獨示:工商司何鑾〔左)昨最低葵涌汽巴 嘉基大獲主持語幕禮。
日四月六年五八九一圈公年四十七國民華中 聞新港本
六倍。
本港新聞一 政府提供最佳環境 讓國際性企業發展
本港地理佔優勢有利轉口貿易 作爲亞洲區總部地位無可置疑
(特)工商司何潞鑾咋及爲葵涌汽巴——及貿易活動。他表示十分高興獲悉汽巴——文基 |辛基大麻嬪建工程主持開菻典禮時指出:本港去 公司演展其在本港的業務。他說:「堅新大厦, |年之轉口貿易總值爲八百三十五億元,故本港作 將可協助汽巴——套基公司進一步發展其在亞太 |篙跨國公司亞洲總部之地位是無可置疑。 區的服務。」
何氏強調:去年本港之楼口貿易總值爲八百 三十五億元,其中亞洲市場佔總額百分之六十九 - 而在過去五年間,慎戶往中國之貿易額亦減
由瑞士汽巴—嘉基公司投資二千五百萬港 元擴建的廠房,佔地十四萬呎,設備更趨完善, 計有實驗室、技術服務中心,貨倉和辦公室等。 巴——洛基公司供應納緻業、塑膠業、電 此外,香港尤其擁有與中國進行貿易的豐富、子業及建造業所需的化學品、染料、藥品、塑膠 知識及經驗,而本港的基層設施,例如快速的交及添加劑。該公司已在本港建立精密的技術服務 嵗,及通訊服務,均爲有意與中國這個擁有駐大一設爾及實驗所,為顧客解决困難,及訓練其發工 市塔活力的地方建立聯繫或擴展現行生意的海外,如何暅用最新之科技, 該公司去年的營業額髙途五億五千萬港元。 公司,央供獨一無二之利。 何氏強調說;政府的意願是要提供一個最佳Ť並參與瑞士總公司與中國北京一所染物公司之聯 |的環境,讓本港及國際性的企業可以繼續其製造一合投資計劃。〔儀》
SRN GEKY
法律界人士
週四訪北京
聯絡小組將會討論 海關議會香港地位
二期星
轄下的設計及包接中心 許於八月和九月先後在 工業總會會讓廳舉行兩
·箔包裝研討會。研时會 一用粵語進行。 第一個研討會的主 顯是「日本食品包裝的 發財!,打八月十六日 一
工商司說解決問題不會大障阻 〔在社 同時,爲使各國有一國和英國均爲成門,但 開的中英聯合聯絡小組|關劃一執行一些條例, |香港明只以英國代表團 成員身份參加,九七年 會議上,中英雙方除會 海關合作議會亦會限定
後,香港是否獨立成員 討論九七年後香港在國
一些協議,讓各國过從資格參加該組織、抑或 來開藍及貿易總協定的 地位,及多龍協議的問 題外,更會誠及香港在 海關合作類會將來的地 位。
八星期五)下午二時三
十分至五時三十分舉行 ,內容包括::
第二個研哥會的主
一從中國物業版 目前,這個會議共一份參加。明有待有關 有九十四個會員國。中一面談判解决。《儀}
大阪八七年八月落 成後,可為區內居民湖 供街市及其他康樂設施 另一名爲大律師李 除抽水站外,街市 杜銘;較早時,有報導大厦地下向没有垃圾收 中方消息人士指出 他会成爲基本法起草委·集站,貨物上落區及自 : 追個訪問圈,相價最 以 會成員e...
大度各上府之設摁 少有兩人,成為基本法
·另一方面,較早時
,包括街市,五截然 起草委員會的成員。 被列入十人訪問團的
權,寫字樓,圖館, 訪問團本週四乘搭一瑙珠表示她因爲事務 官 ,運動它,球 題是「瓦通紙箱」,訂
身,故已决定不随園防 中國民航機前往時,
及 一個多項用途的室 方 九月二十日(星期五)並已獲安排,與司法邢 京。.. [下午二時三十分至五時部長抵獠會面,就兩地 據悉:律師團將 三十分舉行,內容包括一的法律問題交換意見。留北京七日及南京三日 成員之一立法局来,十六號才返港。
包括王澤長李柱銘 料反映基本法意見 (本報專訊】 官守箴鼓王潭錢安示: 本港九位法律界人士,」他們亦希望此行能與中 應邀靑邀四前往中國國領導人會面,反映對
·做十日,預料會獲中國| 基本法意見 領導澄接兒,屆時,會 就基本法誔達意見。
民居住環境。
上蓋典達八層高街市大 周
觀塘已準哋就楮迎接第 二次的工業發展。
麥氏並概述觀塘從 過去承襲下來的問題, 及現時處理該等問題的 强。
(特)代理世莫斯基爵士昨日出席義大利柱香语:本低,凡此種種更證實香港有無盡生命力及傳統企業精神 事館舉行義大利鸥度月酒金。.
香港精神是不斷尋求達到更 及文化。 . 卷仔戈德爵士由於日前飛返倫敦,就中國地理角形陽 義大利很多騅大商業機構 港均有代表,彼等對谷 請問英國,加入英方代我團與中方展開接觸。卸任布政司 港成功亦有献。在過去幾年,義大利在港經濟活動正日
•位的夏鼎基爾士代行港督事務,昨日出席義大利战港籍,益增加。
在酒會中,夏鼎
前途協議盡掃疑慮
·逍事G.MENEGAT
T1假香港會所舉行的
意大利總領事主持國慶日酒會
蹇祝酒會。
八四年港智 易總額校上一年度 增加百分之二十七
英爵士與義大利駐港
趉領事互相舉杯祝酒
,並互祝英義兩國E. 運興隆。
香港經濟復見衝勁
「之分廿八點四,而
口)則上昇百分之壽 一,雙方貿易大坻
.G. MENEGAT
意港貿易大幅增長展望甚樂觀
TI於義大利國慶日專刊中指出去年孟多在北京簽署之中英,扭轉了過往幾年的趨勢,成績合人鼓舞,預料今年于有 協議-對香港一九九七年後的政治及社會前景有了大鋼, 地层。 昨日的酒會,出席者包括各國駐港夜節 本港政府高 把過去兩年一餘疑慮恐怕一摇而空。 他又稱,信心的恢復對香港經濟復甦更加一把動,成 級官員,工商界代表及義大利駐港人士等數百人,頂熱 積十分良好,特別是經濟增長,外貿發展,通膨率及失業,《爱》
獲應邀的本港律師 ,包括大律師公會 席張健利,香港律師會
·副主席張子源、鄧國 、李國能、唐天,高
鐧 魚涌建
街市大厦
(港)政府將於
鹹魚涌街之一個熱水站
該份報告並會就提
二條過海隧道落成後
·供上落貨設施及配合將 軍澳早期發展的空通风 ,作出建。
觀塘添新動力
工 業社區建設全面改觀
並說,運動場 、文化中心、病床等 戚設施不足的情况已有 計劃改善,而現時在區
模重建計劃也會改善
他又說,觀塘區議 會有更多民選成員之後 ,做極緻照顧社區的需 要,亦會發動社區參與 ̇的力量配合各方面發展
| 政府
成功一半
好的開始是成功一 卷餅上半場都處於牛皮偏好局勢下發展,待吃 坐,本固第一日,大6. 完午,市道隨即突破,股價三級+那些
{
六四一,尚差十二 「王,又傳出售拍東,雖然冷飯+ 但 灰能平赉近一次高峰, 獲得食家歡迎,今次實瘼話十億元,这是何不
·那些「走出走人」,企信由你,其實「債王」牘同七千五百萬美元之 次跌近一百黏後反彈的的「蟹民」,何愁沒有鬆綁一!
股市 陶陳取差價之後,在今沒有保證債券一萬,己能導機構,上次高價受認
浪潮中,能夠獲利的。究竟能有幾人!
紅透客話,英資岽己經有擺脫早期變態之 以經紀驚職業,好像時裝設計家一樣,必 象,這點可從「債王」「詐襠J的走势中獲得 須不斷創造新欸,去吸引消費者的鵑意,否則 證明。當然,李生系股份仍是帶動大志向脏的 ,一套衣服五十年不礎,不「吃縠種」才怪。 箭頭。, 工業股亦不甘整伏-「力蛋」「愛你 ,時裝點計家推韜的是穿衣禰流,現在時興 的鬆身衣服,不過是廿多年前的變馱i股財經 J「做利安達」紛紛有所表現。口痕友話,目 紀推銷的是看好着淡之情緒反柩,就算是同一 工業仍有隱憂,而「北大人」收緊外匯,亦 消息,人心不同,反應亦有異,所以在股海浮 對一些以「神州」市場爲主的公司,受到相當 程度的困擾,過份面憬,現階段費時。 「沉,實不能一本通書看到老。
經紀陳話,大市能否越過上次高黏而向于 ̇各地「銰卡」雲集香江及「趙橞」訪英 都被「好友」利用作爲做好的理由,配合上周 七挑號,便要宕好友道幾天
工廠
大厦
花旗股大升,預期利率會再進一步調低與及石 的努力。不過,千七關前會 花和尚 油價跌等因素,都激發大市上升。奇怪的,造 有頑强阻力。
+個九千餘單位
座落於一九七五年前建 成的長沙禕、柴灣、佐 敦谷、新花崗、坤、
|
,就
·中國商業法制稅務
研討會下旬舉行
[港)自中英雙一外資在中國——中國之 方就香港前途聯合聲明一种金」之題目發表意見
|進行換文儀式後,香港。米先生對中國投資活 前途明朗,人心趨於安 動瞭如指塔,常能具體 定。中、浓之商業活動而微地給外商提供寶 一將更爲蓬勃,大孟安金意見。 「經由香港流入中國1 ·安達信會計師樓稔 [本各色各法的投資,其務部性方蕃古雯女士 中,尤以合資成合作之一,年來因業務接觸關係 經營方式,最爲港商及,對中國會計、審計及 外商歡迎。中國之開放 稅務諸方面有深入特研 政策方興未艾,法制及之認識,亦將發表演說 稅務之轉變與商業投資一。另著名律師璨亦會 活動息息相關,故爲外探討「國內商業契約訂
·商所染密留意他們認定之法制沿華」之題目 「鍋必須首先清楚了解法
研討會將於六月廿 心积、商之多邊關係! 才能去大展拳脚。而 日(星期四)舉行,並 乎這幾方面的知她只有於六月十日( 一) 「中、港兩地之專業人士,截止報名。報名表格可 才能對最新之發彩和形 親經本會索取,或致電 對解釋清楚。香港管理...五——七四九三四大 |專業協會的「國內商業 先跑。
救濟孟加拉災民
〔港訊】香港伊斯
法制及稅務之最新動 |香港伊斯蘭聯會 葵涌、大窩口及元朗工 你研討會」,就是針對
·廠大厦,以及九龍灣和,此一需要而舉辦的。 石硤尾工廠大倒醫。 ; 爲了明瞭中國內部 他說廠度租金是根情况之發展;管理協會 |據單位的樓面負荷力而邀得中華人民共和國財一蘭聯合宣佈成立加拉 有所不同。...
務部稅務總局顧問劉志、救濟基金,救濟水災死 【港)房屋委員會已完成對粘下十個工廠大厦兩年 一度的租金檢討,這些廠獲內的單位將由八月份西加祖。一九七五年前建成的工廠,在中國的趨向」發表演一幣五萬元以作喃應。
起
八
月
加租
「在上述人個於一滅,「外國稅務政策難者,並用助該基金港
。
他說:「迢家迷离 大廈管理統籌小組
陧蕸迎接茶果嶺與原
涌,不但會進一步改善
今晚東區開研討會
內運動
報日僑華
帶菌台灣田鷄
中英聯絡小組英方 成員的工商司何
· 研討會由東區政務
·處主辦,自的是小蜜
〔港觀塘政務 展爲初步預計人口十七 專員麥鋆昨日表示,萬五千的新市鎮,亦在 觀塘的未來發展中,成 爲重要的一部份。 麥氏在尖沙咀東 他說:『基於這些
在交通問題上,他 輪社午餐例會上,以一一重要的轉變,再加上區 說,東九龍交通研究短 靚烤—過去、現在、未、內特別在九龍灣茶果嶺
的期報告最近經已完成
*氏說,有種種令 「來」爲題演講時作上述 有不少土地可供發展,
,而其中主要的建議乃 表示,他說,建議興建規焐實已準就緒,
人鼓舞的發展,以及改 針對市中心及工業區的 交通擠塞情况 的第二條過海陞道,是「後第二次的工業發展。
镓社區的决心,觀塘將 會成爲「一個更繁榮、金仍低於市面租值水平兩成,亦由透屋委員會,加租影響的有四千零八 元二角五价;而在一九 發展鞬圾的重要動力。
更话跟的社區,而對於
【十六份租約,共九千二 「在一九八四至八」 : 「房屋委員會在檢 百絲一個單位。 工商界、工人或居民 都會是一處更美好的地五年度,這些單位的差一討這些廠價單位的租金
這些單位面積大多平方米二十七元五角至公司【香港分公司總各眞寺以用作收集此 齣增加了兩成,已由房|時已將蓋帕坻加的因素,是二十四平方米,分別 四十六元六角三分。」經理米感等,亦將就一枚濟基金。. 建築拓展署現正招 交通,更使鬣然不再成
【港匯】港島東區,約一百名互助委營農 標承投上述工程,預期一爲市區的邊緣地帶。」之北角分區,今晚舉行業主立案法團的代表將 於八月動工。
他撩稱,將軍澳發」羅多大厦管理研討會,應憑出席。 國會拜會各黨領袖,包括國會中英小組主席艾德 稷、工黨領袖堅喆克和前社會民主黨領袖營甘訊 綁點小組 - 同時利用,
他說:「即使加租 康委員會支付,而由本.j考慮在內。
·任何人士如想推動 房屋委員會發言人昨日說,絕大部份爲數達九成的受一大厦内,新租金將由每 說上内容是針對大家關 「平方米八元至十八元五 . 影莉廠戶,他們租用的每個單位每月加租少於一百元。
心的問題,把年來中國,該基金籌請以劃線文· 角八分不等。 他指出,這些廠戶一直以來享受着遠低於市值的租金,是次加租將使
一在一九七五年落在稅務方面的改變加以」,把頭人爲香港伊斯蘭 租金提高至校切實際的水平。...
成的九龍灣工廠大胜,一班及中國如何吸納外聯會-並註明「孟加拉 國稅務政策梢,有效 新租金將是每平方米十
救濟基金」寄交香港黄 内,以便輔助合資或合 七七年落成,最先設有作經營之形式維利進行 貨運升降機的石硤尾工。
年四月起,差餉再增加 發言人說,受是次一四五年八分二十八|她運用到中國的環境之仔愛華道四十號或香港 ,這些廠單位的租
郵政信箱]六二〇號。
-負担。
排欸箱於每星期五
廠大哎,新租金將是每 中國國際信托投資
(哇日】放獻於港九
市面未有出售
區袋近成立的大厦管理
,昨日,他盘前正積極 就會議內容,將有關文 件作好準備,以便討論 依他所見,認為會 不會有太大的困難存在,
(特訊) 文康市政 林發言人呼籲市民無須
發言人又說:田第 担心会在市面購得帶傷一與其他很多可供食用的 寒菌的台灣田雞,而本 时物一樣,體內有寄,
中毒的報告。
據悉•海關合作战 港醫時沒有收到台灣田一生中和細菌低只要在此 會這個國際性組織,一
|港督在倫敦表示
真四第張二第日六十月四年乙歷
WAH KIU YAT PO
聯絡小組及土地委會 可順利解决遺下問題 (本報記者陳啓明倫敦長途電話 一尤怕爵士抵達外交部接受本報記者訪問時表示: |他相信中英聯合聯絡小組,及土地委員會在未來 交談会進行帖利,商討解决的問題不會有太大障 港督唔掂外交部香港事務次官電斯我没 示:今次主要是匯報有關香港的最新發展情况。 而中國總理紫陽今次訪英意義重大,因爲道象 中英關係良好, 這種關係對香港是非常有利 的。 他解釋:中英焚方都非常關心香港的問題, 日灬即使有困難問題存在,但在雙方互相合作的良好 關係之下亦會座刀而解,他說,香港的問題是無 |任何障碍的綷脚石存在,因爲中英已委出聯合聯 一粒小組的成員,亦訂下其會議日期,接着土地要 會亦告成立,他相信這些都是貫徹義中英聯合 整明的特种。. 此外港督此行將會與外交部官員討論,目前. 「在本港居留们越南盤房問題,藉此希望能盡到有 「盡的解決辦法。.. 此外,英國外交部香港事務大红雷斯今日將 做出席中國外長吳學謙及英國外相寶維舉行的會
用航-
分煮熟,便不 該科發言人指出, 九五〇年成立、總部設一本港出售的田舞主要靈 影响健康。 台灣衛生當局最近 於比利時首都布魯塞爾 大陸,具有食物認可,宣佈當地田鸛帶有傷寒 ,目的是硏究各種海關區衛生證明,且符合南一出,人吃了会嚴重腹瀉 合作問題、及海關所探及入口條例,在,因而·呼籲消費者, 取的技術,從而使各國衛生方面應沒有問題 海關能和諧一至地操作的,而目前常局暫未有,並規定須毀滅帶菌的的 餐館及導售商勿購買,
| 一收到市民因進食田雜而田翔。《青》 包裝研討會
訪問英國首天舉行第一輪會談
趙紫陽戴卓爾夫人
簽署經濟合作協議
歡迎晚宴尤德鍾士元羅保列席
討會提高市民對多 太
,另外亦會晃了工無外交及聯邦事務部發言人希 利。下午二時半,到的中國國家計委副主任甘 子玉、國家經委会副主任林宗棠及對外經貿部副
統騫小組的成會將 部長寶石則會見了英國的工商界人士。
在會上就大厦榮道系 下午四時半,一行人等再到首相府與戴卓阳,統之保養」,及「大厦 大人舉行首輪會談。山開會談的有趙紫陽總理, 外長吳學讓、副總理田纪云、外交部長周南和
┘作專題講座。 刚出任爲中英聯絡小組中方首席代表的柯在鋅。 ......統籌小組是由發還 會議前,趙鼎陽總理與首相戴卓爾夫人簽署 署抽測人手,於上月起 .了兩份關於經濟合作,及和平使用核子能源的協泵柱東區政務處,小組 (本報記者陳啓明倫敦長途電話) 外交部廣塲舖上了紅地毯。九時五十分炮業 議,會議進行了兩個小時。」,
成員包括一位房屋事務 晚上八時,戴卓爾夫人在首相府設宴款待中經理、一位房屋事務 中國總理趙紫陽昨日展開英國訪問首天行程 兩棲理在首相戴卓爾夫人陪同下來到大院由蘇格 受到首相戴卓爾夫人的元首式歡迎。雙方更先後,開術隊組成的軍樂隊隨即高奏中國國歌,接着領:國雙理和整行的中適了。應極出寫的還有英國、經理、及兩位房屋事務 官員及專程到英國的港督尤德爵士,行政局 助理員。 簽訂了兩項經濟合作協定,並舉行了近兩小時會 戴紅幣,身穿紅衣刮服的御林軍儀仗隊指揮官,
非官守議員鍾土元和立法局首席家守議員保 '','',用流利普通話邀詩趙紫陽柢理檢閱
港仔尤德爵士是在倫敦時問
·稍後翅紫陽總理在戴卓爾夫人的陪同,走過 抵達倫敦,稍事休息後在早 倫敦時間上午九時五十分八本港時間傍晚六 八九月舉行 [時〕,英首相戴卓爾夫人在外交部版埏影行正式 五十呎的紅地越前往唐寧街十號的首相府。他們 部向的甜香港事務的官酐斯遭報 在首相府稍事逗留,她說式的拜會後,便到英國 新發展情况。 的歡迎儀式,歷時約十分娩。
「隱管理方面的相識。
恍瑺隱生意之重要事項
香港前途
〔港)工菜總會
這個小組日前已展 一開工作,範圍包括視察 一區內多植私人多好大阪
·向居民提供改 荇境 【及笹理方面的意見等。
菁嗽效 H四四四一八二-
全球大新勇
被代理
無絆脚石
費廉效大 每段:兩寸關兩格高(即五寸位)每天收费六十元,三天起碼,最大限刊(陰寸位}
集中宣傳
商業專欄廣告
加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前裁稿。
美國.加拿大,澳洲
移民,升學,投資 專辦美加澳各項移民宅學生簽證 由美加澳專業律師、會計師協辦 〔並代辦大陸自費學生出國留學)
·海外移民顧問中心九龍尖沙咀東 區麼地道好時中心 915
-K-7221141-3
英國出品西妹粉紙
柔軟芳香 攜帶輕便 天氣炎熱 止汗清爽
.護膚補粉
使用方便
·PAPIER
POUDRE
**
5-437242, 441938
萩批發,香港維記洋行
鄉村
飯
注顧月琴主理
乳鴿竹笙湯·干貝椒醬肉 全女厨家庭小菜
天天新鮮·原汁原味 香港銅鑼灣道廿五號,
•電話:5-771819
大華五金 電鍍廠
3-941798 · 3—936933
·九龍大角咀通州街89號地下
大小雜件電鍍 線路版電鍍
承接
品質優良· 起貨快捷
鄧氏文緣舘 國際畫廊 聯辦
第五屆廣東古今名家書畫展:
丘逢甲:趙少昂李山、野承修居寨蘇大朗陳光挀-猼鐡纛
培業、程景實、張睿雛關恩恩
展品;丁衍庸尹朱美瑤宋湘、何香凝何 地址:九龍彌敗道454號2字(國際)電話:3-3239123-311125. 日期:六月一日至七日,每日上午十時至六時(逐日更换)
康
龍天保 ̈釋寶花
何作幹潘達華照 蘇瑛螂、芬 李瑤屏:趙崇正羅岸先泰德望 宋光寶 陳献章盧子櫃、梁镯如梁寒操陳樹人鄉潁真必糨 黃丹善 孫文盧鎮寰陳滍關山月,郭尙先康有爲蔣會
中榮躍權蘇若湖 梁鼎銘
古━芬吳道
特别有效
澳
洲
與到不同功效卓著
*清凉潤喉高風膑嗽、
活
薄荷
用
有效傳有成
獨有清新薄荷樂力
正
咳
華僑日報讀者七海旅行團
父親節新貢獻
港澳歡樂遊
山九〇〇年享譽至今
澳洲活士薄荷止咳露自
美絲
游
全新配方,
乳鐵白
三四日内
過程自然
請選費高公司 電話:0-238235 6-236279
特快移民
式港:
正香特根南澳
即法 各迎
【葡國、阿根庭·墨西哥 · 中美
||洲各國、南美洲各國、美國、
加拿大、澳洲等國,
並辦理學生留學手續:英國、加拿大。
歡美移民有限公司
·九龍彌敦道221號恆藏大厦一樓
TELEX: 37683 CHAUN HX
[Develop 達威龍
德國最先進科技產品
*達威龍普通紙影印機
·∵機身輕巧
·效果特佳
“不佔地方。可用任何紙張
總代理:職業器材公司,
̇歡迎參觀示範,敬酒機話查跎
香把文東街16-20號至德大厦702-704室
5-8153684
: 5-8153622-
汽車焗油
車身燒焊·代報燕梳 保用三年
土瓜灣九龍城道153號地下 -中華工業大廈
K-7133938 K-7128981
一晚兩天·五餐一宿 行程創新・節目豐富
乘快達輪及噴射船來往港澳 住五星級怡東酒店豪華客房 特設葡式晚餐敬慈父表心意 東方蒙地卡羅觀光娛樂博彩
福臨門酒家當精美豐富早茗
乘冷氣車漫遊濠江名勝古跡
橫跨澳氹大橋觀馬車場外貌
瀏覽大三巴觀音堂連理古樹
參觀大富豪夜總會瑰麗無比
大富豪特備飲品時果奉嘉賓
深灣灂苑海鮮酒家享海鮮宴
禮物人人有份及幸運大抽獎
彩茗跡貌樹比宴獎
古外古無嘉鮮
備 海
特苑
結婚入伙添置傢俬
請來大埔傢俬中心
HK$450 (小童與父母同房) 日期:六月十五日至十六日(公眾假期) 費用:HK$688 (雙人房每位計)
本傢俬中
陳列商塲大
佔地萬餘呎
特探沙医
期篇嶺
海
亚一呎
大心
大埔商業中心地下及二樓 地址:大埔廣福道152-172號
電話:0653460806537447
七海旅運有限公司
香港德輔道中88-98號1802室 電話:5 413081(四線)
特惠
旅遊介紹
專欄廣告
***
方便讀者 選擇旅遊 刊登廣告
收效最大