六期星
報日僑華
WAH KIU YAT PO
暑期往各地接受在職訓練
增廣認識外地機構
WEE
公司六百元作爲介紹所 月工資的百分之十五和 該合會收取學生第一個 週的在戰管理訓練,而
綜合理論實際經驗
八月市塲調查 在華開說,他們於一發展很有帮助:(瑞) 介紹計目的 當地特色,對本港將來 ;吸收各地商粱知和 此機會綜合理論與經驗
• 他說,本港學生藉
界各地接受在職訓練 」,將於今年暑假往世|練的公司有卅多問。 國際學生在職交換計劃 錄,而本港今年提供大學經濟學及商學推廣 二名學生,透過一項「人,其中袛:二名獲取[將報名參加學生,由 本港兩間大學的廿:|的兩所大學學生共約百Ņ機工程職位,故他們考 報名參加學生共百多人廿二人入選 透過「國際學生在職交換計劃」成行 至電機及機械工程
港大學生會辦
生態學學習營
推廣訓計劃
·據國際經濟學→及「五千份的訓練工作,廿 內地學生參加在說,總部今年共收集到態學學習營」。 刷辦是項計劃的國|商學學生協會香港分會二位本港學生需自備機講座,實地考察等活動| 學參加 - 有興趣之同學 亞及對月的生活費,阴·高參加者對生態學可向校方或致函本會查 |進一步介紹是項計劃時,沙青年新村舉辦一「生期費用(包括夢贊,講 該會幹事在慈開在二日到廿五日,烏 此「學習營」將以 拾圓正,歡迎各中大同
物學會將於本年七月廿 中學生作一交。 香港大學學生會生籍此機會卻能使各大, 筏費港幣一百陸
此「學習愛」之全
| 藉以將理論與實際工作,
| 結合,及增廣對外國
「掛的認識。
瞭經濟學及觀學學生協
會長張津强差示,會
治 0 件,是一般非參利和自在比利時布鲁塞雷的總始為期六週或至七十八、之基本知識及興趣,並一跑,截止報名日期悠六
育教僑華:莫三第張三第
日十二月四年乙歷 展發會 T. W. G. Hs. Joint second
| 國共有六十二個國家, 立至今已卅六年,會員齊至中國大陸,並於航,
部份中學需要非學位教師 的國際學生組織,底部,有輕將是與常識推
方面,該會有意將參加 大學聯絡,推廣及項計
【工,城市理工或没會,
·他們又考慮與澳門東亞
院校的學生,推廣有理
他又表示,在香港
超額教師將獲安排
梁建謂超額教師每年均圓滿解决
有十八年。 |供在職訓練的公司及各
到外國接受在職訓 程序是先將各地會員提
集合各地資料 ,使各地學生得到機會 計劃是按互惠原則 參加的大學生資料断圾|
該會香港分會的成立亦 電腦分配工作
西德分會,與北京中於 學生會聯絡。
年及今年透過加拿大及
市區小學雖有縮班
大報名範圍
,然後於每年三月的努
|際會議中利用電腦分配
·
泰國榮副主席〔右)。
·院主席籴放監朱飛龍(左)及學務主任委員 教育署長梁文建八中心主持剪染,爲三 東華三院中學聯校展覽會開幕典禮,由
公司,除有提供商業
不局限經濟系 學生所接受的訓練工作 界各地提供在識訓練的 報名參加今年計劃「獵位外,亦有一些電
張建强說,由於世
出現縮班超額教師情况,每年都獲得圓滿解決。: 位教師,在此消彼長情況下,相信不會有問題。他續稱小學於七五年開始 他說,雖然市區小學縮班,但由於新市鎮的開發和部分中學需要非學
小學集中由政府工務局負古修科,以省政府開支,梁氏謂適計劃可望於 八六年四月的財政度獲得撥款 至於當局最近成立一小用,以便將新界及房屋署附近範圍建設過的
小學約三百餘問。(求) 他說,阿丽效甚有待有關方面批准,再向立法高提出接默。特强的
|年有六百餘位超補教師,可望於九月前獲得安排 談及超額小學教師問題時,梁交建透露教師輔導小組已展開工作,今 修葺過舊小學開支明年四月獲撥款
一九八五年英文·
會考.
阴始,分日刊出。 一九八五华英文中學會考各科試題建議解答,將由下週一(
「試題建議解答
之建議解各科目爲「中韓語文科一,請讀者注意。 社當文恩先生(BERNARD LEWIS 担任,請讀者注意。 至於其他科目之建議解答:將陸續刊出。星期二二十一日刊出
各科試題建議解答,仍由城市出版社及明德出版社各科經驗教師 定期下週一(十)刊出之試題建議解答爲英文科,由城市出版
其他各項科目將陸續分日刊出 英文科先刊出中國語文週二刊
下週一起刋出
‘東華三院溪下十二
謝程內容與柔
尚中學,昨日 假大传堂低座展 建教育署署長主持 的聯桉展覽會,變 行一個以青年人為主題
弄巧反拙:
意篇 號有關地方行政、法律、
常識的講座和康樂活動
斯人
私立學校聯會今日舉辦
會·斯人有幸發加某 ,甚至舉辦大型音樂晚
愉然引退。 !沉悶、胡地過了十五分鐘,這份歌手才 故意拿一首近期引起爭論的歌曲和他開玩笑 喜歡聽什麽歌」?「XX貓」!有些青少年
·起,有人大叫:「諸你袂點唱歌吧↓,甚 歌手漠視台下觀衆的反應,還再問:「你們 「那麼口號是什麼」?其實台下觀衆 什寒了我聽不淸楚」.........他逛摊粮發脚; 氣他說:「今年是牛年」······「什麽?你說 觀眾:「今年是什麼年」?台下青少年故意 ,但雌仍是依然故我,拖延時間:還問台下 ?有些年青人不耐煩,向他吹口哨表示裤,
觀衆,說他們很合作,但現場青少年卻不 們合拍得很好的,現在爲什麽不用力學 覺,没有反省自己的錯處,還說:『刚才你一 怡,不肯在他唱歌時和他合拍;他仍毫無自
一位中年人也覺得他在講「耶穌」拖延時間, :他又自瞵選唱歌曲選得好,又送商帕給在場 」的說了一大堆话,拖慢整場氣氛,連我通 可惜卻不懂得掌握青年心理,「阿爺教孫式, 樣」,他有意模倣那位DJ製造現場氣氛, 恆料中堪的一位男性業餘歌手卻「走了
昨介绍本年國際學生在做交換計劃情况。 國際經濟學及商學學生協會香港分會 =
則,不給人瓶番茄、雞蛋才怪!
·幸而他是大會邀請向來演唱的嘉賓,否
合唱,做動作,一時氣氛很是熱鬧。 敎在鴣朋友合唱一首歌,由於歌詞簡單 燊由铵慘到快速,衆人用手和拍,甚至和他 首先由某電台DJ歌一曲後,佔着
福特在大再會堂舉辦的靑 年之夜。
CELYN CHEUNG
STEVE WONG
文中學校長歐陽英。 明,教育工作者聯會隴萬明,教育行動組文及吳明欽,伊斯蘭英 計有:教協會長司徒華,教師會會長高家裕,港大教育學院講師程介 論會,由私校聯甄會長譚萬鈞校長主持。將於今日出席之教育界人士 午二時至四時;假九龍界限界深水埗中學舉行「集私校專輯J討. 當增加社會人士對私換之瞭解,私立學校開會定於今(八)是一
香港電台電視部製作之一鏗將集一私校專輯,引起社會人士之關
七教育人士發表意見歡迎參加 下午二時起假深水埗中學舉行 「鏗鏘集 私校專輯」討論
師訓練班學員出.
二號,合則約見。 詳細履歷及近照並附回郵長信封,函本校荃灣大壩街 及園書館管理主任),應徵者請於六月十八日前具 下學年度文憑教師多名(中文,英文,數理與音樂科
四號,合則約談 於六月十八日前函香港郵政信箱七七二 者請繕詳細履歷連同證件影印本及近照 行政經驗,基督徒優先考慮。有意申請 校長。需專上學院畢業及有三年或以上 九龍基督教全日制私立小學誠聘副
席,一同參與討論及表示意見。 屆時,該會將安排活該特輯 議員,各區區議員,本港三間教育學院學生传 上述討論會歡迎各界人士參加,主辦機構更希望行政,立法兩局
誠聘小學副校長
津中徵聘教師
寶安商會王少清中學聘請
「長申請書」
信封上請註明副校
小一擴班招生
校董會現已決定於下學 年度增設一年級一班,考生
可於六月十五日前,備回郵 信封函寄或親臨本校索取報
名表格
校址:香港西區山道38號
5-487188 5-487368
校監:魯炳義神父
(Rev. A.Rubini, S. D. B)
圖城市商業管理學校
A CITY COLLEGE OF COMMERCE
(Founded.1970):
光紅收番理數道4500號一至六樓(泰盛商業大厦)
尤龍证角爆數道570-572號一至六線(黃朝高堂大廈
校務真:二樓:2年科蘋果水度)
香港銅鑼灣軒尼詩逾458 458號四至六樓(全聯商業大廈:)
(驢魚長樓上) 板務處:四樓(3字)5-8912090
·香港德網道西110-127號三樓(2宗)近高度酒樓 5-461226 管聖路加書院内) 3-353568(a) 3-7770282() 3-779881()
夜校 楡址:九龍大埔道244-248號(從校)、
·New Classes Commence in Junc 1985 (六月份新灿酒店)
FULL TIME DAY COURSES (SUMMER) 日校全科班一只收女生
f Summer Day Courses 暑期商科日班(只收女生) | Commercial Course (A.M. Session) 暑期商科全科上午班
·簡介:本爾科班以兩個月期間完成下列科目,修業期滿哩勝任會計文員等職位 「科自:簿記,總記。新業當估,進出口實亞、打字、辦公安實務、
(包括電訊機及型電腦示範及簡作,
| Commercial Course (P.M. Session)署期商科全科下午班
簡介:本商科班以兩個月期間完成下列科目,修業期滿丁蘇任食計茂实等職位 科目:簿把打字 進出口實際,蚺公室實務(包括電機及微型電示範及簡介)
PART TIME EVENING COURSES
夜校)收男女生
Banking Course 英國銀行學會試(AB)班
簡介:本校為一商科默银行專業訓練學校採用英國專業學制,並於1972年間辦
·英國銀行學會(The Institute of Bankers):考試之課程,學生修業期滿可
Local Stage) **k
學名:三低月结案
***, Local Stage') Examination of The Institute of Bankers
科日:經濟學,法律概論、銀行學。六、會計
上課地點:油或他後(彌敦道500號)及解鑼灣款!刺
软 軒尼詩道458號)
Electric Typewriting Course IBM 霑機打字班
科日:BM電機打字(包括Telex}
Commercial Course (Evening) 夜校商科全科班
學制:三個月结業
Costing
科目:簿記、商業書信,進出口實料及CIF
上課地點..夜校商科全书版在下列救球上你
(一)香港西遇校;攬儲道西119-127號三樓(近高陞酒镶5-4612265-476464
(二)九龍大埔道交收:大埔道14-248號(公猫的書院内)3779631(夜)
Single-Subject Courses 選修科
Elementary Bookkeeping
Intermediate Bookkeeping
Higher Accounting
Hong Kong Taxation
Import & Export Practice
•& C.L.F. Calculation · ATSAU
初级簿記
萬帔予
成本转战
香港税能
-Conimercial Correspondence 商業信乩
Shorthand Theory
Shorthand Speed
Typewriting.
Electric Typewriting
Elements of Banking
-Economics.
逸地理
Principles of Law 法律微梯
妹出
道路安全電腦程序
設計比賽
‘道路安全宣傳委員會將聯同多個商營及專業機構,舉辦一項電腦程序 設計比賽; 以加強本港市民,特別是跨少年,對正確道路安全守则的認識。
這些機構包括南華早報、香港電腦學會,恒生銀行及國泰航空公司。
̇參賽作品必須以圖形及英語創作,並須適用於蘋果二E型電腦(用Applasoft BASIC),作品還須附有解釋該電腦程序之說明及軟碟,最遲於七月二十日
安全訊息,讓青少年認識 道路安全的重要性。 查程
滿糖套早報 香港交通
3.參賽作品必須以道路安全瑞主題,必須表達出最少一個安全訊息,特別是行人安全
解映車輛安全守則及駕駛單車應注意的安全措施等三方面。.. 2.比賽共分兩級:
: 公開組各署人士包括葬上學院學生均可參知。學生组;以中一至中七之學生胥限。 3.每份參賽作品須連同一份填妥之參加表格投寄,參佣表格定期刊登於南龊早報葦
日報、香港電腦月刊,或可向政務總署制下各區政務處凉感。”
4. 參賽作品將由道路安全宣傳委員會和香港電腦拿修修点不滥。
公開綠
頭獎: 香港/ 法蘭克嬴瓞程機票兩張,
·總機感幣34,000元(國泰航空公司. 送出)。旅行支鹅港幣3,000元(恒生 銀行退出)。 繪間香港電础月刋一年 (香港電腦學會送出)。
學生組:
·商囊:香港
隆坡雙程機票兩張津務 港幣9,400元(國航空公司逸出)。
旅行或課港幣3,000元(恒生
銀行送出)贈跟香港電骝月期一年 【香港電腦學會送出)。
武獎: 亜券港幣2,000元(恒生銀行遞出)。 貳獎:禮券港幣2,000元(恒生銀行迭出)。
:電期香港電腦月刊半年(香港電腦
·增陷香港電腦月半年(香港電腦 學會送出)。
學會泡出) 参类:楼卷港幣1,000元(恒生銀行送出)。叁类:禮券港幣1,000元(恒生銀行送出)。
陶閱香港電腦月月半年(香港電腦, 燴閱香港電腦月刊半年(香港電腦 學會選出)。
·墨會送出)。 安慰獎十名(每根五名),各得南班孕報家庭券港幣100元,贈閲香港寬腦月湾三個月
(香港電腦必食逸出)。各入選者並可便 早保干撞...件
及香港電眼供合T德一件。
7.所有參賽作品不于残忍。 3.道路安全宜傳委員會保留使用之一切權利。
9.有關道路安全之傳資料可向纜廠街二十二豬樂成行二樓政府新聞送市場事務组需取。
TK15-214371
10. 比賽成網將於八月第一個絕期内可登於南華早報及華僑日報,優勝者將獲個別書面
通雉。
11. 在跑比賽資料,可致電:5-275115,與政府新聞處宣傳事務組成5-620161,南成早報
公關部聯絡。
·道路安全電腦程序設計比賽參加资格
本人新意違守主辦機構所採訂之比賽課程。
nex
日八月六年五八九一曆公年四十七國民華中
教育署長梁文建昨强調 教署願作「調停人」 斡旋私校港台事件
力申教署並無假藉港台節目以化私校 謂鏗鏘集「私校」專輯純屬報導内容客觀
一校敎師參加 P
材,以提高輔導班學生意參加研習班之教師姓
雄風出版社供應資料 華僑日報教育版主編
响三
加强應試升級信心 初中課程綜合練習 國中
口號。展凳會的內容, 圖為私校聯會代表前往兩局議員辦事處 人及學校對年青人成長一會人士對青年人的關注 由及目標, 家庭對年靑 展覽會的目的是喚起社
進發展、共享和平」的專訪等等。 【青年一積極參與, 際青年年,並配合國際 「題,是咱願一九八五
遇到的問題和他們對將 就英的問題及傑出青年
·三院王席朱飛龍在“士多些了解青年人在融。 來的展望,希望社會人
蘇仲小,周偉之夫人, 與青年事務,升學及他們的需要,杏年人所動,從而互相學習,發 主席黎國榮伉優,總理 的影响,政府及志鬟團,特別是他們的成長,建設性、有益身心的话 香港社會的和平及發展
*章志人等。 (*)
羅米奇的语言,將來對 中學英語輔導班
辦,將於七月三日至五一技巧。參加研習班之教】抵香港股含道九號A英 之英語教學研究中心主 促進其胎磡理解及說話表,於六月二十日前寄 【核研習班由教育署 之寫作及閱讀鑑力,並名依優先次序列入報名
是保德國際青年年的源,展鸞台上改同時表示, 對上所扮萬的角色,進,作出。
展素會昨日開幕,
前進的一股動力。 認識到他們是推動能會
七月初舉行三天 百 已 連三天下午,在香師並可分組編製在國富,指教季研究中心高被督 並於今日繼稿開放,時於七月而為中學英文科 三天的研習班,歡迎各一進行,內容介紹各類教 (港)教育藝將·教師開設一個爲媒 海般含道九號AM中心內適用之教材。
們能夠重視本身的價值
·深切的期望的,希望莊。
·對青少年學生,是寄予 時,歡迎各界人士參
他繼續表示,社會間由上午九時至下午五
各中學校長可將有
[就螺锵集事件表示意見,摸立法局非官守議
良李璐飛(左一)及范徐麗泰接見。
咋日出席展覽會開
宙任,積極參與各種有人院主席朱飛龍伉療・副 ,了解將來所要到的一幕儀式的嘉賓,包括三
文、英文、數學三科練習,日期如下: 各級學生而設,由下一起一連六邈,每週六次:分日刊出各級中 「初中課程綜合練習」對象爲日前就中一(F1)至(P.2 强愍試升級信心,定下週一(十日)開始,分日刊出「初中課程綜合 :學年之中文、英文及數學三科課程,作簡要複習,以求-
分準備, .華僑日報教育版爲利便學子於學期試將貼,升級在望之前 將至 初中各級中英數十日起刊六星期
星期五:中一數學,星期六:中二慢學。 星期一:中一中文,星期二·中二中文。 星期三:中一英文,星期四:中二英文,
服務。 由多間著名貼中學現職教師多人組成,學識經驗豐富,廣大學子 OR. JUNIOR. FORMS). 雄風出版社編集。雄風出版社 SHOE (REVION EXERCISE F
「私校」的錄影帶 能爲此事作中問調停人。
方的觀點與角度,會上,他們亦重播了該兩槃「
敎育署署長坐文建昨日表示,有關鏗集之 表於本週二件用于一次討論會,就此事交換了礎「電視部垂拍威予以更正。 還說部聯絡過,教育署希望成為今次事件的中間一會引起這個風波。他強調教育署並無假藉港台節 「菘校」電視而固問題,私校聯會最近與港台【容客觀,可能造取材及雙方觀點與角度不一,才 梁氏昨日上持東華三院中學聯校展覽會開幕,前古有獨立自權力,教育署無盡予以控制。 阿研討會,然後將意見轉交港台,他希望教育署拖增加購買中學位。他說,馱夜對定有存在倒 級或以搐多種語背
·他說,私校聯會今午(八日)會道問題 經常檢討私校政策,對一些高質素的私校,將考般都在大學讀二或三年 剪深後透露,教育署、港台電視部及私校聯會代 不過,若該節目被證實有問題,他們會要港台,每年十一月使開始向學|月七日。 "一後,亦有多問私桉組而响應。梁氏表示教育署會,至於獲取錄學生,一
梁氏認爲該兩集「私接」純屬報導性質,内 目帆化私校之日的,因爲港台與教署屬不同機構 每週前聖若望英文出院往教育署遞交抗議侶一加的資料轉由電腦分析】大學生物學會主辦, 此「學習營」乃吾
的目的。
市場調查,並介紹計劃 八月向四百多間公司作 優先。他們亦會於每年
動活項各年年青際國應响
會覽展校聯行舉學中院三
綵剪持主日昨長署育教建文
許多年團體紛紛 今年是國際青年年
儀式,開始爲期兩日的
展墅活動。
!沓年人」落主
WILL HELP YOU
STUDY IN CANADA
The Great Lakes College of Toronto
M.K. ADMISSION OFFICE:
ROOM 2208, CC, WU BUILDING., 302-308 HENNESSY ROAD..
WANCHAI, HONG KONG
TEL: 5-735218
·lor. Mrs. Fong 5-8187989)
We offer grades 11-13 and English Intensive Programme
Delia Memorial School
ST. JOHN'S CO-EDUCATIONAL COLLEGEM
白子男女英文書院
一、地利亞修女紀念學校校董會將由本年九月份開始同時管理
·聖約翰男女英文書院 二、本校各屬校現部接受85-86年度各级新生入學申請。
香港區 聖約翰男女英文書院·
·香港鰂魚涌太古欲
5-681171-3(中學部、幼稚園》 5-682077 (小景部)
「九龍區 地利亞修女紀念學校
官塘校(協和街,
尢糖食補協和街221號
3-123199
中學部:F.13
1.45(文、理、商科) 預科部:F-6 《港大一文、理科) 小學部:J1-5CJ4-6全日上課) 幼稚園:高、中、低各班
中學部:F1n3.
F.45(文、理、科)
3-423175
预科部:F.6 《中大一文、理科)
官塘(月華街)
中學部:F-1-3.
·九您官插月華街19號
3-443828
3-449128
美孚校(百老滙)
邨百老瑟街80-800號
-9 (483) (小學部)
F.6–7C港大一文,理科》
F.4-5(文理科)
预料部:E-6(徐大一文、理科)
F.6(秘書課程)
:中學部:13
F.4-5(文,辧料)
預科部:F.6(偏大一文理科)
F.6-7(港大一理科)
幼稚园:高、中、低各班
中學部:F-13
̇預科部:
F4-5Č文、简科)!
8〈港大一支科) 2F.5(秘專课程
三、報名辦法:於辦公時間內到校務處索取報名表格,填妥後交囘校務處
,由校方安排面試。
校監:鄭家純
3-7443950(幼稚園)
美孚校(吉利役)
九龍美孚新邨吉利1—3年
3-7419171
3-7424831
̇小學部: J 1-5