日十月六年五八九一歷公年四十七國民華中
濟經僑華頁一第張五第 日二廿月四年丑乙
WAH KIU YAT PO
報日僑萋
一期星
頭關價跌面全次一另了到價油石際國
-本,不及全盛時期的四分之一,同時也遠遠低過四
.百三十五萬三千輛的配額。
石油業人士說,沙國石油係以當價出售,其他
生產國以各種方式的易協定,原油與油品價格結 合的方式,以及其他秘密交易吸引顧客,已使沙國 原油的甜爭力性弱
本港紡織品配額轉讓條例
工業出口失色,消費力更疲弱
蒲節消費難以看好
修訂將比原初建議寬和
於事
德基著最近發放 發展基本經濟設施欠缺資金
差!夜總會、歌廳、舞寨、浴室、酒廊誜生意更
行舉港在議會融金際國
提地貿香有
高位易港助
今,人百二速楚翹融金,個九十四達家國會與
「後日助有,徑門佳最場市國中軍進爲港本解暸
深有會展發易質及融金來未港本對資外進引
時同,識認的易實融金港本對們他强加議會
有助 香港
貿易
地
位
提高
來自四十九個國家,二百多位金融界翹楚在·
彭氏說:有鑑於此,促使了香港失意在金融 引遠 行,對日後本港經濟發展當有一定帮助及良好影
事務方面謹慎和保守 - 尤其放棄翡食以求解除經 會會解進而:啜 誠如港督尤德爵士在會議開幕時致詞時所表.常性開支上困難。 國讓本外積
港督及財政司簡單而据要地介绍本港的存在 家加港資極 示:香港重視與世界性金融及貿易聯繫,這對香 達强爲, 意
優點及困難,有助改善外國財經政要低解本港, 衪的繁榮榭路重要,故港府將竭盡所能,予以加 强。香得眠迎國際企業來臨本港,使他們可發覺,特别是今次在本港舉行的國際金融會議會員來自 四他進對義
本港的金融、商業及法律制度租盤,而本港開放,四十九家英国主要銀行及大十一家非美國銀行。 及富競爭性的環境,可-
滿刺激性及有利可。所代表的國家包括澳洲、奧地利、比利時,巴醫 : 香港作爲世界上一個最端和外賓的經濟體系之一 、加拿大、丹麥、英國、芬蘭、法國、德國、香 1. 其繁榮與世界一般的經濟發展息息相關,尤以:涉,愛爾蘭、意大利、日本、墨西俗、荷蘭、 亞太區為然。近年來,亞太區已成爲世界經濟地 威、葡萄牙、西班牙、瑞典、爺士、美國及中國 長的地區。導致增長的一個新因素爲中國的現代。二百多位世界金融翹楚,他們的代表性是基 化政策,毫無疑問,此政策亦會使中國在米來论一無疑問的!他們來港,除了可交換各國對現 時財經資料及心得外,而中國銀行副行長亦介紹 港督說:香港爲通往中華人民共和國一世明:了現時最受矚目的中國經濟發展形勢,當有助各 黯的門徑,我確信在進行這個重要的會議期間, 國財經政要明瞭中國市場的發展概略;對他們日 各位將會察覺到我們作爲一個與世界上人口最衆、後提供予他們國家之工商界裝軍中國市場時所作 多的國家進行貿易的基地的看質。
出的融资决策有一定帮助,由於現時世界商品市 財政司彭勵治亦在會上表示;擴張保護主義 協已近飽和,中國可以說是一個最有酒質及希望 措施,將大大損害世界貿易,且對香港更倍加不 之大市媽:今後成為各國工商界所爭取的貿易對 伞,香港明質爲通往中國之門徑,故本港不可乎已無疑問,而本港恰處進軍中國市堪之大門 咖時後深
忽略與中國密切貿易關係所得裨益。香港並不限 今次國際金融會議在港舉行,正給予各國金融-
本港石油產品局部降價
有助壓抑通脹
M...
過去十八個月來已波四次,對民生及工商業 負担有減輕作用,由於波油價乃廣世界性!世
·界間經濟放侵形勢也可望改善,對本港經濟也 有間接利益,只是本港公共交通事業及電力收 費未見調低令人感到遺憾。 國際油價調低多時一來個下降,顯示全球的一求茜股。
,同時亦可以緩和道服 降,公共交通事業及估,浸毀,空運公司四出,
··摸了解,空運運費
今年將難再有調升的機
中東經濟調查週刊在今年四月下旬發表了一份有關石油出口國組織十 在近期倍夏季消費生意一片本聲中,端午 家、食品廠、胶味店、餅家、粥品店最爲關切的“原料琮的已越來越少;因此到茶樓及燒店等一校去年同期餎低。上述種種情形,反映消赞力仍 三個成員國,其中有若干個的產量已超過配額規限的報告,當道估報告發 節又快到來,今年節市生意又如何呢?頗受業商 因爲製多少粽子,價格如何,要多少原料購買粽子的市民將會增加。另方面,雖然年來新 然是应弱的。而近期開本港消費行業的不淡,亦 聆聽多少噩工,均要有全盤計劃。如果對市道,的活摶相繼開業,但相信自製段子銪体的酒樓不 可反映出飡費力疲弱的事查。而近期間天氣惡劣 去後,該組織的監察委員會立即對此一報告加以否定,堅說總產量仍維持一注目。 一般而言,由戕曆新年過後至端午節漫長的,估計錯誤,可能實招致抵火,亦可能會做少很多自不對,因降自製棕子需要特別的工場,而新的,連塲豪雨,亦對消費行業有影响。例如電盤、國 在上限水平內。但是,「紙始終包不住火」,這種欺騙性的超產及低們以 物换物的交易方式出售石油,已導致國際石油供過於求的基本情况更爲明,四個月間,是本港滑發市場較平淡的時候(除淸 生意。近幾年來,本港粽子市道最好的一年是七,酒核一般雖以釋出地方,此外,肺請臨時工人亦 飲品近來生意已明䲁減少,而衣物、食、飲食 項,且在過去的一個月內盘鷸着另一次的石油減價戰。去年尾季習來減油 明及復活節枱見王態),因在道段期間天氣不冷,九年,當時內部消費過熱,市民熱衷用錢,粽子 一年比一年,因此類魎手臨工越來越少新入行,亦一跟不振,一向麥現校佳的電影院業亦出奇的 價的非石油組織成員的挪威,再被傳在六安份將北海石油每桶减慣一至一也不熟,雨多澤澤,對消費市場難有刺激作用。而十分好銷,有關區號要急忙補購原料及聘請臨工的不多,要求的薪金亦越來越高。 在過去一年來本港的通貨膨,平均而言已一談。 點
日夜趕貨上市,才能應付需求。但自此之後,蔡 五〇美元,英國北海布倫特石油亦何在六月份每桶減價一點二五美元衍一且經過冬節、聖翮、元旦及春節等一連革校大節
·從另一個角度去愛,在端午節前的一段期間 爲廿六岛六五美元。面對疲郊的國際市恼,沙地阿拉伯、委內瑞拉、尼日一性的市民的消費力已筋疲力卣,對消費市場亦屬 于市胜可說是一年比一年腔,主因是經濟持續不. 校前一年爲低,主要是由於前一年港元大跌,造 成物價急升,公共事業的收費升幅亦大。不過,一消費生意差,可能反而會造成端午節期間生意 利亞、印尼及阿拉伯聯合館長園在沙地阿拉伯首都塔伊夫舉行執行委員會,不利因澡。而端午節通常是消費市場由漢轉庭的 景,薄服激烈,市民消費力低落所影响。
轉好,因市民在用少,節日期開的消費力, 會議,檢討市場情况及預鴴在七月舉行一次全體會議,但會議結束後,王轉螟齡,因爲端午的處於農曆五月初,新否則爲
·將會提高。此外,今年端午節外遊風氣似乎有收 席 沙地阿拉伯石油部長雅曼尼公佈,原定於七月廿二日在日內瓦召開的全一六月開,這個時候天氣已開始轉熱,夏季酒醤生
縮現象,此舉對刺激本地消費當有一定作用。另 體
意正展開,而端午的又是公衆假期,又有粽子、 部長會議,提前於六月三十日舉行。意味姿當前國際油價已到了另一次
方面,港島地下鐵路通車,日資百貨公司大行其 全面下跌的關頭。
「龍船等作爲點綴,使人有較深刻的印象,市民的
道全港九新界各處舉行龍舟競渡,海洋公園有新 由於石油供應園減價消息頻仍,去適紐約原油現實與油品期貨價格劇|消費慾望經過一段時開的沉寂後又重新彬高,而一
的玩意 - 電影院將會上映较佳的影片,均會對節一 跌,七月交货原油亚跌〇·四五美元,以每杨二七·〇二至元收盤,跌破,事實上,天氣的轉熱亦使市民對增加消費有實際
市有一定助力。而唯一未能知悉的,而又十分重有限 的必要,經過新春後的幾個月開工,市民的消費 二七二二五美元的支推線,但此當天最低慨间升〇·一美元。
如果天氣惡劣節市生意有大幅減少可能
要的因素是天氣情况,如果天氣良好對節市定有 石油交易商說,奈及利亞石油部長大森韋斯特接受訪問時娩示,沙域 力亦告提高。因此,端午節的消费生意可望較清: 聲稱問値每天生產五百萬梯原油,報導傳出後使石油市場大勢轉弱。
明或復活節爲佳,而且端午節有粽子作爲節
某一家著名茶撰的負責人表示,按照今年的 近年來港元已告何穩,造成物價升勢轉慢,但寧 刺激力,否則使「切大打折扣。不過,可以肯定 分上亦較清明及復活節爲出。.. 另外航業人士報導,航業界已有十二艘之多的極大型與超大型油輪&
料愁成本計算,端午節粽子恒格將合校去年屋升 竇上却仍然是在高水平上,財政司在二月尾豆讀'的是,副食、飲食、娛榮、交通等行業生活將會 不過 - 今年的端午節較去年同期比較,又會 訂合約,到伊明西里島等地亚福,顯示市場可能會有更多原油到實。
百分五至八,這個升幅較往年的一成爲低。他說 的預算案,使飲品、化粧品等價格急升。不過,較平時爲佳,只是較去年節市會否有進展令人關 一 如何呢?則是一個較受注目的問題。事實上,然
- 粽子原料如粽葉,綠豆、糯米、蛋黃等平均而市面物價顯示,電器、劉健品,鮮果等大致仍持 生而已。 油品期貨價格也重,取暖油與汽油價格每加 【午節師市好地,在很大程上亦可看出今年夏季 下跌一美分以上。
由於今年消费力疲器的蔬本不利因素難以改一池舉行了盛大的國際金融會議,會議中發言嘉禇利其他出口商之入口食品,而香港之金融服務亦·威認識本港金融形勢及條件的機會,對日後本港 首,今年假格與去年相差不遠,燃料亦大致保持 穩,衣物則略爲上升。另方面,今年以來本港工: 的浪費生意勢。 分析師說,期貨石油的弊係由取哦油迵跌帶 今年端午節為星期六,連退日在內,市民將,平穩,不過,工人薪金,廣告宣傳等費用却堆加 業開工率低,出口減少二成多已有統計數字顯示 舞,故此亦難以期望今年節市合校去年爲速,不一處來,隨及的論題也多而廣泛,而各國金融界長 何蹲不開放予世界其他地方。故實無理由向香港 引進外資是會有鼓舞作用,而本港也可藉此機會 申訴本港貿易處境,有助提高本港實易聲譽及全 7工人加班大爲減少,日薪工人及件工工人收人過亦有些利好因素,在這種情況下,估計今年節一树能薈集香港,交換彼此間意見,亦親身體驗本 施加保護主義措施。 動,近期貨取暖油每加侖跌破七十美分的水要支撑
̈,故此今年粽子價格亦要提升。 ,可獲得兩天假期。整于是主要的防質,而到時鲜
他指出香港入口及出口總值不少於本港生產 融地位,所以今次國際金融會議能在港舉行, 他稱,今年本港市民消費力不算好,故此業 有較去年同期減少的現象。月工工人薪金略有上市不會太差,但仍會較去年略爾遜色。當然,如 若道個世界第三大金融中心的成就與設施,與及. 果·甜食、海味,飲食、娛樂、交通、衣物、電 ,在石油市塙氣壓低沉的氣氛中,尼大問題是沙,器等生意亦科校平時增加。
商對今年粽子市道持緣君。對業商而言,稍爲有.升,但此類工人原來的薪金水平却較低。在消費 果天氣惡劣的話,誰市生意繼穎大減亦是有可能作爲通往中國市場的最佳門徑,確實有助本港引,總值的百分之一百七十九時說:我們面臨一些我 首會議不會帶來任何明顯結果或協議,但對本港 |進更多外資及外安機構的,而其成果也會在日後,通常不可控制的外在事,舉例說,日益猖獗 金融與貿易地位之提高將穿深長而被極意義的。 地阿拉伯會否繼續維持石油官僻。沙地阿拉伯已連 一年一度的端午節粽子市道,是有關茶酒·利的因素是市民仍重視端午節,但由於自行購置,行業職員及寫字樓文員方面,工資的升幅亦一般 的IC文】
〔裘钧一九八五年六月八日) ,逐步示出來,所以今次國際金融會議能在港舉的保護主義,便是我們面對最迫近的威脅。 續四年致力維持油價不墜,該國爲了保特石油出口, AAAWANTS.
萬。港府即使實施校,合併類質不一,有些一外資來加以改善。但事
「性,相信可以減變世界,團的入口貨頦距離滿額 .國組織的團結形象而作出了重大的犧牲。該國在八
嚴厲的推施,亦是無濟類日由五、六種紡織品|官蜇示收效並不蹲著。踐證明,外商在中國大一而且一些投资者因虧損一納外資,粉中共伊爾得一來自中國。 此外,美学及加德 經濟放慢的步伐,由此尚盤,故商人無體急於
·重要。绡料未來北京 一年八戶時的最高產量達每自九百八士萬桶,但到
一般成衣製品師們在一起 經濟過熱發展 陸的直接投資,包括用重大已「知難而退」
他石油產品付债,對空運出口的需 關方面將進一步加緊進 士石油公司首佈阨品降 引中今次 了今年五月份已降至一百五十萬桶左右的低水
於海上石油合作制探開 正準備離去。道對於 又據香港製衣業糖,有些類目包括的製品
一發的投資在内,一威未引新的投资必然產生
一葉世飈 時,均解釋原因亦是降價,也可以說是未來 求送減。 「商會會長陳璐球妻示:一較少。
尤有甚者,正常中
由於新加坡的來貨價格 本港經濟發展維持較糍 歐洲綫方面,港貨 一新纜業諮委員會已就 -他預期新規例將於共欠
對歐洲的出口深受港元· 並積極,能獲得較理想的收益。一良影啊。故借貸式的吸.一九八五、六、七)
降低,以及市塲情况历 健步伐之愍禁。 紡織品配額轉調制度的 明年施行,當局將於短向外借貸之
致。本港的石油產品,
由於淼去十八個月,匯價高企的打辈,接 貿易署已提交立法局討論,預料將獲通過,明年開始實施,這是接納紡織業諮詢
丁向外購 修訂作出結諳,對於現期內公佈有關算,抵
除今年初政府採用低汽來,石油產品價格共四 影响空市場的需求 委員會大多數意見。
|行容許記磊持有人將百 交立法局通過。他相信 實消費品過多的現象,
油含鉛坻及增加祖類莬 次調低,而國石油價下一由於港元匯價與美元排 該份意見表指出,
導致大量的外匯消耗 「璞。貿易署此舉非但不 港府貿署建議修-廠商,可以每年把手上却似志在必行。一部分
分五十記額轉讓的規定 通過的戲會很大。
品稅,使售假增加外,一阵亦是有注共睹的哦 鈎,歐幣對港货的購買 近年來,許多大石油公司已經降低對沙國原油
溷些熱門配頦以極高慨 廠商爲新措施會分鎭 貿易署一旦實施建議能壓抑紡織品至實 訂紡織品配額轉讓條例
| 在過去十八個月以來,,可是能盔的大用家如,力較去年減得達百分之一 ,
由新媺及製衣業代 使國家外范儲備急劇下 同意進一步收紧,將
降(由一百六十七饰美 的依賴,現在更以嚴苛的態度,評估購買沙國原油
,配額持有人均不願轉活動,減輕中小型廠的 格「暫時轉讓!出去,有配額的廠商減少或停
一連今次共降低價格共四、公共交通事業及電費却 ,已經草擬完成一份建
「為組成的紡織業路由, 這個百分比減低。
|元降至一百四十四億美 而仍然繼穬生產一些類上夜出動時未有需要的,讓配額,以免在下一年,負担,只會適得其反, 的經濟效益。
次之多,其中對上一次,未姆因此而调低收外, 匯價未見间落之前,港 「激,將接交立法局討
他又指出,紡織業會,長「擷烕]性 日毫不相干的低價冷門配绍,結果分到一些業一度受到射減,如此一來,甚至允皆香港紡織業的
帶,今春以來下降更遠
一是在去年八月,降幅(一屬蜥原公共交 此對歐市的去消勢雖有 以負丧生產沙國大部分原祂的阿美石油公司
論,分獲順利通過,將
諮詢委且會的結論:其一,從以往的慣例看來 資,這樣就可以不超出要配額運用的廠家,更
爲此,北京當不
今次相若。:
通收費及電費,對民生大改善,歐镂空亦自 例,組成阿美石油的美國雪夫龍、艾克森、德士古
於明年一月一日開始價 貿易署所訂的百分之五,難獲得足夠的配額按照
+中小型廠便會首當其發展。在港府仍未能將
政府去年在然翁文件中 其所作出的結論,差不得不如外匯管制及抽
石油產品降價,無一及工商開支影响明 難以好轉。 所摳出的兩項修訂建議多肯定被當局接受。故 集國內銀根。目前在此 與美手四公司,去年每天平均購買一百五十萬桶沙
由於空運貨源短缺 可否認對民生及工商業,故此國際油價下跌, 「施,將比原初建陵寬 和 十 至植感言潮的心。「及槍出產品、一3分鐘一銜,在缺乏配額的情况,配額逐步移至實際用家 ・行 原油,今年四月底到五月初,購買啦盘已降到七
但施袒祥亦承認 -賀易一有配額的廠家,可能 下,中小型廠須以更高一手上,這批實際用家已 ,有很大出八。此外,此,經過長時躪討論 國際金融髅警中
只姐均有一定減輕作用,而進口本很之能源亦下一,目前空運業均正處於 修訂紡徼品配谿條 |
了避免配額被削減,而雅購入所需密額,甚至不存在了。再者,現時 ...根據阿美石油公司與沙國的協定,雪夫侬·德最新發表的兩項建議
無法獲得亞航。中心裡已存在的枱底交易情况他又表示 - 核委員會間 紡織品配縦轉讓條例修 ,中國銀行行長王徳 | 例擬 - 旨在壓抑投
勉强將擁有的配額用樂 ,亦可能令至倒格裱
,本港多家石油產品也|原油產量仍然供過於求 蝦股公司的石油產一上升壓力,擴此世界經力公司始終無減低收費 取的資源,而航空公司 士古與艾克森有椰購買沙國百份廿八點三的油產,
機性配額買支及格塞「
訂問題,可說已經定案,衍在會上發言指出 炒商,並且令廠麼不願】,例如接受一些種類係一條可能被迫收稅業務,,以避免配額受到削減,意將性警接近的紡織品 更巖用者,則會結束營。預料將來必然會更筒一合併於一個大類目之下一一關鳳翔。六月九日-)年中國在消費品方面入 类手有穠導買百份十五。
口的發展尤其快速,第一於上還價佈減低五類石。至於汽顶用汽油床有一品,來做主要來自新加|濟增長放緩對本港經髁消息,確有向市民交待亦因像位空谧率高,而 的訂單等,在這樣情况 護配谈 「轉接式」永久轉策的调
以要實行一些加强管制,油產品價格,村股獄官流價,是由於來個沒有一波及中國,其中七成產,產生不利影响時期,石之必要了。「賽一樣一大蟲困衡。 降低,继亦顯示汽油器一品來自新加坡,除三成 油價岩下降由於乃世界一八五六月 從一九八三年起,沙國原油現貨價跌到官價以
洞。貿易署會於去年十 下,臀夫龍與德士古開始減少購買數,艾克森 二月初發一份有關建一年內,術織品配觀的棒
外匯的措施。去年中國,分之二至三,但汽車用 的數字圖示,在過去三一作有效地被運用了。 對於貿易署有意修
大國工農業生產慈道 汽油則維持們 速跟進,艾克森調整雄下煉油廠的設飛後,對沙國|茨袋打钫織品配額轉讓一讓離線坻加,意味着後,訂紡織品配氨轉讓條例
長百分之十四,而今年一際此本港通股有凤升壓 原油的絕對需求做到今年已降爲要栅,而一九八〇一條例的諮詢文件,分發一些配額特有人可能街一一中,五個縠衣針織業
首季更有百分之二十三 「力時期,石油產品局部 |降價有助緩和通醌上弄 的長率,他認爲增長 予紡織業界評闊。但有一將配額轉讓,而另一些一商會,包括香港製衣業
壓力。較遺憾者是石油 道三家公司減購沙國油時,只有美学公司探 關建議受到紡縹粜界大手上沒有配額的廠商, 總商會,香港羊毛化
小中共已吸納大量外資以發展能源 過速會引起不良後果。
降價-未導致影响更 哎「長期保險」政策,爲了嬴得沙域的爸意,以健 多酸反對。不過,港府則要每年以高價買入配,針飛業廠商會,香港華
泛之公共交通及費下 一九九○年代石油供應熱迫時,能得到源原不絕的
·額。在八三年度,配額-商精造热会,香港製衣
,中共公 宮川表示,貿易已完
交通、通訊等薄弱環節,但收效未見顯著。預料
降,令市民及工商業負
·歐幣匯價不振之下,年內空運出口堀升不易。 沙國油供,因此購買沙國原油的數量不但不減,反
轉讓的比率達到百分之一廠同業公會,香港毛織 成的修訂紡織品配額轉
报普进減輕。
·新近的數字爾示",較去年三月減降逹 而增加,而且一度增加到佔沙國油重的百份三十五 案例連議書,已-
分 六十二點三,比八一年一出口廠和會,聯名簽署 這些方面的向外貸款活動,今後更將加強。
據蜕校公司署理董】本港今年都五月的空運一分之作六點五,跌幅之西歡分别爲本港空運出|一向利用空運付的痛空公司据高給了空運公 不過迢是前任總戱在位時的政策,現任總裁,考点到一般紡織業界的 鹹的實際用家,都要從|一月十四日朵交貿易署 增加三分之一,反映紀[一份意見奔,並於今年
向外借贷政策「希望在來自國外的壯,攜辦的第七宿五年計劃一接投資十三億四千萬美,遠鏡未能跟上工蕞業事長韋應遼界示,今內出口吉董較去年減降百 巨,拉近年來猜罕見。口的國大柿高,做经園一級城球、手記本等外,同的圓側,而空運公司 瑞去年十一月𤊐事後,逐漸改變不惜犧牲短期經濟意見。
偶貸和商業銀行宮妝中使用。據悉,中國銀行 元;一九八三年,使用產值增幅,就是不良現嚴僅的原因有兩項,其分之十七、文史出甜三月份的大圈下,出口的不濟,實則是近一,其他如玩具、成衣及一則可藉此向付貨人提供 配額持有人手上購入配一家考。其中,香港製衣」不變
,利用適當的一部分。一與東京銀行的人員已淤外安十九億六千萬美元 象。故此,觀察家語係一是東區各項油類素,今年空運出口主要市場· 跌後,四月份的空運出兩大市場的表現欠佳。一及君子多件等,空運付,較低的收費,由於各家 利益的作法,而且公司中營成新政策的呼麼做商 第一項建議,在重 額。根據現行規定,實業總商會及香港羊毛化
,據業內人士指出,已大幅減少。 上星期,中共對外一」據稱,自一九七八年五月六日在北京簽署核,其中代獄十億五千萬一中國大陸未來經濟發展品來個,除汽在外,在美國及西歐的不滿,而此亦由去年的二十五
·公司的調整的福度各異 美乎公司网正考慮在固定的十五多之外,還要購買,新分配予林讓人的配 器 際用家購入的「暫時轉線針織業廠商會會向會,經濟貿易部副部長魏王一以來,中共已吸納了一項十年債妓備忘錄。最美元,吸收園外直接批|會遇上困難。維源的海上心中都會遍下降至運業亦因實說短缺,二公噸降為一八〇九,美國今年的冠濟表現雖
另一個使美國空越,目前空運市場的叫價 多少沙國原油。李的轉變-
分顯示,石油公司已,中扣減百分之二十配額
後協議將於本月簽署。賚九億一千萬美元。 發環節無法突破,同時;其二是港元兌美元匯而處於榮景,預料年內公噸,跌幅百分之十四,不太差,但因美國在去市塲在今年大幅倒退的一類, 」配額,在下一年度「作問卷調查,結果顯明在北京遇報撰文,表、百七十二億美元的國外| 經開始注重經濟上的彈性,供應安全已經成爲較不 對任何一年內每一宗
資金。 奶薄分配予原持有人。示,九成以上接受調查,利大陸有繼續仰賴國外·
中共並未透露曾啓條件 現階段,中國大陸駐材料、遊獻及通識率,在今年上半年顶校空運業將難以有所增免 點九;五月份的空運出一年已對港贷作大量的吸一原因,據知及美國在去 在八三年內,「暫時轉的會員,均認爲貿易M 貸款的必姿。外電引越 |帳時車讓配額而言,轉
中共對外開放,吸。根據由一九八六至九一姊民經濟薄弱環節仍是短缺。要解决这些問爲強勁。
今年空運出崗石 ㄩ盘則由去年的一九六称,以致今年存货仍多一年三月時各類入口貨額一番之下,今年五月 一:石油業人士說,現在沙國原油大部分用在遠東
讓人將被削減他在下一 澳門在額的比率高達百█在未經審慎考慮前,不姚氏的文章:「由於我納外資是該政策的主要〇年的第七個五年計劃 交通、通訊、能包 娜寳必須的維更多和野菇踢遠解釋,雖然照,早於三月份即已呈七五公礙減爲一六四三,削弱了港實對美市場一多已瀕業,經日本空運出口已成降超過一 ——沙國的基本市場,但是分祿以來,銪飛也已
分之四十點二。 |宜將現行制度作太大的們現時的財政狀况的帶環節之一。而向外借款,該鑲貸款將用作輸入插實力)等基本設施。快地引進外資。 年度所獲配的配額+
運出口貨七公噸,跌幅百分之十的出口升勢,而美商亦|港空運英國的大陸貨因成,而空運決將會 世界原油宫價依然未一現,三月 战少。今年四月,日本進口的沙國原油比三月減少
製衣業界對貿易署一改變,他們亦不成新,我們現階段正在烈,則是吸引外資的其中一科技與裝備,以發展中,幾年來,中共試圖利用
欠缺需要港商急急利用而大幅升,但今年,持續一段時間【水】 可是,幾年來的實」,但面東區多項出倒]童計爲一七七六五公頃|六點五。 「減幅度是百分之二十。 .百份三十九,比去年同時減少百份二九·四,因此
發逬修訂耪織品配貊博|提出的兩項修汀線。 求外區政府和國際財政|一個途徑。 第二項建議,每一
·阿拉伯聯合大公國已受代沙國,成日本最大的石
讓條例,作出强烈的反其他三個商會在討論問
過去幾年,財政部一新現有企業。中共官員最大的成功,不在事後的補救,而在於事前,。第三,是任由諾行停業與清盤,對於第三點,工商銀行的可能性,原因是香港金融當局可能施· 不必庸人自擾。 機構所提供的中期和長 油供應係。
|類目有百分之二十至話 應,雖然大多數廠商費一題,也是壓倒性的指 期低息貸款。」文章又,在每年的國家預算和上一上月說,新的計劃將著的防範。
第三是本港一直如水就下的利率水平,將會 :‘社會政迩代價太大,反壓可以十分恶劣,朝野並一加壓力或加强其說服力,終使豐隆改現停止收 示反對修訂,但貿易署 向同一點。 今年第一季,法國進口的沙國原油比去年同期可供自由轉。
說:「與此同時,我們一年的决算報告中,都一直發展不適當的能源與 有了恆隆銀行事件在前,現在又有海外信託 不贊成,現在只好行第一辦法了。現在問題要殺 脚的意睹。在公衆的滋法來說,目前賽隆完成收 出現止降回升的形勢。國際利息水,即使再行 貿易署發言人表示
略降,但是,本港的息價來不會出報低了。 正當台灣股市陷於低迷 有透露向外遭獄計劃及運輸系統,進行現有工與行事件發生於後,就是不幸,所謂「禍不單行 海外信品的「古質」如何,果真好質地自然大有:購工商銀行的行動會令到事情簡單化。 儘管目前整個香港銀行體系可保安穩,但是 不振之際,外國股市大多欣 皖城精和資琳示,一我的科版轉移,提供來」」。如果有效消除事件的不幸背,至為重要。 這實的機會,如果不外是爛攤子的話,我們認爲
第四,商場什行暗息,可以相應活辂而提高 非恆隆式的接性别無他途。結果去週五傍晚的立,接睡而來的困難與連鎖反應是無法想冤的,下 的可能。
·迄今,有九國的股市創 的百分之七、八十左右一體指出,一九八二年,
發生的海外信託銀行事件,是十分嚴重的問 法局系急會議再即時三讀通過類似摭铦恆法案 面幾點最爲値得大家注意; 第一是存歎將更加集中於大銀行與有制度的 新高玲。到一九八五年五月一。一九八五年度預算向中國銀行會借入七百億,題。但是,那並不表示香港整個銀行體系的動播,將海外信託接管。海外搶戲問題大得多,政府 廿九日路止的十二個月,資 外借財仔飽海產。元,將越 旗消,我們可以鎮定的態度應付,務求大事化 目前雖有接管的能力,但是往後又將如何,不得 銀行。這目然是不值得歡迎與容忍的現象,當局,元牛的高位了。 應該些法疏導改善。 本世界推款CAPITA L. 摄了達到預算日標,近一海附近瓦犁的寶山南谠 小事與把事情局限於個別事件來處理,這樣才能一不認此考慮。 WORLD INDEX)上升二期中共有關方面正展開廠,以及黑龍江省大皮,把不良的影响儘量和緩與平抑過去的 油田使用。過去四年中。在通方面,我們主張大眾儘母採取 七五計劃無要
,中共已在日本市場發 合作、諒解與忍耐的態度。特別在提 八三落。宾本世界指數是由鉅款
行一千一百五十億日元 債券。
欸一路,大可不必焦急而作毫無意義,
·資本研究公司所編製,包含 上月,中共在西 使用外資效率一的華勁。因此,今天開始海託已是全 美國在內一共十九個股市。他發行擠券,說完成一
資官方銀行,安全就無問題了。
控制,只是不讓局面 現爆炸性影響,並非經濟基本困境的冰 巴會在東京進行過一倍 一九七八年開始中 「 ; .「「葉知秋」,與「冰三尺, 共推行對外開放對內搞 退些預测的基礎在探濟展望大勢。一位分析師指出,外國公司的純盆,秋方式。
家所迷惑,任何投機或投資决定就 除或解决。大家勿為 非一日之寒」。如集把此一事件等閒 同時,北京「國」活經濟的政策以來,大
非得加倍小心不可。 阿拉伯聯合酋長國石油部長奧泰巴在執委會會議後亦認爲,世界石油 貿易署副署長施祖 看好的另一個理由是美國人的注意力逐漸集中於外國股市。去年美國際商鞦」消息,世界一概由於大術與經濟建 親之,那自然是天大的錯誤。. 所謂「星星之火,足以燎原」。
,非一日之寒」,强烈的反題,暫所 [市场狀况從來沒有这麽困難過,他重申石油組織各成員國必須犧牲產盘, 群於去年十二月四日宜 投资人提有的外國股票偵破二百七十六億美元,遠高於一九八〇年的一百 行今年向中共提供的十一設知識和經發,大陸國
當局此次收泰氏令納稅人付出代價,而事難免。問題在於整個事越能否有效與迅速的解决 一億客二百萬美元俊欸,民經濟發民經常出現失,何况那亦非「星星之火一那樣的簡單。因此,在一:作爲海外信託附屬機構的工商銀行,已經不 一以防產油價制度,而且防術卣任必須由所有會員需平均分报。 | 稱,由於現行紡織品 九十二億美元。若分析師預測,到一九九〇年,會增至一千億美元。 姑勿論石觀出資組織的領導者如何有意維持該組織的團結形象,但在額「臨時轉」制度仍 姐些投資人的另一個動機是希望在通貨涵率上獲利。若美元走哦,海,日爲北京政府全部獾」衡度染。因此,對於外,廣大市民來說,你解、保定、團結最爲重要。以,张说爲獨立事情君待了。工商銀行岛好機櫞,但:件本身影响了本港金融信心,已是公認的意見, 如果事應現得很理想,股市的止跌回升也最 「生不逢時」,要獨立生存並不容易。問題最後 匯豐銀行當局亦持此一見解,問題的是由此可能 合理的估計。 國際石油需求坩長呆滯,個別產油國組織成員基於政治或經濟需要而私目,有未完善之處,希望在外投资的投資人可以買回較多美元,但是若美元轉強,則在當地所得都會認。這與印度包括有具資的利用率也大打折扣政府當局來說,迅速,果斷與勇氣尤點必器。 甘欸六億五千九百萬美);特别是由國外引進的 對於最高當局的霾热接管,難免有人批評與 决定於收購成功與存戶是否接提,以目前股女君:產生银行存款保險制度有其迫切的需器,甚至本 地產的事實,做成供過於求的更不平衡,尤其是非組織成民國的產油國家,本年能作出修訂,使香被抵消。 書如英國、泰威、安哥拉、中國、印度、奇侖比亞和埃及等國的不断用療 港的紡織品配額制度更可制於美國。而各國的會計規定又大大不同,而且投資人有時又不能三百萬美元,主要用於 投者還得注意其他事情。外國股市可能反覆放動,每種股票的交易元,無息發數回應四十一技術設集,因人才及計,可製,這是「風似話」,不必管它。但是,對於:來,工商銀行屹立不動的機會並不太大,因此只 浩設立中央銀行之議都應該重新提出討論。雖然 ,上述國家自七九年開始至今已增加官份三十以上,今年非成員國油產佔完善。對於貿易署在八 【陸頓郅有關投資的資織。萬富之,投資海外公司需要性富的經驗。.
小酒,未能 一金融當局的振振有詞,却是一對麻富有趣」,我能寄望於收購的成功。如果進行中的雙隆集團( 對於調兩方面的建議我們認為實現的困難很大, 威利用,造或很大浪費 【計每日的總素斑拊加了六十萬輛。反映了石油出口組織面對力量已成大| 三年新修訂的配額條例
們認澇不但不能居功,甚至難逃防範不透的責任,即道亨銀行集團)收購告吹的話,就非得出現一. 但是如何排除萬難,促其實現,還是雌該集思廣 八四年:大陸」
家新對象作出「及時雨」之舉不可,至於工商】 癒,求可行之途徑。 的競爭對手已越來越難招架,也意味着用袖國畫石油出口組織的依賴相應,雖然至今賣行不足兩一股烈就值,它是用感就在此出依維葉屬不深的公司。香港是生年,股 六月三日中共官方通猷實際使用外第二十六億,應記「大過」的。 腿付海外信託事件,原來只有三條路。第一行可能及早解决,自然終於還是有勞「接管」了 ·第二是資金成多就少出現新的外流趨勢。 低降,其控制油價的力 不斷收縮,因此,即將舉行的石油出口組織會議 年,但却被業內人士指市正在憂橋,因爲一九九七年後邀有五十年的資本主義,倫敦,英國經濟 毗消息,調中共將向日六千萬美元,其中包括 i 是帱做恆称银行的舊路,由政府加以接管。第一。 ,如果各成員國不能过于生產配額協定,減低將是難以避免的事了。(張 出有很多延詞,例如一步會供過天國,向南湖好際股已蓋於控制。因比倫敦股烈大多菇都吸引本的東京銀行借二十億使用各植民駄十三億一 美元,供由一九八六年千萬美元,吸收國外直二,是由政府發動各銀行實行互助維持性的代管,
免避可無是自儷減,定協產生守選能不崧粗油石果如。常尋不熊事見可,行舉底月本在前提畲油佈宜織組國油週去,中釀 賴在已戰價油,顯明更象現求於過供前當使,油石修出式方易交的物換物以價低及限規額配適超員成份部機組國口出
年時爲每天四十萬輛。
重要的考慮。
劇減百份八十,沙國從一九八〇年以來:「直是法
國最大的石油供應國,現在已降爲第十一火供應因,,根據現行規例,扣減 轉讓人配額效盘是按兩
·由於重原油價格在近月來遭到壓力,較早前沙 地阿拉伯石油部長雅曼它已向外界表示,有意考湛年期內的轉讓爲計算基 將滾賞油低格减降,及在去週的五國執行委員會會 證,如果採納第一項或 第二項建議,則會從每 議上正式提出討論,但這個主張首先在塔伊夫會議 5 ·上度過抗拒,列席的石油組織成員產油罐墨西哥 年計算香時藝人拉 的配額數盘。發言人又 的代表也反對。結果令向居超級領導地位的沙地阿拉伯再無法沉得住氣。 沙地阿拉伯國王法德將一份宣言亲交在塔伊夫開會的雅亞尼,向金會稱,所有新規例會在經 代表提出警告,除非所有會供网都邆守產量配誦規定,並停止打折扣协祖 邐適當磋商和給湯-
分 時間通知後才生效,因 ;否則沙國不會對黑織性它在全球市場的佔有率以支撑油價。沙國會自定 之,配額轉讓條例的修 至額,讓市場决定價格。 這項不尋常的訊息厰示沙厢不會包營口油出口進一步減少,儘管有人本項將於發出修訂通
高攀續半年來未
股市
欣欣
榮欣市際
向欣股
十二分百升上數指界世本資 票股種百五的普坦史,四點
高新創市股國九期近
十粟八
多八颗四十二分百漲上數均年
欣向榮,迭創佳績。
北京加緊向外借貸
·〇二系,而史坦普的五百 穡攴活動。
種股? 均數則上張二四:
國大陸天然發源,並革
雖常每一年度的實際借多消費品,並改進教育 歎,都只完成原預算 ·科技研究與發展。外
「覺得沙國是空言恐嚇,但事實擺在脫前,沙地阿柏伯眞的可以無了期的臼|知後的限制期間始時施 僑邆外國股市都已達到高峰,但是很多美國分析師詔爲外國股市在末一情况很好。在此之前,嫌低 我縱性嗎?去年該國的岩油收入四百卅億美元,聽不及當年高的半數, 行,而第一個施行市場一來十二二八四月,還實體製高。 一是以沙國是不可能閉著眼睛,繼續容忍多個組織成員超過限額生產,而是赫威,日期鴦本年七一 己則在最低水平中再減產的。
一錦超一九八五年六月八日)
名手上持有熱門配額的力。
在
十二個項目的建設。
·在美國專家君來,東京股市的關鍵在油價。只要油價維持低迷,日本
:另外,摸外電引述
X X X X
歐美兩大市場不濟
空運貨量年內難望增長
首五月空運出口量較去年波退超過一成,在美國存貨仍多、
海託財務危機風潮面面觀 最大的成功不在 仕事後的補救而在於事前的防範。海虹
一直以來,美國及一空運付货的條件,除了相的創價競爭
會,去年美洲鸨運費. 先後調整兩次,一次是 百分之九點五,一次是 百分之八,而歐洲良方 面去年已作調整。
• 據業內人士說,現
時空運費用不僅沒有上
升妹件,相反地想進入
在空運出口一片淡
其實工商業的積點,暗息崛起多時,不是海 事件發生,超底日拆(每千元計)已經升過一 第五,中小工商業互信與所獲投悟的宽 比較過往更爲重要。如果目前的蚴蕃 局勢於擴大與持潑的話,工商倒 才可能卅避免。否則事態就未許樂觀 由于工粟產銷之前弱,已是二元 七四年以來僅見的現象,倒風正在出 一現。沒有海哉事件,已很困擾,現在 海託事件受到控制,並不表示情况好
·得多少的。
股市的崩跌,正所謂「冰
但是二三线股票的調整,將會是役期出現的
金融與工商經濟是展現實的問籍,海况事件
的控制,只是不選局面出現爆炸性的影略,並非
·經濟華本困境的祔除或解决。因此,大家切勿去
做聡貓,更勿再爲表面現象所迷惑。而任何投摊
元與其它外甄的需求難免有些培。但是:海託
退一步說,我們亦不完全否定豐隆集團收購 事件既受控制,本港幣值與市理應平穩如
或投資的决定,就非得倍加小心不可了。(李克
·張超。麥街八五六