日四廿月五年五八九一麿公年四十七闞民華中

HONG THai citizENS TRAVEL SERVICES LTD.

報日僑華

五期星

延長服務時間

莫三第張六第日五初月四年乙

WAH KIU YAT PO

康身 泰心

康泰旅行社

清邁四天 $2310

(朝九晚七) 新增官塘、銅鑼灣分社

·乘搭國泰·直航歐洲 歐洲美加團送10萬元旅遊保險 1.歐洲10天特選豪華團 $6990

直航德國法蘭克福、暢遊英國、瑞士、法國、英國· ̇可自由停留倫敦

2.歐洲14天精選豪華團

出發日期:

芭提雅住最高級之()美輜大酒店·2Grand Palace Hotel) 3 最高級豪華皇家酒店(Royal Cliff Hofe}}

七岩住最新最高級豪華之麗晶大酒店

布吉島住最新落成之美輪大酒店

四天$1790 豪華七天$2400八天$2610 五天$1990 高級七天 $2490九天$2890 阿里山澎湖列島八天$2690 (雙程內陸機) 天天出發(乘華航早機 ) ∴航機:乘搭中燕航空公司豪華客機、早機去、晚機返、

乘華航往台灣乃最佳選擇,班次觳多、回程可停留

台証只收 $75 台北、早午晚班機任君選擇品 內陸機:華航兩程內陸機(台北————花蓮、高雄——台北 ) 節省行車16小時行程更舒適愉快 住宿:台北住最新最大的環亞大酒店、花蓮住中信、

台中全國、阿里山賓館、高雄注山 夜總音:人有我有一第一環亞大酒店凱翼宮夜總

̇本團獨有一收費最貴、最精彩之豪華夜總會

$10800

3.歐洲18天高級豪華團 4.歐洲21天北歐中南歐聯遊

出發日期:

$11090.

$13800 響.

選用粵菜、泰塑餐、海鮮席...乳豬席等應有盡有。

清邁·曼谷·芭堤雅·布吉島 高雄·花蓮·阿里山·日月潭

新增:七岩曼谷芭堤雅七天$2630

清邁七天$2850

曼谷芭堤雅五天 $2290 曼谷七天 $2630 布吉島五天 $2790 七天$3190(雙程內陸機) 清邁布吉岛芭堤雅八天$3490(三程內陸機)

1

天天出發(乘泰航早機呤Thal) 航 機:乘搭棊航A300癜孶喷射客機、早去晚返、班次最多、

乘泰航往泰國乃最佳選擇、機票價錢最實。 內陸機:清邁一豐谷乘泰航豪華巨型客機、節省行車

九小時、行程更舒適、更愉快= 酒店:曼谷住最新落成之花園大酒店、文華大酒店等。

食:嘉樂斯豪華夜總會及泰式豪華夜總龜。

馬星(檳城) 七天 $3530 全泰馬星(清邁、檳城)十二天 $4680

·馬星泰(檳城)11天$4490 10天$4220 泰星馬九天$3990 泰星六天$3300

天天出發(早機去·晚機返) 乘新航最新BIG TOP 豪華客機

增加成本:遊覽世界最大“小人國”

菲律賓碧瑤百勝灘

七天$2150

特有優點:

逢星期二、四、六出發

小乘搭國泰747適航機、無漒中途轉讓及停留過夜,省時快捷。 2・行毬璙添粟坐世界早高速火車TGV 由瑞士往巴黎。

(注本公司獨廠主辦,所有行程輕积心無劃安排,絕無査躘仔小

業蘸糖鎭櫞帶足全程,輕鬆養響,服務至上,

NS 全程包足三餐,絕無自費、臟黨以中餐為主。

6 全程住宿一流大酒店·拉嫌完善,所有房間均設有私人浴室 立回程可自由停留傭教,個別返港

乘搭中華 747 SP遊美加 1.美國檀香山六天遊 $ 4799 2.美國廸士尼、環球片場$7000 3.美國西岸賭城十天團 $9200 4.美國、加拿大十二天遊 $12200

逢星期一、四、六出發

五天$1790

逢星期一、三、六、日出發

乘搭國泰豪華747客機 暢遊:馬尼拉市區、大高地火山湖、夏宮 碧瑤、蘇碧灣、賭場、百勝灘急流 住宿:最高級豪華之文華大酒店——

五星級市區酒店,方便團友逛街購物 比郊區酒店免除乘車往返之苦!

楓葉旅遊 3897644

-3-697036 |健的旅行團

全美旅行社 3-917311-3

做北$ 780 $1800

台北國攀 $240康

MADS 170

Kay JE $2950

$290

星加坡 $2000 三藩市 $2100

廣州花園

** $2100 满地时出3750 逸辭演$2900

大阪新阪

̇星加坡資部

代辦各國簽證

台證$150

$6000

$210

$230

$360

·廉價旅遊機票

174724386 3: TOME)

POM V9*7 珠海石景山,中山溫泉,長江樂園 獨家夜遊石岐、願亨村、澳門。...... 定2日液,早去晚返,食4營,脆肉鯇魚 二 全港最平:最際!3日遊$448 天天出發

澳門凱悅大酒店

$338

$228

$260 $20

$ 370

$355

吉隆坡太华洋 $260 事情激$3250 深圳灣酒店$290

歡迎新舊客戶垂詢 九龍彌敦道馋福商業大厦1301室 佐敦站倫敦然院附磐

凱達旅運

MeraTravel

3-916892 ·

HYATT REGENCY MACAU 雙人的士高 $60 雙人桑拿浴

$80 健的香港特的代理 雙人健美中心 $

花田酒店The Garden Hotel

中島集團經營、廣州最高級、共116趟最準客 房,離火車站五分鐘。

第一好

馬学

旅行社有限公司 3-918787

∵專辦世界各地遠足觀光 簽證權威聯台證65

歐美、澳、英、法、日本火車證及灰狗巴士邃 尼泊爾7天豪華觀光團

$6300 |尼泊爾13天精選遠足觀光、激流泛舟$9000

(住野生動物園) 出版日期:沁沁強

代理各地機票 ·酒店·平通港九 特惠各國酒店二千餘間直發住宿券

旅遊服務 應有盡有 絕不取巧

代理世界各地特平機票代訂酒店及簽証

韓國專線權威

·漢城四天豪華團| 機票+酒店三晚 $2700 起(單人房) $2300 起(單人選) 濟洲島四天 慶州釜山高級團 $3150 起(新行程) $3200起(單人房)

代理韓國名級酒店特惠中華国泰大姐機票 韓國旅遊提供最佳夜遊資料行程多種選擇 九牝旺角亞皆老街39號金山商業大厦17字,

3-320320-9

康寧

免收日本簽証費(CI及護照)

韓日筑波博覽會

八天$4390 九天$4790(全港最平)

逢星期一、二、三、四、六、日出發

乘搭大隷747直航早機

堆遊日本筑波博覽會·再遊韓國 特別增加:李克山莊 HONEY BEE 歌舞表演。 暢遊:日本大坂、京都、名古屋、奈荳、箱根、伊豆、富士山 東京鐵塔、東京迪士尼樂團、漢城、華克山莊賭城。

漢城華克山莊四天豪華團$2700 韓國慶州釜山五天豪華團$3090 日本85'筑波博覽會五天 $3250 $4390 日本本州筑波博覽會八天

獨家主辦·專人領隊 康泰旅行社

中環5-240061 銅鑼灣 5-778111 尖沙咀 3-676111 旺角3-322301 官塘3-440222 荃灣 0-440101 辦公時間:星期一至星期五!朝九晚六),週末週日及公衆假期(朝九晚五), 中環大道中31號皇后戲院樓上1字全層

3-320941 3-323419

英航歐洲精華遊$9150 澳航濃粧精華選$7290| |西北美加精華遊$9990 韓日八天縦橫遊$4490| 1 日航夏威夷渡假$3890 日本東京迪士尼$3630 代訂各地機票·酒店·特快簽證 韓國漢城渡假團 $2700 星馬泰豪華團

$ 4399 全台灣阿里山團$2450 泰國華谷芭堤雅 $2270 台灣四天豪華遊 $1770 菲律賓馨瑤豪華團$1670

**N014# 2276 3 6 % £NG +4215107%

|彌敦道337號

金滿假期。

3-320841-2 台灣專綫四天遊 台北四天遊|台北花蓮四天

$630

金滿假期經滿極3A室

120

利華

特平機票 台北單人房ETT 洛杉磯$2100 三浙南$2107 湓籽豪$2900 多倫多$3450 1232850 循數$2450 E:黎 $2550 荷蘭$2550 西雅圖 $2500

▶ 韓台機票+酒店

3-560206-7 3-306331 -4 自置物業信譽可靠

天天

韓國酒店 單賽房同價

世 膑

$ 280

̇吧第一 120

M 新

$280

-

130

國寶

$ 300

150

$-480

一樂團/世纪 760 ̇國聯旗东 230

$ 430

S 320

350 老您:540

5401

曼克頓

$ 220

山东$ 420

旺角彌敦道636號銀行中心905室 自置分行:星光行752

台灣專

能鵡三陽

‘湖揆、紫

阿里山溪頭專綫

七天環島遊 $1390 $730 |帶百貨遊寶島既經濟又實際

遊六福、小人國|遊太魯閣、天祥| 台灣百貨、包收包賺`免按金

自設台灣分社 六個專業服務,有水準,靠性 訂位照名精茨行程马向港九新界澳門各大旅行社台

阿里山花蓮環島8天HK $2690 阿里山高雄台北6天HK $2290 台北花蓮桃園 5天HK $2190

乘華航,逢六一出發

溪頭花蓮環島7天HK $2450 溪頭高雄台北5天HK $2150 台北花蓮 4天HK $1880 全台北六福村4天HK $1780 天天出發- 紫華航韓航椉航馬航

製程

曼谷$1180 台北$ 810

單程 開

$3090 雅典 $2980

$1440 馬尼拉 $1250 尼泊爾 $4000 歐 洲 $4840

$2170

夏威夷 $1660 $2900 多倫多 $.3850,

台灣台北自由團四天$1028 台灣 口用 住宿觀光級飯店 天天出發

*台北特廉機票$790* 麒麟、華麗大飯店$120

特廉台證只收 $115

世界各地特廉機票

【永徠旅遊3-321421-4

「台韓六天經濟團$1990-

四天台北遊 $650 七天環島遊$1350 五天花蓮遊 $790 八天豪華遊 $1490 代訂各國機票、酒店、每日速運台証 只帶適量合法免稅百貨及烟酒 參團台証只收$95 太平洋雙人房$100 歡迎各界社團、學生、工商關體委託 九龍彌敦道18號好望角大袋21樓2107室大公司

KTB 韓國旅遊中心

愀软6582誠信和中心1206室

韓國

四天團

3-322011

泰國

+

七天團

天天出發

150

$2850 $2530

全程單人房

店 特快穩健台証

安全旅行 旅行安全 5-262188) 5-222822 5-222300

暠 百福旅遊有限公司

中環域多利皇后街8號鴻基大厦1703室

百福夏季大貢獻

全新東歡四團14天

6月20 7月18 8月15日 日本筑波博覽 :

$16880

$3450 6月17.21 7月21,19,26 (住康華大酒店〕 機票+酒店(博覽會期間)$3250

日本專綫

筑波博覽團

夫夫出發,回程可停留台北.

五天、八天$3290 起

天天出發

曼谷5、6天團...

$2270起

特平各地機票 歡迎查詢

5259244

5-238/17

訂位查詢請與港澳各大 旅行社聯絡

(大精美行程表索:

Goodie 大觀游

值得你信赖及推藉之:

韓國大觀遊(全程單人房)

5天(漢城、江華品) $3190x

4天(漢城、華克山莊)$2890進一、三、五、

5天(慶州、金山)

$3390 法四

*全港參加人數多,陶陶網上午运势-晚缀返恶

,加插龍们一段智山滑雪海

操流利奥語,最經瓯指及選號謝,你西湖加對

深圳灣遊樂場 ...兩天遊

平日:385 假日:415.

中大旅遊

H 431331-3

珠海、中山

兩天遊

FB:438 假日:498

蛇口、香蜜湖·

平日:395" 一假日:435.

TAMAA MUUTAMA

* buli ap 185

澳門 特惠套票 每位只收250. 酒店+船費+接送

控告

訂位查詢請與港澳各大

旅行社聯絲

Goodie 大觀

(大星構藥行程表編索 酒店訂房服務 天天接受訂房

菲律賓

HK$300

萬茂斯 HK$180 鄉村

HK $21.0 高麗娜 HK$280.|馬尼拉花圜HK $ 300 糖统 HK$280 來登 世宗HK $300 文華

巴喇沙 HK $490 凱悅 新疆HK$510 喜來登 HK$550 機票十酒店 天天出發

dle

HK $350 $350 HK 日本 新橋第一 HK $400 銀座第一 HK $430 新宿華盛頓HK$380

3-910377

寶通 3-969861

台灣渡假團 台灣豪華團 四天$1550 八天$2550

逢週三、日出發 每逢週六出發 曼谷芭堤雅 韓國豪華團 七天$2630 四天$ 2700

全程單人房 逢二、六出發 台灣急證180乘謎100 芺加臃儣機票 台北機票+酒店+接送$1110 天天出發

彌敦道六五五號胡社生行1472室

拨台證真實

·老招牌信譽

怡豐旅遊貿易公司

3-855718 3-7700200

台 百

證 貨

特快收 15.

包銷包購

四日三晚酒店一特價

九龍旺角彌敦道570號 基利商業大廈14樓1404室

台北來回機:特快

歐美 3-3191418 線

彌敦道580 號彌新中心1805室

台北 780 馬尼拉830 紐約 2850 曼谷 1050 星加坡 1900 倫敦 2450 日本1350馬星泰 2200 德國 2470 韓台 1850夏威夷 1800 巴黎 2470. 大阪1370三藩市

2180 羅馬 2470 印尼2550 洛杉磯 2150 荷蘭、2470 構娀1950溫哥華 2770 雪梨 3500

特快台證$150

各地特快簽證 平機票

司諾

旅遊部: 3-691692 機關部 3-698008

新航细邂假期遊 $4999起 澳航澳洲精麵線,$6990) 雜鯨獒加縦情遊$290起裢成交期澳洲遊$69906) 過 日航天地燙加湯$8900起 日航天地日不进 $3950起 $68901 ERKÄNDID $1790%. 西北焚加精華遊$8495起,無航威馬藝谷趁$2270起 国泰加拿大假期$7490起甜蜜假期馬遊:$3299起: 加航加拿大角匦$62岁5起,日本瑰波迪士尼 $3290 超 MAREKINGS.57380AR BMELONS $17702 “DE ARTE VIGUM $799012 147 COSMOS,GLOBAL, 英航幽球歐洲态 $7930起 欧洲 INSIGHT, CONTIKI 图示歐洲韉車遊$7995起 GLOBUS: TOURS.

ALMAZ 100% 4 kič 1120 11220

2順通 旅行社

K 315646

K 302556

首薄 台北四天團$1388 台領行 【熊利 曼谷五天團 $1728 陳程 韓國四天團 $2498

带表 【特寫

韓台六天團 $2688

全備 日本六天團$ 2898 旨:日台八天国 $2988: 程索

11 in 582 16 #04-HEM KNAB 21

旅遊廣場

3-320823 ( 48R)

台北

810

下機票

1340

1830

馬尼拉

1360 750 谷1090

旅遊廣場

3-320823 ( 4 )

韓國

泰國

5*$1600 酒店十·早餐$200起

日本

漢城-慶州-笠山·濟州島

夏威夷 1800 三藩市 2000 洛杉機 2000 狃 約 2730 溫哥蕺 2850 多倫多 3550 倫 墨加坡:1930敦

1.930

4天 $2350

4天 $2680

4* $2950

5天 $2980

5天 $3190

2400 2400

筑波博業會

全程解決房,送後生賽

天天出發’

$3140

旭暉旅遊-858711

13-316225 韓國、台灣型聯遊$2900元 韓國四天特惠團 $2500 二(機菜十3晚單人房十接送十伎生源響)

(每日)加送美式早餐

.代訂各地機票·酒店住房·特快台證 東

满城 京$1390

$1800 大阪國際 $.310 台北$ 780 台北第一 5140满城巴網站$ 430 「曼

台北國聯 谷$1150

$260渓國來 $ 300 「星加坡$2050 豐加坡獅子城$285.淇城画茂期$180

思尼拉$1200克重盒

$ 480 ANG 九距彌敦道570 號基利商業大廈702室

康泰

5-21147}

3-7213381

3-305207

3-440222

0-4930211

代訂各地酒店及機票. 夏威夷 $1800 多倫多:$3850 洛杉磯 $2080 倫敦 $ 2470 包装:$2470 西雅圖 $2500 三藩市$2050 荷蘭`$ 2470 粗約$2880 芝加哥 $2880 | 溫哥華$3100 哥本哈根$3350

新社:中環大道中皇后戲院樓上了安全座 分社:銅鍛洲松城屋百貨公司機上20吋 您沙咀彌幾道23號球大厦11年

636 SA ÎNT »Č»1 7 196 STUDER SAM 92 UTIL89

旺運輸機上

金門平價機票 3-319151 台打士街辎裕大厦20字

來回

單程代 台北$ 840 三藩市 $2100 高雄$840' 紐約$2850 辦 樑 曼谷$1130 溫哥華 $ 2800各 親檳城$1950倫敦$2400 移東·京$1420 荷蘭 $2450 民大阪$1420 咖製$3500證 平 台$1800 菲律宾 $ 810: 訂 業星架城 $1950 理架坡$1300房

特快台證全套十次$150

旺角通栗:1A-1J威運商業大廈

德祥旅行社有限公司 具二十年歷史責任信譽卓著

中山温泉長江樂園

天天出發

$388 起

質量保證-特價酬賓 辦理國內外簽證,代訂世界各地酒店及機票

美国尖沙咀金巴利必25號 長利商業大廈三樓 3-664203-6

5-447821 5-447301

新達中媛李寶椿大厦805 室 華麗假期 天天出發

(機票+3晚單人房十送3早餐十接機)每位$1150 (機票+3晚雙人房十送6早餐十接機)每位$1020

全程住宿台北觀光級華大飯店 台北班灣大板店:$115 高雄白金漢$160

四天 $1700 七末 $2400 八天$2600 星馬泰日韓各線旅行團 代辦台證、平機票、各地訂房、各國簽證

|台灣旅行團

南台灣百貨 包賺·包收包退

菲航假期

$2050

宿霧市(CEBU)馬尼拉天團 $2250

來回乘搭菲航廣體內陸客機 逗留宿霧市二晚三天

住宿馬尼拉最豪華之半島大酒店

*菲航機票十馬尼拉花園酒店住宿 四日三晚 HK$1800 天天出發 請向特大旅行性或菲律賓航空公司查詢

VAKNINA : 5-263011

Share This Page