【特訊】新界學界體育協進會主辦一九八四 字架上午。 至八五年度名項球類比賽業已完竣。廂際小學校 男子丙組:漁铳街漁,青衣公立 潮州公立
新界學界體育協會主辦
苗該分校的教與學,帶一。不過我們也要特别留-應用它,甚至融用它,可以見到問題的存在,一苦的論題,送給你們作一斷摸來,去創造理想的 意進步當中所隱藏著的,便會造成莫大的災禍。 地球上其他一些地區,爲畢業禮物,讓你們不遠。〔君) 男子乙組:聖公會主風,沙田崇真下午,呂一來積極的效果。 明才上午。
·爲加強學生的品德 就會文化危機4 去年在印度,聯合成化一情形更爲惡劣,有些因 |耗資數百萬元興建 第一個危機是世界工廠的意外事件,只是爲化學廢料無法理
·男子丙組:聖公會主風,沙田崇真下午,蜜 及運業培育,該老商 華下午。
不斷改善各科敎樂,提人口膨脹,尤以我因爲維修失誤,便已造|整個城市迫得放棄,列
·且會昨日爲元朗朗屏
邨招標承投末期建築 工程,該個現正民对 中的新屋邨,落成後 可容三萬五千人居住 拼委會發言人說
昨
第三期典型国二十 日正式啓用
:一工程是爲朗屏邨
女子甲組:聖公會士風,沙田崇真下午,無德島之教學正花,遠的附近的幾個國家和非 成長長的後果,後當難 · 西貢消防大厦
程工期三第邨屏朗朗元
厦巨 層22兩
人千六住可
少學生之學習困難,此洲國家為然,隨著出現,世界政治和軍事的發展,因爲連年戰爭,十幾年 女子乙組:聖公會主風,基覺上午,黃漢森「外,該夜亦加强跟外话 的是搛食分配問題,居形勢估計,核子戰爭 後仍局壓絕跡,草木不 上午
蚴及學生補導工作,如住問題、教育問題、就是可能發生的。在香港一生,受影响的居,如
[港]西爾消防|其他兩所臨時的楼宇。二冠高長型大厦,共 女子內欸:聖公會主風,無玷聖心,基覺上[增加五校演講比賽及營業問題、生問題和附,我們雖不是戰爭的一果大難不死,他們的後
他得新消防大椹主一有一千九百七十六個 樂會,務求使學校生活 帶引起的其他社會政治參加者,但遭受戰爭翩一代,生而異形,終生受人員昨日開始可從一個
·問顯。
永久性的基地執行救火|持根話儀式時指出:甘單位,可容納六千人 一害的機會却是真實的,到折磨。. .長洲男子申組,威邑下午 [樾學校 褲會 更趨和諧及愉快。 秋框跲我授在體中
各位同學,上面所工作,因爲耗資數百萬三年後的今天,我們案居住。」 第二個危機是科技|四十四年前的戰爭,分
「此外,工程並推 男子乙組國民上午‘順德學校 漁會公學
致辭,他指出: :‘的濫用。科技是很有感 日的中年人,仍留有深說,都是很有根據,一 元興建西食的消防大樓|有一座久的消防大厦。 : 「在西贡居民的緊」包括興建兩間學校校舍與及一座停車場,建艄 方面給你們描述樂觀遊 現已啓用 a
·男子丙組漁會公學國民上午國民下午
十五年後的就會! 力的工具,可是科技本一刻而痛苦的經驗。
.消防處九龍消防總密與和諧的合作下,我一物天面平台上將湖作一個社區會堂及公衆休導 女子甲組國民上午 國民下午 漁會公學
我們可以用「進步」兩一身却不能辨别是非。 第三個危機是現進一步的前景,一方面提出 女于乙組聖心學校 , 個字去概括。無疑,人說:「水能載舟,亦,污染。這是與人口長 值得深思的隱憂,財是長甘揀昨日表示,在過 們希望消防處能夠減少一地。」「朗屏邨是元朗區內第三個公共租住屋邨 國民上午,長洲公全
,工商發達和料技濫用,你們的世界,這個世界 去廿三年來,西消防由火警,交通意外及其 正分三期發展,首兩期的九座住宅大厦正在興建 的生活是這便了,物質能覆舟」。科技也是一 .女子丙組聖心學校 享受豐富了,餘暇時間一樣。如果我們善用科技 所俱来的問題。香港市的前途,始終要由你們,處一直在兩間由英軍空 他經常發生的事件所引中。」 樱上午殖民下午 更多,壽命也更長。可」,則能造福人生。反之一區的街道,新界的河流一更年靑的一代去决定的置的鐵皮拱型屋操作;一致的人命與財物損失6. 屯門區男子甲組聖西門|以說是比現在更得幸竊),如果我們不知道如何,甚至離島的海灣,都一,今天就以這個半甜半,在此之間,他們曾佔用」 僑所公立,黃筱玲紀念上午 男子乙組到伍英上幸
費收路道論討會區貢西
六期星
日五十月六年五八九一曆公年四十七國民華中
新
同贊決表一無畢完詢諮會區九十
置擱求要多
定決局政行呈月九書告報科輸運
同定 西貢區旅遊或度假的數目调
果
版
大埔:
〔特]最後一個討論一日假荔枝角泳池舉行之水運會,各健兒必悉力以 赴,爭取更好之成績,刷新紀錄,屆時必有一番,再演。
·電子道路收費計劃的西貢區 議 會,作蒓在會議上不贊成競爭。茲將各區分會成積體列如后: 在現階段實行此項計劃。昨 日表决時,有六人要求初 ;三!人建薮分期施行,一人
亞軍
際游泳比賽,亦於本國內完畢。各區參加人數校,下午。 ',女子甲組:荃灣公立上午,湖州公立上午, 去年胃多,成績亦勝去年,據該會成績紀錄,尤 以沙田區成績超卓,十多項打跛該區紀錄,可见,總統谱漁青衣公立 今年區分會水運熱烈情况,可見一斑。
- 女子乙組:荃灣公立上午,青衣公立,谁就 各區分會將派出精英健兒,參加本會本月計,谁想,基态上。 女子丙組:青衣公立,荃灣公立上午,統 南葵穎:.
·男子甲組:惠州公拳,信義上午,何張條記•宇。 念。 男子乙組:仁立下午,主恩上午,林金殿上 男子丙組:主恩上午,何砜綠紀念,到本章 女子甲組:何昄蘇纪念,主恩下午,主上
男子甲組:大埔案悠,魚統處三門仔,余萊旋, 女子甲組:大埔崇德,大埔東莞,舊墟公立 反對實施,兩人在。
元朗 高成員開花香珍發言時 男子甲組:笨在上午,文基學校,靈愛學校 指出政府在此計劃下,忽略
男子乙組:光明上午,竹曆, 了在收費區邊緣地帶提供足 學校,養學控,男子丙組 夠消車設施及接駁服務,以
:黃琛淑英,光明上午,元 俄度大私家車駕駛者選收 朗官立上午女子甲組:光明 書·乘公共交通工具或使用電子學
上午,崇義學校,光明上午 道路收費進入收費區內。
| 女子乙組;元朗官立上午, 何我順意見亦與上述和 光明下午,鍾愛學校女子丙二 同,他補-
宿此計劃又能控 一 組:元朗官立上午,光明下午,元朗商會 制某地某時之交通 塞,而
第二上午校 大部份車個時湧入其他非 收費區,饨孩等地區陷入新 交通擠塞問題,屆時電子遊
午
校際小學泳賽成績公佈
冠軍
亞軍
女子乙組:劉本章,蔚强天主教下午,主恩 黃筱煒上午 呂祥光下午校
·男子丙組台山商會下午: 呂祥光下午 台山 女子丙組:主恩上午,信義上午,仁立下午,商會上午校 北葵涌:
女子甲組黃筱煒上午 莒释光上午‘保良局 上午校
等。
男子甲組:直道下午,上午,櫸 男子乙組:宜道下午,梨木天主教下午,基 理上午 男子丙組:基理上午,麗澤上午,梨美 女子甲組:基理上午,麻糍上午 女子乙組:蘸理上午,
女子乙組台山商會下午,每伍英上午 青山 天主教下午校
有皆·虞各列下>
「眩邮在一九八七年全部落成時,將会成
一聲自給自足、擁有三萬五千居民的獨立社區」
香港區:
九龍區:
“南華早報書店 世界書局 德輔道中二五四號 .香港团售公司德輔道中安樂園大厦
·香港天碑 公司 尖沙咀樂遨十三號一
世界事局
亞皆老街]〇五號
大東書局
「彌敦道大八二號
粉紅杏店: ·德棉道中一二七號
.上海印各繁,租庇利街十九號二樓|岭本局
,彌敦道六七八號
廣興書局一 鴨巴甸街三十三號一天龍業公司
天地圖 大分局.
萬邦者. 葛美圖奇公司 南天善業公司軒尼詩道107- 115號 东方香局 ,軒尼詩道一七三號
文風杏局
莊士敦道三十號地庫 永光害届 莊士敦道五十六號 新全品 风 莊士敦道五十八號一正康公司 天樂里七號
彌敦道 729 號地下 靑山道三五二號.
青山道二一四號 荃灣新村街一十四號
洗衣街九十一號
·洗衣街九十號
世界出版社., 波斯富街一二號 文華書局- 官塘康寧道二十四 廣興杏局+ 波斯富街一〇八號逛唱片 亞皆老街一二四號 凝玉軒文玩公司 軒尼詩道246二樓 萬邦書局
請購備'
圖片結
時賢
香港全貌
∙CHID
類六十分密全 1985
有萬羅包容内
作為你的 案頭顧問
居住須
郵電
柯式精美印刷 每冊港幣四拾八元
杜祖貽指進步背後
隱藏三個社會危機
|香港荷李活道一〇六至一壷六號 中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行接 北角辦事處渣華道二七號 處 旺角辦事處旺角上海街四九七號,
電話五十四九一二一八 電話五——二三麦六三七|间前阻 下 電話五六四〇六九三||
電話三—八四〇七四九仁傑
[油蔴地辦事處佐敦道四十四號左邊地下 電話三-六八七六八二.
4 東書局 ......書局街三十九號 智原杏務
大觀音 大生局
東亞圖畫公司 干諾道西121號二樓 光明書局
亞皆老街五十四战
金巴利道廿七號二樓
·城南道二十八號
-大道西三一五號
联公道三十共 大道西四二七號|南方本局 西環街坊雕利會二卑路乍街十四號一位發文具公司,福佬村道二十七號 利興書局: 筲箕灣道三大六|林局
官塘協和街一〇一號
WAH KIU YAT PO.
報日僑華
聞港版界新頁一第張四第 日七廿月四年丑乙曆夏
西貢坑口:
女子丙組何祝堂下午:呂野光上午 黃筱煒 上午校
「男子甲組:呜遠,聖雲仙:西瓦公立 路收費計劃擎將會擴展至該 | 男子乙組:粮船灣-南燊,魚統處滘西
·江漢興則大力反對此計一男子因雜:船灣,南燊,免統處西 劃,他所持理由是此舉不但男子丁組:南燊,快船灣,聖雲仙。 對西霄區交通無好處,反而 女子甲組:南燊,西诠公立,魚統處滘西 會更混亂,因爲正如政府一女子乙組;鹅燊,粮船灣,魚統處西貢 所舘一旦實施此計劃汽車牌 女子丙組:魚統處選西,南學校,楨船 費將會減收,换言之直者 女子丁組:南燊,澄波學校,魚統處西
女子丙組:基理上午,梨木天主教下午,石、排球、羽毛球、手球等裁判班及乒乓球敎練班 將會大增,從而使駕車進入一荃灣:
拎袋各有關體育總會派出導師講授,希望各會員 男子甲組:漁統世漁,青衣公立-聖十字架 籬天主教下午2: 沙田區 上午,
學校員生頭還參加。欲知詳情撥電話。 男子甲兒:沙田崇眞,聖公會主風,呂明才一〇六六七查詢。
·男子乙組:靑左公立,荃灣公立上午,十
梁錦濠對此計劃是否達 預期效果表示懷疑,他提出一個分期施行的方法,建議當局先行在本港數 條汽車隧道些置此類儀表,如證明對抑制交通擠塞有殽助,始擴展至其他 林忙地區,區議會主席對漢針對梁氏建議表示支持。
迄今爲止,政府向各區議會諮詢電子道路收費計劃的工作已告一段落 -在十九個區淑會中,有九個反對此計劃,兩個要求國對,其餘八個則 有表決。
·首席助理那幕司簡患脣咋聽取區議意見後對記者表示,運輸科將 整理屭議會對電子道路收費的意見,並於下月完成一份報告,在政府內 部傳機,預計可於九月提交交通語詞委員會討論,以持行政局作最後決定 .他指出:若擱置此計劃,港府仍將考慮加汽車牌費以解决交通擠塞 【問題,以目前每年道路網長率百分之二計算,如私家車增長不逾百分 之五,仍可忍愛,但若增至百分之十二則不能忍受,必須以增加汽車R费 |作爲解决之道。[新
元朗體育會增設施
、黃蓮五、李崇煦、 黃軒、林石、鄧伯裔等面市政服務,其中包括 明輝、底盤、謝編、百餘人,均由該會經理|潔淨、小販及街市管理 程光球、邱炳友、陳森及各職員熱烈獄待一,防治风及火葬場事 務等等。各人由即日起 鈎、駱振華、林照櫳、。「君〕
,分别晉升一級至高級 巡察員,巡察員及高級 首工之職 Å ∶
蔡根培贊成設聯合小組
獅子山隧道問題
由三區會共研究
八特訊)沙田區議┐無道來往車輛,增加實 會交通運輸委員會主席鱎負荷。(木)
建議由三區(大埔,沙 田及北區東區樂音派
% 全部落成供民享用
|編鋷聯合工作小組,共 同研討改善离子山隧道
蔡根咯,對大特區議會 區域市政署 12 位督導員 績優獲擢升 【港】區域市政 署署長夏文德昨日頒發
許舒主持開幕盛讚董事局仝人 我同,惟必須區區議會 升級函件予拔二十二名
同意始能參與。
宀特)閙體 j 氣璐面的壁球室,舞蹈一任黃志光、文康主任林 「育會爲增建桑拿、壁球習室等。特別號貌賀天基、康發主任邓宇良
表現優異的仔導職級人 他說:由於沙田至一員。沉羣傑出員工包括 、健身室、舞蹈室及社會董小及區內熱心楂、鄉議局主席劉皇發、 | 大浦海旁幹經將於九月兩巡察盈、兩名高級管 | 開放通 - 屆時 - 車輛一工及八名管工,則在 堂等多同室內運動設儷育的人士,元朗體育會太平紳士郳乃文、戴撒 已全部落成,特於昨午有今日的成就,全他對、志良、 球、梁 「來作勢將增加,爲爭取新界地區負責執行多方 舉行開幕禮,滿由新界們過往的努力及熱忱。焯培、文炳南、朝· 會之建議,將以通体方 |政務署長許舒博士主持:希望貴會能夠秉承優良、梁水發、黃武源、林 剪綵,並致試讚揚該會傳統,爲更多會員及融彥、葉愛天、何隔柱、式,微為區內各區議員 彭叔平、黄鸿榮、錦 各屆董事地方人士的努一內市區作出資献。
意見,如無反對將推出
一時間因此,對大埔區議
|力,使當地居民可盡 該會現時新墳之設茲、田秀山、黎國耀、人選,其中黃宏發議員
蔡氏指出:雜在一
·享受有益身心運動。 擁有:超槭桑拿室、二李其彬、同光、蔡肜 已同意參加爲代表。 許舒罴長係於昨日 祗四個冷氣球璐、三業、鄭燦、袁雪薇、 *上午十一時 - 乘直升機樓健身室、舞蹈室及禮一林明文、許允甜、黃城一九八二年區議會成立初 一期,當兩局議員幾 抵達元朗,旋即開始行舘,全部安裝中央冷氣 榮、馬東成、鄧啓光、 乙禮,肖由會長韋仁俗改系統,所有設備均驚現一黃蓮、陳銳儀、陳泰阵 田區時,梁經已向兩局, 【務專剄致詞,感謝許舒代化,加上四樓有乒乓)、聰合麗、鄧炳財、 議員提出,反映獅子、 署長蒞臨主禮及主席,
球及桌球室,五樓有三憲章、江修-
、鎘妠、道必須改善,促請 年一例會長各位道府,藝員一個羽毛球塔及康樂室, 趙炎文、周啓明、劉雲科留意,而當時沙田人 對本新設施迅速落成 股做相當齊全。 、王谘達、曠交菑、劉|口約簽十二萬,日前减 所作出努力。各界人士 ·觀者有:政務主承、陳少網、周文歌 內人口已超卅萬多, 陳慨捐桧支持本會發展一
〔上闆)新界政務署長許舒博士路元朗體育館地建室內運動塲没剪綵 教授主持伯英文書院畢業禮來 〔下〕中文大學教育院長社 ,進一步爲元朗社區服 務,均表謝意。
·韓紅許舒署長致料
| - 略謂:元朗區很育會
一位於一九七三年落成, 第至今已有十二年歷史,
在温段期間,確實爲元 |朗區居民抵供了不少康 樂及體育活蚴,也成爲
「黨內一個綜合體育訓練 中心栽培出來的運動
締选了不少住統,實 在值得貴會各的事欣慰 。隨著時間的飛逝,隔 内人口的不斷地加·區 内居民對康樂及運動場
所的需求相應愈來娈
。元朗體育會有見及此
,實事求事,改善會館
·的設施,使之成為一所
|更全面現代化的體育馆
i提供的設施包括有空
獴參加團友一致好評
寶蓮寺大澳水鄉遊 香港人遊香港
葭劓本港高級旅行團
出發日期:
6月22,23,30日
上午九時下午五時卅分 費用:$110.00
華僑日報讀者旅行團榮譽主辦
·又悉暑期將臨,該會爲推廣體育事宜,希將 更多體育知識在象予各在職教師,及在學學生。 所以在暑期內舉辦田徑、乒乓球、籃球、足球
業禮席土
昨日在區域市政署 總部舉行之簡單儀式中 ,夏文袍署長恭贺每一 杰特》中文大學 ·並致詞这及公元二千 |十四人,英中五會考班 位榮獲擢升的員工,並教育學院院長柱梃胎教 年時,人類有三個可能人數共五百七十二入, 且鼓勵他們續繼努力,授,昨在元朗主持伯裘一的危機,包括世界人口|中六預科班共十八人 保持水準爲市民服務。英文書院畢業禮及投憑一繼續膨脹,科技的濫用 夜校共設廿六班,學生 及環境污染等,多精入緻共六百七十八人, 闢,且傷甚中有物的預一教職員人數共五茗 《與八三年比較,該校 伯裘英文書院各校一日夜校人數均有增長, 畢業禮+昨午三時在非,其中低班之增長較大, 堂聚行 • 校長萬鈞 本校未來發展,具穩 首先致詞及報告校務,一定作用 a ..... 「略謂:八四年九月本校
勉青年在科技世界中創造前途
港督夫人巡視大埔
瞭解居民生活情況
:〔〕督尤德爵士夫人昨午巡識 屈,宮解屭內發展及居民的生活情况,在大 壋政務專且陳鎮源陪同下,港督夫人首先巡 稅廣福邨及聆聽大埔區之發展和邨內設施的 掂報。其後,一行人前往參觀大埔公立學校 -魚角臨時房屋區,大埔工業邨之紙幣廠及 聖基道兒童院。港督夫人途中並會探訪廣福 邨及魚角臨時房显露之住戶,
0
乘豪華客位專輪往返梅寫 瀏覽東方威尼斯大澳漁村 漫遊龍田新村觀最新建設 自由選購著名特產及海味 專車直達昂平寶蓮寺攬勝 遍遊大嶼山風光秀麗如畫
漫遊茶園帶豆腐花或飲品 觀光石壁水塘賞偉大建設 送贈七海旅遊之寶涼果包 鳳凰山堂字用精美上
....
·該校洪水橋校舍,
[日間共開辦九十三班中八四年九月起搬遷到又 學及十六班幼稚園,學【新街,該校交通方便, 生共計四千三百五十人一其外在環境及校舍内部 ,教職員人數共一百八設計,都有著改善,
◇塔門歡樂遊
◇長洲華威酒店
◇嘉道理農場
◇西貢一日遊
◇西沙灣渡假酒店
◇海洋公園
◇新界環島遊
◇梅窩銀礦灣酒店
◇海上夜總會
報名地點:
精中88-98號華斯高部大厦1802室 5-413081 西湖】
以上各團,定期出發,敬請留意·歡迎垂詢
七海旅運有限公司
九龍報名處:旺角彌敦道582號信和中心305室 電話:3-329280 '
WAH KIU YAT PO COLOUR WEEKLY
逢星期日隨華僑日報附送
彩色華僑
第455期要目:
封面專題:漸被重視的兒童美術教育
□父親節的禮物——男仕鑽飾
1算盤放異彩
■寒顫潮熱呼吸道感染肺氣虛弱宜清熱解毒
□夏日驕陽有損髮質天然護髮大派用場
肺裝
□另有韻味的菲律賓時裝
□今夏新髮型·分兩線發展
1三藩市的卅九號碼頭
【陳秀雯正被無線力捧
□ 如何對付色情問題
每週星座
□風格清新的當代澳洲陶瓷
的星
【論歌唱巨星羅文的演唱會
□左撇子足可自慰 |電視節目表
□ 兒童週刊
■父親節這一天(浮生什詎)
□ 填海區浮走(科幻小說) 【夜泳(星期掌篇 )