頁四第張二第日九廿月三年丑乙歷夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
六期星
日八十月五年五八九一軀公年四十七國民華中 聞新港本
文錦渡客貨運
首季激增五成 招熱帶目的附交類熱恨,即告截止。()
【特訊〕首季經文錦渡往中國的旅客和資本 ;比去年同期增加五成,爲改善邊境關卡摶塞情 况,人民入事務處計劃增加人手。
人民入境事務處現有人手不足應付此情况, 故該處考慮要求政府多接獄以增聘人手,現時最 追切需要增加的文陪產關卡,該署計劃在造隔 卡增加卅七名官員。
工商
馬輝稱;雖然在文錦渡增聘卅七名言, 每年增加二百萬元的支出,但可縮減一半過塊手
卅九期六合彩
88885
叁獎派彩一萬餘元
〔特訊】昨日搅珠的第三十九期六合彩 的六個攪出號碼為:一、、十二、二千四 ,二十六及三十五號。
特别號碼是三十三號。
三獎獎金每二元一注派一萬〇一百九十 * 六元 - 中曉翠位數月爲一百三十九個。 獎金基金合共四百六十一萬四千五百 二十元。
【樊及二英獎金將於今日中午十二時公
一 不少股份反下跌
股市
指數升,但大部份
口痕友訴,大市潑起一大五〇後,一千七 成交的一百三十九種狀 然的現象,故稍有反覆,清化獲利資後,便可 份中,下跌的股份佔六 重組力量向下七關口發力,因此,復刊首日預 十種,只有四十八種上一本月內有機破千七的說話,暫時仍未需要送
股價版跌,在遠東會有,必得心理困擾壓力下,回吐不斷增加,是自
千,無美國的則有三十,憑,伯若下周一市遣回落,便是趁低吸入的特
一種,可見大旺市,亦揆,這幾天,正好準備功課,襟肥而噬,預計 ◎非人人可以發財。 .千六點前有極強的反彈。 升癌最大的-茄公用類,變幅達百分之四 ‘紅遵客話,從走勢來君,公用股仍有餘動 出六八- 其次是紡織類,升百分一點八七。跌 楣最大的,則是投資類,跌百分二點七,地產 類亦跃去百分零點五六。
,一些真酒質的地產股也有留意伉埴。m∕s王
」的堅挺,顯示英資股的並非「無料到
「昨類」弱勢未改,但當號至五遙關口時, 「猶太燈」「傳聲筒」同除適都是最矚目,便有無形的手施肥威力,終於以七豪收市. 的股份,紅邊客話,十六成是「太好」的高一。口痕友話,凡一隻股份「死過審生」,定會 位,如能破位,上衡力很强,今次的頂金 有析作爲,撇除收購消息不談,就是今年的業 是那一點。至於「傳聲筒」,雖然回吐力很大·能夠轉行爲盈,已經是值得看好。
-但處於牛市,持貨過套現,如果資量不多. 「力康蛋」久沉初起,可惜人人對工業股 ,還是拿去拆細。
缺乏信心,加上内地收緊外籤,使人對其發展 “镤道、花燈、煤氣都是基金收集的對象。·國內市場的捡长大打折扣。 此外,港概工程亦要留意,如果有閒鋒,德為 電機不妨作較長綫您有。
花和尚
月底訪問北京
參加兒童節巡迴展情況下,有關學前教育
根據該條例,工人遇有主破產或清盤時, 可向該基金申請整支,推其所申請之薪金必須係 其在本年四月一日或以後之服務所獲得之薪金。 發言人說,工人提出工資索償聲明時 - 纛旗
(特)香港幼兒」,彼此認爲幼兒教育工 敎育服務聯會月底率除作有積極的,密切的交 往北京,參加與北京教 流合作。 育當局及宋慶齡基金會
·實不應再是托兒服務 而是重於教育。
他雄說,工人在旗寫表格時,必須提供正確 資料,由何錯需將可能引我在處理娶講時有所延
程氏說,中國的幼 兒科目證重於勞美、智 該會主席程德智昨 樂及體育,缺少對讀書 合辦的「兒童節巡迴展 一於一午餐俭上表示,幼 寬圓,並進一兒教育需要有一政策 下寫字學習,而香港明 |步交流兩地的幼兒教育,但在多次的交流從恤 重稅發沓,計數和寫宇 中,該會仍先摸索淸楚 ·,將勞呜,音樂和體育
·香港幼兒教育服務 中國對幼兒教育的具體故於其次,她認爲若兩 聯會及屬下學校、團於一對一政策,至於香港,一者得以混和,便可讓幼
收集意見對象
擴及海外港人
九龍城基本法諮詢點,在過去三年多次與中,現時是未有劃一的政策|兒接受全面的幼兒教育 辦事處於下月開始,與多個地區和城市,進一
她又强調·多給幼 成立工作,七月召開會,行了有關教育文化交流 程徳殼指出:中國「兒社交機會亦相當重要 員大合,日前各位成員 已邀請有意加入的人士 .. 希望能吸引其他區議 且參與工作。
吳少鵬強調,淮個 辦事處的寫備工作及推 一行方針已認狗新華社香 則上使同。
油旺新分區大綱圖
進行多項重建發展
英國一位官員已承諾提供協助 社見,為體亦兒
新設計區人口將達九萬
屋邨寮屋區互委會
修葺會社可獲津貼
他解釋:這位英國 官員是專賣香港移民間 題-故十分陵解這些人
民聯絡。
他補-
,基本法 南辦事處的工作迨咸並
在去年三月底的環 不局限九龍城區,其實境改善事務委員會會 最主要是聯絡所有移居上,曾通過實施公共屋
·海外的港人,就样彼等一邨及寮屋區互委台辦事
用計劃。 ∴ 分區大綱草擬 刮的土地面約一百三 十八公頃,北面止於界 限街,西面止於彌敦道
受草擬分區計劃影|港花園道美利大夏大樓 居 海,東面則以方城站|害人士,可於本年七月】地政籓測量部,及九龍 十六日前以善面提出反一彌敦道三百八十二號九 龍地區銷售處發售。不 城市設計委員會發 對意見,信件寄香港花 九龍城區議會續實施撥欸資助
言人說,草擬置殖阳|圈道英利大厦地政署栋|設色之面則每份十元, 士的心理,基於工作關┤議會怙下受改善事務 (È訊,九娘越福·斑修葑工程資助計劃;;告示戒,電器用品, 列
交城市設計委員會秘產設色者每份一百二千元 之土地應用之區分, 基本上反映區目前發 | 計劃是以試驗性質進行|均可以在中央政府所管 係,容易與道些海外移 委員會仍然庚極推行 ,並於八四至八五財政现的其他資助計劃中獲 展及重建之建議。 內告士打道一段 |公共屋邨及寮屋區互委
【設計區土地面精
·年度拮來時作一檢討。得足夠資助,故在一般 一 吳少鼢推出:根據 箜會辦事處坐在工程变
一百三十八公頃,其中 根據此計劃下,合情况下,將不獲考慮。 粗略估計;九龍城區大 助計劃,迎合資格人
沿彌敦道之七點七公 1: 去年共接獲三家中 資格的互助委員會可獲
頃土地劃作商業及住宅
·約有一百人移民英國, 參與。
|不超過四千元或修師請,並獲環蹴改善事務 在目前九龍城區之
混台用途...登打士街以 並散居各地,相他們
|經費四成的資助,作爲委員會通過,撥出四千 .因香港前途間頸談判時 三百七十六個互委會中
您好互委会辦事處之用 九百六十元資助,這些 ,大約有七十四個是有 離開。
資格申請愆項資助控欸
一委會愛民邨僑民 同時,凡受愛助的 ,愛民邨禮民樓及何文 互委會於獲得换歎的|田邨第三座。 一下中請資助。 三年內,才能再在追計 ·九龍城政處發言一地,期限作住宅用途;
期約一個月,以便進行 人表示:申請將以先到【設計區內另有三十四點 |興建行人天橋工程。 有關經費包括
六七公頃土地,作政 先得法處理,申請寺 人工及物料費,項目 鎖於本年十一月三十日府,團結,射服用地。 此外+ 計區內亦 描矢水,菇管錢,间隔前交達政務處-而本年
厶沿告士打道行駛 ,鋪地板,抹灰袍,一度所批出的申龋数目不
有總面積共十八三五
之車輛可使用設於該段 六頃之土地封作用 理及更換蘭門及窗門。一限,但常本年輕費用完 一 地;而供作其他指定形 封閉路面以西之臨時通 途之二地則佔二十二一道,往內告士打道。
[特訊】九龍城]移居遠處,但仍希望」後落籍英殿,担任移民
〔訊〕一份有關「五公頃,其中包括陸軍 另方面,居住在本
杏楼草擬國則可在 太湖路跑辫事處之工作基本法問題表示意見。 官氏已遠五載。 湛多時的一些外籍人士旺角及油識地(東部) 醫院、私人體脊康樂會 香港政府合署西座入口 範圍正械展至海外
他說該處現時巳|亦有意思加入基本法鹬一之新分區計劃大綱則所及供發展火車站之用,大堂中西區政務處諮詢 他透露:願意協助 進一步脑时移民他邦的基本法落辦事的英殿,筆獲六萬元經費,今詢辦事處,除增加其代,經已擬攝,藉以對創該地。至於餘下三十七點 港人對基本法的意見。官员,本来是由台灣前後透過募捐成餐舞會 表性外,還會資助部分一兩個地區之法定土地使 基本法蕃跑辦事處】往英國唸書的留學生,一形式進行。
費用。一輝) 發涵人吳少創作日表示, ,最近該處已聯絡到一 位英國官风,他亦有興 趣多予收集香港人對基 本法的意見,然後寄返 本港參考。
分處:香港花園道英利 二公頃士地,則是區內大厦五楼地政署城市設
道路所佔面。.
計部;成九龍太子逬西
發言人說,預料設
一五七號東平大厦地下 計區全面發展後,區内至三樓旺角政務處。
人口將達八萬七千人。..草擬圖則現已在香
,南面爲佐敦道與加,
路母界。
建天橋封閉一月
北十四點三一公頃土地|佈:由星期一(五月二 行八史釗域道以東 ,則供發展住宅之用: 十日)上午十時三十分|車輛須改經告士打道及 並容許建築物之最低三起,柯布運道以西之一 臨時通道,再駛入內也 商業用:位於京|小段內告士打道將予封士打道。 士柏之三點八五公頃用開,不准車輛通行,爲
地
·沿告士打道行駛 掷前往柯布連道之車輛, 癈改極盛時通道、内告 士打道芬城街及謝斐道
封閉期間將實施下 列交通措施:
本港新聞
破產 【薪基金首次發放欸項
原音電子三百員工 獲墊支欸項二十萬
尚有六百多宗申請審核處理中
〔港讯)破產欠保儆基金昨日首次發放墊一之欠薪保限組處理及查核安當。 支款項,始予上月倒閉之原香電子有限公司之佩
勞工處發百人說,該批工人共三百零究人 是根據破產欠薪保障婻例向基金中额整文欸項, 總數約廿萬元。
他說,截至本月十四日,該組共接獲六百零 「四宗申請,涉放欸項達八十三萬元。
契約,工資單,出勤記錄文件。
產欠薪保障條例於今年四月十九日起生效
安指定表格一式三份。此外,工人亦須至交僱傭
·爲工人在遇有闻+無力沿萸債務而艾欠工資時 ,提供迅速整支欠薪援助。 發言人說:該三百零九名工人爲首批向該 基
·金申請整支獄項之人士,而其聲請亦已經劳工處
九龍城基本法諮詢辦事處
香港幼兒教育服務聯合主席程德智昨於 一午餐會上講述中國和香港的幼兒教育。
幼兒教育聯會
敎學法頻感興趣。 她說,該大月合 程又指出:兩地
一行,基本上敢學設偏及一些社交情形。
至於今日在香港伊 「教育方法是一樣的,但 | 由於城市奥斯郊地域上幼兒教育股境有明遽分,邀請廣州旽帧學院教師利沙伯體育館舉行的!” 不同,亦因愿地區習慣 將,中國的幼兒學校一來港參觀香港的幼兒學|兒童遇展覽」,可算是 不同而有分别,故她點 般有草地,樹木,以及校,而有關過去多次的配合在北京舉行的「兒 爲中國幼兒教育政策亦 游泳池等,而香港的幼一交流,一般是應邀或途一譔師巡逥展覽」的活動 沒有劃一心而香港的幼
經而被邀請參觀城市况|-「兒童節巡迴展覽」 兒學校環境很狹窄。 兒教育機構,家是私人 舉辦,况且有幼稚園及 幼兒園之分,亦難有劃 一政策。
她表示,前可看 見兩地政府都關心幼兒 教育,並認識到學前教 育的重要性,加上兩地 的教師都希望學習幼兒 教育新方法,及兩地的 父母多需要工作故在這
‘五—六六八四一三洽.
招感化義工
會,樂於助人及改造 務。 杏少年罪犯有興趣者, 均歡迎參加。
|進修及作出適當的指導,民安隊明日!「五花油,狼品牌
.. 申請表格可向
說:「姜工相當很前要 他說:「以往的招 的角色,他們擴大受感 莊運動反爆令人鼓舞。
隊際步操養 性。」
〔安全.
改造靑少犯
|
|化者的接觸面和協助他 在此,我再次呼籲更多,服務隊將於星期日舉辦 頒發「民安衆新界區指
保新界區指挥周劇
裁判署大厦八樓籍 「務感化工作計劃中心成一個重返社會。」...
熱心人士共同參與這項 餘際步操比賽。 各區忠化亨務處處索取 廖天說,義工除了「總有意義的工作。」 我賽單位共有十七一押杯」予優勝除伍和記 的品予其他除伍。 除,比賽時間當上九 有興趣者可向社署報名一,填妥的表格須於六月
是受感化者的民朋友 任何有關該計劃的 一時卅分,地點在亞皆老 八日舶同上选地點。 外,更可培養他們良好一查胸,均可致富五——一個,四時安阙九 清潔香港
她說,中國現行的 幼兒敎學法是採用組合 法,但中國方面對於本
鄉郊的幼兒茨育工作,在北京展出後,將分別 該會亦會在今年初於深 在上海、重慶及廣東展 圳舉行講座和示範會,一出。(聯)
〔港)社會福利一作計劃。 現正招募熱心人士,
獲取錄的義工將按
凡滿二十一歲,有「受簡短的先導程,為一的習慣和颂好,參與有一七九五五二三〇與媽伯們練中心。 它與鼓署的機務感化工」中學程度學歷,關心
化者提供服一盆身心的活動,協助其一欣聯絡。
民安除發言人說:
英皇道18 號.
華僑日報 廣告服務處
元半元
地產
與
買賣租賃·建築材料
每天收費
· 加印紅色每段五十七元生
三寸半位(一格高)每段 四十元
商業專欄廣告
集中宣傳
費廉效大 每段:兩寸關兩格高(即五寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限刋(拾守位)
·加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。
美國·加拿大 ·澳洲
移民 升學·投資
專辦美加漓各項移民、學生簽證 由美加澳專業律師、會計師協辦 八本公司將有海外專業法律顧問 口海外移民順間中心九龍尖沙咀 東區麼地道好時中心 915
K-7221141-3.
英國摩根氏髮腊髮乳
去頭皮止頭癢譯
【生黑髮防髮落
Ma
批發處 香港維記洋行|
樓房
瓷磚潔具·電器燈飾
傢俬裝修,居室設計
七寸位(二格高)每段八十元
5-441938-5-437242
【細要性 建散,全無副作用,中秘中返品
外茶
外操
髮重生
點銷全球,男女合用。兩星期內一定 一見效(九龍先施公司有售),
内外科女中鑽蒕芳監製《歡迎本港及海外郵購。 諛經銷:鍾仁生大藥行3)7768503 深水埗大埔道40號地下
「凡人類天生眼簾,一定要秀麗而壯
均有著臨床特效,脫髮再生,無景深,榮得臨床果4生眼藥 種名貴中藥提煉而成,對髭鬚毛| *祖傅名老中醫鈺鑫芳恝多年精心研 |祖傳名女中輔鍾差芳用古老秘方多
無論男女也有屁相可觀,本品
「論全禿、斑秃、對任何遺傳性的。 用多種名貴中藥提煉而成,顯著
花澤芳生眼眉药
美景新邨
飾魔由十八萬酚元起-齒期 兩成,銘款由無膽財務代黼 按揭、岸供一千五佤除元。
照價八五
折出售
鹿苑
只求清貨 |超值樓宇 紙餘數間
商場旺舖 減售七折
本公司集團所建之機中,秦獲好評。 治購處;陳氏企業有限公司
屯門新市172地段
九龍尖沙咀東部麼地道67號半島中心619室 電話:3-679081
「歡迎參觀眾範單位,地整假日照常辦公
18: 0-810292
加印紅色每段
百一十五元
安福樓
地下舖位:十餘元呎
二、三樓寫字樓:五元呎 (合中小型寫字樓用. )
·樓上住宅:設備蚤可即入住租 欺迎參觀:英皇道十八號本大厦
‘管理員引看(由留仙街入 或電
面積由6,500至13,000呎
實用面積有三百餘呎四百餘現有全幢三層大約16,000 呎可改建十二版
銀行大廈寫字樓|
葵涌廠廈出售
已補高空地價合塑膠廠,漂染廠等各行業
̇花園別墅式之高尙住宅區
高林村有限公司
中國 高級粟粉、淀麵、木薯生粉、
綠豆淀粉、蝦籽。
醬料、食品加工業等。 用途: 漿染、紙盒、製藥、粉麵、
總經銷: 國際企業公司
5-405151 5-400968 5-495282
電傳:63789 NETC HX 上環郵政信箱 33328
葉玉飲推拿⁑
整打背病
血铁甄手
美迅催眠乎畫鼻士、
曾在電視示範性起學
吳國平
聽 自我催眠療法
馥中精神,鬆弛身心、聰定搖穡、改盡自己
唐多口畹、心樽·瑞患、戒烟酒、除糕睛,燒心理
IT25-31號四集C ∵★预防鞲神高濃·克服神經衰弱食 一遇,失眠,恐懼,無虛、緊張、散湯、自率•霍怯
「電話H8919610(預約)
、瓜子𨋢、IC、防調電阻、 零件:環阻、電容、竊豬、咭噬、鋁寐
繪圖紿~自動為跟味、晒圖機 《設備:20吋生產錢,風晴風菜,風批、
>電子零件設備
影印機、鑽床、美上美打機 風扇仔
.: 100MC.60MC, 40MC,35MC,
30MC,5吋.3J, AM GENT
「鐵器:FM GEN 276,817日,2560示波器
2951 221-G-8,WIF 表·失 武表
官塘偉業街187號地下
心灣氣
手脚痲痹
各部肌肉 精硬 1無須服藥
家傳推拿 與衆不同 砵蘭街 163 號11樓 E座 預約3856536無病勿間
旺舖廉租
B1英皇道880 882號地下實用面積1,600
2英皇道886號東便外牆廣告位高 250呎開
另有大閣適合各行業。
40呎招租。
5-231552, 233951 4灣仔寫字樓譚臣道76號三樓全層面積
750呎蕨租。
信義企業有限公司
地王旺舖、地庫 及商業一樓售
(3中區寫字樓威麵頓街50號威廉行面積
450呎廉租。
友德工業大廈
單位面積2000呎。康租3600元
荃灣超値廠倉招租
洽租舖電 3)841966、3889238
源足 位於荃灣市中心交通方便屋邨林立工
免佣 新近装修四正實用廠倉均宜即租即用
《屯門新安街 21號廠房及貨倉特平租售,面 積10,000呎,部份設備逃合製衣工場,管 理完善,交通方便,停車位-
足 電梯六部 貨運快捷,有意請電0-810220-2黎先生洽
聯邦工業大廈
筲箕灣亞公岩村道八號
設計先進·管理完善
柱少實用·三面單邊
工源-
足,分層出租
電話:5-8919663
長沙灣道大罩连地鐵站口各5000呎樓底15呎五百餘呎中央冷氣系統管葵涌藍田街27號 電話0-201930 洽~
市區廠房平價租售
土瓜灣道86號五樓順聯工業大廈 實用面積 在萬平方呎適合各行各業
帆合各行電:K867343 黃先生洽
下午及晚上3-7112879: 上午電:0-296503
舖位租售
理完善交通四通八達租廉有?
意請駕臨砵甸乍街2號A華人 銀行大厦地下華僑日報中區 分處或電5-231637區君洽
舖位承租約售
治產0.5 M.M. 簽名筆
旺角廣華街1F地下連閣樓
地下面積約700尺
1 上海街連閣樓4,000克
特出
價售
請電: 37135522 洽
詳情電5-434872
本欄廣告·費用廉宜 集中宣傳·收效宏大
2 大角咀樺樹街408呎雙簒兩間816;可分問出售 3 大角咀樺樹街48號地下408呎吉巒 3929646
600
旺舖租售
3:荃灣沙咀道40號榮豐工業大厦17號3,350呎
1 旺角道19號地下1,550呎
2 旺角道19號二摟商業4,000餘呎
15號608呎樓高22天6向沙咀道
--3-992023
90-1990726
60--0-912675
1965--0-760683
++3-7418532
++3-231021
--3-620395
-15-608698
#盒3-7509561.
--3-7137195
--5-787766
*****--5-79x915
415-433969
--5-231637
W--5-640693
中 L 分 鳃:中珙林匆乍街2號(華人銀行大其林下 北角分處北典華 127號 旺两分 闫九■旺角上海街 497號 (近山東街口) 佐 蕩*丸 佐粃科變左邊地下 理:專路乍街十四號西環街坊會
19-43-840749
--3-687682
--5-8171663
-丹:前把賽道44246二樓還在文玩公司 胡: 源:雪惠街九號B 地下一次滿█借公司}
·开麦浑:狩笑洲建2號A地下可事地画公司 牛团 角:牛到角道海大两地下6 號日星行 伴:交. 由:亞皆老街港二四號材地下旗逋國神唱片公司 苟: 肯+九雌新蒲直销高等行些球马農踕】
**
典 + 新 輊 美孚新邬第三期吉利在门A萃斡西南街坊素 在柱击当 18B 地下工藉地淒公司 堵:瑞鹣类廿五號地下太平地连公司
---3-912729
‘荃 海:苍海圻村街M號地下主要事’公司·
元
性:屯門河中御堂四八號他下光轴中心 蚺:元鵡無解及東站丨岔號地下元材區杜帕菲过身, 間:每日下午五降半蒙族 : 垛党區內民饰 既可省時又免申 大宇四课,右午卅四個?一個女計}和半如招 印本出宇兼挨一条位迓計算
東聯公司洽