓練計劃的進一步發展
職業訓練局轄下的 工業學院、訓練中心和 各項計劃,提供各類型 技術訓練課程,以使供 一應各方面的人才,促進 本港經濟的發展。
另方面,訓練局副
主席吳對桌員認為雖 然英國日前失業人士不一
楊鐵樑按察司出任
港大校務委會主席
楊氏將繼羅理基爵士後九月一履新
(港讯)香港大學 港大被務委員會委員 大學法規及章則賦予權 一昨月宣佈:港督兼校監 今年九月一日即出任主力,是常理大學行政及 这一套抉擇技巧,可分自我了一尤德爵士委派楊鐵樑按席。他曾肄業於東吳大· 財政事務的最高接带, 拼,價值觀,工作價值觀和抉擇的一察撇雞現基爵士之後「學法律學院及倫敦大學主席由校監委派一位按 【出任港大校務委員會中一大學學院。一九五六年外人士担任,委員數 席。目前襁逦基恩士一 獲委任及裁钱司,至一以上也是校外人士,均 身兼任港大副校監及校 九八〇年晉升爲上诉庭 屬熱融社會事務的知名 務委員會主席二環,按察司,在法津界有草人士。校務委員會主席 食管主持校務會議,招 後仍將任港大副校監。一越成就,懿樹良多。. 楊鐵樑按察司除了導委員會制訂校務發展 羅理基爵士於一九 五六年獲委任爲港大校服務於港大,並會出任及財政决策,以及代表 |務委員,一九六七年出|香港中文大學校量。一校務委員會批核上述事 任主席。一九六二年, 九八一年至一九四務,至於校內人士担任 | 港大會頒發名譽法學位,任大學及理工教育資,校務委員會委會的, 「士學位予羅理基爵士 助委員會主席,與本港包括校長、副校長、各 以表揚他對社會及大學 專上教育實有悠久的關學院院長、學生事務主 住,以及教務委員會選 港大校務委員會由派的代表。
的卓越贡献。
·楊歡揉按察司現任
THEZZ