訊航僑華
航
高
世軍代表接收。 闺示:澳航經理澳健基捐牙膏牙擦予救 父母對環境需生的注意一歲以下者約五百名,全 現時營內難蹴十五一幅人魏約一千八百人。
報日僑華
頁四第張五第
日三十月四年乙
WAH KIU YAT · PO
**********************
***********************
入口船期表
出口船期表
***********************
***********************
(船名)
雅
(F. 2) 京(何處日期(公司)
ZOE ATHENIAN
日本
大
(船名)
(往何處)(日期)(公)
海
OCEAN SINCERITY
釜山
洲:HANJIN CHEJU
明 商 恒 KO HENG
滋
宇MING UNIVERSE
釜山 美國
CHAR MING.
台灣
美洲綫 浮洲HANJIN CHEJU HJ
MING UNIVERSE X4 MYRMIDOK 波咎士島,POROS ISLAND
EVER GRAND
西北太平洋 十一 天辉 徐杉磯銀粉 海 加勒比海中南美十一、川
加勒比海 二 海運
紐約
利達
TOR BAY
隆
黄尼
MEONIA
美國共院 威霸騎士 CHEVALIER VALBELLE地海 海皇珊瑚 NEP, AGATE
馬尼拉
躍
露 LAURO
日本
八海山丸,HAKKAISAN MARU
·波魯士码:POROS ISLAND
CHIN CHUN
日本 新加坡 隆 藏洲
九龍灣KOWLOON BAY 喜馬拉雅丸HIMALAYA MARU
海垫 SEA KRISHNA
建华二號 KIEN HWA 2
隆
·新馬尼拉二號ZIM MANILA
菲律賓
珊瑚公主 CORAL PRINCESS. 怡
YICHUN
旅游
济 谷
美上英 BOONK RONG 2 長宏EVER GRAND 講 #HAI XING
振盛行
美國
上海
秦田禮士 TYSON LYKES
招商局 怡和
保佛岛 BEAUFORT ISLAND 加州
地中海MEDITERRANEA
凍力勇士 ORT-VENTURE
# SITI SUYEN
美國 茹缝 特凇 日本
韓國元滨 KOREAN WONIS JIN 加州紐約
I BI Bİ
十二
門羅總統 PRES.MONROE 米州丸BES SHU MARR
神F KOBE
山下
東方DOS ORIENTE
瑪蓮娜·SL MARINER
日本,
渣士頓馬士基CHASTINE MAERSK
巴隆 BARON
台灣
航
術 EVER GUARD
東方迅航SCANDUTCH ORIENT基隆
你
JI HAEJIN INCHON
愛箆快輪 BLBE EXPRESS
波利亞PORER
釜山
海皇協和:NEP.CONCORD 亞露西 AROSIA.
·阿拉斯加丸ALASKA MARU
美國
稱
TRUST 號:NATIONAL
李樂雞士 CHARLOTTE LYKES 保衛者SL.DEFENDER
東方警褉ORT.PRINCE 温實隊總統 PRES.VAN BUREN
44 GEMINI SUN
·美國
美國
明
EVER LIVING 光MING GLORY
海王HAIWANG 蘇班斑SUPANYA
#TSING ISLAND 廣州KWANG CHOW.
阿爾泰丸 ALTAF MARU 花園口 HUA YUAN KOU 国外冶三號MIN WAI LENG 3
遠東懦 F-E. BBIDGE
木星JUPITER
̇堂瑩ROYAL STAR
印尼 台中 熊谷 天候 天津 脆
上海 福州
時間 签时
金山 高雄
興華 HSING HWA
歌莉亞夫斯基IVAN KOTLYAREVSKIY澳洲
雅
ZOE ATHENIAN 地中海 MEDITERRANEAT
·金尼夫斯基KAP. KANEVSKIY
地中海
利來得NL.DEJIMA
蛋
欧洲
史提芬奴船長CAPAIN STEFANOS 地中海 延河 YINHE
十四 十四
九龍灣KOWLOON BAY 亞七馬士基AXEL MAERSK 藏寶NORASIA GABRIELE 韓國長壽 KOREAN CHANCE
立蛋UNI. FOREVER
英國歐洲 瞅洲 歐洲 欲洲 欧洲 地中海
十六:招商
十六大 您
十大馬士基
十六嘉
十六朝陽
利
榮
拉選途LAVENDER
地中海
十七一曰鳏
歌雞蛋奴NIKOLAY GOLOVANOV歐洲
珧中海
歐洲機
獨立者 SLD INDEPENDENCE
成
加州移 三輪 西北太平洋紐約十三 百保利 加州西北太平洋十三
金門機GOLDEN GATE BRIDGE美國西岸
臣禮士 TYSON LYKES 作士文! MOSMAN STAR 東方安傑 ORT. PRINCE 愛實快輪 ELBE EXPRESS. 美國貿易 AM.MERCHANT. 食·保: BARBER TONSBERG 温微降總統PRES、VANBUREN 新熱部| ZIM GENOVA 阿拉斯加丸ALASKA MASU 珍夫人LADY JANET 太平洋壯親RACIFIC PRIDE 中華茳膜·ORT.EXPLORER 補他馬尼拉FROTA MANILA 美雞珍妮亞AM.VIRGINIA 路易士馬士基LOUIS MAERSK
統 洛杉磯約 十三 新二炮
美國加拿大
中南美
十三大三
三洋
十四日迎
西北太平洋十四港郵
加州
十五、豐利行
十五 美輪
十五 馬士基
五香态
五利洲
十六勝利
加州西太平洋十六:糖統 加州
十六帆洋
西北太平洋十大海陸
西北太平洋十大馬士基 紐約
十七利趱
西北太平洋 十七天脎 加州紐約
雄州西北太平洋十八班深
機香山州
西北太平洋十九臍 加州
洛杉磯紐約二十華海
地中海
西北太平洋
檀香山加州 滅國西部 加州紐約
于二怡和 十二大榮
加州西北太平洋十三
THE
加州紐約 加州紐約
小八港恒
〔本報訊〕五百 -澳洲航空公司香港區啊」小組等,進行有系統的
: ( 本報訊 ) 輝騰有 | IAN YUE J號貨櫃梡南非 H七七五〇二 埃及 H四五一三
中華 8二四九三二一 澳航 二九○○八八 閩海一二零號福州來 A HO 泰航:H二九五六○一 比航, H二三七〇大五馬龍 HÜ八仙八
六個民航管理局已,精緻的牙膏牙控目前由一球澳紐基捐贈與救世軍一教導,以使難准甚至其限公司代理之天琰(T」,在本月十五日八星期印度 H二一四三)新西航H大四〇一二三
·斯艾利斯、蒙特維多。
【贈送一些設計構緻的牙
員服務工作的重要依材 將作爲競賽評比民航人 那賽優勝者將受到表
批评意见。他們的意見 對民航的服務工作提出 啟說,歡迎國內外乘客 員參加的優良服務製賽【運隊。
奇牙擦、毛巾、肥、
澳航贈牙膏牙擦
海精芬貝兒童,
「天躍訂十五抵埗
航空電話
公司名稱:,電
話 東航、H二三七〇六五
|泛獎 H二三│[
予越難民營兒童
一生的興趣,又通過營內 【提高他們對注意個人禍」
英偉雅士中旬訪美加
施射殺,
二期星
-十月六年五八九一联公年四十七國民華中
港及離港旅客,分別由現時每小時三千四百名 第五期發展之目標爲將客運大道所處理之
會獲准於香港降落或起飛。. 地或外國飛機若未符合國際藥學費限制,將不 霍比說,另一條法例乃有關在飛機上運載危,高之擴建部份, 這些底是政府進行的民航立法措施的一部份。至五千三百名。 宙氏說:預計由一九八八年一月起,阮有本)及機冯巴士, ' 將於一九八八年初完成,耗資約二億七千三百萬六百萬人次,而去年之客運进爲九百六十萬人次 ,而其中一項有關之發展計劃,即將於米來一萬公噸,而去年之貨運量爲四十一萬七千公噸。 牴氏在談及各德機临發展時說,第五期發展至一九九〇年,每年的客運風估計約爲一千 一的閲積將可再增大約一半。 ,同時,每年之貨運量至一九九〇年估計爲七十
·东上說:「在現時的客運大廈東面興建兩層 一芝麻灣難民營的兒童,
鐵製此日本,因灣處理 皇星週四返釜山
亞羅西訂十八到
12.
雅美雅士將先往獅城
阿波羅峰經日本來港
優質服務競賽。 在民航工作人良中国美 新嘗試————從本月開始」。
中航改善服務質素 工作人員展開競賽 個服務工作作出了一個場所設立五十多個意見州、成都、西安和黃陽、進而注意到環境衛生。 中國民航爲改進整一經在概溈、餐廳等公共一,已在北京、上海、廣台到低入街生的重變及山 中國民航的一位官員、張運工等工作人椒、乘務除、清潔和繳一連串的計劃,並通、一日(星期二)由新加坡。 設立意見箱歡迎乘客批評改進,替內的兒童維物,易日雌港,返回並上(HERMES ACE)坡、沙灣拿、多倫多、滿地可。 冰透露:該項捐贈一號箕輪,在本月十二日大科 名粱務員,店員,服、餐姬、賓館、貨物倉 注重。救世軍已設計了號纡搬輪,在本月十八 殷及印尼耶加達,泗水、非路易士營、雷尼汪及南美東岸山度士、布宜店
民服務總監麥富信上尉( ROYAL STAR) 美國西岸長怒、闻、 該次由六千五百多,單位有悷機惡、售鏢處一夏時間,衛生環境更應之亞羅西(AROSIA),即日開船,驶往新道 起落賞,翌日啓谈,駛往紅海阿丁、吉布地和更
| 代表接受者爲救世雅築務有限公司代理之堂貨,翌日啓疵,直进 大大城市展性,涉及的「由於營內戰雄辯道,炎 〔香港)有限公司代理,碇泊在現代橋起落货 月二十日(星期四)自日本進口,停泊在A號夜
〔本報訊〕新興行| 入口,停泊在現代橋起 「個人衛生教育計劃」的」,停泊在B號泡起卸貨有限公司代理之雅英雅一、紐約、聖約翰、波的澤、諾福克、波士頓、費 將合作爲一連串「兒童(星期三)自釜山州速」 日本郵船(香港)號橋上落實,翌日啓碇,直放美國東岸查爾斯頓 大阪商三开船(星期四)從日本入口 阿波羅峰(APOLLO PEAK )號貨櫃輪,在本 【 號貨櫃輸,在本月十日 大阪商船三井船舶〔香港)有限公司代理之
和〔NEPTUNE CONCORD)號貨櫃輪在本月 十八日八星期二》由新加坡抵港,停泊在國際四 (本報訊)香港郵船有限公司代理之海岛,
SK&S LINE
星馬我
直航:星加坡、巴生港、庇能。
十月十五日抵港
寶力威輪 六月十荬昌龍灣
台酒、TAI CHUN
基隆
多爾夫人:LADY DONAT
非
·美國貿品AM.MERCHANT
CAWA
薛曼斯灣 SOMERS BAY
新的港 ZIM TRIESTE 新 新熱那亞 ZIM GENOVA
KAOHSIUNG ZIM
美國 曼谷
自 由 LIBERTY
十三
長食
EVER LEVEL
協和奧吉 KYOWA ORCHID 利皮亞JEBSEN NAPIER 獨立SL.INDEPENDENCE
澳洲台灣 新加坡 美國 新畿內亞 新西蘭 美嫩
十三 十三析 典 十三新興 十三、新興
三 十三 森那 十三
希
HERSING
卡發里鷹 賓蘇利亞 克里米洲
CRIMMITSCHAU
稻
CAPRI EAGLE.
BUNGA SUIA
歐洲 ̇歐洲英國
·地中海歐洲 欧洲
澳洲耧
十九、利,達
龙汛洋
廿二康德
廿一褒谢初
歐洲
廿二東亞
·百保通 BARBER TONSBERG 新坡 史提芬奴船長 CAPTAIN STEFANOS日本 東海大號 TUNG HAI 6 亞洲雅士 ASIA ACE.
雄: 基隆
十三·百保利 三大三 ̇十三東海
电華普 ORT-EXPLORER. 巴越海 PRAVADE SEA 漢江HANGANG GLORY 想他馬尼拉FROTAMANILA 泰國琥珀 THAI AMBER.
·金尼夫斯基KAP.KANEVSKIY 太平洋光榮PACIFIC PRIDE 利來得NL:DEJIMA
亞洲迅航 SCANDUTCH ASIA
利是馬士基LEISE MAERSK 新華九號XIN HUA 9. 光大二號 KWANG TA2
HALIN TU 陶南一號DONMA 1 南進 HP NAMJIN ### LAVENDER 金華KING HWA 宋理TIAN YUE
新加坡- 要谷 歐洲
沙巴
日本 馬尼拉 美國
曼谷: 高雄: 基隆 釜山 新山 基隆 ̇高雄
三洋 十三、鄉 十四國光 十四 東宇 十四 豐利行 杜爾灣 四港郵 羅露 千四林 十四郵 # 十四、隆
苗尼亞“MEONIA 花園门 HUA YUAN KOU 澳洲AUSTRALIAN STAR 鸦皮亞 JEBSEN NAPIER 新高雄ZIM KAOHSIUNG
AUST EXPLORER 澳洲開發
·弗里曼特醇十一寶陪 澳洲
十三、遠運
新西蘭
新西蘭
十三:森那美
:澳洲
澳
新
十五怡和.
金印·巴 油布要箱JALAMANI
中東耧
吉大港:
腰
BAY. TOR
杜洋
中
LAURO
吉大港加爾各答小
海基拿
SEA KRISHNA
CHAR MING
紅海
波利亞PORER
孟買喀拉 +
M.S."BALIWAG" (VOY.59)
十四、陋
海誠 OCEAN SINCERITY
阿拉伯灣
十四、馬士基 十四三寶 十四永裕 十四
:品費隆總統PRES. VAN BUREN
阿拉伯灣十三
橡 山
輪
十二日抵港
糌
四 十四: 凝 十五日郵
十五
天津
十五、騰
:::倫BARON ..
.淰 CHITRAL: 科倫坡喀拉熾達曼杜拜十三 東海 金尼夫斯基KAP, KANEVSKIY 遮打
四林
·哥倫比亞之光COLUMBIA GLORY阿拉伯灣 十四扫郸 新的港 ZIM TRIESTE... 做力......十四新興
東方快輪 ORT. EXPRESS 香港怡美利THOMASEVERETT 拉雲選 LAVANDER
吉大港
十三
M.S. “MOUNT OAK (VOY.11)
美佳輪
廿五日抵港
MS. HMAY SKY'(VOY.6.)
英偉雅: DYNAMIC ACE
基瑾
十五、洋
東方冠軍 ORT. CHAMPION
吉大港加商各谷十大 卷 興 吉大港印度十大福來 紅海
十七日郵 阿拉伯灣 十七港郵
大正丸
6廿九日抵港
福利 KUO.LIE
̇高雄
馬士基天保MAERSK TEMPO 寶力威BALIWAG
榮華山 RONG HUA SHAN ̇ ̇ NAN HWA
路易士馬士ELONIS MAERSK 香港怡美利THOMASEVERETT 瑪蓮娜SL, MARINER
馬尼拉 日本 大連
十五:海昌 十五、馬士基
東
南 亞线
基隆 新加坡
十五中央 十五華
五
第八雑宗丸GISO MARU 8
新加坡
杜榮灣TOR BAY.
洋
馬士垫萬都MAERSK. MONDO
̇釜山
榮國
美維珍妮亞AMERICAN VIRGINIA美國
九龍灣KOWLOON BAY
高雄
十五美輪 五大三
十五:馬士基 十五福來
美中美SIRICHAT BULAKUL 亞迪威亞 AND, ADIRAJA
·新馬尼拉二號ZIM MANILA 2.
海瑪瑙 NEP. AGATE.
馬尼拉宿務
̇馬尼拉
新加坡 雅加達泗水 曼谷 印尼
山下
馬士基 泰盛行
亞利來
新
門释糊統.PREC. MONROE
明能MING ENERGY:
美國 歐洲
十五機統
雲海洋探险 OCEAN EXPLORER
東方DOS ORIENTE
古晉汝萊亞店十 新加坡巴生
三天
LE
附户KOBE
新加坡巴生十三
MACZA 15-8449198
海華馬尼拉NL.MANILA
東方首長 ORT. CHIEF
·韓國元眞 KOREAN WONIS JIN 美國
FARNHAM
海民 HAI MING
新加坡
歐洲
藏班 華
建
十五 十五港郵 五洲 時達5ITI SUYEN
SUPANYA
新加坡曼谷 三
ASIA'ACE.
·馬尼拉
日本
十五汎诈
金
GEMINI SUN
三東 新加坡巴生底能十三協成
印尼
HE E *
A TIENTSIN MARINE SHIPPING CO
天津市海遣公司
高雄
山 日本
日本
海雄
欧洲
十六港郵 十六
F WANLIE - 友:SEN YIUR
新加坡曼谷十四維利
小五金
六怡和
惜
·奧恩斯 SOMERS BAY 漢江 HANGANG GLORY. 美上800NKRONG - 泰國琥珀、THAI AMBER 馬士基天保MAERSK TEMPO
十六國光 永安 FORTUNE RUNNER
印尼
十五海陸 曼谷 雅加襻新加坡十五宇 要符 要谷 馬尼拉
*M.S. “TAISHO MARU?”(VOY-7)
神化埋:中央航業有限公司
CENTRAL. MARITIME LTD
KAANSPRAAGALANTE TICA 15-25/091-7
門代理:孟小洋行
CANA station 2 UNA MAR
TOHO
擬法列,堅定自明年一月起,所有在本港注册之 飛擞均漵逦過呲音檢查,證明符合國際咲音標华之旅客能在較現時客運大廈接機大堂門外更爲明 (本報訊)民航處處長比說:當局現正草一兩月內啟用而位於客運大廈以西之新交通總站。 【朗、清潔及開掛的環境下,乘搭的士、租用車輛 新交通總站位於舊有的露天停車場,使到
新例擬明年初實施
航機須經噪音檢查
符合國際標準始准升降
T
CALVATION
ARMY
LINE
NAMIC ACE 號 精 在本月十四日
即日啟碇,駛往台灣、「返福州。 泊在現代樓上落貨,起落,翌日開行,直 【星期六)自台灣获到,停泊在屈地街江聯碼頭衰退。 | 棖輪,在本月十五日(星期五)自福州到達,有供求改善的跡象中作投機性訂單,世界航運市堪可能要再面對結構上的 ,八特迅 〕日本懿船株式會社(NYK) 在日本東京說,如果船東在開始
程返回天津新港 現代橋起落貨,登台啓 CTHO ACE)號貨櫃 天津到達,停泊在找程之有利雅士(ELE,
一自新加坡駛到停一華、砵品
(香港)有限公司代理 | 泊在現代橋上落貨, ERGEL E GEN )號貨幣合灣及美加西岸洛杉磯 之南非偉科近 〔 S Ai V 自開船, 前往日本、 ,於本月十七日(至期、產業、西雅圖、温哥
|先驅號旬後赴津
海皇協和旬内駛美加
南非偉利近下週始到 有利雅士二十泊葵涌
" 大疚商嚳三井船舶|期四)由台灣抵港,碗 「輪,在本月二十日(星
限公司代理之先驅CP 離港,前赴台灣高雄, “在本月二十日(星期四 中央航業有限公司 FRELUDE )號貨櫃輪 基隆及日本神戶、橫濱 (本報訊)輝騰在「泊在A號起落貨翌日
日本東方輪船有限公司
歐洲定期航耧ATTRACTIVE FREIGHT RATE
合興
M.S. “HERSING"
六月十八日落貨 六月十九日開行
漢堡、鹿特丹、安特衛普、倫敦、利物浦、HULL
《直航:Hamburg, Rotterdam, Antwerp,Liverpool, Londone
Accepting Cargo for:
Copenhagen, Osfo,Stockholm,Gothenburg,Leixoes,"
Lisbon,Aarhus,(Via Hamburg)
Reykjavik Dublin, Melilla, Ceuta, Via Rotterdam,
Le Havre Via Antwerp.
Fcl Available For Hamburg.Rotterdam, Antwerp.
司 歐洲入口船期 汎洋航運有限公
TRANS OCEAN SHIPPING LTD. 14th Floor, Euro Trade Centre. 歐陸貿易中心14樓Tel:5-216461 香港干諾道中13-14號(6Lines) (收貨站:迅發貨倉 油塘K-7179986
高輝道24號 TEL: K-7271888 澳門代理 星華船務公司 電話:77436
地址:巴素打爾古街95號
Freight-Trans International Co., Ltd
輝騰有限公司
香港二天津 (新港)定期全貨箱航線及敬装與航線、承運天 津市拼箱究及整箱貨,北京市、石家莊、秦皇岛及其巴蒂
北城市之整箱貨之
INWARD
PHILIPPINE OCEAN?
十六日落貨
六月肚
?十八日開行) 直軾:上海
Japan line
美國西岸貨櫃航耭
NON-CONFERENCE, INDEPENDENT
DIRECT TO:LOS ANGELES OAKLAND
(Ipl/MLB ALSO ACCEPTABLE)
*CY: Modern Terminals Ltd. Tel.NT-0226211 eces: Shun Fat Godown. Tel: 3-7178899,3-7271888
24 Ko Fat Road, Yau Tong, Kowloon..
船 名
I VOY I CFSICY1 Eta/d戏
** 1 1766 | 14/6 | -15/6 ↑ 16/6
太陽神j1BG1 [ 21/6 | 22/6 ¥ 23/6
六〕從天津進口,停泊、日本及美西岸洛杉 西雅囡、温哥 在現代硏起落成,翌闳蘭 日離港,直返天津新港 華砵蘭。
船隻供求已有改善
D
代理之英偉雅士(BY,
·中央航業有限公司|公司代理之閩海市 MIN HAI 120
華司沿務企業有限
若
投機可能再衰退
衰善
濟持續復甦,不定期船及油輪可能在供求情况中有短期的改善。但該公司 在一九八五年航運市場週年國顧中,「日本郵船」預甜,如果世界經一危機及其它保險後,却仍然偏低。」
| 對於全球航港市塲有實質改善表示懷疑。 該公司報告說,在八四年海上石油運幣增長百分之五
油輪的運費因波斯灣戰爭影响卡克島而上升,但實際運費在減除戰爭需求不安和廣泛拆卸油輪。 達一千五百四十八萬載重呀,令全不定期船持擋不貫。 報告又說,最近的研究指出,可見將來的油輪市場改善,只要石油的 而海運實物數量如和燃煤去年亦有上升,不過新近建成的放慢船
彩
虹RAINBOW
渣準費利 JALAMANM
太陽珊瑚SUN CORAL
船名
收貨 黻貨
雞/雞滟
·韓國長書·KOREAN CHANCE
菲律賓海洋PHIL.OCEAN
亞士馬士基AXEL MAERSK
̇新加坡
渣士頓馬士基CHAS TINE MAERSK美國, 土必滋 SPECO TRUST
十六钒洋 十六 ̇馬士基 十六 ‘馬士基 寳力威 BALIWAG
沙包
此
比BIBL
美國
十六勝利
台灣,日本
*
十五缏密行 十三巷、郵 十五、馬士基 新加坡巴生能十六中央 亞石古替特碼十大菜 安
釜山糕
《全貨箱航蕻) Tian Yue (天躍)V35
ĮREISHU MARU |JAPAN APOLLO
即日
13/6
15-16/6
Sky Hover(天翔)V7.
14/6
20/6
22-23/6
Tian Yue (天跳)V36
19/6
25/6
27-28/6
今日空郵(星期二)
截郵時間
游一號 蘇典二號:FOO HSING 2
QIONG 1 HAN
三颜
華成
Sky Hover(天翔)V72
C敵裝貨航耧)
28/6
417
6-7/7
高雄
永浴
汶萊、加拿大、馬來西亞半島、印尼 上午十一時 台灣、泰國、菲律賓
印尼:
̇郵包 上午十時 正午十二時:上午十一時
下午三時
Tian Long (天龍)v2. 14/6
23/6
21-25/5
CHUN 春CHIN
夏水遜十七XIA SHNI YUN 17 錦
下午二時
JIA HE
走阿那、千里達、西屬北非、摩洛甸、聚 拿利靈島、烏干達、坦桑尼亞、智利、 莫三鼻耠、扎伊爾、卡塔爾、約旦、沙灘 越
下午五時 肯雅、南非、塞油路斯、英國及北愛、阿 拉伯聯合爾長國、敘利亞、埃塞俄比
·伊朗、黎巴嫩、愛爾蘭共和國、葡萄牙、 西班牙、挪威、瑞士、瑞典、荷蘭、比利 侍、法國、尼日利亞、巴西、西德、阿根 廷、委內瑞拉、贊比亞、沙巴、斯里蘭卡 、芬蘭、意大利、丹麥、利比亞、奧地利 、希臘、沙地阿拉伯,也門阿拉伯共和、 巴林、科威特、埃及、日本、奧地利、西 澳洲、悲鴻、紐西蘭、孟加拉、尼泊爾、
·新加坡
下午五時 越南、牙買加、避斯達黎加、厄瓜多爾 下午大游 南雄、英國、墨西哥、加拿大、寮國、
荷屬安的列斯、蘇利南、琉球、夏威夷下午六時
今日平郵
下午四時
建華二號
鍛
染
攤
合卷 TAI CHUN
*JUPITER
江 LIN JIANG ·
連江 LIAN JIANG
LL GAOSHAN
KIEN HWA 2 JIN JIANG
ROYAL STAR
CHITRAL
河TANG HE
汕頭 日本 上海 假門 雙門 上海
上海 釜山 泰山日本 上海
招商局
Tian Long (天龍)V3. 8/7
17/7
15-19/7
日本
華運 招商局 招鹿局 水浴 無鋼
十三東海 十三 招牌局 十三大榮
CHINA:NATIONAL FOREIGN
1519TRARN TRADE TRANSPORTATION CORP.
中國對外贊昌運輪公司
香港二天津新港)定期全貨箱航線,承運天津市推箱鳀 及整箱貨,北京市、石家莊、泰皇島及其它華北城市之整
JAPAN APOLLO
箱貨。 船名
收貨
截貨 ̇到/黻港
Prelude
V-7
12/6
Prelude
V.9
26/6
18/6 217
20-21/6 4-5/7
釜山
興‘HSING HWA
**HWALIE
高雄
永川十,
協和奥吉 KYOWA ORCHID
東海大號TUNG HAI
關 台灣 高雄
收貨站..薮滿現代貨櫃碼頭 (Madern Terminals Limited).
電話:0-280723
十四
ASIAN DEVELOPMENT CO. LTD.
十四
環亞股份有限公司
FARNHAM
南
進:HP NAMJIM
下午四時
下午四時
阿麻茶丸ALTAI MARU
非洲糕 喜馬拉雅丸HIMALAYA MARU 西非 信蠶NATIONAL TRUST 南非 馬潔資河·RIVER MAJIDUN 西非
束非
香港二上海取裝萁直航線
百慕達、蘇利南,我利安鄉犁题
匈牙利、波蘭、捷克、南斯拉夫
徦件
下午五時
郵包
下午四時
南業MAN HWA
華雙NORASIA GABRIELE
亞士馬士基AXEL MAERSK
德國、挪威、瑞典、丹麥、奧地利、芬蘭:
金斯拉 GOLD HILLA
·瑞士、比利時、荷蘭、日本
下午五時
下午四時
江 成SIBUYAN CAREER:
南非 西非 西醐
西非
十五欣
十大馬士基
三聯古三洋嘉基熙洋
船名
緻鳃
戳鐵
到/離港
Xiang Jiang C薌江)V2.即日
17/6
18-2076
Xiang Jiang C薌江)V3 23/6
3/7
4-6/7
收鐵站:青雲富大業運電話:0-4971084
IYAMASHIN. MARU
1929 | 2876 | 29/6 1 30/6
JATLANTIC:NEW YORK, BOSTON.PHILADEPIA.
BALTIMORE, NORFOLK, SAVANNAH.
Conference Member).
SPACIFIC NORTH WEST: VÁNCOUVER, SEATTLE.
PORTLAND.
【EAST CANADA;ST. JOHN. MONTREAL.TORONTO
然
|REISHU. MARU
YAMASHIN MARU
IVOYI Eta/d / Closing
米州丸11766 | 16/6 | 15/6 太陽神]1861 ] 23/6 1
22/6
山新丸1929 ] 30/6 · 29/6
六月十三日開行
即:日落貨
CARIBBEAN SEA
LADY JANE
?吃航:CURACAC,ARUBA,PORT OFSPAIN,
_LA GUAJRA,SANTO DOMINGO.
兼收貨箱(FCL)往CURACAO, ARUBA,LA GUAIRA, PORT
NCT OF SPAIN, SANTO DOMINGO.
貨倉截貨時間:六月十一日(下午五時) ¿CENTRAL SOUTH AMERICA
十五日落貨
六月十五日開行
净直航:ACAPULCO, MANZANILLO, PUERTO QUETZAL
ACAJUTLA. PUERTO CALDERA,(SAN LORENZOR (CRISTOBAL )(PANAMA,COLON VIA CRISTOBAL 兼收貨箱(FCL)往CRISTOBAL,PUERTO CALDERA.
貨倉截貨時間:六月十四日(下午五時)
汎洋航運有限公司
TRANS-OCEAN SHIPPING LTD.
S14th Floor, Euro Trade Centre 歐陛食易中心瘾
香港干諾道中13-14號
Tel : 5-2164616 Lines3 收貨站:迅發貨會油塘地段 TEL:K-7271888.
高辉道24號 TEL: K-7179988
Page 20Page 21