書效
報日僑華
達聯合聲明批准害。 批准舂互換後,聯合聲 明與即生效,香港正式進入「特剂,一項剂总 過渡期,多位學術界及商界稱:中國在起草基本法 持「雅區步行體驗生活,相信中方在挑選基本·道能夠鹿时尚划,如果中國 人士對九七前後香港的經濟一方面,將加强照顧港人|開幕禮後作上述表示法起草委員會的人楚時有一個完整的架構及機 的意願,其中撒施包括,她指出:由於兩局一,兩局議員入選的成數會,香港人一定支持。 及政治前,均表樂, 中國外長吳學謙,港澳」可能邀請港府官风及兩 辦公室主任姬路飛,副主任 局議員加入暗調委員會 李 後,聯合驊級小組中方首。 席代柯在將會出席今早 波息指出,中國人 整行的换文儀式。 | 大常委下月開會後,便 :. 英國方面,出席者包括 會成立基本法起草委民 代表主禮的華大使伊文思一會及諮詢委員會。 爵士,大使參贊術案,亦將 消息稱:起草委 出席,唐業亦爲聯合染小會成五十名,其中十 八人爲港人, 奥秃H 組英方代表。 英國將不會派官員由英 會成員八十至一百人, 國或香港專程前往北京出全部爲香港人。 換文儀式。
·據指出,由於翌雄 代表中隔主體的官員爲|强顧及港人的意類及利 副外交部長周南 , 周氏與益,北京方面改樾原先 伊文思黔中英談钊香港前途一的構想,新的方案,是一 問題的雙方團長,彼等在換將基木法路向委員會一 文儀式上,會發表簡短談話「升格」,與起草委員會
·地位平衡,直接向人大 今天晚上,中國方面設一常委報告。, 安乐持伊文思大使-並賀 聯合聲明生效。 香港大學亞洲研究中心 主任陳均認爲,今後內地 和香港應排加盟經濟合作 ,他並對此表示棄。 彼指出,協嚥草黃以來 的八個月,香港經濟表現良 好,不僅與西方經濟 有關,也反映港人普遍接受協議。 香港總商會執行董事衮理覺認爲,只要中國現行政策不进,各方精誠合作,切實履行協議,祖 信香港的连有良好的發展。
*
據解! - 基本法 草委員會雖然有港人, 但佔六成將由北京方面 的官員出任,而港人代 方面,亦有人大及政 協委員,因此,若題 一 草委员會內部出現政見 , 港人的意覇可能受不 到-
份的照顧。」
本港新聞
一期星
日七廿月五年五八九一展公年四十七國民藏中
話談短簡表發後交換思文伊南周 席列將鑠在柯後李飛鵬姬謙學吳 表代作蓀唐紙上北員官派不英港
期渡過入進式正港香
效生隨明聲合聯
書准批換今英中
〔特)中英兩國今日 上午十時在北京釣魚台國賓· 舘十二號總銃樓交换香港前
中國加强照顧港人意願
或邀港官兩局議員
將有很大的功熊。
又話:假如中方
如此,他如粱
將基本法拉姆委員會的 香港的仲該中心能在工 作上與中國掛鈎, 香 地位,墨升到可以向中 港仲美中心在國際地位 國人大常委會直接提交上,亦會相應提高。 意見,將會更有利。
他指出:此後兵推 她強鹚:任何嘅接官的,第一是交流意見 燃道,與中國的領導-第二是研究香港仲食 |人溝通:均爲好現像,中心所推當的角色,如
加入基本法諮委會 周梁淑怡認爲議員入起委會機會大,她相信在香港人心日中有才能
周梁淑怡昨铥店主一直對香港事務較料熟透,過去並沒有面接的效报
無情形。作爲香港歷 【國際推仲對規例的參考
道路收費應押後研討
港府决定由明日開始,一連三個星期,就電子道路收費試
「發計劃,向全港十九個區議會展開最後一輪諂誨,希望七月决
定造否實施。
我們認爲,政府今次再諮說區議會的時間不怡堂,理押 我拼對,再作决定。
地下铁路港島綫五月三十一日啟用,通車後必帶來交通新 -局面,政府何不持地鐵港島綫通車後三敷個月,讓市民瞭解新 的情况,才考慮是否用電子道路收費計劃,何必烈愨路, 急於决定,予人草率感覺。
不接納意見則不應諮詢
: 另一方面,港府今次再路門區議會,若大多數反對,則須 順應民臍,將計劃提督。
.不錯,電子道路收實計劃有其優點,但假如大部份市民不 同意,政府不宜一意孤行。
上次政府整與區議會意見,港九新界十八個區議會紙離島 區議會麥示支持,如果今次區機會亦多數否决,政府仍推行数 計劃,則會帶來兩個班果,首先顯示港府不聽民意,其次有抛 區議會的形象,令人懷疑區議會反映民情、恪促政府施政的功 能,如此一來,政府倒不如乾脆不再陪狗瘟議會意見。
香港國際仲裁中心代表 北訪交流仲裁糾紛意見 中國與外國貿易多商業科粉必增 盼中國將來能派員來港助解決問題 是希望中國方面
國現時是世界各國的
因此,是次訪問目的 他亦希望藉此能提】將來能仲藝風來港, (特)香港國柴 意見。 代表團成員李禅培;高新仲裁中心的國際地協助解決這問題 中雄中心一個五人代表 围-由按司韓恩德半 表示,由於香港國際仲一位。他指出:相信將來 韓氏又透露:香港 中港在仲裁上,有很多|際仲裁中心目前包詩 一
中心將於九月初正式 領下,昨日啓程往北京 訪 問五日。代表團是極展開工作,所以希望此工作可以從互相交換意得足以維持首三年隨文 中
行能與中國仲號會交流|見中得盡。站在繁榮香費用,但中心所提供新 國國際貿易促進委員 的邀請,前往交流有意見,增加兩地向仲裁港及促進中國四化的大服務是否被接受,則暫 |
前提下,這個仲截中心 時未有估計。 中数商業糾辦法雕一商業糾粉規則的了解。
MSD-OSAS
一解决方面的問題
一個新想是將基本
| 法諮詢委員會升格·路
彼指出,草簽以來,外來資金不斷湧入,工業投資加,說明了中英協議順睬了歷史溯流 香港中華造船廠董事局主席王華生妻示,協萨文本的交换,使解決香港問題得到進一步落買 裸依香港自此將進入新的發展時期,我和我的家族對內地及香港的發展前景均-
滿信心,並將對養 加强在道兩地的投資。
,
酶委且會成員將按個人一
背發,諸如勞工、工商
|
界等分成若干小組再
草簽以來近八個月經濟表現良好
的。
組由一名資歷及地位较
香港經濟政治前景
羅保聯絡小組 粉對稿內容公開
的成員領導,就有關 一事宜發夢意見,意見收 集後便直接老交人大常 娄研究
各界人士多表樂觀
WAH KIU YAT PO
聞新港本頁一第張二第日八月四年乙
聯絡小組土地委會今同時成立
消息指出,有關方 面亦考慮盡雅香港官员 及兩局議員加入的英 員會,但先須諮有關
·方面的意見,方才作最 後决定。 推出,加强游
密雲驟雨
基本法是英國於九 七年交过香港主後用 一以治理香港的一套法律
·他說:由於聯絡 .香港樹仁學院院長術交流,爲雨地發展教桅流作出改善,至於組要工作到二〇〇〇年 鍾期榮博士表示,香港一脊事業作出贡献。 全港的体訴制度檢討工 -故超以想像坻近公佈 。 浪入過改期,教育工作 隨着聯合聲明的生一作,則會在一年内完成的成員會一直不變,他 委員會的代動性及地位 者的責任重大,她希望一效,中英聯合聯絡小組。"
|8爲將來小組时融新問,將會增加基本法的控 今後香港學界應强與及土地黨員會亦同時成 她強調:現時藥局預時亦可能會分成用改 受程度。
·内地的學府的合作及學 立。(舰》
比理投訴假案,有百分挺; 之七十五是可以爲市民 得到解答,而其餘百分 一之五十五+因為與政府
今日吹和緩西南風 ∴ 特立法局非 〔特訊)立法局議一是否需要成立交情大使,及兩局無關,兩局是無 鎖代爲處理。 「雀湛,初時有地匾性 官守議員周梁淑怡表示 民周梁淑怡昨日指出:兩局辦事處的 兩局十多位議風已於校 入手。小組將於十月前 故此,她認爲最近}雨,午我有陽光,天:相信两局議員進入基 星期前成立了一個檢討一得出結論,好運新一屆一有人士指出兩局的伸訴氣炎熱,最高氣溫約三本法起草委員會之機會 伸訴制度的小組,檢討的立法局議員,可以依集道無效, 是不合理 十二度。
配合新一屆立法局發展
伸訴制度十月完成檢討
〔港訊)在
都爹利街南端的
都爹利街煤氣燈 乙l 重修完成再燃點一段石階及在梯
兩旁攝杆的四煤氣燈經已畫完成。
文康市致科属下古物古蹟辦事處及剪人說, 現時已經沒有可能斷定溫一段石是在什麽時粹 興建,但杻焚香港的地圖田示可能是在一八七五 年至一八八九年間建造。
現因有中華煤氣公司抵供煤氣及市政局提供 維修保養,這四盪煤氣再大盤點,作為歷史古 踏,供大家欣賞。
〔特)中國新聞社北京五月廿六日報導:中英聯合 聯絡小組將於今日(廿七日)中英關於香港問噬的聯合聲 鹃生效時成立。 聯絡小組中方代表商歷如下:
首席代表柯在鑅大使:一九一四年十月生,建省
·業。曾任中國外交部 鍥際條法司副司長,
-都爹利街古舊㸁無燈其中一款,
室一司司長。
樂縣人,北京大學爭 中英聯合聲明今日生效隨即成立
國際司則司長,西 司參贊,參加聯合國 海洋法會議的中國代 老圈代表,中英關於
香港問題會談的中國,
中
最高溫卅二度"
(@).•
萧宗祥代表:原籍江蘇省建湖森,一九四四年七月生 7畢業於清華大學,在中國科學院力學研究所 幽務院 辦公廳工作過。現在新業社香港分社副秘書長。...
·陳澄英代表:一九三二年五月生,北京市人,北京大 學畢業。晉任中國人
·民保世界和華養 會和中國人民對外友 好協會北部,中
中英聯合聯絡小組
方五位成員簡歷
一苻講大使館二祐,柱 英國大使館一秘、政
·萊壽會代表!」
*九二六年九月, 政府代表團成員。現爲外交部港無事務辦公室主任。 蘇省東台縣人,大學畢業。曾任中國柱英國代辦處三菘、 鄭偉榮代表:原籍夫東中山蘇,一九三三年六月生於、駐比利時使结余駐歐洲共同體使團二秘,一秘,外交部西 香港,早年在香港受教育。先後在國務院外事辦公室、外 毗一秘,參號,參加聯合國大會和聯合國海洋法會中 交部西歐司工作,任廖承志秘書。現任國務院港澳辦公 國代表團顧問,現任外交部港澳事務辦公室參贊。
·【特訊]立法局非 | 官守議員羅保認爲中英 |聯合聯絡小組討葉內容 一越公班,使愈能令港人 4.
隆電機冷氣機
天爾艦時代。
(同保持超學
三菱電腦獄在推原子氣概,一機兩用,其獨立抽源功能,使家 居環境,更加清爽舒適。
備有微型電腦,均衡室溫及濕度於理想水平,並可讀等的 達20%~
睡眠時,人體所需冷度,相應減低。三菱雙子星特設的酣睡 系统,功能在你入睡後;室溫逐漸提高°C,令你舒適安睡, 又能節省能源達20%。
**電腦省電冷氣系統 節省耗電本身下。
*電腦酣睡系統 節省能源保障健康
*錄燈訊號系統
*超薄機身,深度只有4范吋
·超寜解操作
。機身畿巧,高度只有14平时
*3分鐘時動保險系蔬
·10小時自動勦時間擊
*I.C.滑動式恒溫器,
̇操作簡易
88
MWD-HBS
參加辦法
由即日至八月崴止,凡購買三菜電機冷氣機或寻柜,只需將「保養 菱世貿易有限公司,本公司即寄上「三亚三彩,表格一份。
免費換取膠袋 特價購買物品: 表格附有免費換物及特價購物3 地鐵香港電視服務站,而
受
姜電貿易有限公司
AYLA 15 P023773 4 7 NRW = 5 760135
前往中環或旺角
《超信物品。
三番增加電器服務中心
2,12 WAY AS AN OWNER 12-12 BA PAGINA JUMAAT VILA DO RM484
IMON ADVERBIMETIJA (TE88709% 102 : 35 10S
華僑日報讀者七海旅行阔主辦
「香港人遊香港
塔門
東坪洲一日遊 乘旅遊車暢遊西貢風景區 北潭涌郊野公園郊遊獵影 新漢記海鮮酒家享海鮮宴 天后古廟懷舊弓背灣暢遊 專船直達塔門觀漁村生活 乘船抵四大奇觀之東平洲 更樓石難過水賞頁岩奇景 船上舉辦趣味遊戲贈小食 尖沙咀潮洲城酒樓進晚宴
日期:6月2日(星期日)$198
報名處
香港德味道中88號傿商業大厦1802室
七海旅運有限公司
電話:5-413081
WELCOME TO THE COMPUTER AGE.....
Page 5Page 6
頁二第張二第
日八初月四年丑乙歷夏
WAH KIU YAT PO