WAH KIU YAT
頁一第張九第
日七十月四年乙曆夏
交交
美吉吉
百呎1萬分大厦 央 四百呎二师商为唐柳四 30-3209204
交吉即買即住K 86717
屯門13 萬福
1950呎
馬頭圍唐樓
HOTGOOOHN
30價110萬晚七時至九 出售新将地街42號蒩0
肉食公司
F蚧定出3萬7平獨立
影免要务代按腻往月此
北商業大夏全新1620%
·彌敦道金
飲
「財團收購
野味
洽電推面有
不交吉樓 吉樓平售
南豐
北河大廈
(深水方福豪椥』
旺舖尙餘二間 #$57,800€
5-243261 3-865525.
PO
DNFRAP@ 7799862 | 再洋室川RK 7557988
一
2租廢水
均放步 照
徵 慈雲山體藍
可請吧KE11121 下不解買或租均
| 起開路視對講機公用 呎平掷1萬 呎中層400 天線2777326
||FEL EX0-793880
元朗幼稚園 省綳月供700 作洽
民急侠传9-78633阱和 位市中心熱鬧區東主移
3-880033洽
葉用萬
大量客急需 | 徽園藝合作 特平舖位
旺角油尖區求
不論大小 大埔區大直到地 致利盤技的道 299號正案大樓 400 單位租售亦可出僵高成 盤面積約10萬呎 變廣東
餘呎兩房在皰高低層交通便近地跌靜,交快歡迎業主委托免佣 有住屋有意請電: 「中帶註洽購請電正記K665962.
興盛K888809 'K 664405.
彌數
8-302275
當銀行大阪灣地產
̇觀尖無 畢罐何麻麻 塘灣 沙揪敦由花打打大輔 南文商 景聯華耀高輝交Æ
也街街廈道二大田麻花連道装台息合吉花、
中區連卡佛大厦八村
住四地
38
醫急
魚角 4
欧巴九
李殿已寫安包毯發畢,中間小巴租聂條菜租冩或苑干 有消房興宇利至垂德打宮中業型窃高店约苑懐苑约苑速高樓, 微真大樓大道豆行至國樓住在总嘉林四俬高二路租混出
各路高約露鸟二名向天向三山 習呎世,花速哄呎蝃「息屏廉逹宮慈呎山,山雪向
單燈天料,行 約向
豪 蓮呎海 閣呪海
狗呎
北 中環商業|
街 近地鐵站
宁光購頭紅
錦550呎
26萬
$422566 家和地產
£450
第一街近東邊街二樓向
跑馬地萬壽大厦538
MONON
洋樓出租
已街道
洽租
西克州桶
鴨寮街40號新樓
‘沙田大圍道辔二车惊
洛克道 348 號寫字樓 鈦州街5號A閣模 n 德輔道西 212號多好祖
住宅樓宇
商用樓宇
碧和租
获救 隆辦
三期星
K 344566E
深圳租售癞 超值旺舖
山大 借K
852117
13K
857920
| 大量收購現金交易借悟| 777159年先生 全層洋樓租八百起KK| 通方面350 呎售25 萬電 「金城大低搿十一萬585 | 元朗區舖向大型运村交
吉樓出售
| 白銀街二百餘至三百
GUROKIRA
屯門超路馬線近 做务度每呎停政百元万
50%, 1160-814785
及高層有18萬餘銀行爽光猛月380 次出 按九成首為盜K 852035|紅燒到落於19263 0 呎 26 萬 三 旺角新入伙 450呎23萬5千 旺角三房15 | 近地鐵口四百呎而翠··大同新邨高兩房一交通 花&街119號稊1字
|按邊近
九游地
團體尺萬
洋樓出售
荔枝角道 購得寶花園
牛頭角道近地鐵新樓高
報日僑華
漢口道
枝 漢興大厦 | 1200呎.
租6千
慈
国
山
H-422506 3俯呎菲大| 陬;蜜北九 家和地走 217舖閑廈
飯店平頂點 尚有8年期近中濮術治
中西醫團會所理愛及大 家庭等可代虢银行七成
HOODOOM BATE
地王 物業
ZOECALL-CO 1380
面18呎冰電壓閲查监超|安裝修辔18萬5南雄|大角咀道177號1樓
店
̇電製時間
交家中
苦代招牌K 7790237.
成大合
方便適合加工廠寫
北角工商
亞皆火車
斯较惨放越全新奋 近免公司做有60年
800鰷37萬平
大成交最快比舘最爽女
租55000萬榮光街
K71344G1陳洽[倍地飛帆325401呼7288
快者得K 77905) 永成 南洋財團
335 270033A
新蒲崗衍慶街
三十萬元起 100呎至30 0 输呎合𡐤傑貨售 赛街1H 地下稻(近 佐敦地鐵站)電話 K682389 K 880033|
關旺購不交吉
舖租
及交吉樓舖無 自益暑成
捷購 街二
售 浩機
官塘工廠租售旺舖|
土瓜灣靠背華道91號地 下1200呎合各行各業租
$8000 90萬詳情: K323190余君或黃君合
453381
舖
旺
平
舖摃
屯門區八百餘呎孖補平 頂單舖亦可装修水電齊
永交60新缸辺除·巨有𨳊樓合各行業有您請 成吉年椹來登字廳 電K 7544777 呼3817說
香港七出售门 會昭灝大厦 天威頓街160-164號二樓全層交吉} 合商場、寫字樓及學校面積約4200呎 四樓住宅·交吉即買即住 單位不多,有意從速。
454348 引看 接洽 $ 450307.
購
彌敦道偕和
不交吉 天
樓
中心230室 K 323565
304668
JIL K 302293
租
臺驚不
日五月六年五八九一曆公年四十七國民華中
|教育路三楼450 呎兩岳| 地鐵寶齡大厦上
元朗唐樓 旺角洋樓
平
六|1——750361 一度向正南皙8萬8千,有个台向南快入伙特尔 | 威哲大变它。快兩房一
旺角碧街
118萬5晚惓770972
唐樓平售
柢700 呎兩房;烧减 仉實22萬唐樓近聯邦酒
|-商瓿實驰萬富洲大度40 0 呎兩房一廳東南逸係
高科六佰餘尺三房安区土瓜灣下鄉道售二柩元
911121
68 631593
售
租購
樓收
【分類廣告
六樓千一呎8萬吉免押
統商業大廈 旺角地王總一順利大厦5 大锅 中興樓街
本報分類廣告,歡迎各界來稿悳登 每段譚公 道驕
【
大字四個」 折不扣,上期邀費,每日下午五時半截稿 出字數按一個位遞增計算,長期照計-不 每天收費十二元,我字如超過一個位 即 二二大字四新,小字卅四個一定爲一個位,
| 被七厄呎大單邊œ三房 靚洋樓廣洲酒樓對而吉 K 690711
34靚馬
848662K 7702011.
小字卅四個每天十二元
平
售
BX 23 萬 | 威和大厦400 呎兩房
上萬州街成大號東南送医俬實好一元洲街近石硤尾街實用 大 南海二元洲街醫局街
旺舖
出讓
限街五樓三面的。可针|兩房一原滅 18 萬 兩房大廳近地绝交通價 建榮合. 共2214KDISS e | 唐被近聯邦商吨700 呎(18000呎售300 萬醫局街 一近鉄州街 用来獨立
SK91112375
K-91272940
交吉購不交吉樓
樓成交最快捷無須睇樓 免費估價踹5212167-10線
出價高成交快 無須睇樓專業估價 金豐地產K 856007
中環德輔道中51-57號 快富地產接洽處:金城銀行大廈701室 彌敦道625號邃斯商業大厦1207室
禮銅
香
「鴻圖道34號致樂工業大廈二樓 |ABD座每座二千餘呎單獨或 合併租售均可交吉有意請電:
3-89541.5
約五位車發信
6
廠租
位跑大戰兩釀 租馬坑 廳
合線物街磡 問呎街
罐
氣對交市 忠术中 治好理通站!電問街
租
賃
兩 【房
含工使碼 忠可更品海
科即斗
龍九
37赠上
巴六
水九
·送交蓋門
大
蛋咀
廠十五元
位
有近
租
電機
正道
字
舖傢
俬
尖樓 請学街水| 每靜價66號
糖餘
賃
合駅英北 各四皇角
公路
2500呎至7500呎
·可獨立單位出租 有意請電: 港香 076131會先生
古座面表4500万選合告
項用途月租10000元有 8TH 255602 H2584612-
6422506
號價
頓鑼
按區大厦市稻1100呎實 用830呎售55萬
樓天后廟道薄扶林道「堡忌
銅 「維園海景房東鎮工 售
人房露台吉 八洋復 马菠菜鑼 1400呎 900呎 八降價號在 香港德輔道西29二樓 直灣 6484692黃先生| 衆確
130回家
70萬 40萬
洽日可
运合古道 8層掛尼斯
5422566
本作做写
̇眾和地產
關村
旺
雞 旺尔
利
招
田榮七
廠
然即院季任尺鹝感|
行租效
恩租气
舖
舖 地舖工場
廉
元仟品快户
院
寶靈街主H地下後 座可加閣核合工場 儲貨用商住均宣每 開平租1200元不過 住厌(近佐敦地鐵) K 880033K 682389
樓
康每洋角
信租空
清 水 灣 租
電米 葉:電腳極
.全間房
寫
夜冷絲印機、
錶
面車床
電
腦廠設
備
夜 零件|夜冷暖爐廠平沽
夜冷大型建築機械平沽 突
梵
完成
惠
新
酒
結業電子廠 結業電子錶廠
| 廠房出租 | 廠房租|||
土瓜灣下鄉95號八樓,怨辦樓有輕呎陸
沿時离排
#問除置案作罩租
一呎部,纖達
中區銀行大厦寫字樓招租| 高級廠房出租及寫字樓窋霜
「實用面積有三百餘呎四百餘呎五百餘呎小量單位中 香港仔田灣區每層約7000呎月 央冷氣系統管理完善中區地王之地王從素有意請 租每呎2、5鄰近屋邨工源-
足交 到中環砵甸乍街2號A 香港華人銀行大廈地下華僑通方便適合電子及製衣廠用請電:
5-525284 日報中區分處或電H231637區先生洽。
工業大麥和朱—公司
全腐出
有街大选用即水18根 公或管租租住函24/
#住 A:西營盤近海傍面積2千六百餘 云服务
只可作貨倉或工廠用有意請電洽草案宅
5-491137
※戴小姐洽
德輔道中247號德祐大厦 軒尼詩道402號德興大廈 *大小寫字樓出租(部份有關條實用面積計)* *5-220148浩華有限公司祫*
卻由左兩自體有英饟
夜冷高級寫字樓 夜冷酒廊 大平沽
全套午藳牌音响電子零幻彩燈球冰粒機洗杯機星盘熱湯準大小 肉食柜葇柜焗爐葊畢 各式餐具餐碟大槧不銹鋼踯餐椅粋械菌
大幫九成新日本絲印機全自動瑞士本港車面車床五金車床電腦自動開片機運輸 03日 帶連焗爐全新曬床磨床顯母機彫核機枱鑽火石機鋸床投影機風泵風霸寫字枱椅寫 BURROUGHS 商業電腦IBM 球型打字機乾式映印機計|餐椅木餐機廚具什物 字機設備影印機保護膠紙玻璃油墨一切生財用具限本月九號前沽清。
數機大批鋼字枱轉椅組合玻璃貨架大批玩具貨辦限日沽 地址:葵涌華星街107號美華工業大廈13字A座可由大連排道入。
淸。地址:干諾道西35號按17字樓(港澳碼頭對面)
電話鐘機、電腦廠設備零件
PROCTOR電話儀1080A 高頻雙線示波器9吋5吋3吋示波器失裁表W /F 表富 士中央系統日本網房各款生產線立體聲GEN AM FM GEN直流電源AUDIOT GEN.COUNTER HI-POT機波案焊錦爐自動印機雞眼啤車床晒圖機電腦印 字機成品半成品電話機等大邦MURATA 電容電阻電話線電話IC原子粒EENER 膠盆膠椅黑白彩色電視機一律平沽。 地址..官塘偉業街187號地下東聯公司。
一件不留 元朗合財街7號地下(合益路附近)
字
了呎里萬
請地11宜
層
景五
租
審街孖
10秒
出讓
有大批中國白砂
湾大华
電K字70628
達昌
商商
*******
*************** 大邦九成新蔴雀枱鋼通椅五立方尺家庭雪柜 | 高速紅外線焖漆輸送爐25噸牙啤全自動打包機囉床剪床風 樂聲牌分體冷氣機窗口冷氣機自動熱水罉高大帮電子錶零件石英電池邦機望錏儀器笫盤製党发肉表帶電子 老及半成品鋼字枱椅了咭三菱窗口冷氣機文件柜轉椅工作枱 ̇泵碰焊機運輸帶焗爐鑽床風批電批手啤風煤大批工模大批曬 低雀燈吊燈全部電器什物用具限日沽清。 像俬什物平袖、 爐成品及半成品石英管等屯門工業中心C座11字樓4號室| 銅鑼灣渣道456號3字樓近消防局後便!地址,官塘道484號官塘工業中心第二期13字樓D座洽:
約滿結束大平賣
九成新日製十榧長臂猿油喞轉盤吊機 370三菱新款風機(地址美 枱椅碲碟鋟器數百席雙四六門內食柜出冰機大小套庄全自動電菜柜危妈爐按|四門肉食柜汽水柜風扇碗碟摺枱摺椅水 李美荔道油站對面近中國港灣地盤內)雞公頭A5000挖兩用機 枱柜貼心廚房模面希腊燈能等部門各種不銹鋼生財用其水晶殼飾禮堂龍取柱 罉不銹鋼厨房用具生財用具大
雕花血术名家字提各樣期层牛色盛電器用品等等生財用具限日估灣大平賀景 170風機大量震機解喉鑽土機水泵大批圍街鐵碼各物大平賣。
後三天 地址:九龍牛頭角道181 號地下至四樓洽!近九能网地總站帝國| 地址:葵芳大連排道金龍工業大廈第一 地址:阿公岩道15-17號對面(看貨注意地址)
「院側前帝國、國泰大酒樓址了,,
1 期23字樓D座
一女亞打機寶: 即磁造
不計成本
冷聯誼
會
傢俬
夜
冷
電
子
錶廠
樓
夜
冷
食
堂
約
滿
大
酒
家
正
規
名廠
大型冷氣分體冷氣四門肉食柜冰機磨粉機菜柜茶整流01,04,07錄音頭電 相汽水柜(柜CERNIFOX 70高壓汽油泼機影印 容咪發光管原子粒各種電 攒名牌吸保及水機名廠夾高血皮梳化各種不榖 子零件價平有意洽電: 潮厨房用具柚木枱椅碗際傢俬及各類西卻生射用 其大平賣尖沙咀麼地道37-39號
3-841713
夜
冷
五
金廠
夜
冷高級大書局
| 大批500-2000碗啤機工模3呎剪手啤廠
「日本波風曌連咕線錦爐揷機LINE: 鉟张波洗機刀機運楡帶風菜鳯近咭線機絲美國超聲波洗機大馬去投影俄堡親焗爐
Å吸塑機行渢盛投影器10000 部電話簿機套件大批電子零件可投保來路夾岗批3.5 字表肉DISF
表帶吸 底片放大模疯床影印機5至20四三菱冷氣柜機鋼拾梅文件柜貨架限日估浦火萬5至20 冷氣拒機咭續影印機鋼枱椅文件柜貨架限日洁清
址:荃灣橫醜街71號荃灣大廈11字樓內洽
地址:荃灣橫街 工號荃灣大廈11字德內话。
巴總站
·時
仁時元屯荃觀美新缸深何牛筲鈎灣西佐莊北中穗
新蒲水交頭先貒
塘邨肉烤田角灣
北角分:北角渣華道 127 號 * 先淳: 芫灣道2 號A地下可赛地產公司 牛頭角牛頭角道海大塲地下38 日星翠行 塘··瑞和街廿五號地下太平地產公司
佐 款 酒岀九龍佐敦道4 號左邊地下 東街九號B地下(文海圖書公司)
總社:中環荷里活道 110 號 美孚 新·邨:美孚新邨第三期吉利打A平台荔黑街坊會 灌木步:九龍荔枝角道 178 號œ地下工商地素公司 行:屯門河旁街壹四八號地下衡光購物中心,
何文田·亞皆老街睫二四號M地下愃達圖書唱片公司 換:杠祗馬頭道 208 號地下新鴻洋服時.
旺 角 分 嚆:九龍旺角上海街 497 號(近山東街口) 增設區內服務 既可省時 艾免車 们:每日下午五時半蒙稿 朗:元朗邨第四座3-22號地下元朗區社甫草故會 湖:荃灣新村街大里爾! 號地下荃紙公司.
哦··卑路乍街十四號西環街坊福利會
中區分處;中腥休固乍街2號(華人银行大厦镇下)
華橋日報 略廣告服務處
2--5-490882
··5-640693
電話:5-747766
電話:3-840749
道话:5-231637 -3-687682
---5-8171663
-#--5-608698
5-7903915
電話:3-7137195 S-43-7509561
繼括-3-892023
電括-3-912729
$-3-620395
3-7418532
3-231021
製料••0-812675 -0-760683
-0-4990726
·大字四谐 無字卅四個(一個位計】刊字如超過即多出字兼一個位邈境对算
西北平尼排道244—24611摟著逐杆文玩公司
·····
訪
大道中82號
珠
|佳達菲傭 鑫護|報稅傲皸
寶
話來弟
機區菜風批運輸帶低片放大概大房設備什物風扇影印機寫字枱椅大平費。...... 「抵買平書大批醫藥理化數桱公文史哲心理等大專 淺盤球是有門市限有可擔保來路 地址;柴灣安業街12號3字樓A座(近106腿 籍全新書照舊價一至六折。
地址:旺角亞皆老街92號地下(火車站對面) 專門報做報專
稅
寶光
232388 227337
承讓聲明
電視錄影挑選嚴到港快 必體窾政廣東話保兩年 衰言機票制服中西菜譜 大道中56號耀樂行 202 (中理龍子行封面)
H214171-2 粑
按月入賬 申請CO 待 香港中道相应 聘大厦706室
街
5-8151721 A-O⋅
僑港高要同鄉聯誼會
有限公司通告 第047號 謝榮耀藰新界大埔廣福里十九號地下紅拔餅庄
连生財用具出黃經沲承安迎於一九八五年 修者:定於一九八五年六月十六日(星期日)寧街五至七號甜甜屋門 上七時零五分於香港 下午二時假旺角亞皆老街56號九樓本會會議廳依 五月卅一日交有關該耕生之一切華洋輕轉請由 登報日起七天內與出讓人理妥逾期概买子讓人無 五舉行有限公司第五屆會員週年大會省宽本年底,元及外幣若干與及其他 機場保安格在櫃枱拾獲 涉特此聲明。
出国人:謝榮躍成
電話: 紫七六七一四四五)。
居留入籍領護照 巴拉圭居留·菲律賓居留
洽:
澗燃水批
黃機器
榮生焗匹
æ果餅
月期3014恋標大3 七六電樓打表批
F仰與外吾僕來后女聲
各本一月倫公斤
游司行離已 左無動職於雜 午九時五十四分於九騉 香好涉讓以一般。 一九八五年五月十日上 秀茂坪順利看對開拾 知转洋後九一
【物品等不失主與灣仔警 英国失上與機場南希失上與秀,真照此耀余八文。
對钬 選聯絡人電話:H7568 粉延安概况等事宜敬希模冗出席爲荷。
條印可往美加澳欺南美洲日台印尼東南亞
台暴快証80
包往泰國華民國版照180
國內親屬
國內親屬雙程到還港澳探親可撤消入港担保 往外國入籍儣輝照返港澳或往其他國家探我
怡達旅行社10年老傳遞54329465431697 香港中環德輔道中185李代裕大廈405室
:一九八五年六月四日「61內線33)。
瑞興旅遊81888888848
08150026 0816528
慈社:中建交或東街16號至德大厦 607室(永安對面) 分社:旺角彌敦道747號金抵商塘 324室(大大對面 )
A FERM R$ 1790 七天一程機$ 2390
北京豪華遊
西安、鄭州、少林寺九天$2090 桂林、陽朔、柳州五天空$ 29 丹霞山/七星岩 從化·天$680 香蜜湖 惠州、西湖、羅浮山天送营酒码:6月16、16
·直熱$1690
快申往直通聃返 二天$280三天$ 380
西麗湖、深圳灣二天$328起 中山溫泉、長江樂園二天$328三天$599 代訂車、船票、酒店、各地平價機票
K7514246) - 17
海明威旅運
3-958807 - 3-958547.
台灣百貨
中賺,機票 ★四天三晚單人房 1230 來回機票包接送 天天出發 ★特快台証十天出証$200.
韓國機凞酒店四天$2450 旺角彌敦道655號胡社生行801案
事
LETS.
啓事
<失物待領
一九八五年四月廿三日 晚上七時於香港灣仔新 沁新中心姆斯餐廳內拾 ∵雖港元若干希失主與灣
「仔缍客聯絡電話: H 75686133').
旅遊
打咭甄特價平保用一年
待聘
0-918176950-7626279|||
̇港年機新
了上機粒氣架肉
古雪热大粉柜
日月話破道格新編 上六5產3及款
十藏昐理高個子
招!
一標志處德請遊元 時日行業隆向籤
期貨最大承
上七峙十一分於香港加「一九八五年五月四日晚
失物待領失物待領 一九八五年五月四日晚
失物待領
·廠公晢司受
蔡機場離境處內第四號 外拾獲皮包一個內載港