日十二月五年五八九一曆公年四十七國民華中
一期
WAH KIU YAT PO
報日僑華
識認的食煑波微對
庭家樂康 頁一第張七第 日一初月四年乙
畦
康樂家庭
兒童視力不良
注意早期現象
頭痛;側
當孩子閱讀或
·+成緻逐渐退步實 「加深,令兒童的學業
市發生生,令自力缺陷遂意。
古照而不請教眼科醫 習慣,只對兒童加设 象是好你的一些不 有些家長以爲這些
·跡象與視力無關,也
一般家长以對這些 的跡象很容易被忽略, 早期的說力缺陷
出書和玩具,襪子,鞋一成。 的事,如像刷牙,放好事的好習慣,便慢慢養 自己的穿疫和自己身邊一方,這樣,自己做 如果能讓孩子關心一子脫下來放回指定的地
食得福
食物,一年四季均適用。 式,名爲「五香毌戴」冷吃成熟吃姁可,大 以下提大家介绍一款利用電鍋烹製的菜 它還有多種烹製用途,包括煲、坎、炸及熨 鍋,使它成爲人們禦寒進補的好助手。其實 :很多朋友都懂得利用電鍋在寒冷時作火
五香鷄翼
CELINE八五A新時裝以大小方格取勝
「家不妨依方試製。
材料:
急凍期舞.........二十
冰水.........五杯
捷鸛筑材料:消水······五抔
粗鹽......兩湯匙:
是一件非常可惜的事
或功課時
“抄錯的T
孤生時 ̈以下各種著象,都
聖、敞、蓋等懟食用清潔,尤其是門及門
的早期象徵,假如你 可能是兒童視力不良
白糖......兩茶匙
省時省道,合乎經濟原 〔三〕操作簡易,
峰翼材料:乾葱頭......五枝
壞,應立即停止使用, (三)如有何相一商查詢。
稱身合體的衣服,
造比其他普通爽全城容 [四]焗爐內構|免生意外。
確保電源已截斷。 (六)禍時必先一分使孩子自己也可将献
大,容易绽放在厨房之一 烟之作。
内,又不會有蒸氣和油 (五) 機身體積不代理商檢查及修理。 「样别情况,應將爐逡交 (四)若遇有任何
可用海棉濕水略愅褙粥一總讓他穿灰或深色的衣 (七)爐身、爐內 有不要因爲是男孩,就 穿着整潔的好習慣,還
製法:
讓孩子從小培養
《六心用微被雄護自己的事自己做
「悅沒有經過「穿」的訓
對穿那一種色都會用心 換句話說,如果小時
色的孩子,長大以後不 一說小時候穿慣了各種顏 穿起來是很好看的。據 服,紅色在孩子來說,
一鐘,取出,浸入冰水中,然後抹乾。 放入籍,慢火滾(去),收火没五分 (二)用電鍋加入役料,滾約十分鐘,
養價值。
製出來的食物,保存着 食物的色、香、味及營
-的孩子有任何象徵時,就要賜起注意。
·家長就要加以留意。
光的一個早期象徵。 (二).倒着頭君東西———衬很多父母以爲近不過是兒童的不良姿勢,但很有可能是眼患
度疲勞,引起頭痛 : . (一)閱讀或做功課時黨發生頭痛t,因為視力不正常,閱讀時特別費力,使眼瞞肌肉過。
或減少,也是視力有缺陷的一個跡象。', ''' 把孩子骷駡,因為這種貶版,孩子是不自覺的,快帶他到眼科生滋檢查。 C五)不正常的眨眼或不停地眨型-―盘可能是視力不良或眼睛有疾病的早期象微,不要 (四) 抄照時經常抄錯——注意核子的功課,假如發覺功課經常寫錯字,或字的位盐加
烘注意孩子健讀習慣,注意室內的灯光,遊免視力缺憾加深,才是照顧兒童視力的正常方法。 一長,非等到孩子的視力已經退步到风姿的程度,才肯帶孩子去檢查視力,戴眼鏡,還種 ,其實是十分不當的。孩子的視力一開始有缺陷,就應馬上帶他們去檢查視力,及早糾正, 視力不良合影响兒童學習的能力,這一相信有很多家長們都注意得到,可是還有很多家
清晰的现象的價 (三)眯着眼看東西或緻起眉頭石東西,俗語所網「矇眼」,是近視的一個早期象徵,因 鸟眯起眼能使鬣孔缩小,觀賞時比較清楚一些,假如視力止常不須睞着眼,也可以見到一個
而5 之恋封邊,不可儲藏必光參隨機附送說明 合身地經好幾年,自己 〔4〕在使用前,,把它擋一下就可以.
標叔叔遊記
好時才帮助他。 程式,自動預先調校時 甚至有腦記贫方 鴨節等。有些菇華設備
設計開門,關閉製 ,指示澄和完事的
標準設隆包括特别
事項 ,因爲這類器血可以容 和天然纖維等所做成的
因爲徽波可以被金
對需注意 向牛、可變溫度感應器·們是否能抵受爾熟後食,但是如果我們能好好地好得多。再說孩子長得
瑕、陶瓷、紙杯碗、水一晚飲後比單琵更為需要
用微波 要是簡單的衣服他都可 盛載食物時袿意到它 刷牙,他更覺計壓,方法一下,縫一下也就 的食物所吸收,用塑膠 在做好玩的遊識時要他的時候應該在適當的地
戰食物的器皿最好及玻 刷牙。不過這在睡前和一是可以的 許波透過然後被盛載無地會煩。所以當他 然會買大一些的,但穿
令磁力管受拑。所以盛了,每天不要忘記要他,即使是破了補過的也 「對刷牙很感興趣,但萬一的衣服。孩子長得快當
·。在開始的時候,孩子「孩子穿太寬-太不合身
j時孩子也會刷牙 衣服整潔,不在乎好壞 ,只在他自己不可能做 不過同時要發孩子 以要盡使他穿得簡單,而是一種應有的敎養。 很喜歡自己做這事,所。這並不是過分愛美,
孩子過了四歲,只一也不要用得太多。 例如刷牙,穿衣和收拾玩具 以自己穿脫了,孩子又子将徽穿着整習的習慣一件很别秘的衣衫,他也 其次要注意不要讓
,在外出的時候,只要
,其次,就是培養孩練,長大以後,就是一 無法感到稱心滿意。
告訴他:「從小的時候快的部份是手,脚部份
左足白色爲重點,別緻的圖案襯托起來酒案说目。 全是以黑白為主色,在渍全照設計觀白洙妹, 高磴出發波來將食物加,能吸收微波能量,甚至 黑與台鎞被認爲是單調色彩,但配搭得宜,一凍食物•中出嘅沒來屬〔包括紙)反射, 爭輝,却别有一番美態。如這兩套八五年的服裝,完,烹製皮糕、烤牛肉、租 產生火花,引致食物不 熱、煲湯等。 ・
物的高溫。
優
「糕及肉類烤成金黃色。 有發熱管來使烹製的蛋 -樸內有照明燈,甚至 特多·城的家訪和「邊緣,不要放温度計於 于也就樂意去做了。牙 服時,不必冒得太寬的 微波爐內,因爲微波會刷不要用太硬的,牙奇一,只要買那袖予較長的 微波烬,碎的邊緣是否發上金屬 看這多歴好?」這樣孩 別。所以孩子衣 「器時要注撚料杯、碗、 後,就會有好牙齒,你三年內並不會有甚熙大
·用陶瓷和玻璃就注意刷牙,等長大以。至於肩背等部份在兩
特慨:
·美容點滴、
.先施公司推出
·隨時間和一可變烹调掣來一適合不同食物的烹調。 着科技 控制微波輸出功率,以一例如用低檢出微波來解一並有各種可作對、煨、 調和食物不同需求, |度下烹調物,適合烹 八二能於任何速
的進展
物於分秘之間解凍。
保養
〔}】能將冷藏令到盈皮不準確, 清理 狹窄的位置,機丹兩旁
|則適合,否則不可。 一將微波爐放置在封密和.
某 血有所懷疑時 - 若水器皿熱, 應盛水放入爐內,開機
保養:
?全安保確和用耐能才機怎
凍功能,令到微波城已
第一保食物使價航吸收微波
凍和烹製食品 a爲若確 -齋得,再產生熱力*解
內。這些微波能量被 配戶再均勻地進入微波 過微被引導器和受控分 牢的激波磁場,然後經 出一二四五〇兆甄 波照调供的磁力设生态 微波的產生是靠微
波吸收的營會被金屬 能量和饰省市力 没在 重覆反射,再次被
一波•市面上有些對波爐 食鸨更加機會吸收微
烹調
̇其底盤可以旋轉的
薇焗
通常在一時間
時間 誆來控鹢烹调
得美麗清晰。
純銅日本盆栽用品
點綴廳堂最佳佈置
悅性,也可增添環境的憂美情調、 綠化京成為許多人的家居生活情趣,不過可以冶情
可嵗有八折特憤:先施公司有停。 水壺一百五十六元,雙層花果二百六十五元,散的花
水磅,不覺實用,而且是點通常的最佳作。日本出品 錢製造的小巧精品,有花盆,兩繪或單層花架,還有曲度優美的麻花 這裏特別撝愛好詁號人士介紹一些批發的為裁用品, 全部量統
如床、花架之填、氣樣配若彩繪粉或常青植物時之顯一 不過在種植花卉盆黏之時,少不免要添一些道具:
〔二〕保持填內外
吋以供通風(
往往有此惝形存在。
顯示:不祇情侶開,移請發態的劇 别懋的緋聞常有發生,從許多例子 在温自由感愛的世界裏,移 拙,含有發生,即結為夫婦的,亦·
移情別戀
·清潔輕盈,數很有限,售完即止。当 化蜓品,旅行及游泳用品,倍覺消遙彩在, :炎炎夏日,用「沾膠」套装手提袋帶
包括潔面霜,爽價水,粉紅放码體露 得「沾麗」套裝手提袋及美容護商品一份。 -轮品滿一百五十元;四十五元,即可獲
·美容護玼送装袋。於五月份內購買綺年華化
·燐年華爲你拊洪麗迎夏日,特則上
綺年華夏日大贈送 献上美容膚套裝袋
婚姻講座
慈低灰,可送自殺的一種。 感的音質,便會感到刺激深重,萬·必須冷靜觀察其爲人,更不要随 便發生感情,因一經箜人情網,
就夫婦關係上?,從不少例:‘便會爲徒所困,難以自拔了
记要視乎對方的心態,對你的印象,非常危險的。 奶,有些職統彪西,有些則落敗,遠,人的情感缺乏定力而多變,是 來說本來是平常事,因爲情如戰獲悉骨子裏的原因。不過,無論怎 於後者。情侣間移筋别戀,在客觀原是一雙舊情人?局外人當然無從 情侶及夫婦之間、前者的變化遠多而有此?或者他(她)們在婚前 由於移何雅逊的現象,常見於,變到這樣的田波?是否為着性的需 個家,配韜也不錯的,爲什麽會補 旅出幽會嗎;他〔姑]們本來有一 有已婚的男子與已婚的婦人,闢室: 謝所見的桃色事件當中,在發現 以同樣的行為報復。君不見,在所 於先有一方移情别襞,我游另一方
·也有一方移情別戀的。短有力 顯示:適管結婚多年,也生兒育女
否深正?則因人而異,其人如屬敏 會感受到失懲的打•此種打壓 张子,才會有移情別戀的心態與行 疫心一片,仍然依依不捨的, 只是情感缺乏定力,風流的一 他(她)們會有良知,顧及後果;
例。所以,一般男女於物色對象時,
剣玉雨過,另佳果還好,但如果 而作出取油,被捨棄的一方,如果人格與道移,决不容易動心志1 反映好與壞,或比較上的優勢,從 ·總言之,忠厚謹慎的人,重視
八角......一個
花椒.........尖茶匙
·香菇......三丙
蒜頭......五枝.
(加鹽)洗淨,採乾。
(一)將解凍,用溫水
·莞西丽......酌量
·香花......三枝
日香脆,即可作熱吃。 香港電燈槃闻提供 好之翔翼煎至金黄色(讒少許幼鹽)、使其
用-待雪凍後即可吃。 切幼(或樟湖 ) - 愧入香港,隨好貯入冰箱 (三)分别將蔥頭、蒜頭、香茂及莞西
(四)將電鍋加熱,加入米油,將
-萬千個苦臉後沒有一絲笑容。 -骨瘦。無精打采的眼神飄忽呆滞,哀南莫明的神態叫我們塞 驁; 阿斯陋,環境惡劣的帐途內。大部份兒童營養不良,腹大便便,皮枯
·村落的難民營,難民都是因爲免災或戰亂而離開家固,互相挤迫在設
化歷史可以追溯至三千年前。 三千萬,僅次於尼日利亞和埃及,是非洲第三個人口最多的國家,文 埃恋俄比亞位於非洲東部,面積一百二十三萬平方公里,人口約
要落在現今的埃塞俄比亞國境。 姆帝國較含陌生。他的興盛和衰落與紅海的貿易息相關,她的疆土主 一般人對於巴比倫,波斯、羅馬和中國有起碼的認識,至於克蘇
埃塞俄比亞難民警内的飢民 下去,無論去到那裏,都有我們的關懷和祝福。〔四十九) 和金縫铪難民營的主管,慘絕人琛的埃塞俄比亞儒民和難民啊! 小朋友紛紛解賽相助,世献自己單薄的綿力,由要叔叔轉交實物
的父母不流半滴眼淚,反之我們的服雁已幫網一片。 嬰孩伏在母親中默默地死去,願員無動於地把屍體接走,痛心欲絕, 人的生活歷泥在目,無將或忘。難民營內一個將角,一個不足一歲的
此博此景叫每位小朋友憐憫同儕,我們如走進人間地獄裏頭
新民間時間的六點鐘,迵亂和不便固時出現。...... 計算一年有十三個月,每天的答疑由日出的始計算,舉例我們的正午 埃坙俄比亞的民閟曆法和時間與官方採用的有所不同,按照傳統 心吊胆,分手前善文要求保持聯絡,獲得一個郵箱號碼做通訊處。 標誌。朋友的雙親友善好客,無誠招待我們一餐生牛肉,吃得大家提 靠街上的顯著建築物花路,酒店、戲院、茶樓、公共設鈽成為交通的 路上瀝逅兩位小朋友,他們的邀請回家探訪,地址沒有門牌。
的受害國之一,獲得國際杠十字會的安排,惊叔叔帮我們探討在佩 近幾年非洲乾牛成災,雨量不足,粮食缺乏 - 埃塞俄比亞是其中
意思,故很遠處,山巒起伏 - 郁郁葱葱,景色秀麗怡人。 斯亞貝巴 - 張感精神爽朗,四周花朶盛衛,配合土語「新鮮花朶的一 非洲屋脊」的美名 ; 是尼河的發源地。我們一行人抵達首都亞的一 東非是全非洲地等放任的地區,埃塞比亞處於東非高原,享有「
非洲東北部的阿克蘇姆帝國,與及在遠東的中華帝國。 索不達米亞流域的巴比倫和波斯帝國·撼歐洲的羅馬帝國,發源於 .公元三世紀的時候,世界上出現四個强盛的帝國,分別爲中東美
久旱成災難民皮黃骨瘦令人不忍卒觀
今非昔比的埃塞俄比亞
强
3-7231723 3-7230551 $-218161 5-243068
0-465473
尖沙咀星光行1026室3-694447 旺角銀行中心1015室 3-888999
永安
沙田火車站鐵路商場8號0-6067666
美國西岸七天
逢星期一
$ 6690 |日本本州八关
【美國西岸賭城十天
逢星期三
$ 9480 「日本九州八天
【美加西岸十二天
逢星期三
$11980
逢星期四,五
$6590
永和期四、六 九州本州廸士尼八天 逢星期六 菲律賓七天
$4550
泰國四天$2270.
$ 4830
【澳洲八
逢星期五
$ 7980
台灣環島七天 台灣環島八天
逢星期一、四 逢星期三、六
$ 2400
|曼谷芭堤雅七天
清邁曼谷七天 馬坐(檳城)七天
$.2610
「泰馬星十天
逢星期四、六 天天出發: 逢星期二、日 逢星期一兰、冰 $:3530 逢星期四
$2150
$ 2630
$ 2850
溫哥華$2750 倫
羅一省$2180 "
約$2880 澳洲$5500: 敦$2440 一戳迎儷用咭及旅行支票
銅鑼灣恒隆中心2201室5-775655
43 53-7566993
0-403998
總社:中區德輌道中八號永安集團大厦1505-1506室 電話:5-256243-5-251112.16條線
【歐洲六国十天
歐洲八國十七天4月5日:5月2.30日6月6日$10580
字號老
WONG'S TOUR LID
双環通5-776685
自置物葇信米筍克 5-765017好
簽証、機票、酒店、旅行團 台北第一$100包接送星加坡:亞洲$330: 曼谷:第一$220包早餐 芭堤雅:美輪$210包早餐
酒店$2790
歐洲十天$7880
佳麗安
CARRY ON TRAVEL 旅運有限公司
5-254549-05-241845
台灣專線4,7,8天特級豪華團 美國關島加拿大投資,南美洲 巴拉圭投資移民,有專業律師負 實協助辦理一切手續事宜,詳情 請到本公司查詢。
日本$3043999起
$4390 如鋰渣甸街45號人人商厦4字樓(永隆銀行樓上)香港中環
| 長城中國旅遊服務社
3-847036 5-210547 3-915327
北京南京蘇州上海杭州
JT完全航空逢星期二、六出狱 11天全程飛機逢星期二、六二
$4990
$5390
北京航空精選6/7天 6天穗京赚程飛機逢星期二、四、六 $2890 7.天稳京解程機往逢星期二、四 $2490 桂林·陽朔5 天逢一、三·六$1390 旺角亞皆老街16號旺角商業大厦2103室
角彌敦道592
̇誌標的舉信
70千天 泰證$100四天
*馬 星$3240起 二菲律賨$1790起 餅乾 換$2700起
更威史美加
加拼假期
美、加豪華團
由HK$6999起
̇查詢詳情及報名攜親臨或致電
各大特約旅行社 熱線電話:5-266086
裳品中心
大通
K-699568(6) K-662982
旅行社(香港)有限公司
旅運有限公診
東南
東輝大厦3-689638-9|
與咖哩金馬价路27號12 元寶通
3-910377
3-969861
星晨
工蔏考察★旅遊觀光★孿生★移民特莱機票·
「預打六·七·八九月暑期機位
P M 1980 預警的新屋 $2450 夏威夷
ats 2004
$1600$1400
操「晶顯 $3350 丹尼酒 $3650
宅 3981998 3晚環亞機票
16 S.1800
曼谷$1100元
金門平價機票 3-319151 旺角海棉處楼上
XA FUIT BLUE A # # * * ARAL PASS
WCPK0121
旅運5-446955( 4綫)
代訂英美加留學生回
台北環亞大飯店 墨屬 $588
$1964 9 TWB
$2744 SWB.
台灣渡假團 四天$1770 天天出發
特平歐洲美加 各地廉價機票
日本本州
直航大阪
台灣旅遊
曼谷芭堤雅 七天 $2630 「逢二、六出發
登打士街柜裕大厦204 「美加歐洲澳紐團*星馬泰菲韓日台
哥頓香海洋阻增大段1215-6室
個別或小組自行成關,有四至八天可安 排顧害指定行程。 台北每日出發:市區、野柳、 花蓮等十五種
旅運(香港)有限公司
FRX J-3491823-842237 3-94131
中山温泉・長江樂園 三菱 268
「甜蜜假期星馬遊$3290
捷始夏威夷0090 威馬曼谷清邁遊$2270
住中山溫泉館.噴射船來回-天天出發
台灣花蓮四天團$1770 台北酒店·特價酬突 1990(每晚運服務費)章豆 110 120
五天南$2290號/電
「筑波廸士尼五天團$3290 泰國芭堤雅七天辦 $2630
·假期歐洲遊 $7990 菲航菲島宿霖逬$ 1790
澳利进$6990 張國演城大廳專訂國內火車·船·機票·酒店 $2500 mg)
̇西北美加美加遊$8650 日航天地日本游$3950 「大菠菜加經糖游$4290 華航日本縱橫遊$3290
·新航歐洲假期游$7380 華航台北假期遊$1670
*凡參加本公司代理以上之旅行團,特價優待*.
品
花園酒店
The Garden Hotel
GA ANGLIJOI (HANTON)
184 94 779 AM (5) DEYKJ68 VA
花團假期
房間十廣州接送十歡迎酒水
HK$540(每房計)
兩晚
三晚
HK $800(每房計)
詳情請向各大旅行社查詢,
集團
東方星璀璨 全日夢成員
19858 8/1/
日止
西樵、蓮花山三天·西樵、星湖·廣州四天 西新江佛廣三天·石岩湖、香蜜湖二天 北京航空七天·歡迎包國、自選行程
韓國豪華團 四天單人房 蓬週五、六出發 台灣意證180年洽100美加廉價機点。 台北機票+酒店十接送 $1110 天天出發 旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室 張旅運有限公司 3-916347 3-951635
金輝假期
3-916348 3-968132 *台北·每晚10起 |東京·每晚由290起
̇第一麒麟都一 太陽城: 京生巴沙
滋:正 希頓新宿太子
國
大阪乘嗯東京假日
0-440281
3-320955
菲律賓 【泰國·學谷
八天豪華團:碧瑤 清邁、吉堤雅
東京返港
$4390
菲航正班機 七天$2630 七天超值「八天 $3040 $2150
$.2290
2天天出發 日日成三名
酒店3161及1701亥
1036 721704-5
詐航美洲假期 會
3-7232882"
3-7230339
120 135
230 243
380 420
510 520.
510 560
捷威旅行社 勝地何必再神遊
西岸7天團 西岸8天團 西岸10天團, 二短路.每晚由190起
西岸12天團 薯蔬斯
奥林匹斯朝鮮 新航夏威夷七天圈$5290) 無碼線: 【新航美西洋六天團 $.6690 老 蘸
世宗 巴喇沙
東岸11天團 0.540 560龜統樂天 【新航歐洲十 $7380
東岸13天團 九龍旺角彌敦滋636號银行中心2110室 九龍彌敦道655號胡社生行1010室
九龍彌敦道301-309號 九旺角彌敦道36號 開拓國內好享受 香港皇后大道中31號
感實大的室 銀行1213室 細話:3-308315
電話:3-320011
$ 6,688
【三亞 班班
$ 7,488
九天出台証 $170 代售各地廉價機票 各線豪華旅行團: 忠誠服務信譽昭著
$9,488 $11,688
$13, 688
$14, 988
地鐵服務站:中環、尖沙咀、
旺角、蕸塘、茶油
*准你住信丹大酒店 廣州住宿中國大酒店 天天出發
柳州
遙州直航南寧 桂林瀘㞊返潽 七天游$1790
「逢星期四、白
浙江荆州,丹精都大酒店 海選:伊福岩、魚臺山,都能祠
海南島 六天航空$1790 | 九天環島$1790
暢遊:茂名、湛江、
豪華冷繇霉菌。
逢星期二、四、六 那樂岩及桂林之瘢攒名躺老狗
事人天天出發
桂林- 北京九天 | 番癜湖一天$199 | 澳門-中山•西榷•廣德•沙坪 北京
第二天$360 $3990
|石涮·廣州·從化•佛山、江門
·西德三天$790 八天火車團 $1790
東湖二天$350
從化四天$850 湖二天$350 七天航空火 $2390 北京—江南十二天 七天航空團 $2990 $4890 $290
沙坪四天$790 華華冷氣專車,全部
「江南一北京一桂林 天生游连 $290
·休灾中國大酒店, 登人病,冷氣,會
咽射船熊铺签琺霞谪瓏遞 「十五天$5990 星麻 通道小梅沙、蒙店:
佳 行者們长沙頭角,海上世界、深圳、石景山·珠海質菜,
仼宿全部冷氣,变人房地村海拔的土高等設施 天天出發 中山温泉$420 ̇室之外宾賓館全融冷凱帝带 1 -
江南
丹霞山
搭乘航機直播啓德機場 南京佉最豪華金陵饭店 八天廈航廉$3190
四天$85
) 修跫睛,一般天
績,麻
城星期二、
|桂林五天 南寧
$1490
737嗾射新機來回 港戀
陸海通大廢7字街 電話:5-554596
|十天航空團$3290
歡迎工廠、社團、學校、公司、個別組團,參加任何路線均可享團體折扣·營業時間朝九晚七·星期日、例假照常辦公
香港華商旅遊協會聯合廣告
不滿或貨不對辦,歡迎投 本會會員信譽可靠,如有
電話:五 四五八三八四
Page 25Page 26