五期星
日七月六年五八九一圈公年四十七國民華中 聞新港本
報日僑華
WAH KIU YAT PO
本港新聞一
土地委會中方代表 孫延珩抵港履新職
說聯合聲明已爲地產興旺鋪路 首次會議預期月底召開
(特)按照中英聯合聲明而成立的土地委 細節情况,他去示,有關討論項目的其髓内容, 單會,中方首席代表成員孫廷珩,昨日上午由廣,需要雙方成員商議訂定,而首次會議的舉行日期 州乘搭直通車到港,以便履行工作。
,仍要協商,但他不排除在本月開會的可能性。
插示:土地委員會中方首席代表孫延 (中)昨日到港履行工作,另兩中方成長李 体膑〔左及鍾瑞明(右)在火車站迎迓。 八本報攝
江蘇尋求經濟合作 洽談會中旬舉行
百項目歡迎投資
: "(韩)江蘇省第j制和后整理技術,以及 三次經濟技術合作洽談 解决服装整獎,汽愛, 會,將於六月十日至二壓織,防縮等專用設備 十日在香港舉行,希望 香港各界人士及外國投 資者來江蘇投資辦廠1 按大合作。
江蘇省第三次經的 技 術合作洽談團副團長 ,江蘇省對外經濟貿易, 總代邀長,江蘇省國際 信托投資公司總經理 旭作在記者招待會上没 示,根據江蘇國民經濟 發展規劃,江蘇省將繼 史上極吸收外資項目二 百六十多項,擬吸收外 資五億美元。
新陵工業方面,引
進新型的峨造、染整技
術和設飛發展問幅產品
,各類印花、攔花、 花、挺花等新品種,挺
·高產品棋次和筤緻。
機械、電子工業方 面,若重引進基礎工藝 和基礎件、元器件的設 計、製造技術,如推床 電器、汽壓件、密封件 軸承、儀器儀表元件 ,饺子元器件的生產技 。
他在紅磡火車站對記者表示,中英聯合聲明 附件三乃爲香港地產事業的興旺發達创造了很好 的條件。
消息指稱:土地委員會將於本月底舉行首次 會議i地點將是金鐘道兵房內的一座英童型·校校
客戶的號碼以
律師團訪北京
重點談基本法
反映他們對基本法意見
他證稱:其冠次來港能爲執行中英聯合聲明 孫延珩將-酋長駐香港,以力使工作進行,昨 有關土地契約的規定,保持香港地產事業的興旺一日上午到火車站迎迓者,計有土地委員合中方的,
他指出,外資的重 發達,和整個香港的繁榮穩定做一些工作,感到 另外兩位成风:新華社香港分社研究室主任李偉. 改爲服三次多會獎,
要投向,在輕工業方面
·庭、及新華社香港分經濟部高級研究員鍾瑞明. 分别在中秋節,農曆新」,「二」或「六」號
,如發展塑料地漠,拉 不過,孫氏拒絕透露土地委員會未來的工作。(娃》
年及嫩午〔今年端午一碼字頭者,將不受影响一件薄魔和中高花包裝用 誰不接莅訢如此每次
紙和紙制品,皮革的 評,並謂不如等候他日,可有一千至一千四菡体, 正式的公佈,不過,他元吸引力比较强。 由於改善電話投注 表示如果他獲邀膦+香 海每個人都應該接受。服務,由六月七日下午 代表團將在中國停 四至七月十五日中午 留十一天。成員除團長十二時的一段時間之內 【脚】一隊由四揵大賽。 李柱銘王翠長外,團員,關閉沙田電話投注服|男兩女組成的穿梭甜香 有張健利,那國雄,李 務,在此期內,電話投 國能,唐天來,張子源
江戶口號碼以「三 交流兩地法律制度意見 •在主賜,對濕潤,李
「四」號開始的客戶將 華慈及梁愛詩。
可以提歎但却不可以投 李柱銘透露角逐功能團體議席
周淑媚盤王長之
注六合彩,但已有大合 大人,李嘉慈則爲張作 (訊)本港一個 #坤的法律制度、法反映港人對基本法的意 ,利的夫人,所以,律師
彩固定投注指示的客 律師團,昨日啟程前往一律、法律業及中見。
【仍會續獲得處理投 圈應宾九個人。 關於基本法的問題 中國訪問十一日,在北一國經濟法的發展,希望
代表團亦會前往南 京期間,會與中國導藉此交流,增進彼此對,相信不會有太深入的「京,無線及杭州逗留, 人及法律界官員會晤, 兩地法律體制的認識。二研究,因得目前仍宮之與有關部門,交流彼此 另一位團兵李柱銘 過早,但希望能战實,對兩地法制的認識。 表示,他們此行疮應中,大家可以互相討論, 另外,李柱銘昨日 律師團的團長王花、國司法部長郭玲之選, 例如基本法的解釋等 在記者會亦同時表示: 長在機拉記者會表示: 並以私人的身份前往, 至於他被問及是否會透過功能團資選鼾, 他們除了對基本法表示並會與中國領導人反映 被委任為基本法起草委· 逐角立法局議席•Ü家 恋見外,還會討論中、一期間,會巴中國佰導人 會成设,他表示不礬 )
海洋公園明起舉行 穿梭踢璉花式示範
. 引進先進技術和設 發展鋁板、鋁泊、 型材、精密缎带等產品 。此外,開發徐州煤礦 和沿海灘除,發展畜牧 業,水產養殖業和旅遊 業,交通運輸等。
·表演時間由上午十
尤旭說,這次洽談 會,他們準備了一百一 十個項目,利用外资金 額三億七千二百萬美元
·,大部份採取中外簽
港代表隊將於本週末(]一時至正午十二時,項 六月八日)及連椒兩個一目包括「連環「式」及 星期日(六摩十六及「小型比賽」,現場教 六月二十三日)假海洋|衆將會被邀請試湖並可 經營,補償貿易,合作 公園花園劇場作首次公一獲名世紀念品,另外,「生產,獨資,租等方 戶 開示意表演,除員均爲受小童喜爱的小丑亦將式,其中也包括一部分
·
用現匯買技術和設摊 香港業餘踢協會大賽表演技及趣埸花 優勝者並會出席日本陽一式等。
工商
白金漢宮內設御宴
英女皇款待趙紫陽 陳網
六合彩下月革新
·頭二獎不必登記
股市
途電話)英女皇伊利沙伯二世作牛殿御宴招 待到訪的中國總理。 宴會在白金漢宮梨行,趙紫陽總理及
88 | 行人員於倫敦時間中午一時十五分批進白金
多寶獎金每年撥款三次 | 新亞趾訊)馬會,電腦閱讀全部投注网 行政總裁夏草野將, 出街挺者,及計算胜金 昨在記者招待會中宣佈 所需的時間,即可宣佈 六合彩將有兩項改革, 頭,ㄧ,三獎獎金,睡 由七月二日起的一期六|減除中獎者不便之徒, 「提早公佈貼金額會花 合開始決定取消, 無人中频,而可公布多 分投注者有利,尤其當 寶獎金的粱積數日, 内目前多價累積到 五百萬元便撥出,作婚 頭獎附加彩金,年年有 七八汰,而加入多寶獎 所咐旧的投注不多,
女皇侍從長和私人秘書在門前迎接,然 後登上二樓隣室會議室迎侯。兩人互相問候 後,趙紫陽總理便向女皇一一介绍同行的中
二獎登記手繪,除非獎 金超過五百萬元,每期 在攪珠後約三十分鐘 [港凵&務衛生署昨日宣佈, 醫院及診所收費,由七月一起
同時,公立醫院普通病房收費由 毎日十五元調整下十八元。
方人員。
醫院
七日
調整
元二十所診科專元九症街 元八十日每房病通普
費整月所院
收調七診醫
頁二第張四第日九十月四年乙暦夏
特別中餐放西餐的新收費將分別 為每往三十六元為五十四元,現時之. 收費則係镫百三十元及四十五元。 醫務衛生署發言人說,普通豹 一收費係根湖每名病人膳食所需費用來 計算。他謂:「但還收費已包括病 人膳食、物、手術化驗、X光及特 别洽療等費用在內。」換言之,每名 普通病房的病人仍需要由政府補助式 部份費用,因爲公立醫院每張究未每 .日的平均開支約爲六百元至七百元左 發含人補-
說,經濟有困難的病 人,費用可以申請免緻。 頭等的保每日收費將由六百元調 爲七百五十元,而二等病床則由四 百元調整爲五百元。贊育醫院時別病房的新收費爲每日三百三十五元。 精神病院方面,青山醫院及葵涌醫院頭等及二等病床的每日收費分別 協二百四十元及一百六十元,而日前收費則係每日一百九十五元及一百三 完。 嫣等、二等宿房及特别病房病人除要付出基本收費外,並另須繳交醫 生診斷、手術、治療及特別化驗檢查的費用。 普通門診收費將由毎次七元調整爲九元,專科診所由十元調整君十二 元。 至於打針及換藥收費,將由二元調整至三元,與普通門診所收之費用 二,相同。但家庭計劃診所及美沙酬診所每次收費仍照舊爲一元。 發宮人指出,上次在一九八四年調整醫療收費時,並無引起病人經濟 上的困難,以致減少使用醫整服務。
收費元
「海外」暫停營業 少肯定會產生打擊,如果散戶自相踐踏,肯定 ,證明市所傳並非「只會給華資大戶補貨檢肏,應付愆類事件-最 沆料」,「好友」整夜作的降法就是渡假去,實行中線持有,無謂被 難睡,「淡友」亦高興.一兩天市道的變化而傷神。
·經紀陳話,較早時曾發心金融市場會有事 得無法安衰。
其實,對付這類風情發生,勸各位保持介心,果然不幸會中,但 瀚、港入已素有經驗,由於今次事件已非突然,故探取「自殺性」棄 :已從以往歷史來看,每次 股行動,是有點不智的,因爲任何人都知道 銀行出事,都能平安過,今次亦希望市民能,只有銀行「財政困難他最有機會獲救,其它任 冷靜地處理,不要自亂陣腳。
何一個行業發畬財政困難」問題,政府是絕 口痕友話,「海外」不穩的傳言,市場内,不會揮手扶助的 9.. 時有所聞,在金融園內活動的人。心中有數
就目前的形勢來看,今低開的機會很大 +所以消息並非像若干人想象般高動。同時,如果政府儘早宣佈挽救辦法和恢復業務,事 「海外」的放戶不多,還亦使影响範圍組,一件便會輕鬆地過去,否則仍會有餘故,因此 說到最後,香港已進入過渡期,無論是中國政 ̇大市最佳是急跌,不要被淡友有撥可樂,而成 肘 - 英國政府或香港政府,都不會容許香港的 交量劇減,亦有助市道的轉绍。
.金融市場出現混亂,所以「海外」事件, 不 · 淡友話,大市調整不足,正好蓓今次事件 宜「小距大做」!
·而再度調整,使高勢重新部處,反覆冋順莝一
∴ 虹邊客話,還附三日華資大戶不斷沽貨, 五〇〇的機會,是有可能出現的。好友則認為 但祜能並不很急,多少已給人「風雨欲來」的,這次調整正好爲今次事件佈防;要沾資的 感覺,昨市能夠企糍,買家從新落場,本來已,早 已站淸,貨源已「歸煞」、「空」是相當 爲今日升市提供條件,現在這一消息入場,多危險的行爲。
中和举共存的。””
· 〔本報記者陳啓明倫敦長途電話
國總理;另友面前港督麥理浩動亦有出席聆聽趙柴陽總理的 趙紫陽昨日强調中英兩國必會緊密合作,切實執行香港前,演講,他在演講精來後的發問時間,提出了一個尖銳和做 “途聯合聲明。
感的問題,詢問趙紫陽總理文化大革命會否在中國再度出 現。
他補-
說,假若
他重申中國不會再出現像文化大革命的災難。 趙兵顯總理胙早在英國皇家國際事務所發莙演說時重 趙紫陽總理囘答說,文化大革命無疑是場大災難,中 中中、英兩國-
滿誠意解決香港前途的問題,對中英關係,國人對文茲的害怕至今仍心有餘悸。世界大多數國家都担 和合作,以致對國際關係都是十分重要的。
心中國會再來一次文革。不過他堅信這是不會的。 他說,既然中國人和外國人都害怕文革,相信第二次 文革是不會發生的。
他以「疼了持久和平,增强友好合作爲促進共同繁榮 【」,爲題發表。
他說:中英關係 的前景相信更加光明 。中國以維護國家主 權及一國兩制的觀點
·求解决香港歷史鹉留, 下來的複雜問題, 得英國理解。中國對 此表示欣慰。
中英定會緊密合作
趙紫陽總理在倫敦發表演說
貫徹聯合聲明精神
沒有第二次世界大戰 ,人們不會珍惜和平 。文革之不會出現也 是同一道理。
除了涉及香港問
題外,趙紫陽總理在
他的徒說也論述了當
答覆麥理浩詢問文革不會重演 世界大为。更不時
他並讚揚英國首 相戴卓爾夫人的遠見
妙語連珠,引來 和對成功速成香飬遂協議的貢献。他妻示中英兩國在互 歡笑聲。當中有彩衆向他發問,將什麼在演講中,強調中 谅互讓的精神下,通過協商-
滿解决了香港的問題,,爲國的國際政策只是取决於國際人民的利益,而非中國人民 : 和平解決國際勒伊提供了新的榜樣。
所以他相信,只要有甜的國家在互相重諒解的前提 下,本著達成協議的誠意,以和平談判方式解決紛爭不是 困難的。
趙紫陽總理強調,中英兩國將緊密合作,切實實 敝香港前途聯合盤明,同時加曼兩國在經濟技術及其他方 面的合作,向世界面示,兩個不同社會制度的國家是能夠
的利益呢?..
·趙紫陽總理洇答說,世界人民的利益與中國人民是一 致的,兩者間看不到有什麽分别。所以這不等女是沒有顧 及中國人民本身利益的。
演講台是由早上十時半開始,到十一時半結束,歷時 小時。這次演講是由前任英倫银行總裁李泰遜助主持
(#)
地產
與
樓
房
樹福商業大廈
*上環永樂街93~103號
近地鐵站 即租即用
歡迎參觀
地點特佳
̇間格四正
地方實用
【視野廣闊
光線-
足
633呎至全層6,737呎大小俱備,
地舖6,142呎合各行各業
協成行 5-212246
5-224523
永安大楼油麻地偉晴街
21至27號
隣近佐敦道碼頭巴士總站地識站佐敦道公園
二三樓商業由417呎至578天(適合寫字楼社團診所殺獨 地下旺總由469尺至506呎(律您高室十七呎半)
立永駟
四樓至十五歲高级住宅由345尺至372呎每日廿四萬元起
*交通方便,三面單邊,東南清静
首期一成,分期廿年,即買即住 買樓勝交租,欲購要從速 代理人:永佳置業有限公司
地盤售樓處 電話:3-319895 (假日照常)
劉紹鈞產業測量師行
可重新發展用物業
◀可發展吉地及
《代客徵購
電話 K-699157
萬美達工業大廈
上葵涌梨木道58-64號
租 地下9526呎
每呎$4.00
0-212190 › 0-622971
沙田廠倉廉租
高級廠厦隣近火炭電氣化車站交通運輸方
「便屋邨林立工源-
裕面積二千三 至萬餘呎
適合非厭惡性輕工業或各行業貨者,
(請電3)841966
房
鹿苑
買賣租賃·建築材料
瓷磚潔具·電器燈飾
傢俬裝修·居室設計
屯門新市 172 地段
香港華人銀行大厦
超值樓宇 祇餘數間
只求清貨
|商場旺舖 減售七折
纪耥道中51-65谜
# (PENTHOUSE)
招租
本公司集團所建之樓宇,秦獲好評。 治購處陳氏企業有限公司
實用二千餘吵吠
每方呎10.5元
九龍尖沙咀東部麼地道67號半島中心 619室 電話:3-679083
·航近參显示範單位,地弊假自燕常辦公 電話:0-810292
旺舖租售
租2萬5千 旺角花園街187號1100石屎閣900尺.
永安祥武業有限公司 香港德輔道西243 245號1500尺
香港大道西594號500尺閣750尺
石屎開1000尺售2百80萬元租2萬8千 石屎關800尺售3百萬
(永安祥集團成鼠) 售1百60萬租1萬6千 香港大道西596號1200尺 ̇售2百萬:租2萬元
『香港中環永樂街七號永安祥大厦二樓
WEIZ :5-430303-9 5-446171-3.
旺舖廉租
##: 5-231552,233951 信義企業有限公司
61英皇道880-882號地下實用面積1,600
呎另有大閣適合各行業。
?2英皇道886號東便外牆廣告位高250呎開
:40呎招租,
3中區寫字樓威靈頓街50號威廉行面積
450呎康租。
舖位承租約售
4灣仔寫字樓驟臣道76號三樓全層面積
750呎租。
2 大角咀樺樹街408呎雙連兩間816呎可分開出售
(三) 大角咀樺樹街48號地下408呎吉售
電話319296.46
1 上海街連閣樓4,000呎
海外传託銀行证据版
屯門新安街21號
$-732603
友德工業大廈租售
單位面積由6,000呎-10,000呎,廠房及货特廉租
·後,管理完善,車位-
足,貨運便捷,歡迎觀洽商
有意請註-810220-2黎先生洽:
旺舖出租
紅磡必架街82號地下
845尺 1500尺
0-6580434李洽 元朗媽橫路12號地下
中區
萬宜大厦
5-226917 5-239859 寫字樓招租實用面積計
5-226917 5-239859
裕昌大厦
寫字樓招租實用面積計 中央冷氣系統
·德輔道中48-52號
3 荃灣沙咀道40號榮豐工業大厦17號3,350呎
150608呎樓高22呎6向沙咀道
旺舖租
39.3
大生銀行 产
香港林先生
050113455242
中央
免收管理費
200
每天收費
三寸半位(一格高)每段四 十元
三七
加印紅色每段五十七元半
+t+
元半元
七寸位(二格高)每段八十元
灣仔
中環
廉租
大生商業大厦
加印紅色每段一百一十五元
銀行大廈寫字樓菹 實用面積有四百餘呎及五百 餘呎各一間中央冷氣系統管
意請駕臨砵甸乍街2號A華人 ▶理完善交通四通八達租賺有
3銀行大廈地下華僑日報中區
3分處或電5-231637區君洽
加拿大
- 洋樓出賣或合作
地點:安大略省倫敦市
價:HK$10,500,000
【年收入:HK$2,000,000
3年數:12年
̇魁北克省滿地可市
19年
HK$14.000.000
- HK$2,500,000
:燙選拉約一手法在国家电售,每尺港幣六百元起
● 請打電話接洽: ㄑㄧㄚˇ二 493945-
5-8153909.
加拿大通信地址:KIN SETO
) 司徒先生
「KSPE MANAGEMENT INC.
2060 FORT STREET 2 MONTREAL, QUEBEC
CANADA, H3H 2C5
TEL: (514) 932-6939
加拿大滿地可
豪華住宅租讓
牌
舍
廠房租售
毎隆13,500呎,低層,上落方便,臺黶亦
詳情電K323190余君或黃君治。 葵涌業成街東聯工業大厦
葵涌藍田街金葵工業大厦 《8字樓16,000呎,有車位。
(8字樓6,500呎。
洽。
新蒲崗八達街 27,000呎
「兩房一~唯 祥隆大厦 現成洋世
樓宇廉售
1屯門青山道4B區一七五地段
一梯兩伙
面積511呎
僅餘數階
佔地六千呎花園別墅建築 面積二千餘呎特廉租售 3窩打老道山舖位吉售 面積三千餘呎有齊超級市場
歡迎參觀訂購電話:3–7134996
「牌照合各行門市及批發生意 2上水金錢村(近馬會
中區寫字樓出租
面積:723呎 德輔道中141號國際大廈8樓
酒店式傢俬樓
接洽:大業公司 5–445171
尖沙咀九號厚福街豪華新摟專人管理濟搞房開洗交收
歡迎長居短住宅有2750
3--668070
3-7217987
3-7241765
3-7217556
夫球場離市中心
可讀期,治安特佳,最合新移全
本欄廣告,費用廉宜
集中宣傳・收效宏大