WAH KIU YAT PO
日二十月四年乙歷 真二第張二第
貿易署署長麥高樂
月太濃新藏品爭取更有一地下鐵路公司進行改組 奥地利、瑞士皮郚威)
利的出口慉利。]: 的紡織品出口資料。
出席昨日式的還 昨在新電腦系統啓用料,俾使本港的配額使
宣佈多個高 職位調動 該 系統將於一九八 式上說:一這個新落,用率,可以達到最高。有政府電腦資料處理 【R】由大月】 搯庭先生银年四十一一常管理工作 蘇先生現禮先生將被委任焉公司 六年全面投入服務, 腦系統將會改善處理簽」。
【經理劉嘉緻,紡織貿易 日起,地下鐵路公司進,一九七七年起任職該一年三十八歲,自一九八一秘書及法律顧問,杜先 時,它將與七十三個工一澄的速度及準確性1從 「此外,該系統並界的著名人士,及萬行政組:現任人事及行公司。今年年初,梅先二年七月改資該公司日 作岗位聯繫起來,每年而爲精煉品貿易提供更能提供較詳盡的出口資,商業機器公和台股技鸿|政首長梅栖庭先生主持】生被遣任爵香港人事管
、物業管理處耕經理一地下鐵路沿衰之上蓋物 蘇慶和先生將進入公一業發展承辦謝有密切的 司之執行總監業,參與工作關係。
執掌地下 公司之日一... 現年三十五歲之杜
業香理業,一生於一九八一年十一月
將可處理超過一百萬張一佳的服務。」
料,使貿易署人員能夠有限公司的代表。
先生余食物,加入該公司,現威食法
被委任爲人事總監。梅一理學會會長。
業建設部門;該部門一律部門主管。
五期星
日一卅月五年五八九一曆公年四十七國民華中聞新港本
【本港新聞
時隔兩年東廊地鐵先後通車不再見車龍
·不論新舊的區
(特)行政立 法局議員譚惠球咋打
案法權特局法立指珠惠譚
力權新員議賦未
大過會不力權席主說表代聯學晤
庭法如一度程重尊受局法立保確
張調,建議中的立法
·局楠力及特權草案,
港督今再訪東區
將目賭甚大變化
福港督尤德爵士昨日在灣仔皇家海軍會所新北一拿大、瑞典、費、簽證。 議員,對港督蒞臨|啓用禮上,主持切餅儀式 均感到雀霆,相信 各區議員會發利
·用分秒的時間,向 尤德財士度决很多 難問題。:
珸港確 著歐于主席過大的 學 英保 为李立窰法局演員演特 聯聯立
權力,亦非給予新
東區政務專
配合港島地鐵通車
過文
於立法局是一個地方 最高的立法機關+故 章案的本身只嫁殖保 立法局受尊重的程度 一如法庭般,並指賦·
多年來困著 本港市民的東臨交 通獲得改善,去 年中港仔主持東區 利於立法證。
在悲尢多個類琰會中, 老菇第一期有望靑至太古段雅准後,來生米西交 〔特稿) 地球在接見香
齊尤德爵士似乎對東底的印象 通逖能暢通,一 港專上學生聯會代发 轻鸟深刻, ,三年以來,他曾先後兩次造訪東區, 時作以上的避皙。
爲東區區議會及五十餘萬居民增添不少榮。 學聯代表於昨日
尤德爵士眼中的央區與其他市民無異,因爲 下 - 就草案內容, 英皇道沿线的車輛總是大排長龍,中環去柴灣起 午 些疑點前往兩局議員
碼超過一小時的搏塞。但那已經是八四年六月前
·辦事處要求浪花,的事了。 而接見代表的除草案 當尤德爵士今日主持港岛地黨支綫通車後,
·專讶小組召集人識 這種他人的情况再不復見,東區暢順的交通已由一、東區政務專員呂孝端及東區區議會主席恣才生 球外,還有周梁淑怡 港岛地鐵支綫及東區走廊承担。
將在西灣河站迎迂港怪,然後前往太古城一酒樓
·李鵬飛及陳鴻泉等 ·港軒於八三年蠟午節會抵達東區觀鐡龍舟既:參加雞尾酒會,而東區政務專員呂穿也盡地選 三位議員。
賽-馱堡商:當超越約袋會全體我紧 之說,設在四席招待港督尤德的士與至社區議員 代表指出:他們 午餐,聆聽他們對香港前途及地方行政的意見。 ·梁式方而,包括:四美術蝦餃、習、孝一購物。 關注到草案內容是否 時隔兩年,今日再訪東區已有重大的改變, 卷及芋角)、乳豬拼盤、瑤柱冬瓜羹、靑豆蝦米 棚 力過份集中在主席一最低限度區議會主席改由非官守議員出任,同時 香芒牛肉卷、素卷一發財妤市如意)、蔬粱妙 身上,公民權及宮論,有十餘張新面孔嗎。
* 伊府類、杏仁霜、京色四美點等十)(輝 自由的保障等。 譚惠珠解釋:
華籍婦人,不知是否極 想」親港督的風來,還 |是要與海軍上校口 敷。唉然從在旁拍攝的 記者叢中突圍門出,伸 手要跟港督握手。.
最宴招待港區議員
由於港島東區的人口是港島區之冠,且具有 發發的產力,所以,浩賢尤德士特別關心東區 發展,遼先後兩次訪問,以其更瞭解當地之民情
爲歡迎港督的蒞臨,東風文藝協進會特別安 排四項榔蹈表演,讓尤德爵士大飽眼福,百餘名 區內中小學生停落力演出其占餘習的成果。
港九政務署長屈珩、南港九政務善長林志劍
現時海爾會所已發 國海軍租用 一中心,爲訪港的海 爲一種和非只爲軍, ̧ ̧供健物的服務。 人服務的機構。
海軍會所現擁宥約 新會所大厦的重建二千五百多名各類會員 工程是在一九八二年開 始,前後膳時三年。
,所有皇家海軍出官都 會員和擁有會所的股
中巴今闢兩接駁
大法庭 予局演自领的都
力或保闼,而事實 案的內容全是將過去 不成文法中可以保率
(正)中巴士」,軒尼詩道,到您避。 | 六時五十分熙直行走, 英國國會議員的權力|宣佈由今五月卅一 ·第八八M號綫巴士 途經安業街,柴灣道,
#五M綫出堅拿道至寶馬山道 八十八M繕水
,海面有所佔用其中九,基督教會長老堂 料,剩下的將會出租。] 明辦民歌佈道會 在九脚的海軍會所, 她的突然發姓,进其中兩府是撒布酒店用督教會長港堂基順佈道 即被在場的新聞處人員,选,現有房間卅八間。所定明年
柴灣站 優勝和對戲,但她仍心 另一間藝設用完湯的是,瑞便當智中學禮區影辦
有不甘,揚言要看熱鬧 動場舘,包括有壁球,佈道會,屆時香港皆年 | 桌球 - 保飴琼和蔬氣浴[主協會「玩樂之聲 尤德爵士揭幕完畢一室等等設備。還有餐 將献唱福音民寸
,而又可行神到香港使用的不成文法越爲成文法,原因是香港將來與英國 日-午起,將坊關兩條,將由今日下午二時起投|東區走廊小路至富街後,便在葛上校陪同,酒吧,戲院和游泳池一生對,邀各界 五的聯盤會分離,本港再不能引用英國按例,故此要有將不成文法叔爲成交,地鐵接駁路線巴士:第一八服務,由柴灣安築街 柴灣地鐵站。柴灣地鐵 下,與在場經逐的會所,供佳客和會員使用。其一會。 法的必
二十五M路線(堅拿道|來往柴灣地鐵站,車費 站則由上午七時十分至,信託人怡和公司代表◎ 提供配額資料提高1醌速度 至於學聯代表提出的疑點,譚惠珠解釋,立法局主席的權力並無過份——馬山道)及第八八角。
下午七時派車行走,途 磊,罹豐銀行主席沈 集中!主席在執行權力時的受到法律限制,而法案的條款賦予主席權力,十八M路線(柴灣安業 一是在於確保會染的程序規劃能適當順利執行,意即主席有控制出入人數 街————柴灣地鐵站),總站由上午七時至下午業街。 ,及湓守規則,至於提出控訴方面仍得交由律政司執行,故市民無須担心」該兩線巴士均每隔十分 | 有權力濫用的現象出現。
三海港青年商會
RIHK
香港電台
華僑日報
聯合主辦
傑出社會事務獎勵計劃85
該路綫E巴士柴灣東,經吉縣街,柴灣逍至安,會唔,並遠一張會亂」貿易署裝新電腦系統
開出一
海軍會所啓用
家海軍將官握手。然後 進入會堂切蛋糕慶祝和 舉杯祝酒。
紡織貿易獲更佳服務
報日僑華
樽 保障市民私隱
第二十五M號珽 線巴士將由今日下午三 時三十五分起投入服務 ,还星期一至六上午繁
港督主持揭幕
裝置一套價值二百
權利不會剝削
立法者本身更關注公民權言論自由 法案内容日後進一步詳細解釋 日由費馬山老街金
(港)貿易署已使用一部 - BM434 港登稍後在海軍將
型的電腦,姑藏位 官的陪同下巡視了记恤 三十萬元的吃腦系統,所有受限制地區(包括 新所的各層設備,然 爲本港紡織質易提供更、美國、歐洲經濟同盟、 〔特訊〕經過三孚| 抵達。在場迎訝的會 後在六時卅五分離去。有效率的服務。 忙陵閣(六時五十五分的拆卸重建工程後,新所主席區沿海事上校和
·該系統名爲「第三
·皇家海軍會所至今 至九時廿五分)及遠星 皇家海軍會所昨晚正式 所經理茞德榮握手 已有五十一年的歷史,一階段⻌電腦系統,在此 魁一至五下午繁忙時間開放移用,由港性尤徳,便一口氣的主持了孕 期筒經歷了多斯戰役的之國;貿易署已發展學 (三時卅五分至七時,爵士主持揭幕。 獅點睛,剪綵和揭幕。洗禮,會所最初成立的. 一個電腦系統,以管制 五分)由堅拿道途經常
揭幕儀式在會所的 與海軍上校葛韜妈 目的,是為駐港及訪港正。今次的新系統刀 配額及處理紡織品箋證 鑼灣地鐵站來往寶馬山 正門入口舉行,尤德商一手的利器發生了一段小的海试人員整供一切万, 是經改良後的版本。 道,車費熹元。二十五,上於傍晚五時五十五分一插曲一位操外省口音的一便設施,例如食心宿秘 盤之特別車將予取消。一 該路綫E]士由堅拿
,這是一個集成系統
在保祗市民私綑方一,確保論自由,譚」本身比本港任何人賣 面,譚惠珠調,凡市珠解釋:一個市民或報 關注公民構及言論自由
一個多姿多采,最合理想 物有所值的鄉村俱樂部
民在法岩内有那利不作,導立法局事項的人終一 譚四末稍,有甜流一道巴士車綫總站開出,
锌或捏交文件的,在立一人在不成文活中所受
80. 法局或小組賽調時,復 到的很棒是相同,而復 一機擁有同樣桫利。 磅,縞視等詞在法律上
陳秀嫻以社工身份
04 欲角逐立法局議席
社會工作人員協會函會員呼籲競選, 陳英麟伍周美蓮唐家榮均着重服務.
途經禮頓道,天樂里, 案內容,日後會進一步 詳迎解釋。
軒尼詩道,高士威道, 學聯主席潘偉光在「銀幕街,琉璃街,英 由於草案中有提及|已有明確的定義,故市不因昨日的會談有所改 道雲景道,天后廟道, 會後表示:他個入立 道·天后廟道,寶馬山 「藐視」、「發勰」等 無須担心。兒代表變,但仍高興能與員 鑼灣,摩頓台,伊榮 名詞,故學聯要求澄澇 的蒻日一再强醤立法者,交換意見。(嫻 街,邊寧頓街,怡和街 員,其中三位仍未有計 劃透過問按選舉,取得 年段的立法局議席。 的報導追看說:前形 勢未明朗,所以,至今
·未决定是否參加開接道 鬼,以晉身下同立法嵩 他强调:他很希望 再出任立法局議員,並 . 九月舉行的立法局問接驗,進一步岛市民服務,及協助維持立法局的延 〔本報專訊
選舉,現據悉已有三位𩵚·網性,令立法局操作更加順利。 工界人士有意角逐功能團體社工界席位,其中甜 他維表示:如果港督繼續委任他出任立法局 會服務聯合總幹事許齊發已發表其意向後,明愛 議,他會十分樂意接受,因爲出任議員後,就 中心社會工作袐書融秀嫻昨日亦透露有意以個人,可以繼維為市民爭取更多及更大的福利。 身份角逐進入立法局:
談及會否放棄委任,而寧願參加問接選舉香 陳秀嫻小姐表示,希望以她十六年的社會服 身立法局時,陳氏指出:參加選舉,及接受委任 務工作及行致經驗,可在立法過程和立法機構中 ,都是殊途同歸,爲市民服務;所以,簡 向政府反映。
來說,用什麽途經出任立法局議員,不是重要問
·她鬻示,目前已獲得十日以上聯屬下已亞 題,最重要者,就是如何可以晉身立法局,完成 日記選民的機構支持,但她強調自己是以個人身. 市民,爲勛會的希望。 份參選,並不是由香港明愛心支持參選,至於 伍財美議員則推出:形勢耳前未明朗+至 有關她的政綱及提名參選的服務機構,她表示現今仍未决定是否參加筒接選舉,爭取下屆立法展 正在聯絡及箸慎研究。
議席,她說:如果政府委任地,亦很樂意接受, 另據祔且透露,香港社會工作人母協會已向,以組織其市民服務。 會估發信,呼籲會員以個人身份參羅立法局選舉 唐家榮議員較早時亦表示:曾想過參加尚接 功能團體社工界席位,並於下月底將提名機構名 選舉,晉身下屆立法局,但目前仍在審出考湛, 稱及政綱交间。此外,香港明愛中心現亦進行一,至今未有决定。 份內部的問卷調查,對是否推選該中心成員參選 .咬爲特別的一位,就是林黨員,他校 立法局席位,搜集有關意見。【瑞)
時指出:他有計劃參加選舉,晉身下屆立法局。
未决定是否競選若獲續委樂意接受,希望憑著在立法局的輕
「特)四由區議會分妾立法局的委任案 家).
85年香港年鑑詳述
住屋問題居住須知
參考資料齊全適合各界需要 詳細報導中英談判簽署協議
地狹人稠,寸金尺土,正好是目前香港居 别由專家學者執筆,内容包括:概說、政制、 住虢的主因。居住,也就成了香港巿民朵晰心 財政、貿易、工業、商業、銀行金融,&市 的問題。戰後三十多年,香港人就一直爲住屋 物殿、建設、新界、房累地產、市政局活動建 而煩惱,雖然政府施行過不少的建屋計射,也· 段、交通、醫療、社會福利、教育、青少年, 沿實爲香港居民改善了不少的居住問題。但居 旅遊、公用事業、勞工、娛樂、報業、人口、 住的問題,年復一年,還是那麽的嚴重,那麼婦女、牧、漁業、破菜、體育、大事等卅籍: .的困難重重。
論文、並有特桩「中英正式簽署協議」及附印 不論在新機或舊樓,或公屋,二房東或三 具歷史價值的文件「中英關於香港問題的聯合 房客,對於拆舊建新、租務好刷、大莨管理、聲明一,均有詳細正確的參考資料。 「香港年鑑」時啓評論,今年執讓爲文者 及加租的影啊等,時刻都會降臨身上。一九八 五年新的出版的「香港年鑑」,圖有「居住須有:政務司鍾逸傑先生(候任布政司)之「政 府责任逐漸移交市民」,立法局非官守議員 「知」一欄,綜合整理,編排,每假單元提供最 新最有價值的參攷資料,有最詐細的報導。特,國際青年年統籌委員會主席周黑淑怡女士之一 ̇國際寊年年與靑年设任」,香港上海匯淼银行 别是過去的一年,政府對於非法建築物十分重總經理冨興悟先生之一香港經濟概況與展望」 視,認眞研究對付違例建築,而在衆多不符規
,香港中華廠峦聯合會會長民少傑先生之「政 格之建築物中,以跌閘最爲普張,市民切勿僭制轉聚勿影响工商業」,對政制改蒸、經濟、 繡,更須注意規例,以免指失。
金融+工商業及青少年問題刻劃入微,詳加分 「香港年鑑」每年出版一间。新版一九八析,爲不可多得之作。 五年「香港年鑑」,去蕪存菁,刪繁就簡,是 有關其他日用參考知識,計有:法規新編、 過去一年來香港政治經濟財會進化的實錄,金、稅務揆要、交通指南、街道城園、日用參 融工商業活動的寫照,文化教育醫療發展的反、居住須知、郵業簡介,商旅指導、人名辭典 啖 - 有醛睛 - 有特班,有图片,有跌則正座的 〔包括翠人太平绅士、傾肋资者名 》- 參考資料,有發人深省的意見,並詳盡報導中,一、學校實錄、社團總、工商名錄、圖片 英談判經過,購列十九個區新任區議員名 榮華,各類面等十六大類,機關方便。 單,並刊登行政局、立法局及市政局議員、華 新版「香港年鑑」題材廣泛,內容豐, 入太平紳士及受勳衡人士名錄,實爲理想的案:適合各界人士需求,每本售儂四十八元,華侈 頭備忘錄。
·日報德社、中區、北角、旺角各辦事處及各大 描寫香港一年來實況的「香港全貌」,分:同均有發。
·正式接受公開申請
個人入會費一萬七千五百元 尚有公司會籍 歡迎查詢
公民教育齊推廣
傑出事務應表揚
:
經各方面調查所得,獲悉近年有不少志願團體推行有 意我的社區工作,但未爲社會人出知悉及表揚。於是本會 去年以「服務歡瓤,竭盡所能j月口號,舉辦「傑出社區 *事務勵計劃」,並深得各界卿力支持,成驥美滿。今年 配合香港政制的改墨及國際青年年的精神,加上去年累籟 「之寶貴經驗,决將範圍推廣至社會事務,以「公民教育珲 推廣,傑出事務瓖表揚爲自標,再次舉辦「傑出社會事 S務獎勵計劃」,藉此鼓勵更多青年積極參與社會事務,退
·高公民黨饑及知識
21,鼓勵更多青年及志願團體推廣公民教育及積極參與社會
注目的
事務
2. 表揚由青年及志願團體舞辦的出社會事務工作計劃。
● 使各界人士知
3-促使青年及志願團體探索及解決社會問題。
4.提高青年對社會的歸屬感
李良先生
•伍問突递女仕 立法局非官員
商評選委員會
林永章先生 姿海華先生
容建基先生 寄才生先生 陳永泰先生
朱培慶先生 陳鎮興先生
社會福利署高級社會工作主任
-社會學系講座教授
中文大學社會研究所所長!
香港社會工作者糠工會會長
香港社會服務聯會助理總幹麻
環境保護處主任 華僑日報經理
香港電台中文台台長
香港青年商會會長
評選準則
2.委員及屬下小組對工作計劃的表現• 1.工作計劃的情思及讚!
設施包括:
大型游泳池、九個網球,三個籃球塲 乒乓球室、桌球寞、桑拿浴室、 水力按摩浴池、兒童遊樂塲、 粵菜酒樓一音室/貴賓廳) .西餐廳、酒吧等
所有設施全面落成啓用
3.達到主題及目標的程度。
歡迎蒞臨參觀
詳情查詢,購與會員部經理蘇雙深小姐聯絡
電話:○、七大报
錦綉花園鄉村俱樂部
新界元朗錦綉花園紅荷路
包括花園洋房五千座:
·規模的花園洋房住宅區
錦綉花園乃新界最具
如欲索取說明書請教下此表格填妥後寄「錦講花園鄉
效用。”
项目:
...整個「傑出社會事務獎勵計劃;共分四大部分:
1.六月———製作「競投毌」專題講座
> 2-七月————公開論壇
15 十月 蚓 得獎計劃
形式、
麥加團體將工作計劃之目標,推行步驟,執行程序及 收效等等,以工作報告書方式,並加上圖表,相片及嶝明 文件箱成「爾投冊」參選,由詩選委員會選出傑出之社會 不動計劃。
1.十個傑出計劃獎。
(各獲頒獎座一個。另小組主席可獲獎牌一個,而客小 組成員可獲摭狀一張。)
3.做出推廣公民教育計劃獎
(卡式錄音機一
2.碟出計劃獎
子商務一千元2
公民教育齊推廣
4.所有獲獎計劃將會透過華僑日報及香港電台公饿政
畑揚
OUTSTANDING SOCIAL AFFAIRS
AWARD SCHEME
5.競投冊的編排及表達方式。
6.適用經費的適當程度。
4.對社會的衖起及影响。
參加資格
人數不限,成員年齡須寫四十歲以下,惟顧問則無年齡 限制
1.參加小組須附屬於已登記及註冊的機構或志願團體,其
2.任何有助於推廣公民教育,改善環境,提供社會服務民
文娛康樂活動之工作計劃均可參加。
申請表格可於五月二十日後,到以下機 3. 參選之工作計劃須在一九八四年一月一日至一九八五年
八月三十一日期間內推行及完成。
構索取:
傑出專務應表揚
2.社會福利署各社區中心
3.遠東銀行各分行
1.各區政務處
【贊助機構;還棗元
素以景色優美、居住
環境理想見稱 錦携花園發展商:.
加拿大海外建設有限公司 五·七九五三八
錦綉花園鄉村俱樂部乃由
集團發展,信譽昭著