香港與國內貿易展望
中國銀行港澳管理處經濟硏究部
兩番,,人民生活達到。小康水平,的宏 靠目標。隨着形勢的發展,內地需要引進 的先進技術和設備會更多,而人民生活水 下的日益提高,對野費品的需求也會不斷 增大;同時,內地經濟的繁榮也將使供應 香港的貨品更加-
裕。因此,我們深信,香 -港與內地的貿易聯系勢必日益擴大,其發
展前景是十分樂觀的。
近幾年來,香港和內地的貿易表現非 常出色,以无六四年向一九七七年比較,
兩地貿易總值激堆十點四倍,不均每年 增長百分之四十點七,佔香港對外貿易 總值的比重從一九七七年的百分之八常九 上升至一九八四年的百分之三十一點苦。 其中,港產品內地增長三百六上做 下均每年增長一點三三倍,躍居港產品 , 出口的第二大市場;經港轉口内地貿易響 從香港對內地出口貿易來看,今後仍 長一百五十九倍,平均每年增長, 六 將持續保持較大的增長。主要因素有三里 倍,成為本港最大的轉口市場;國貨對否 其一是內地引進先進技術設備的需求將更 港進11層長五點九倍,平均每年增長百分 趨殷切。經濟特區,開放城市及其他地區 之中,無心,居香港第一大進口來源 的各項基本建設正在加速進行,引進的外 地,今年頭二個月,香港與內地的雙邊貿 資項目不斷增多,有關設備、生產資料等 易總飩高達,百八十億三千四百萬,比去 物資的進口勢必增加;同時,中央從各方 年同期激增百分之四十七點七,內地佔香 赋予企業更多的自主權,增强了企業的
·港貿易總值的比重更增至百分之二十五照 | 活力,在引進設備方面也更具靈活性。其 六,並超越美國,野升為香港最大貿易伏 一方面,全國有近四十萬個工業、交通老 作。上述數字,顯示近幾年來港、內貿易
企業將進行技術改造,必然會根據實際需 的進展十分快速。不言而喻,它對而逃靛
要有計調速引進各種先進技術設備。其二 體經濟的發展,是起着相當重要的促進作 是內地城鄉消費市場更趨活躍。內地城鄉 用的。
人民的收入在經濟改革中逐步提高,消費 市場的潛力很大,對消費品的進口也將相 應增加。其三是今後我國為了吸引外資和 引進先進技術,將採取,以市場換技術 的政策,即對進先進技術、先進設備、 先進工藝的。三資,企業(僑資企業、外 資企業、中外合資企業)或能生產國家進 中和內地市場紧缺物資的。三資工企業程
我國實施經濟體制改革和對外開放政 策,以及由此而帶來的經濟發展新形勢, 是促進香港與內地實易全面增長的億大新 動力。展望未來,我國經濟改革的步伐將 會逐步加強,我國的對外開放將從沿海向 「內地,從南向北逐步發展,我國的經濟形 勢將進入持續、穩定、協調發展的新時期 ,並在本世紀末實現工農業年總產値,翻
,
國家有關部門批准,允許其產品在國內銷
同馮聽麗愛國啟馮馮馮
同 安 有限
飲食
都華際祥
發啓啓
有
展祥祥行 業,有有有有
務限
限限限限
限有
公公公公
A
馮秉芬(中國)有限公司 馮秉芬諮詢有限公司
馮秉芬有限公司
有限
同司司司司司司司司司
敬賀
馮秉芬集團機構
,
刋專慶紀年週十六 郭日僑華
售,並以外幣進行結算。這政策,將吸 引更多的“三資,企業到內地設廠生產,
從而促使內地進口原材料和半製品的增長 ,雖然,我國政府最近採取的有關收緊外 | 匯的一些措施,可能在短期內使香港對內 地出口貿易受到一定程度的影響,增長幅 我會相對有所放線,但這種影響只屬暫時 性,通過必要的整頓之後,會使兩地貿易 加速進行。
從轉口貿易來看,香港-
分具備了優 其轉口港的條件,自然成為內地商品進出 口的主要渠道。隨着內地對外貿易的擴展 ,在香港設立總部以拓展對華貿易的外國 企業將越來越多,香港作為內地與海外經 賀橋樑的作用將受到更大的重視。從內地 今後的經濟發展形勢來看,香港對內地的
·轉口貿易仍有很大的拓展餘地。
從內地對香港出口貿易來看,香港對 內地商品的需求是長期的、大量的。隨着 內地工農業生產的發展,國民經濟穩步增 長,對香港的出口將會進一步增加,並在 產品質量、花色品種、包裝等方面不斷改 進和提高,以更好地適應和滿足香港市場 的需要。雖然,日本,南朝鲜和台灣等地 輸港貨品也在迅速增長,但內地仍將穩居 香港貨品最大來源地的地位,繼續作爲香 港市場斿費品、原料性商品及食品的最大 供應者。
總而言之,香港與內地的貿易前景是 令人樂觀的。可以預見,香港與內地的辞 :易將會隨着兩地經濟聯系的日益密切而口 趨擴大,內地在香港的進口,出口和轉33 貿易中所佔的比重將會越來越大。
華僑日報創刊六十週年紀慶
本港經濟與銀行服務並肩增長
渣打銀行地區總經理
白朗
「香港經濟目前正在全面增長。經濟復 甦方興未艾,新的經濟活動部門——特別 三是與中國有關的業務——不斷迅速發展。
由於中英協議的成功簽署以及中國推行開 放經濟新政策,香港經濟出現了平衡和店 礎廣泛的增長。情况着實令人鼓舞。在這 樣的環境下,銀行和接受存款公司所提供 的服務也在迅速發展,以適應其顧客不斷 增加的需求。
C
自一九八三年以來,香港經濟回到了 由出口帶動增長的路上。世界經濟復甦將 在八十年代中期進入成熟期,這意味着增 長率可能放慢,但會持續下去。香港在預 期出口增長放慢的同時,在消費和投資方 而可能穩步回升,這將導致銀行信貸需求 的溫和上升。根據過去的經驗,信贷需求 可能在一九八七至八八年間達到高案。
從以上所說的情况中可以看到,銀行:
預期美國經濟增長在今年內將會放慢|業現時的經營環境與七十年代末八十年代 香港的出口和製造業部門也將因而受到| 初比較,已大不相同。那時候很多銀行和 接受存款公司所關心的,只是如何取得資 金,然後把之人箏地貸放給與地產有關的 公司。現在,不少金融機構正在重整其經 營方向,以對顧客提供最大量服務爲基本 目標。這樣做成本很高,競爭甚烈,須要 金融機構善應多變。然而我認爲,這正是 香港任何一個成功行業所必須具有的特質
「影響。然而,估計美國不會立即陷入衰退 許多經濟專家相信,第一季度令人失望 的美國國民總產值數字,在今年其餘時間, 裏將會有所改善。歐洲和日本的經濟在八 五年內也應穩步向好。與此同時,本港第 二大出口市場一一中國,對港製消費品和 電子產品仍有着巨大的需求。因此,出口 堆長在近期內料可繼續維持,雖然增長率,
可能較前溫和。
中正當過去兩年的出口高速增長開始減| 慢之際,本港內部經濟繼續穩步復甦。失 業率降至最近這次經濟復甦以來的最低水 平。居民購買力隨普通貨膨脹放緩而有所中 提高。酒櫻和百貨公司的生意正在恢復。 酒店住房率高踞於接近最高紀錄的水平。 地產市場方面,近期內重新出現的買樓入 龍、空麗樓宇的減少、以及地價和樓價的
升,在在顯示出房地產業已在復甦中。 本港內部需求的普遍改善,證明了去年九 月達成的中英協議的積極作用。同時,中 國的現代化計調和開放政策,正在對香港 的經濟結構產生影響,本地已有越來越多 的人力和财力投入了與中國有關的經濟活 動,包括製造業、旅遊和貿易等多個方面
香港的商品貿易總值在一九八三至八 四年間增長了三分之二,從而使貿易融通 這項銀行傳統服務增加了新的重要性。同 時,香港在地區性的貿易瀜通方面,也扮 演着重要的角色。數字顯示,香港金融機 構用以資助非經本港的商品貿易的貸款和 垫款,去年比前年增長了百分之五十四。
銀行業一直尋求增加對製造業的信贷 雖然廠商在去年內由於頭寸-
裕,借款 需求不大。近月來增長最快的環節是樓宇 貸款。鑑於樓宇在合理價格上,看來還有 大量的需求和供應,因而估計樓宇貸款仍 將繼續增長。此外,銀行正日益加强在私 人貨款方面的服務。在銀行對私人提供的 其他金融服務方面,近年來最廣爲流行的 是信用咭和自動櫃員機。
然而,隨着資訊技術的發展,銀行在
大發牌客貨車
備有油渣及電油引擎
馬力強勁,慳油耐用,
大發行有限公司
-148: 5-283077 (1919),
TAS3-71451914
銀 行:高上打道6466號地下 九贈分行:爆達294 296號地下 錢沙灣分行:九龍青山道505號通灠门禁大廈地下電話:3-7428261 3-7428OGG、
DAIHATSU
还角分行:我體自形街6號地F 心剕分往元朗大路225號地市
763-325773 3-311269
A: 0-781822 0-783588 0-790149-0-790140
刋專慶紀年週十六 報日僑翠
渣打銀行地區總經理白朗先生.
進一步擴展與新技術有關的服務方面,前 趁着實無可限量。香港作為世界第三大金 「融中心,又是一個具有强烈競爭性的金融 中心,在這方面的發展很快。本港銀行正 在陸續安裝一些最新式的資料加工和傳送 「設備,以進一步完善服務。例如,渣打銀 行去年八月開始的國際資金管理服務ᄀ
,日前可對客戶提供任何客戶在渣打世界 各地分行的賬項資料,而在不久的將來, 又將增加資金轉帳系統的服務,以及對客 戶提供其他市場資料的報告。
「有一些銀行正在直接或通過其人鍛 行,對其客戶提供多項高度專業化的金融 服務,涉及公司財務、資本市場、工程貸 X款和國際集團貸款等方面。
”
近年來,香港作為國際金融中心的一 個重要功能是,促進中國、香港和世界其 他地區之間的貿易和投資。有見於中國近 期的發展,香港銀行業應有很大的潛力。 在中國現代化計劃中扮演一個活躍的角色 。香港為銀行業提供了一個理想的基地, 使之可透過它們在中國逐步發展的分行和 代表辦事處,提供廣泛的服務。中國最近 ,宣佈准許外國銀行申請在經濟特區開設分
行,就是一個開端。
「我相信,香港經濟已踏上了廣泛增長 的道路,儘管出口增長率可能出現一些短 期性的下跌。在這樣的情况下,銀行業通 過合理分配其資源,並避免重蹈覆轍,將 繼續對香港的繁榮和進步作出重要貢獻。
23
22