化文僑華頁三第張四第 日五初月四年丑乙
杰秕,已定於五月廿五 去年底成立之匯流
匯流畫社憶述淵源
黃桐
一 尙新穎人士接受的繪畫
|畫主張是繼承優秀傳統表現手段,以求產生一|事水墨湛前已是一位出 *外師造化,中得心酸,種既有中國味又能爲高色的西花家。曾獲美國 「後三位是「庚子畫會」型元偽基礎,大吸十月)的成員。徐子雄 的新秀。庚子畫性的收當時霍西流行幹畫的一先生今年四十九成,從 一水墨畫馳名中外畫壇; 固有的紙筆型和某些造一會員作品聯展(七一年 一會」,該會以提佾獨特品的做法。試行用國畫】生三位都是一畫會首次。 |四位曾先後加入『一别人畫稿元自己作 徐子雄、梁不言、王動 一位香港新一代畫家。前一次反對人用臨幕或默們那一畫派的水墨用。 歐陽乃沾和陳建安等七西藝術橋樑的志願。堅一台灣和海外大力推介他一 汤生、靳埭强、宏正、新法,立下創建溝通:獨樹一幟,在香港、 .有徐子雄、梁不含、王程,創形水墨畫教學;一直會一字畫家團體
·作品聯展。畫社成日計校外部上持「水墨畫課後成立「元道畫會」, 日起舉行首次社員國畫家呂现在香港中文大學同這些主張,結業後先 -六十年代,故國花。呂先生的學生十分贊
或作大性砖
̇头担番几百
日四廿月五年五八九一瑟公年四十七國民華中
五期星
報日僑華
逛就
華僑文化
中國傳統戲劇與本港文化教育
FE (6) 著名琴師李慕良稱,音樂酒爲劇本服務,演員則利用音樂來塑造人物,故二者最好能做到心
則尤爲重要。
,有時常她些到年街人說聽不欗京劇,她便會發愁,會想借何以老前輩如梅蘭芳之流能有佳續。 但工老日的王卡敏則認為須注意唱腔,同時本身須有好嗓子,唱來字正腔圓而熟練,吐生活析 一因此,劉以認爲湏力求得已現代人的審美觀,在繼活、動作、造型嵗至燈光等各方面皆藏量
·有中國第一花旦之稱的劉長驗发尔·美是中國戲劇的特徵,但觀衆的審美觀念隨時轉變,因此
統藝術的機會。 底主辦中國傳統戲劇教育部,透過京劇來促進本站的文化教育,並佔本港青年能有更多接觸中國傳| ...然而,培養與使之普及可不容易,爲此,中大新亞書院,藝術中心及香港京昆業新劇團在本青
之類的組織,以更能推廣戲劇藝術。 他雙指出,當他們主辦是從中國傳統戰劇教育館的同時,北京,上海等地亦組成戲劇愛好協會
.校先進和典型,是大江南北雅俗共賞的調種。 專工若生的張文對,現已不常在舞台上演出,她視爲京劇的歷史雖然不長,惟最有代表性,亦
;交流經驗,對於發揚傳統藝術有很大的推動力。 京星業餘劇團團長而琳瓊,努力爭取更多觀眾是其中一法而且很重要,同時,演員間互相切磋
橋」「漫畫、漫話」座談會
華 畫家廖冰兄明主講
星一使在年靑時亦已來不及。 「可是,京要培養男生很困難,只因男子會變觑,而女子則不會,且扮相亦們。」 屬於第五代戲劇世家的來迭稱,專業與業餘之分別在於是否用心,而學京劇者須從小習之,即
五一的媒介,它使中國文化博久不減,且態光离。 (特京是中國文化的精品,它不但是一種綜合性光之哭的去演美術,也是一種傳播文化
「京劇」文化藝術結晶 亟待發揚青年欣賞
新亞書院京昆劇團座談會演講
的早期入室弟子,國
·府已故國畫名家梁伯警
歲,已有廿多年 | 梁不宫先生今年四十五
一程到星加坡寫生作茲。 「幸糊」雜誌香派,專
本月三十日。 (特訊)際冰兒塗畫創作回顧展已於昨日在三縣書店畫廳揭幕展出至 筆墨功底甚厚。王勁先 生今年五十七成,他
「迎對袒話有興趣的醒友參加,免費入場,
·别誨辦了一次座談會,邀請至冰兒及多位本港漫畫家一同敘談內地本港漫|印象深刻。靳埭强先生 逛工作的近况與及未來發展的路向,並與出席者論有關設畫的問題,默今年四十三歲,是知名 地,三聯書店讀者服務中心,香港中華文化促進中心與香港漫畫研究社特,描寫山石岩涎,使人
·冰兄會先後兩次在港工作,主編過報章上的漫畫那刊,今次重臨舊 | 邱墨貼和色點花和觸 一的商業藝術設斮師,也
這個名為「漫畫、漫話」的、座談會將定於五月二十五日星期天下午,自學成才的水墨畫家。
,
努力進取。
畫現任紅長。他帶 組總匯流畫社,袗「先覺的。暖流畫社的成 子雄息稿導人,麥正是和努力買影,正好說」「廊之後」演出座談會 精神。藝術家總是先知時中。三個月爲一期, 傳新和反映現實的道路,神使是香港今日的時代,星期六下午一時半至三 育,均有莫大之裨益云 一
聖誕裝飾,四大類,由 後者於兒童書樂,聲樂 點的,繼承、發掘優秀一摸的興旺如美好的未來 一。他們都能沿着前輩開動聚會,努力爲各抖行離剪貼,坐立體設計,,就團,教堂之裝飾, 【五十一、五十四和卅九 间的人,求同存異, 包括:「平面剪貼,分之深造,聖誕前夕學校 一家,三位的年歲分别是在此期間,各種不同傾,童合唱團。手工班課程 主持,前者於剪紙手工
·安是庚子进合新一代畫|港將進入歷史新時期。紙乎工班(二)男女兒 極新練,由源少位女士 【麥正、歡陽乃祐、陳琛 畫壇做些促進工作。香 人,主持(一)成人剪 昝準,節奏,牧笛四 一抒情:發現時代精神。 加強對外交流,爲繁榮 學各級而外,特敦聘專團課程包括:一歌唱 ,以大自然爲師,以畫一戴於創作,立足香港,英語會話,舒幼稚,小每期收費四十元。合唱 一做些有益工作。這種積一朱匹萨女士主講,每逢之訓練,看髅德性之培 黃清霞梁秉鈞出席主持
|粛五位原屬兩個不同流
匯流畫之廿五只起展出大會堂, |游的畫家,彼此聯合,一會堂八辘展出,
現展出山林道大一藝術學院版畫展施
烤惑 〔拼貼料印)
「鄧榮之
0套時假中圾泡精道中一四一號國際大厦十一字香港中華文化促進中心演講,一九七四年開始創作 加國文化交流協會
宽舉行。有意參加者請電五,八一五二三二向該中心預留座位。
麗
流
術
家
【是
港工辦
今
的逼的
主講者。(本報記者攝)
·中國傳統戲劇與本港文化教育研討會:
態,假得較深入探討、批評、借鑒? 求,妙不可言,寓意深刻,却又故作放証不經之
之後」更爲其表表者。史圖柏的作品語言幽默
「已死去」轟動劇煙,然後一直有佳作,「
「一」,於一九六七年以「西羅克蘭斯和金登斯坦
|國戲劇史上最才華洋谶,出人意表的劇作家之
--導的最後兩齣:「次神的兒女」與「小狐狸」
。然後四強之後是致難刺班的製作「武士英魂」
·供給經驗較少的一些朋友加深理解、增進技藝的 劇本內涵、導演手法,創作的技術問題等,也提 *歡迎對話劇藝術有興趣的朋友參加,一同討論 第二次:目的爲促進對話劇的認識、欣賞及探討一 持。是微協主辦的一系列「戲劇欣賞座談會」的
·退次座談會由導演黃清器及瞒薛家梁秉鈞主
「我陶之後」的作者海姆"史園柏被譽爲美
·兩週之後討論之項日,是楊世彭離準之前執
「畫圍之後」座談會,歡迎各界人士蒞出。... | 化促進中心,舉辦近期出。海豹刺團演出的話 |際大厦十一撒訊]〇一至二〇四空香港中華文 |晚上六時至八時,於中環德輛道中一四一號國 香港獻劇協會,定於五月二十四日(星期五
WAH. KIU YAT PO
我有一枝笔,
唔值二分銀
一九四九下春作吨薪念
我作打更毽
山水畫以來,成就 日
·三聯書店讀者服務中心辦警冰兄漫畫創作抽象展,爲深氏作
一品展至本月三十日。 :
展開暑期教育活動
「庚子聚會]由任
其顷、李沉萍、趙世光
多市逸仙中文學校行
祖以克人烂划
國畫家組於一九五七年 、琳家就等多位前辈
|吸收中外一切爾蘭傳統逸仙中文學校,加强,國畫,戲剪,入籍。 ,一度主張论畫繼承和一中加文化交流協會所屬,動起見,除原日之太極
八木報)多倫多 | 芟守進修,展開暑期活
日本
TSUKUBA
EXPO'85
筑波國際科技博覽會
5天
6天
筑波博覽會本州團 【迪士尼樂園
$3290
(逢二四六出發)
暑期加班團 (6.7.8月) $3630
`兩天筑波一天迪士尼(逢星期日微疑)
日航天地日本遊
7天本州豪華團
「大阪入,襄京】
$4600
7天北海道、本州豪華團$5150
10天鹿兒島九本州豪華團$6350
6天鹿兒島九州豪華團
$.3950
6天鹿兒島東京豪華團 $4400
..:
七海旅運有限公司
德州道中88號饿測燃大厦1802室 電話 5-413081
九龍出租
地產
與
樓房
俊福樓
冠字楼1700呎 住宅800餘呎
(山林道1號)
福桃樓 寫字樓面積
3300呎
(宋皇台道) 住宅600餘呎
俊三樓(柯士道 )
旺舖1300呎 大道西112號住宅600餘呎 接洽處:香港房屋管理有限公司
5-225546
基利商業大廈
彌敦道570-572號 高級寫字樓
◀有地毯間隔四百餘呎起 租金$6.0
有裝修期優待 電話5—443263
家安大廈
德輔道西374-378號(近胺地街
500-517呎 理想住宅
即實即住 歡迎參觀 ̇ 5-212246 5-234523 協成行洽
官塘廠房租售
新廠房約3,500呎,設備齊全, 喞可使用,獨立水厠。有意請電
29326陳治
工商業旺舖平售
大角咀大同新邨一樓于餘呎
合各行業廉價急售
969660 955551 **
樓宇康筆
- 每天收費
買賣租賃·建築材料
瓷磚潔具・電器燈飾
三寸半位(一格高)每段四
傢俬裝修·居室設計
祥隆大厦 即買即住
1屯門青山道4B區一七五地段
現成洋樓
一梯兩伙 `: 兩房一廳 面積511呎 僅餘數 2上水金錢村(近馬會
佔地六千呎花園別墅建築 面積二千餘呎特廉租售 3 窩打老道山舖位吉售 面積三千餘呎有齊超级市场 牌照合各行門市及批發生意
•歡迎參觀訂購電話:3-7134996
旺舖廉租
1英皇道880-882號地下實用面積1,600
呎另有大閣適合各行業。
2英皇道886號東便外牆廣告位高250呎
40呎招租。
3中區寫字樓威靈頓街50號威廉行面積
450呎康租0
4灣仔寫字樓譚臣道76號三樓全層面積
750呎感粗
5-231552,233951
信義企業有限公司
尖沙咀新樓平售
全部裝修設備齊全,四十餘萬元起另尖寮 (希爾敦大厦1100尺露台泳池,三房二廠工
人房只售一百二十餘萬。 專業類問代理 3-7217556,3-668070,3-7241765
舖位承租約售
() 上海街連閣樓4,000呎
2 大角咀樺樹街街40只雙連兩間816呎可分間出管
3 大角咀櫸樹街48號地下408呎吉售
46 39 2,9 6 4 6
旺舖租售
香港仔大道 140號地下連閣樓共2,000呎
適合銀行金舖鍾錶等用途!
有意請電5-690322 黃先生接洽,
昌華商業大廈 廣東道900至904號
寫字樓面積 159呎起獨立所特價出售
昌泰大厦 新城街287 至 289號
寫字樓面積1007只起一層一伙特價組警
元朗中心 元朗壽富街55號
寫字樓面積 290呎至全廠3770呎特價平租 另二樓全層5086只有冷氣設傭地板及假天花
合益中心 元朗合益路31號
住宅420呎連天台626呎連天台及509呎特價出售
南苑 九的城衙前強道30號
住宅267呎及頂樓連天台向南大嚴邊特價出售:
·歡迎參觀 查詢電話:3~7220799.
友德工業大廈
《屯門新安街21號廠房及貨倉特平租售,面 全機10,000呎,部份設備適合製衣工瑞,管 《理完善,交通方便,停車位-
足 電梯六部 黎先生洽 貨還快捷,有意請電0-810220-2
廠房平租 觀塘偉業街132號面積3668呎
柴灣新安街4號面積2650呎起
3-7220799
.水
:荔枝身,173號日境下工商地產公司-
出:哇和粉廿五號地下太平地青公司:
挐 新 惕:英孚新磔集三期吉利德A平台在营街坊會 ,老王紅船斯原爵道 208號地下新哋洋荣時恤 文 ·伊:亞老街麦二因总成 地下伍建徧事唱片公司 牛頭角:牛峦西达湖大慈塲地下8號藍布行,
·开:巽害:普美流道3號A地下可售地產公司 胡 · 洪:塑東街九號B地下(文再用鲁公司)
佐敦道九期佐敦道4號左邊地下..
社:中逶两孽活达 110雙
·珺:丰路乍街十四座在上,差評就玩公司 旺 所 分 奥:九龍旺角上海街 497號近山東街口]
中區分君: {華入紐行大厦排下
華僑日報 廣告服務處
.漏:茔海新村街信號地下艺骓画袛公司
問:元朗邨集四座1—2 號地下元鯏區钍国泰仕奇
门:屯昌河旁街查四八號地下街光雕物中心,
時 間:每日下午五時半藏稿:埃政區内没病 血可餐時,又是丰的
B-5-493239
大下四個,翻擘射四個(一個位计灬究字加和著 邱泰出学敦披ī葡位湛堆計算
#--5-231637
--3-687682
--3-840745
蟹為10~260683
--0-912675
--3-892023
-0-4990726
-3-7418532
--3-912729
S--3-231021
-3-620395
93-7137198
#23--5-7913915
--5-608598
93-7509561
--5-747766
W--5-8171663
--5-640593
大生銀行
香港林先生05011 GA55242
中環
免收管理費
十元
加印紅色每段五十七元半 七寸位(二格高)每段八十元 加印紅色每段一百一十五元
康和
大生商業大厦
面積
深水埗元洲街
昌發工廠大廈租售
約3300呎適合製衣及各行業 請電3-876490 3–861456洽
酒店式傢俬樓
尖沙咀九號厚福街豪華新樓專人管理清掃房間洗衣交收。
歡迎長居短住全腦日租2750 單房日租$165速廠房浴室
即露 3.680824 37241765
3--668070
3-7219500
裕昌大廈
寫字樓招租實用面積計
德輔道中48-52號
中央冷氣系統
5-226917 5-239859
中區寫字樓出租 德輔道中141號國際大廈8樓 面積:723呎
鹿苑
屯門新市172 地段
超值樓宇 新餘數間
只求清貨
商場旺舖 減售七折
妃
本公司集團所建之樓宇,來獲好評。 :洽購處:陳氏企業有限公司:
九龍尖沙咀東部麼地道67號半島中心B19-2 電話:3-679081
數迎參觀示範單位,地盤撥日無需辦
電話:0~810292
銀行大廈寫字樓
實用面積有四百餘呎及五百 餘呎各一間中央冷氣系統管 理完善交通四通八達租廉有 意請駕臨砵甸乍街2號Å華人 銀行大廈地下華僑日報中區 〈分處或電5-231637區君洽
萬宜大厦
寫字樓招租實用面積計 電話5-226917 —239859
租 北角地鐵站旺舖
李北角炮台山道5至9號地下,近英皇道地鐵 李站,樓上為停車場,交通最便,合超級市
場,銀行等,面積5,400 平方尺,可分租)
。請電:5-756811 洽 接洽:大業公司 5-445171
旺舖
租
(C)旺角道19號地下1,550
2 旺角道19號二樓商業4,000餘呎
售
3 荃灣沙咀道40號榮豐工業大厦17號3.350呎
15號608呎樓面22呎6向沙咀道
電話3-939858
本欄廣告。費用廉宜
集中宣傳·收效宏大
Page 15Page 16