刊特泰康産地與築建頁一第張四第日三廿月四年丑乙屣夏
培,列排癡纏房洋週大嫜五;位單個三十一百三井,宅住「一期二第遣 慨、糯柏觀(起左):型秘絲昨」期二第灣景怡路面。嵗清戶每保確並,閣廣野視裕 機冏類及機裡觀、樓港區、摟港
MK
DIPLOMA IN MANAGEMENT STUDIES
·jointly organised by:
MATHE HONG KONG MANAGEMENT ASSOCIATION
and
THE HONG KONG POLYTECHNIC
Applications are now invited for enrolment in the above evening programme. It is designed to meet the needs of in-service managers). executives who desire formal education in modern business manage- ment. Classes are expected to be heterogeneous in composition, The practicality of concepts presented by lecturers will be challenged. and analysed so that executives will not only have a theoretical framework of:
of reference but will have acquired practical knowledge which
ch they can use to their company's benefit. Modular System
STRUCTURE: The programme is builtona
spread over a maximum span of 5 years, with persons qualifying for the Diploma after satisfactory completion of 6 Basic Modules and 6 Optional Modules of a particular Orientation - Personnel, Finance, Production or Marketing, at the choice of the participants: MINIMUM ENTRANCE REQUIREMENTS: (a) Applicants: must be 27 years.of
s.of age or a
or above, hold a recognised academic degree or professional qualifications, or fully matriculated with at least 3 years of working experience in an executive position in industry, government, trading or service organisation, or be a secondary school graduate will at least 5 years of working experience in an executive position in industry, government, trading or service ...organisation. (b) FINAL ACCEPTANCE WILL BE BASED ON AN INTERVIEW except for non-DMS participants studying individual modutes.
COMMENCING DATE: 16 September 1985
APPLICATION DEADLINE: 6 July 1985
For enquiries please call 3-642203/5-749346 or return the form below to the Association for further details.
Name:
Position::
·Company
Address:
Request for DMS Enrolment Form
.Co. Tel.
WKYP
f. Fairmont House, & Cotton Tree Drive, Ceniral, Hong Kong,
WAH KIU YAT PO
報日僑華 二期星
建築
者增
置業
日一十月六年五八九一曆公年四十七國民華中
升回顯明值價地土
趣樓地商地者置
樓興
興建購產增業
與
地建
商購
地產
華 趣濃
四十九個。
翔稱。
地產
一億八千五百萬元增加七倍。
地價在期間化如何巨大。 便可看出地產商對吸納土地發展重新感到興趣。 【萬元投得裤仔海灣一幅地皮,整個月土地成交記錄比八四年的
·百萬元。這包括由瑞安集團在政府公開拍發中,以三億零五百一期地盤與示範單位。 潜出地價升值有多少,但每果以一年的地位作出比較,使公出一之後,業人士不但可 從政府田土廳登記的物業紀錄中,單在土地轉讓契約中,一疏單位,更可安排索取 木港土地價艄已明顯回升,如果以每個月作出比較,較難 在本公司在康樂大厦 免費船票,到愉景灣安
以在中區營業部參示 ∵: 在今年五月底有四十三幅土地成交-齿價選十四卷八十一地視察股境及參第二
「
就大試用
突熱清湯飯5 三洋分體式冷氣機 鐵藍記錄
香港的夏天
慳電又靜功能特多
,而自動調控適當的風扇速度〔高、中、低),使電流更合乎理想。三洋 磡一小時後,恆溫器將溫度自動提高1.C,三小時後即提高2°C, 分體式冷機更配偉電腦控制的晚間酣睡及節省能源控來。當酣睡時間控 此微型電腦當冷氣機開始操作後即自動計算室趾與恒温器的温度差距
* 加上L E D 濃度颂示器,室内温度一回了然,調控更方便。 “三洋新欸分種式冷氣機內殿微型電腦,自動感應室內溫度及調校室 氣機十分適合香港境,而三洋電腦分體式冷氣機更是特爲香港環境度身 冷氣機要固定地安裝在窗口上,以致阻抵稅籍。爰此一點已可見分體式冷 ,更加怪咁,而離驚牖巧的送風機可安齮在室內任何位過,不必像窗口式 峰音,而且三洋電腦分體式冷氣機裝有最先進的旋轉式壓縮器,特别 一縮器,而三洋分體式冷氣機的壓縮器裝於室外,就大大減低冷氣機操作的 一氣機的室内送風機與室外壓縮器是分開發證的。冷氣機的嗓音主要來自壓 分體式冷氣機較普通窗口式冷氣機優勝的是特别寧靜。因存分體式冷
·難受。在這問熱 的蒸節,冷氣機。
·完全合乎『寜怪電夠來」的標,是最理想的冷氣機。 內嗒微型電腦,及電腦調控風速度裝尬,加上酣睡時間及節省能源控製 在製造冷氣機上素享盛譽的三洋,最近推出一教嶄新分體式冷氣機, 標準去選購冷氣機,準能講到合心水的冷氣機,渡一個計爽的夏日6 從之惑,冷氣機最重要是冷力均勻始人,運行寧離和省,祇要拿這三項 消費者有無所適
摊牌子,往往令
·斯地鐵車站旁邊,向政府購入一幅土地,當時出價爲五百计除 就以最近一間地產公司發表資料顯示,其中八三年底在觀。焗爐的煑食蘊及抽注 燜 源,亦令人感覺更舒適。 機等,爲實業安居
·地產商熱烈競投,及市场伯格回升,是刺激地似间升的主要因,附送電器用品:如冷氣 。 此外,當節省能源按掣開動後,若恒溫器達至預校溫度時,壓縮器便在 「雖然設近批出土地,面氛比較戲大,售價當然貴一點,但 營東榮會會務之外,更 令冷氣機開動八小時後即自動關機,崦保閣下甄妮時更覺舒暢,亦更慳電 機、洗衣機、雪櫃、連 三十秒後停止操作,風扇亦自動停止,避免室內濕度突然提高,既節省能 的訂價內,除包括愉 八小時後,溫度保持不磴,替你節省能源,節省金錢、花晚關酣睡控刳 「第二期住宅风位
·冷氣機的空氣過法網作用不但可使空氣更清新,且使冷氣機運行
第一期單位(面粉 日前,已入伙的強拆除,便於清理
。
只得五十公頃。 在八一年開始,市场土地價格回落,其中以九龍灣的工業
其日後建成上完成,可以較滿意售價或租金推出。 約三千萬元,雖然該間地產公司只是在婚面升值,但是已有高 土地因市道興旺,部分物業界人士估值过轕土地已大幅升值, 心,有點憂慮政府因受制於中英聯合聲明內容,指定每年誓地少數作渡假之用。 近期估依龇墯師多次在土地出售時作出花來,但往往比售一由五卢七十至三于六 價爲大。市場上登出地產商不俗髙假投地,對未來市道極育信一位发就四别墅),只有一應供全,爲閣 價估值爲多。测推師事後也會解釋,地產商對管地興極比他們十八平方,包括裔座冷氣機配有滋 -所預測爲大。不過也有另一種情况存在,是地假源升幅度比樓| 大廈單位、低座洋房龍一整,各項功能 萬元。八三年底的物業情況是愛靜及利率高企。但至近期該幅一點的人士,增添不少於
第二期住戶於今年 秋季入伙之同時,已可
徑。三洋分體式
供方便快挝的途 卞操控冷氣機握
用地最明頌山每呎八百多元至每呎七十餘元,令不少地產商放|椁授一切業已完成的設|台機外型一樣出
格大幅减升。
棄土地商上葦發號,交回政府處理
·况有所改壢,數月前推出一幅接近海灣同區工業用地,没慨 不過近期政府推出土地情
價較實,不過抄得該幅°F地發商髙價競投,顯然是胸有成竹,對未來市場觀察消楚才落株。, 當計人上蓋建築比率,可興建樓面受到限制時,還要爲政府興建文娛中心,部份地產開認爲食大樓|华浴室及餐廳、酒吧等力可供譯, 跑馬地一幅以招標形式推出土地,售價比政府預期低,而且器械健的健身室、深一匹及一匹馬 在其他區域土地,不論是商業,住宅或工業用地均升,在一乓球室、桌球室、並有堅固耐用。有 球協、美式壁球媽、乒」身;室外壓縮器 設游泳池、網球塲、產機為高貴柚木機 絛景灣康樂會:內色,箋崴
商業中心:設有6|逆到三洋陳列室
加活理石 民雄上蓋。
·更何况现在市場的利率調升,银行爭相以較優厚條件給予監業者價機,實際上已刺激地產商更佳超級市、街市、韶及各大電器行
愉灣第二期「畔峯」住宅
「方呎),巳出四本 (一千四百至二千餘五銀行,以及其他商 觀港杌」五十四低單位|海上海匯竪銀行、永安 一單位,已全部售罄::「一廳、永安百貨公司、香 島餅店、中茶館、西餐」觀選購。
觀濤樓半日售出五成 已售出逾四分之三
蚊。三洋電腦分體式冷氣機內置空氣過濾網檢查顯示器,當冷氣禨操作
百五十小時後,顯示器即會亮起,提醒閣下過絕。而且過濾網
三洋分證式
晒分離式冷氣機
歷史悠久、本社一九六六年創立
康泰旅行
島州濟的媚明光風
是皆處隨藥聖丹靈
多别特女美地此・顧光會也仙神
信譽超卓、分社遍佈世界各地
六磕單位(八百六十至一供幼稚園及小學課程, 個;而「觀柏樱〕六十│該校沿用英式學制,提佔百分之十四。 一千三百餘平方呎〕,以英語為主要授課語團 發展條景灣,第一期巳| 期整個發膮計劃完成後 ,:香港興業有限公司 掾景灣國際學校:一种百分之十六,住宅兒」 元,預計整假計劃的投注,並統籌住宅代恩部, 亦已售出四十個單位。」,並由一年級起教授廣,耗資遄十五億港元,第一,像景灣將可容納五千一飞藝術學士癘;於一九山」,一山有三被不同義,可見其威武壯載的 預期於八十年代末 資總額將超過五十億元一切洽商工作。 八四年更於當地考取地 的李郎,山腰通常選耱形像-有如大丈夫頂天 大英屬哥倫比亞大學,韓國首屈一指的「漢陃「五百將軍岩」,顧名思
·蔡女士畢業於加拿十二公尺的死火山,是一樁」,如今已更名「 多,有海拔一千九百五一古時被稱爲「五百米漢 到,濟州海是一個不可多语的世外桃固。 岛上的天然風很ī草成人形的火山溶岩, 從這裏的大自然景緻,使到此渡假的遊客感覺
·置和興業有限公司宣佈 香港興業有限公司 東話及中文課程。該校二期發展費用將違二億-家庭、約二成名的下一師大執染爲地治现对平籍,在山頂有一個立地,屹立不倒的英勇
十四個單位,亦已售出
推出「觀景樓」小型]: 愉景灣於上班先後 價已包括康樂社會籍) 六十九萬九千元起「訂 二千餘平方呎,售價由務設施,亦已全部用 建築面狨击:一千四百至項主要社區、康樂及服 伙 位於大嶼山東北的計攡房合:「套室3小」共七十五個「妾室」
計劃統稱爲「峰」, 平方呎,其中有最新設一最受歡迎-—--「觀柰博|送家庭電器。 售罄;而「觀灣樓」內「建築面積(連窗台計算一已世出逾四分之三,其一地開設兩個示範單位: 中心等。一 3.由大百客六至二千餘」中以「奕案」小型單位以及推行购宕洋房、附
离衷共五十四個單位,二年六月開始入伙;各期可於今年秋季開始入|产特惠渡輪月擊,每位 高賽」單位,早已全部|百一十三個住宅單位,共三百一十三個單位) 遷往康樂大殿,並於該、消防局、醫署及醫療
內已售出逾五咸、「觀三個單位)早於一九八欸設計。第二期住宅福因業包括:最近增設住 徐景灣第二期發展|年:總括來說速局昨日並宣佈將於明年一月賀
香港興業有限公司 | 愉景灣住宅及滾假區,一型單位(STUDIO FL 住宅「觀燐麼」,本日 期第八共一千零三十一戟的顶臂複式單位等多,勃有關之外,其他主要一六年級。 兪景灣第二期最後一座一千六百英致),第一 兩區的單位,以及較豪好除與發近物業巿道蓬 五年级;明年九月至 昨(六月十日)推出|佔地達七千萬平方呎(ATS)、兩母家三,認爲灣住宅鼐路長一並於本年九月增湖小學 據香港興業有限公 司營業總監查懋成先生次數,小半價收費, 13 35 「三百八十米,不限乘搭 施廿四小時渡輪服務。 一個冇水域遠三百五 |計有五城大厦洋房共三十一公司又將中區營業部|十萬立方米的3家水斯] 總会海先生加入置一近台任美國師 八香港服務公司,股 +國際鯤標賽高爾夫球
愉景灣高爾天球 ...没有會所,以及一 常務董事何栢良女士宜 社區服務設施:包「及蔡黃幸愉女士岛住宅】市缮推廣系二商管理碩 「物業代理總主任。
和興業有限公司|酸。 「業代理鄀市務經理;以一財務系工商管理學士及
委任兩位高級行政人員
|
十八洞、七十二標準林、佈委任憑金鴻先生路物|侯斯頓大學,先後獲得FALS溶岩所形成的人體形慈 位於西跚沛的三處很壯 士;於一九八二年至最一是本海最具規模的物業 置和興業有限公瓮 TE.〕 任洽商主任。
·愿先生畢業於美國地產公司之一 CA, E肅立著各式各樣由火山 正引人入勝的美景,是 會在加拿大溫哥華最大湖周衡的艙繼絕壁上,如繁星,不勝枚舉, TATE SERVICES LS 一片奇妙的大自然造 劉的潘布,「正房瀑布
鹿蹲3,在火山 方園約五百公尺的火山一氣概。 : 岛上的名勝更是多
查悉成先生表示:
-.
戶提供各類服務範圍之 和物業代换將爲客有限公司到經理,
粉包括一切物業租代
建屋用地仍只佔總面及加深客戶對和之認一煉及導各物業洽商主 八百萬平方呎。 ,然而整個計劃完成後及推廣業務,市場擴展一總主任之後,將負訓 近八十個,建築面積達 愉景灣將不斷發展,詳盡資料,並負貴劃爲器和住宅物業代理和管理住宅,工商物業 蔡背幸楹女士加入及管理服務,目前
形,令人目不暇給,這
是一座高約二十二公
3-322301 3-440222
3 676111
0 4110101
周刊
逢星期二出版
一個美景如毋湯布一傳說當年中國立了耽羅区,岛上的居 黃州島,是瀑布,苗爲奇觀。「正一乙部,在道山岛上建 半岛南部的一由山上直溯入海的大人高乙那,梁乙那,大 在韓國,尺的携布,是亞洲區唯┐說白天上降下了三位到
韓國濟州岛的「城山日出絳」的天然奇景,由上往下看似鎘形。
:.
」,「三多
爲「三多島
古以來被稱
的海岛,退
濟州岛
「韓國發威
也被譽之篇
;故濟州岛
且終年無 因火山岛自「露天然奇觀。
·十多萬,是一二十二公尺,寬十二公 人口只有四 天地禇義布」,淒布高
* 因它具有一此∫四個大字,而最大 的旅遊勝地崖壁上,刻有「徐氏過一先。 十八公里,一發時由務所形成的「龍王,故將牠化燈髫石 海鲜。 荒無人烟的荒岛時,傳一頂可俯瞰濟州市,並可一出,從前有一條大姚 ‘當濟州為遵是一座‐,令人留而生畏,在山|常地島民世之鏧飛
惱愁而下,氣勢雄偉,,是夜華火山爆發時噴 共芬上、中、下三段的奇岩,稱「龍頭岩」
,谁的氣 五百男童渡海東去,經「孫,「三姓穴」的石碑, 產海皂約九闢,另有一個是火山景 道升天,但因觸犯了海女出售剛從海中撈獲的
掛的火山島的秦始皇派軒徐福帶領民多是这三位她假的子 葉狀,距」與「天帝淵瀑布」之有一條神龍,想入海得有興趣不妨一試生食海 |社自然純贵,由山上分三路直流而十八公尺,在山蘇北側,是一個洞深六百燊|及「網壐石」的一柱擎
「時,在「正房瀑布」的代的子孫多來此拜祭祖 一個仍保留尺,水深約二十一公尺 襄绦,其高度約一百四之不盡,如「金寧蛇有「萬丈窟」的岩石柱
是仙女從彩虹下來遊玩一而成的,不過當地居民採摘的魚,捕捉龍蝦及 其外珍星店的地方,在「王乃湯布,却傳說在董彈剂原本住 找尋珍珠蚌等,團友若」奇景外,還有「滋」 景色迷人,傳說此處會出的溶岩流入海凝結看到濟州的特色,海水害。 下。有如萬馬奔騰,殿下面,是一片扇葉絕壁尺,高十九公尺及寬十天之氣勢。到濟州島旅
·的海岸,這裹蒸优拍岸|公尺的巨形盤乳石洞
獨特的特調」的颃市是,天帝淵海布龍潭村,有一狀似龍頭 錢海的略壁,從這裹親善戰神槍手士兵,共同 在建入洞附近的紗,可供旅客參爵的名勝數,壁上狹才窟的倒掛效乳 在這個火山岛上,
在濟州岛的西岸的一出峰,按日出峰有三面」的戰士舍合了十位缝 賞日出,則有一番風味,把棲身於洞內的大蛇
| 慄及和,而找長生不老藥,你認曾訊,代表了耽羅國的遺跡 瞭望逃体的英寧山和觀,身於河內,盛民每年都十分鐘,最近韓國旅遊 在此停留,當徐福臨走,每邊容、秋兩季,後賞日落美景、梅麗意習要挑選一位美麗的少女 高及大韓航空 ,而且在峭壁下,可以滅,爲岛民除去季天 |州岛的另一端之成山日一一年,有位十九歲勇敢,在濟州岛上已建有多 ,令人心神怡。在濟供米它,一直到一五五 推廣濟州岛的觀光事業
除上述所提的名勝
一般,「古藝」的牧馬, 「九十五谷」的奇峰
子 - 「正好利廚」的奇 的春花,「原林」的橘
「」即是指「
「石頭多」
「美女多」
「及「風多」
上面爲濟州岛的正房瀑布,下廚爲龍頭岩的形狀及巨浪拍岸的推
$6990
曹病等。
迷自己的身手。 每野味,也可以藉此來 獵取山枭,野兎和山豬
·趣-也可以上山狩獵, 「島上的名稱外,若有興
|遊的假人士,除參
酒店,酒店內設備甚至
家具有國際水準的光
具規模的旅行社,而職員入二百一十三人,
苍平方呎的僻字向實用總面積,亦是本港最
的商標。... 智的心目中,是可與偌譽 所皆知,康泰旅行社在旅遊- 當年的不名一文到現在的人 ,現在已經漸潑地成爲,出 康泰旅行社一直默默地耕耘 已經整整廿年了,廿年來, 康泰旅行社設祉至今,
目前,康泰旅行社擁有超過一萬三千五
廿年耕耘的康泰
,亦是同業之冠。
旅遊人士。 設立分公司,以方便分佈在港九各地的知音 更分别在觀塘康寧道與及銅鑼松坂屋樓上 旅行社的老挖黃士心能明白箇中道理,最近 所謂工欲善其事,必先利其器,而康奉
七導地:亦是佔全港人數最多。 最多,至於*國的清邁、芭淇雅、布吉岛 -裤、*國、星架坡、馬來西亞亦是參加人數 行社在星、馬、泰方面佔全港第一位,而合 按风港人出外旅遊的數宇統計,康泰旅
*現在正是收成的時候了,
百年樹人,何况是創業已称是二十年的凝
·番掙扎,才能得到今日的成就、十年樹木,
·的支持,並非是件僥倖的事,二十年來的 其實康泰旅行釭能夠得到顾客長期不斷
人的窗弊大吗 切勿在參觀名勝古蹟時,旁若無交通餓阻、風災火災等,若遇
·屋除鞋、人廟拜神等各種鄉例, 的事故:財物被盜、遇失證件、
工夫,是不可忽視的。 時或提前到指定集合地點,以 公司所訂的守則及集合時間,準,最好知會導遊或有關人 同意 人或跟旅行團,對於事前的準攝 。同時禁止攝影的地方請勿冒險 首先在出發前必須謝守交通.所最好可免則絕,若必須要進入
·拍照,禁區及涉及本身安危的場 不論是估 違禁品及槍被大都是被拒入境的 外旅遊, 的不同創度、免稅品、貨幣 - 海; 往海 ·件-旅遊證件的限期,各地有關
·風俗習慣及宗教信仰,例如人: 能了解當地情况及人民生活起居 成樂,注意衣著及飲食起居, 便交通公司有-
份時間安排一切旅遊期間留意自己的身體好 在决定旅遊目的地,最好康,榮衛日用品外,一些 預防旅遊期間發生不可預料
嚴格逛守當地法律是首條 最迅速時間去解决問題。
旅遊應具備的知識
白菜是我國繁殖得 的,而白菜則有此類豐富的維他命C 無論
難應求助當地政府及領事館,以
·檢到此,需時約五
的食療本草和明朝的本,對老幼都是有益的清火飲料a 最遍的國藍。在唐代:奥妙煲燉,都有相同効果,同時如將白菜湯
人进乏維他命C,而亦不想長期仰求藥物治療. 的診治不謀而合,其治療意義相同。因此若于 參花旗參之類合維他命C較多的榮料,與西醫 !.鐿缺乏維他命C。中醫治內然多用生地姿多元.
-台多珍馬烏津液不足,內火上升,而國桃甜. 肉煲三至四小時,用兩鍛馨兒•亦可減少嬰園 -、牙跟遒服、牙縫出血、喉部昨杖等現象,中 消失。而時亦可每週一至二次用白菜·净摸 的內熱現象產生。
草綱目中,都有白菜的 对熟悉的人,缺乏年,唇乾舌燥、生糖·吮,每日二至三次,一週後內熱現象台达 ∵熱、利大小便、防止皮 白菜抵觸,加速滾水,然後再行聚滾,等 生盘物心利膈阱、裿干紅,時常吮口,夜不入睡,終夜哭啼等,可用 紀載,而且都認爲是養 現象,如眼角生眼膠,眼垢封精眼皮,唇部乾 待熱度漸漸降低,帶溫優服,或用奶瓶使兒
規伐嬰兒常飲奶粉,因此經常會產生內熱
$$
白菜防止皮膚病
康身康泰旅行社
20-21457923-7213361 沿約3-305207空 VW IMAM POTABALMER 12 OM VALCASTELE
分社:銅谐百德新街松坂屋百貨公司摆上20
3-6/617生
公司
5-24006 5-778111
安道9號風光大國8字母 ,地铁站由息中心6空经治LA72舖位
亞銀行樓上
乘搭國泰·直航歐洲
̇歐洲美加團送10萬元旅遊保險
1.歐洲10天特選豪華團
直航德國法蘭克福、暢遊英國、瑞士、法國、英國。 可自由停留倫敦。」
歐®
歐洲
2.歐洲14天精選豪華團
出發日期:1989
$ 10800
$11090
3. 歐洲18天高級豪華團
4.歐洲21天北歐中南歐聯遊$13800
BB: 134 204 274 8 18 17 24
特有優點: 逢星期二、四、六出發
1 乘搭國泰747直航機,無須中途轉機及停留過夜,省時快捷 2行程增添乘坐世界最高速火車TGV由瑞士往巴黎。
3本公司獨家主辦,所有行程細心策劃安排,絕無査豬仔。 @專業華藉頷隊帶足全程,經驗豐富,服務至上。 5全程包足三餐,絕無自費,膳食以中餐爲主。
5全程住宿一流大酒店,設備完善,所有房間均設有私人浴室。
7回程可自由停留倫敦,個別返港。
1. 美國檀香山六天遊
$4799
美 加
美2.美國廸士尼、環球片場 $7000
3.美國西岸賭城十天團
4.美國、加拿大十二天遊 $12200
逢星期一、四、六出發
**% 前報名,絕不加價**
$ 9200