日一月六年五八九一公年四十七國民華中
六期星
報日僑華
WAH KIU YAT PO
育教僑華頁三第張二第 日三十月四年乙醫
中大學生會課程檢討調查顯示
逾七成同學不贊成 以綜合試代學位試
觀塘興建兩間中學
八七至九一年落成
觀塘政務專員麥耀鋆在梁式芝書院謂 逾二千五百觀塘區學生需往區外上課
機票兩張,總值港幣九!話:五 ·二壺四二三七一早報及華日報、優勝【五 - 縻政府新聞處直 千四百元(泰航空公
者將獲佔別書面通知。無事務組:五六 司送出),旅行支票港 比賽成链將於八月 在跑比賽資耕,可·二客愛六,南京報 幣三千元一恒生銀行法第一星期內刊登於南華一致:五——二七五点公關聯絡。(水) 出],閲香港電腦月
漁農業獎助學基金
現已公開接受申請
申請專上及中學課程截止日期 分於七月十九及八月十六止截
漁農處昨日宣布“一和受僱於業內者。 由度產品獎學基金及海 ::「此基金亦旨在協
一 協助漁農民子弟進修專上課程 年(香ure) 送出)燹龍家港 幣宇元(恒生銀行途 ,將他香港市題月 【特訊】政務 ·麥氏指出,根據區。
[刊半年;香港電腦學會 專爲离风鋆昨晚表示:一張否經就區內中學學 他勉團爭業之同學送出)。三獎:拉券港 簋計劃在一九八七至一位短缺問題所作的研究,在面對社會考驗時,能幣一千元〔恒生銀行送 九一年問於觀塘區內,塘區現時有二千 發揚服務精神,即「希出),迨開香港電腦月 【建兩間中學。 .五百名中一學生需要前 望、關懷、愛心及樂觀刊半年(香港電腦學會 他在粜式芝書院第一區外之資財文法中學」。例如該校校歌所送出)。另安慰獎金各 一起服務領導,彼此十名〔毎五名):各 四屆畢業典禮上說:在一上課。.
| 遄用於本港任何一間中 安氏說,上述的個「愛護帮助,這種精神在海南華早報家處世券港 第五期建校計劃內會有. 三向中学在市區興建,案景區議會服務產區的急劇轉變的香港社會是一整一百元,阿强香港電 洋魚類獎學基金撥出之「助農民和漁民的子弟,
申請:教育資助 腦月刊三個月(香港電 而其中兩間將會在觀塘|一個例子,雖然當區域非常重要的。 同學謂綜合試壓力重贊成維持四年學制
獎學金,助學金及免息俾使他們能完成中學學者泊岛本港居民,年齡 員對畢業生來說會有點麥氏並讚揚梁式芝 腦學會送出)。各入選
貸欸現已公開接受申請業,從而可進修車上課 以在三十歲以下為佳。 校方已將調查保密於本月教務會議討論 若連同由現時至八 遙遠,但他鼓勵學生積書院一直以來熱心支持者並可獲南華早報送出,
J
中學組別的申請者應急 漁農處將於星期六 ,基今於一九七八年 中文大學學生會就校为今一大學低年級的功課,因而花很多時間準備。此外,七年相毋落成的五間中,極參與學生會,雷年中 社區事務,除付出地方,T恤一件及香港電腦漢
中四至中七學生。 (BR)
「學,觀點區後會多有七心等組織,甚至所生大予區議會及地方團體眾,會T恤一件。
[六月一日起接受有·成立迄今,已撥出超過
·年初公佈之「課程檢討報告心,他們又認爲用一個綜合考試來評佔學生程度,
間賣助中學供區內居住之互委會或業主立案 脬活動外,並鼓勵學生 “所有安赛作品不予
關之申請。申請麥格可一百七十八萬元予顯瘦 」進行的校內調查,經電腦分析後已有精煉。學 效果不如學位試準確。
主法團,以服務週遭的人一參與社區活動,( ) 發還。 一調查又指出,多數同學對中大更改為三年學 學生就讀。 日生會日前將這份代同學見的抽樣調查報告還 交教務處。校方已把這些意見列為「保密」性袞 制不感興趣,他們認爲四年制大學是最適台的, 這個學似應予保持 考資料,將於六月的教務會議中提出討論。 由中大校方組成的課程檢討小組於今年一月 【卅一日公佈之「課程檢討報告書」,建議對現今 課程結構作一整體性之修改,希望程更具彈性 ,配合社會發展需要。
加
據可靠消息透露,學生會的調性顯示,超 一七成的同學都不贊成報告書建議取消學位制: 而以一個綜合考試取代。.
强學校禁毒教育 橋 可使靑年遠離毒品
另外,約六成同學表示,若中大耳的改爲三 年學制,把四年的功課壓綰爲三年,他們有信心 應付,道稍反應尤以商學院和社會科學院為大。 1.至於問卷問及同學們是否願意嘗試三年制 」,大部份同學均表示不願意去嘗試。
電腦程序設計比賽
加强道路安全認識
參賽作品須以圖形及英語創作 這些鹰牌包括的举《四》登女作品线布
©
「第二〇五期
報教育版主办
中國語文園地
·香港中國語文学會主持
普通話教學的經驗
·馬來西亞、新加坡、菲律賓等,早 世界大戰後,光復台灣,自中國大 就實行普通話教學了,所以那裏的陸遷能去了爲數約本地居民十分之 華僑子弟,一般都能講普通話。點一的外省人,從那時起,政府規定
·甚麽孤?香港的學校不進行整通話 所有學校,以告雞話爲科學語言, 敎學呢?原因也「是否港的中國人,經過短短幾年,普通話在台灣各城 大多数來自廣州及附近各縣,廣州 市已很通行,現在早已代閩南語 話早成了香港話,其他方言的中 一遊行語言了。 國人,來到香港,便給同化了。百 港垫工商業城市,人們以賺錢爲第 一目標,至於提供普通话等有關文 化的事情,離功利太遠,自無暇
乘此機會,讓我們文化界人士 一絳起來敲警鐘,希望當局融合 所有學校,本來以粵語教學的課程 改用普通話。假定實行期一九八 八年,在實行前的兩年內,政府安 多大的阻力,普通話在香港稔有一 於曾通話的師資,近年來中國來的 天成爲通行语言,就像本世紀初預 人才多的是,不求語言專才,但求. 當白話文總有一天成爲中國的通行
能講比較純正的普通話便可以了。
........很多年前,我會說過,不論有 殴訓練班,給老師們學普通話。至
·签署了關於香港前途的協議, i香港,每天必須播放若干小時的普通話 與中國的接觸,必定日期頻繁,用,節目;教育當製作的電視教育,改
普通話教學與測試研討會上講詞 孫方中 爲了抑制每間學生在碟上外用. 國外受的教脊。除來自英、美國 母語交談,曾訂立「在學校必須薄:,澳洲的西系教師外,其餘都講守文字一樣。現在時機來臨了。中英,同時,說服華語電台,举路電視台 普通話」的校規,由學生組織的糾通話,有一部份能講純正的國語, 寫担任監及檢舉的工作,得到 總的說,蘇浙小學選擇普通話 相當好的效果。眼好校規將成爲,盤敎學語言是成功的。三十多年來 風,不料七十年代後期,原已消拄,歷次參加教育署舉辦的各種甄别考‘甚麽聒交談呢?當然普通話最管用 用普通話;說服電影院,放映的 匿跡的粵語電影、罗語時代曲,捲,試,平均成績全列入甲等,尤其中:。在落情形下,不談文化,只顧功 語片中,至少半數是普通話的影片 土選來,至今未止。小學生好學接 國語體文寫作,成績羅裳的優度。 利,也得學普通話。所以現在提倡 。如果違建議實行,到一九九七年 , 聽得多了,無應間常常模仿明星,道明了用普通話教學,對在的姆·普通話,可收事半功倍之效。 交還中國的時候,香港已進入普油 們講的俚语,糾察隊禁不勝落,讓語的中國學生,可收到同梯的效果
怎樣提倂普鍤话呢?我以爲道,個時代了。相信香港當局也樂於助 順便談一下今後香港提倫普通 「在學校必須講普通話」的校規,
成這個偉。 過學校是最有效的途徑。假使所有 執行也就無形地鬆懈了,對學生講話的問題。 普通話的進度,很有影響。
在海外的華人社會中,普通話 中文學校,原有用粵活為教學語言、 來件請寄軒尼詩道郵箱
經批准之專上課程 |向九離廣東道三九三號、資助之學生,俾使他們,包括農業、獸醫學、调 道路安全直傳委員|政府合署十三樓漁战取得各扽程度之學涯。【業科學、海洋生物學或 會保留使用之一切權利一總辦事處及各區縣氣,一,發言人說:「今年本港菜有關之應用利 |漁業聯絡辦事處索取。」已有約六十四萬元撥作一季。 有關道路安全之豆
橅般處發言人說:」資助學生學習之用。』 -他說:「您得資助 ·我們教職員共有二二六人,其的流行程度,以香海篇最落後;敢的,改用普通话,相信不出一年, 二〇三二七號. 傳資料可向雪廠街廿二「這些計劃旨在協助 安助專上學生之中」的學生,基於經濟體 中百分之六十在國內受的教育,苔·大原因是谁骐的中文學校!爸大多 普通话在香港,就能通行無阻。以 分之十五在台灣受的教育,百份之,並至今仍以廣府話為教學語言。訊 台灣爵树:台灣在日本人佔據時代 電話: ?閩南語是第一通行諾言,第次二 -十五在香港受的教育,百分之十在 嘅南洋各地的華懽學校,如印尼、 健市場事務組索取。電投業或有關行業的入士」,而中學生之中請則於交學費和購買書籍,並 八月十六日赦止。 可獲免怠貸款資助其生
都被他們欺騙:給「養」 之詢問,可致電產 搅欸適用於本港大 ·活費用。」他又說申請,品及海洋魚類獎學金殿宿仔」。 她說,該等人員向 學、香港理工學院 城獎學金的學生亦可申請問委員會秘書。電話偽
·市理工學院、工業學院一助學金或免息貸欸。
灣仔區校長聯會
今起辦升中講座 投行區校長器协恩、聖侯綠中學禮堂學辦 私校聯會會長譚萬鈞表示 醜化私校形象特輯
可之外學院。永有精基会有射精手,内接五 189
三——六八八二一一,一枚方共示要反私按好 的一面和域的另一面, 要求學生故作犯規,叫 .教師要做混亂場面,而 被訪的某私校教師,相 置論亦觥乏代表性。
此外,一些會法及 該節日的敎師亦愤怒地 批評港台超風刻意製做 網樂氣氛的剖析報導 他們指該節目對 彽撼定社的側面手法。 私校醫善揚惡,先定遗
·乃道碼犯罪,希 偏方面集主持公道,加 檢村。(水
當局應考慮其後果
而避職致育方面,多數同學財傷通識教育
道路安全且傳委賣 對帮助他們認識社會和就業有一定價值,但却表
會將聯同多個商營及可早報、香港電腦學會、路安全且傳委員會和香 該小組會建議以一個由三小時至六小時的粽 示現行之通瀜課程仍未達到最佳效果。 中大學生會於今年四月初,以隨機抽樣方式 業機構,舉辦一項電腦
電腦學會與資評選。 恆生銀行及國泰航空公 合考試取代學位考試,綜合考試哀圍應廣泛包容
「五】每組各設三名獎 一個學程中的多項科日,旨在測驗學生綜合所艇|在校內派發了四百餘份問卷,在同月十五日收商 程序設計比賽,以加强 司
·參賽作品必須以固」可,包括頭、二、三疑 知識的能力和他們的理悟能力的質素。然而,同問卷三百餘樣,回收率達八成。間舉有問題約二|本海市民,特別是背少 學們多過復這個試對他們的壓力太重,尤其綜合十條,大致是欲求同學對「課程檢討報告書」所 年,對正確道路安全守 形及英語創作,並須適,此外茧設五名安慰獎, 「則的認識。
日前舉辦偏內中、小學 三場升中生活好安排 用於蹈启二E型電腦, 考試要考核同學在大學四年所學,他們必須重溫一建議之改革的意見,要求和評價。(水) 觀塘、荃灣、葵涌北區及南區中學校長 作品還須附有解釋該 獎品方面,公開魟、幼稚園校長三十七人,講座,將有區內十餘 腦程序之說明及軟碟,」,誦獎;香港至法蘭克 前往參觀「西貢外展學」間小學之一千三百多位 *昨日出席「淼品影頣與禁毒教育研習
屁運於七月二十日送交顧雙程機兩張,總值|校 3.及「巴富街特殊教|六年同學參加(可惜 情形!
鹹魚涌糖廠街南華早悛港幣三萬四千元〔國 | 中心」活動後,現又場地所興,部份學校參 公閻部。得獎作品將用航空公司送出); 旅行 | 區內小學六年級學生加因額滿恩逍),內容 「於香港皇家常奈交通安·支票沿幣三千元(杭生
有用舒懋介绍中學生生 三次「升中生活好
曾涉及該節目教師亦批評港台報導 全組轄下道路安全巴士一銀行送出),腐丝香港一安排」講座。 活,中一老師主講:「
私被聯會會長譞萬一肖制度,實事求是,不席湖骨霞女士指出,港 所設骹蘋果二钅型電腦 電腦月刊一年(香港站 小學學生入一如何準備入中學之門」
要那些報告畫成爲一台工作人員曾往她任教 购昨日在香港教師會記 内,藉此教育及宣傳道 學會送出)。二獎:間新的中學,無論在學,並實地參觀中學校舍,都彈對,泡,是一概空文。 的一間中學要求,給予 香港幼稚園協會生一拍攝和協助。結果師生 路安全訊息,讓青少年禮券港幣二千元(恒生習,生活適應方面都會等。台後並分發給每一將來」的兩熱「私校「 認識道路安全的重要性 銀行迭出),即阴香港有一定的困難,往往不 位同學一份「中一錦攤」自播放後,已引起本港 參賽之章程如下:俄腦月刊半年(香港站) 知所措而影响學習情緒」及「中一生活手冊」 大部份私校員生的愤慨 腦學會送出,叁獎:灣仔區校長聯有見小册子各一本,內容相和關注。 (一〕參賽作品必須以 道路安全伶主題,必須 禮券一千元〔恒生銀行 故此,乃與聖雅各福習 當豐富,圖文並茂,指他說,這件事可說 表達出最少一個安全訊(送出),肼香港发腦家庭生活狄青組合作 導同學如何去適應中, 是近年私校反應最强烈 一息,特別是行人安全、 月刊半年《香港電腦學;又得到灣仔區議會費 生活,黄仔攝校長聯會的。該節目以一概全和 駕駛車輛安全守則及會出學生組頭 助,分别在六月一日、此項活動相信對該區小 、不公正的手法,對那些 只有辦學精神的私校 駛單本應注意的安全措獎:香港至吉隆坡雙程一八日上午假借嶺南中學|六同学有很大帮助
長教師,以及就讀中的 學生,產生無比的精神 打激和心理影响。由纳
·稅人支持的站台竞拍出 如斯偏差的節目,簡 供應考過其對社會大衆
禁毒專員莫天敏謂青年易受誘吸毒
本港目前大部份吸毒者均食海洛英
「龍」專員} 他說:「雖然太港」.. 是次研討會目的在 莫夫敏睟日在「毒品 現嫒用精神科薬物情砝氐如焢卲做离阿 【蕸與禁毒教育」校長研况,並不嚴重,但是我題,及讓他們有機會發 討會上指出,離開學校們對此問題,並未忽視一安對教導學生免沾染 的年輕人是較容易受案。」
张品的意义: 00 而吸游,所以,加强以
他又說:「我們 【機轳再敎育可避免他們 經密切注視峘開題的 日後沾染毒品。
:
約一百位來自觀塘 ,荃灣,葵涌,北區及
·南區的中學校長及學校
他說:「熱毒娜的 「莫氏指出,日前 行政人員參加研討會, 學校禁毒教育繡座小組|没有因離用精神科藥物去年十月開始,由禁湿 自去年初成立以來,共而引致學業退步,缺課處在該五個地區推行的 在二百雾一程中學舉行 或礦工,及入精神病院 學校發盡致育講座,並 過三百六十七次蔡淼講,接受治療之硏案數宇也一於於近完成 一座,向十萬安六千多名,设有增加。 中學生,講解有關本港 毒品禍害。」
「施等三方而。(二)比
|賽共分兩組:公開組,
各界人上包括專上學院 學生均可參加,
他又說:「透過此 等學校荼毒品質, 多的年輕人能對率品有
正確認識,從而遠離
品。」
出席是次研討會的 他又說,對於間中一講習,有禁處助理保 或偶然淼用這些精神科 安司纘南,他越香 一藥物而沒有接受治療的一品問題及禁毒教育 的重要,醫務渐生民助 人數,不能估計, 他說:“我們會繼鹁署長陳但媖醫生,講 紐透過種種途徑,注視解毒品對身所做成的 監棗樹神科藥物悯况;禍害及皇家香港需 莫氏在昨日的研討 如進行調查,醫院方面淅品調查科郭楚權警司 會上致開會詞時強調, 數字統計及授獲非法講述警方如何協助校方 本港目前絕大部份的股|有精神科藥物的數字處理可能在學校出現之 符者是吸食海洛英的三等。」
品問題。
,以中一至中七之學生 爲附。【三】每份參群 作品須連同一份安之 「參加表格製寄,參加表 格定期刊登於南華早報 -華僑日報、香港電腦 月刊,或可向政務總署 窩下各區政務處索取。
逾千中學生參加
教聯會建議提高領導管理效能
研究成果定今日展出
當局宜設教育資源委會 就敎育各問題作出決策
「中學性教育」研討
提供交換意見機會
的影响。
̇民族,正如國際
定今日假溫莎社聯大厦舉行 教育顧問幽報告書所言 其他在研討會中鄰」,臺灣位的學生質素軟
:私校獲得政府資助少
區議會選舉專題研究
同時舉行公民教育辯論及常識問答 由九個教育及學生↑和香港民主前途的意見 華英中學等五個研究小
·團體合辑,香港電台協
力申政府應對私校採取扶助政策 ·辦的「區議會選舉事題 ·展党會亦介绍了整 媸主辦機構透露,
請註質。
兩百位分别来自全堂舉行。 一港各中學之橋長,將於
中學性教育研討會專題演講者爲香港家|低,而當局對私校收費 庭計劃指導會青年工作一又加以限制,在各種不 利條件下,私校辦學是 與教育小組委員會主席, 邱何恩德女士,尤限就 相當困難的。此外,當 焗書院校長張振國- 元 局又認爲私被皆牟利, 校長說」拒絕與之對論賬項盈虧
星期六(六月一日)參之目的為提供各校校長 加一個「中學性教育」一一交換意見之撥會,使 各校校長就性教育應如 研討會由教育署朝何在中學課程中加强推 導視學處和香港家庭計 行發表意見。 劃指導會聯合舉辦,將"教育署署理助理、 於灣仔軒尼詩道黏莎公,長(總督學)抽動博中季校 爵社會服務大厦一樓禮士將在研討會致開會詞。
爲配合本報大革新
華僑教育加强内容
長思,事實上不少私校收支 榮女 仍出現赤字。
,他表示,政府好應
審们考一下現時
麻教育宣佈於一段王战神 一九八六年停止向十七
華僑日報教育版定於本月開始,增闢多個專闊,爲廣大教育界人士及青年,提供更优泛服務。 一的問題,主動承領導研究」活動,已科完一個研究計劃的來龍去脈, 獲獎的研究小組,將于 本汛教育版歷向詿細報教育文化消息之外,更每日刊出多個專觸,爲中小學生提供功課溫習 該會建蕞:堂局原「責任,並致力於縮短學成。
,說明研究同學怎樣一今日展唸當天下午三時 鯆導。此包括分由明锯出版社。城市出版社、雄風出版社及智慧出版社負責提供之中學會考试题 私校資學位之後,否則上應對私校採取找校之間的質素差距。 ·今日將報加士居道從「做中學,取得公」半,在寫風供教育學院 習、中學會考試題顧建議解答,初中成散評我預習,學能測驗預習,初中課程暑期綜合練習等。 港電台電視部製作的「一帶,從經濟上,師資 此外,當局宜成立 葛量洪教育學院拫行公民教育的實效。展覺會接受頒獎。
除上遠各專欄外,更有每燜」欲之「教育一週」專文,分由教育界湖耀輝、勞國維及吳秋諜三 好鏘集」最近播放了上,學生來源和學生實一個数到安源委鹵開展覽,舞覽會出上千 內,將有數十名研究直
同一天同一地點,一位執筆,就古港教育各方面問題,發發評論,而教育界人士亦不時投面本版,評論個人對教育問題 「私校」專輯,引起一些素上給予六方支持,使一就本港敎育資金,師資十寺起招待各校師生、 同學當值,親自回答 還有上午十時的區際公一之侧贴。、 |教育界人士的不满。除其在公平的既争中不斯| 來源,教育設施,教育家長和各界人仕,至 關研究活動和廣品的問 民常識問答邀請賽,和 前又有一間英文書院的提高學水準。在實施 | 訊息等種種實弑的開發,午五時爲止。
下午二時的鐵際公民敎位青年教師執。 師生代表前往教育常進過程中可進行嚴格的監和利用,進行專門性的,
有辯論賽決賽。以上兩
·在該展党分將國列 參加專題研究的一 交對該片集的抗議。 督,去考取俺。同時對探計工作出戰略性的八十二間中季千多名同一百三十祖當中,有三十 項活動均由香港作台设 私校問題,並益受到融於擬中請轉爲資助學校|策,使教育沿能得以光學的研究成果。主展二組,由于資料詳盡, 公民教育辯論决賽 香港就業輔導教師協會,學友社等教育專業機構及中文大學教育碩士劉佩蓉小姐等執筆,撰寫科學 的私校,只要符合申請分發揮,加教育的發品是一百三十米一研究分析和評論山門,費達一,是東九龍隊對西九龍 教育新敎學法及趨勢;升學、就業、求職、毌年輔導等斯構、擔供專家意見心得,為學生及青年提 教育工作者聯會認一件,應以接,发展。
朝告说J,其中有十九 有條理,研究過程中分一除,東九龍隊由飛官|供一般性參攷輔導-敬希各讀者注意。 有功不可沒。而按局并
本版每日刊出教育小品文章「四紘梦」及「隨意篇」;分由子牛、蓮華、海霄、介端及斯人五
「免費普通話每日一分鐘,由香港普遍菇研習社碴,遇一在教育版刊出譯文。 山木月中旬起,未貼廳保持上列各專腢及特色外,更增設多項新名,分聘香港數理教育學會、
會的關注。
爲,私校蚪發於本站敎- 免費食涼。 : 再者,私被問醢宜 個區議會今年二、三月工合作得好,分別獲得,或工業中學、官媽瑪安:此外,本版又於暑假期間,爲學生青年璐辦多個暑期活動,計有:(一)與香港教師會台辦「全 他們又建議敎育署一重處理,當局可廣泛 普競選活動的詳盡紀錄一、、三等獎。榮路中學,和基協工業中,港學生美術工藝製作比賽」;°C二)與火埔區文藝協進會合辦,應國際青年年公開劇本創作比賽 用教育資源,實行教育應提西丽股水平和整理 徵集各教育社團和各私」,也有同學們對各候選一等獎的,有蕭明中學,學組成。四九龍線則爲 (分學生及公開兩組)。〔上手兩項比賽規則經在本版刊出)。(三)將與經韓青年商會合辦全 多元化,不僅就免公帑效能,對所屬的各類驻校的底展,勿介亭從事人的評價和成敗分析,、安柱中學、余近卿中一余振强紀念中學及聖芳 截晋通話演講比賽;(四)與城市诣年商會及官校非學位教師&工會合辦徵文比賽。有關(三)、 的浪費,而总是本港目冊學校在汽素上所出現 以免引起動盪不。'還有他們關於公民教育|學、聖方濟各書院、和濟各中學。
八四)兩項比賽細則,短期公佈。
·聘中文科教師
津貼中學聘請八五至八六年度中文科學位教師,應徵 者請親繕申請書,附履歷近照及聯絡電話於六月八日 前 寄葵涌荔景山道嶺南鍾榮光博士紀念中學。
荃灣商科語言中心
龍英電腦英文學校
ERRILLANTE A JUARA NO 54%_b‡ im Al® 530
【聯合招收一九八五年暑期課程新生
A
城市商業管理學校
............üunded 1970) CITY COLLEGE OF COMMERCE
務處:二楼(2字) 3-858577 3-853568 在校校址:九龍油菲出彌敦選498 500號一至六樓(森盛陶窠大漠了
光胞旺角彌敦道570*572號一至六樓(基利时素大廈)
校務處:二樓(2字) 3–306173 3-305487
8-853568 (1.3-7770282 (4) 3-7798811() 香港錒耀冲打花特速458-463號四至六樓!金聯商業大厦 (蹯魚恤镇上) 被搭處:四樓(3字)5~8912090 香港德輔道内119-127號三樓!2字)近高择酒樓 5-461226 病预校址:九龍大角道214248號(在枚)遞減細酒罐(聖路加書院)
FULL TIME DAY COURSES (SUMMER}日校全科班一只收女生
New Classes Commence in June. 1985; (AVMAG).
. Summer Day Courses 暑期商科日班(只收女生
「簡介:本商科班以兩個月期間完成下列科目,修業期滿可聯任會計及文員等職位。
科目:簿記,憑記、商業書信,这出口實務,打字,那公室實析,
| Commercial Course (A.M. Session)暑期商科全科上午班
我包括電訊棍視微型電腦示範及簡介!”
簡介:本澌科班以两期間完成下列科日,進業期滿可賬任命特不必限位 | Commercial Course (P.M. Session) 暑期商科全科下午班
科目:潭記,打字,亞出口實務、解公室會務(包括電訊機及微型電璠示範及蘭介之
PART TIME EVENING COURSES (夜校)收男女生
Banking Course 英國銀行學會試(AIB)班 簡介:本松約一海表銀行家業副拤學校,採用英國專業學制,並於1972年開解 英國銀行學會(The Institute of Bankers) 考試之課我,學生修案剐游吋 食加蹼合 Local Stage考试。
模發:Local Stage I, Eximination of The institüte of Bankers
上課地能源地收(彌收维500號,度和網灣松(軒尼糧邐45B號)
【科點:經濟學,法律跳蹦、銀行學,英实、合計:
Electric Typewriting Course IBM 電機打宇斑
本校現於國際教育諮詢中心(錮
加拿大教會學校
CHRISTIAN COLLEGE
VANCOUVER INT'L
▶ 锻灣恆险中心1710A室)面試考生。
5 -777790與彭主任聯絡。本校巧一
(GRADE 8-12)學校位於溫哥 華市中區。
「如有意趕及九月入學者,請電:
VANCOUVER, B. C. CANADA.
1619 W 10 TH AVE;
,所非车利之初、高中。
精英專業學校
(二)選修課程:
打字、邵肥鵝
全科国内所在
珝送信部:
五十二八四八五三
五十二九一六三八
化
̇學制:兩個月結業,在網經營「竹尼路進458號,发性角款(彌敦花570號,上課 ̇特目:撥M電機打字(包括Te边xj
Commercial Course (Evening)在校商科全科班
三個月設業
(一)香港西區校:德锅選西119-127號三樓(近高陞洒撲)S-1632265-17646话:
CANADA AMA244–248( 4235-40 da 13-7798811 ( ✯ )
一科目:薄靶,商業當您,延出口實務及CLF.
上課認點:夜收湖科全科盪在下列收止上課
Single-Subject Courses 11**
Elernentary Bookkeeping初蛟簿記
Intermediate Bookkeeping
Higher Accounting
MA Costing
Hong Kong Taxation
Import & Export Practice.
中級簿撼
& CLF, Calculation ‘追出口實務及討價
Commercial Correspondence
·商業估孔
Shorthand Theory
Shorthand Speed
Electric Typewriting
Elements of Banking
Typewriting
Principles of Law
进这速度
查詢電話:3-808285
招暑期日夜商科文憑課程
The $2854---- | LCC % Pitman A
開課日期:一九八五年六月出日
2: $430.004 / • QARA ›
Inpart ad cuori Practice
Elementary Expung
Cummercul Engink
and Vff Culcudotwa
SINGLE SUBJECT COURSES ASA
*課程分類 *
BASK, Computer Programming. Word Processing....
電腦全科證書課程:
證書課程 (一)暑期全科,
CP/M & Apple
ANAN BASIC Programming
秘書全科證書課程: Adhanced COBOL Progresuni
· GA 14 14. + SEALS » FX90 ··
糖運ㄩ:打字,做記, 心商業全科譲譯課程:
會計部全科紐書課程: ̇譯建科目:部跑。成本會計
......不能稅務、BASIC Computer
Programnemirg
腦部
- 50 ETERS • TERRAPA
SPESNIKOVA - 15 PI
地址:九龍型皆0106號至三樓(近火*機,邢利進站為鄰
荃灣青山道119號至四樓(*都威院科對面)
250-4981287 0-4987806 3-7119241-3.
辦公略微;造型期一至星期六上午十时全晚上九时