日七十月五年五八九一屦公年四十七國民華中
五期星
爲主題的合唱作品。是次體樂會獲得市政局贊助 倒」、「兩情相悅」「見」等。表演形色包括就四部合唱及泥膠小組重唱。 是次音樂會演出的歌曲有各地的民謠;包括家傳戶嗟的中國民謠、樸實無華的不列類民歌、 學士合唱團將於六月三日(星期一)晚上八時正假香港大會堂劇院舉行音樂會,演唱以「愛」 曲」。當然,更少不了膾炙人口的「披頭四 1癭器及麥卡尼懋曲:「昨日」「全心全意」,一頓 |旋律優美動聽的背卜賽民謠,及風格獨特的英國牧歌。此外亦有音樂大師莫札特杼梅悦耳的小夜曲 。輕鬆歌劇「費加洛的婚禮'J選曲及「P.D.Q: a巴赫」的以「五手棼牌闋」的「愛之波爾卡
華僑文化
學士合唱團大會堂劇院上演
動聽民謠輕鬆歌劇
交響名曲各擅勝塲
續訂明春約 锹雲忘少長 日照林薄 携手去來 你睇遥天 雖無絲竹音,自足觸永樂· 郦泐榮素 高吟動 文艺 旃山集裙展“在核殊染布 要心同巖整 木棉三月開:暧風融灼煤 海濱有盛會
「讀維長聯昀賞著,江山今日屬英雄。 雲歸頓對身何適,天近翻聯絡可通, 斯土有長篇海,木棉無樹不燒空, 共舒吟拂盘,雨後晴光轉綠叢?
錦山 褉 順德何叔惠
登鎮海樓 劉紹進
·香港畫家聯會凳 蔭澳岛(祜蓁)
王雲山
商業
旅商搬
業屋
現代畫會,東南亞美術、杏店,大會堂票房及荃 灣仔文書屋,九龍旺 由新加坡藝術協會, 加坡中華美術研究會,一角樂文書店,荃灣海暉 家聯合作品聯展」於新「進會內有售。查詢電話 實主義大師卡地亞布列|德滿都人物八五,從大
創作室,獲益良多,二價分三十元、二十元, 、中華生等,並參觀其堂奏廳重演」 祟 三九八四年九月,十五元等。入場券香港
、宋廣訓、徐、阿「院演兩場,荃灣大會 據查:上次荃灣藝
協會聯合主辦「香港畫」博石附角邨文藝康樂協,以决定性瞬間著名的鬼一性介紹。其他專務有加 「三八期,除有拍自世界 於剛出版的攝影粥、二 受, 有情戏特码刊出 肝到香港,中國山水,
担任合唱團及樂團指 。 琴手。在香港大學期間亦未放棄其音樂活動。他連續三年任合唱團指澤,又證辦醫學院音樂會,並一夫人亦到場參觀。 比賽,成績優異,獲多項冠軍。他跟隨張錫先生學習小提琴,他一度是學校樂團的首席第二小提 故畫壇前輩亞峰先生 保羅男女中學時期,已是音樂活動的活躍份子,他除了是學校合唱團成員外還與朋友參加校際音樂|地評論是次展兒。新加
陳群汭先生是學士合唱團始創成員之一,從一九七九年至今一直參予指攝工作。陳先生就讀聖 來報」用四大街柘中肯 女髙習嘉茗運咍維與珍妮特希爾習聲樂,以最優異的成績畢業。陳小姐曾於一九八二年夏天在香港 衆行。由畫壇前輩劉坑 大重演,還將在荃灣的 大會堂染行個人演唱會,現任香港聖保羅男女中學活樂主任,指該校合唱團及該校音樂活動|先生主禮,獲得當地美|演出中,設特別廉價座 香港大學學生會合唱團指揮,後往美國三藩市州立大學進修音樂,隨麥吉夫雷博士學習指派,又隨|加坡中華總商會辏裁—四二〇七四七今 學士合唱團是次音樂會之指揮爲謝鳴驚小姐及陳舜鸿先生。陳小姐早年肄業於香港大學,曾任 術界好評。新加坡「民位,優待青年學生。
學士台唱團於一九七一年成立,由前香港大學學生會合唱團團員賴成。該應不斷發展,現時到他,約二萬多尺,廣品
·是次音樂會門券分十五、二十及二十五元三種,現已在大會堂售票處公開發售。
香
港畫家作品聯展
華 憶述聯會成立經過
報日僑華
WAH KIU YAT PO
日八廿月三年丑乙
化交僑華 頁一第張七第
|錄像藝術與保時捷汽車
橋群。當地許多宮殿是中文刊物首次文並茂,各區報攤,杏一 術節的演出,入場券絕,闡明其攝影觀點。此 以及各技術專欄,均僻 攝影的表達資蕙]專文 各地的作品外,並有「一,拶影對焦就要玩完, 新設計呷固全景相機
的,迎來了一步,只 話劇的無衆,欲去欣
是次展覽,展塔寬
師紛紛致電話該劇社, 多劇團負或人,中學教 稱密門興蘇了。演出 的安排。
想重看的,也大不乏人 望能重演。看完演出而 ,是以荃灣青年園藝社 徇眾要求,作重三版
教署公益少年團合辦
「恐龍世界」繪畫比賽
| 大爲對此巨匠作系統·店及相機店均有出售。
由中藝[香雅] 是藝術之友。一九七 香港畫家聯會前身,進了本會的成立。 芭東先生,中藝(香港 二年四月,「香港十三間李流丹先生,名譽會 |生,中華總商會會長,分是本會會員。一九八屆-永遠名譽會長顧
·市政局髅瓦黄梦花先品聯展」。參加者大部,陳漢斯。今屆造第三 |雲先生主持開幕典禮。大會堂,這次展覺更促一鹂善,鄒家,朱慶
| 行。屆時敦請太·紳士」主辦「香港十五畫家作一生,會長黃顯英,梅梁 沙咀新港中心二字樓盤|處旅遊處及市政廳聯會會長暨顧問李流丹先, 「六月一日至十日假座尖一七九年由澳門政府新班|一。第一屆及第二屆名 聯會作品展覺」,訂於一每年一次的聯展。一九一,成爲香港合法社團之
面已有顯著進步,而且掌握一定的演出經驗。
孟林。
)有限公司监事長陴啓[畫家作品聯展」於香港「長伍步雲(加拿大),
吳海 限公司贊助「香港畫每月一次的寫生活動和府社團芸册處批准成立一見中文、李煥民、林一、李文彰、吳海。
高,在合唱技巧方面不斷要求突破,經過舉辦多次音樂會公開演出後,合唱團成員在合唱技巧方 者有本流丹、伍步雲、 风已包括來自各行各業熱愛音樂的人士。學士合唱團雖運業餘性質,但對音樂的態度嚴謹,要求甚[三百餘杭,以作品展 峽天險,「天府之統」 一八年七月,「智生(澳門)和長黃 英,副會長陳漢齊,謝
| 年起直至現在仍然保持 | 香港畫家聯會經香港政」,案大柱等。在重慶會,王雪山、麥榮、張錦隆富百回看。」 「光〔新加坡】陸息及
美協的熱情招待。在成、劉中行、盧偉祥、潘 美珌風光。並得到當地 、沙、滿堂、劉威湘 君、月高、王偉、髙啓榮、君、鄉水,應該滿足更多愛好話
一光、陸區、譚智生、苦 陳福善、鄭家鎮、张歷 玠玲、譚昌籍、舒朴基波、麗英、羅悲鸿、一劇的市民,所謂「好
「寫生活動,暢繪長江兰 英、陳淇、謝孟林
欺迎的「中國恐想」展覽之後, 將於五月廿五日 都會兒丁罗少司、米 佛、利本同,張委、的大喜訊,優秀的演出,合辦的「恐雅世界」給畫比賽的部份優勝作品。 、劉家義、余光佳、陳
(星期六)起,舉辦一個大型的恐龍繪畫展覽。 這是香港話劇觀来 中三的學生創作,是市政局與教育署公益少年團 ...胜出的二百六十多幅作品“均由本港小一至.
〔訊]市政局香港博物馆进大受本港市民
港次 將於五月時開放。走星期五休息,免費入衷。
感,其中亦發揮了青少年對恐龍说種古生物的 豐富想像。
參展的作品大部份由「中國恐龍」涙竟得到
香港
該論畫残凳爲期約一個月,每日由上午十時
老舍「駱駝祥子」
香 首 合弦樂, 至下午六時,星期日及公繪假期由下午一
管北
廿五日人 晚上七時
星期六]
圓示「恐龍世界」繪畫比賽
中級組冠軍作品。
已曲終人散,但某些有 被舉辦的藝術節,雖早上演。 今年庥憤期間,荃 一齣難得的舞台藝術表
圍技
樂献分,首
次在上水
火車站]
.徇衆要求重演
與觀眾的交流溝通下, 花鼓j、「彩雲追月」 繞,爲荃灣的觀衆所津
·份會聯結到四川旅行皆碑,實爲木港近年來 精落丁、劇終與管弦樂團音詩及第 麥洋溢著笑罄,甜、「採茶撲蝶」、「月 津樂道呢;其中老笠原 水準的節目,仍餘音繞,觀衆反應强烈,演員演奏佻包括「鳳陽 本會成立以來,部,更是大放異彩,有貼「感染、回應、共鳴的氣「漁舟唱晚」、「長笛 「著的「駱駝祥子」話劇逖聲,觀衆席中-
滿了「光光」、「送荷包」、
由於是次演出突出|鄰的北區大會堂献裝。
世界至孝親總
共通族訓
·孝順齊家奕代陵 忠勇愛國·啓聖興邦
荃灣區聯校
i仍帶著如醉如痴的心 了,觀衆在國家的途中,九交響曲「新世界」, 著名指揮家劉子成
號,無盡的脚米···
「比賽大獎的馮巧 將担任指揮,屢獲音樂
陳大格撰 有恆成功,德類楣光 學問濟世.. 斯效賢良 助人快樂 黃行孔張 整潔强身 而康 勤儉服務 躬潔行藏 服從負責 蒞事安祥 禮師治事 簡約周詳
·和平處世‘甘霖降 信萋立業 誠敬有方 仁愛接物 同沐学香
美術展覽會
舍最得意的代表作。由 該劇原苫小說是老改長笛獨奏。
·故拼音樂會由區域
校美術展暨著備委員會,並加强區內各接聯繫傑負執導花隨,元及十五元,現已在北 由第三 居荃灣區聯 藝術活動,裨大衆 克改編寫話劇劇本,認台辦,門券分五十 高深的新家梅隆、朱一市政署及香港管弦路會
陳立夫書
是次展覽實在推定
|展覽近在傳揚文化,掂
迎春 六月一日至十日展出新港中心香港畫家聯會展覽 滑佛涵
镤壷櫟踪踪襧婚音動回粉款常洋A中字土樓場
國泰公司萬宜大厦(14室
美國 超音波驅鼠及驅昆蟲器
本產品除可于2500平方尺 280平方公尺內之血類外,可驅除蟑螂、 ̇蝨、蒼蠅、蜷鮮、衣魚、魁、蟒及緻了與其他一般足蟲·
一本產品榮獲英國環境保護局(EPA)贊發並明不影響人體健康,韬予註册
外,更際美國商業犁易局批准出及輔益: 一購買後九十天內如不滿意、宋洋行保函以原價八折返回...
「總代理:多名利洋行设开办 918495 白息行價格口座
旅 中聯
澳洲發展
|旅遊
搬運有限公司
5533 0
11
ដលក
5732
0-267288
SE 華昇旅行社有限公司 8828029
【一鳴製造廠
3-9366133-938050
本製品精食纖 貨,不造酒樓、餐 會所等不銹鋼傢俬、大 羅供應,歡迎參潔議
吉驪利吉祥搬
鋼琴工廠写字楼
0髡鋼琴工廠写字楼200元
「絕不加價·绝不索取貼士
3-341713-5-675102
3-643038·5-894935)
用 3-910319-0
3322411
九龍彌敦道580號G彌敦中心1305-6室電話:384303328844
鑨您範圍:
康富旅運
1 辦理中國各省旅行團
có có
·
港
·油中海·珠船潮潮大
2. 代理與港鐵通巴士翼香港荃深圳、東陽、海鹽、 3. 代理珠江船務公司香港至汕頭、廣州、太平、江
4.代理湖縣、潮安源九、十二、二十座位包車深
圳至潮 5. 代理大嶼山樂香冰洞府 6.代訂廣辦白天鹅賓館,深圳西麗湖浸月山莊,中
專辦專
簽證
「歡迎工廠、社團、學校(每加
未被批准之各類
5-8153428
專業代申辦世界各國各類簽証
美加澳、紐法瑞·中南美
台灣出入境證。中華民國護照
國內親友海外旅遊創業移民
入境許可証:合法居留証
13-7220222-3
公幹、探親、旅遊
代訂香港至中國各地直航機票、車船票 廣州各地機票車粟
代訂:北京北緯飯店直接出房單穣捷妥當 主辦各地旅遊團,華僑簽証 【總公司:佐敦道吳淞街150號費靈商業中心二樓S2室 分公司:旺角洗衣街72號得寶商場28號(假日照常辦公
旅行社!香港)有限公司 3301271朝九晚七
威威
台灣超値酬賓團
̇★ 新埵遊覽世界最大小人國★
台四南五
台北:
專業$ 1698
最花四瑗七飛天
$ 1398 $ 1498
小$
$
2198
搬運
乒乓用品
裝修
七海涵業
北角英皇
121
17248
仁心仁港
10-1
媒養錝墡婚攕香踪踪查動心至皇號業做室爍樓巴站
個森卅字小
元十天每
告廣小業商業商
專業包醫
本公司創業開
漆裝修工程。 草舖保五年承造一切油 採用最先進防水材料立
天面、地產、升降機底 遠近免費査察
裝修工
環宇防水
宇宙防水機械
建材有限公司.
電K 902669,K 918638 | 旺角新填地街457. 地下
H650174-940168 (8)
提即用理將天
埋永不再痛
漏 聯邦
漏水 漏水
偵探局
3939007 9939989
正牌
漏 鯊筊箱
漁父
目前在穗掛牌十數載會為陣務業將軍看 祖断其得意失敗識前驗後政變後本人 往南洋經驗五十年相人數十萬阳有不
「路插2號香客時間十年三時至八時
11週年一鋼琴樂譜大特價 美聯偵探社
總代理西德註冊TREBEL 德寶銷琴,備受用家推崇,榮獲八次國家獎項。適逢五讯 一行十一年,大量新琴抵港,特價酬去。鋼琴、樂譜五拆起,歡迎舊換新獨眾為例,免 总分期或免首期,可分36期。細年外租80元起免運費。搬琴、調音服務兼備。附設各種
140468135-39 X5488296( 3**)
各大航空公司贊助::
康 CONNAUGHT TRAVEL LTD.
一代理溫可 學生包機、船氣酒店 台北 790 菲律室1210杻 約2850 韓台1720、泰國1日 倫敦2450 東京1400 ・大阪1400 星 $1990 澳洲330D_ 星期特價酬賓★欧洲每年15岁特1950:
Cosmos. Contiki +Global Tours 香港中蝶干緒道中4號中城品鏃大厦4A 5441531 5-443243 5-443055 5-443056
十二年歷史 自實物游用可靠
溫哥¥2900 清邁1650
澳門客來港或往外國
移民入籍申領護照·代辦巴拉圭菲律賓定居
0000
華僑日報讀者
七海旅行團
| 本港旅遊‧澳門旅遊廉價機票 「台灣旅遊,日本旅遊 服務中心 韓國旅遊·泰國旅遊 代理各地特廉機票 星馬旅遊·菲島旅遊 直接發售歡迎垂詢
專用電話 每週有團出發
我:5-413083: 歡迎社團工廠委託安排行程 ̇香港華僑商業大廈1802室電話:5413081
招牌
得其利啊哩
台北機 慕!廉價
三晚四日酒店-特平
·做台証新品實
台證
百貨
往台灣可帶合法.
·政府注册 絕對保密 歡迎詢問
TEL:3-812388 3-812389 英國佤琛地7363. 民商聯婚来外公腄括秘失港保導太优
查即雄動港旅管院在踪行安款器著角度室
海明威旅運
3-9588073-958547
台灣百貨
賺機票
★四天三晚單人房 1230 來回機票包接送 | 天天出發 ★特快台証十天出証$200 韓國機票酒店四天$2450 旺角彌敦道655號胡社生行801室
元亨
3-320901-2 3-303703
‘旺角登打士街栢裕商業中心1711室(即運輸署樓上17字( 深圳、香蜜湖、深圳灣
海南航空團
丹霞山、星湖、廣州
·南京、無錫、蘇、杭、上海 桂林、陽朔火車團
2 298
6天 1890
·火車往花蓮·飛機返台北 一早去晚回 天天出發 ~ 台北機票十酒店四天$980 台北來回機票$ 810台证$ 9 可带合法百貨免按金免實貨 九間旺角彌敦道608絀統商業大廈603室
國內親屬
「國內親屬雙程到達港澳探親者可往美加澳洲
|歐洲南美洲東南亞在外國入萩領藥照返港澳
·中華民國護照180綠印同價
【特快台證 150 包往泰國
怡理旅行社10年老字號,$432945 香港中環李野樁大厦405號 54315日
老招牌靠信譽
包賺包鋼
中環永吉街12號利高穏2 835413674
招牌其他是保署
*★代售國內機票、火車及酒店★
4天:768
9天:2990
51290
西安、成都、重慶、長江三峽、岳陽 12天 4180 重慶、貴陽、黃果樹瀑布、大足石刻 10天 3460
水晶洗地毡打蠟
【利時
林喱水菜
「專漿里程合格 37213040
清理深手
承餐廳寫字樓版舖住宅
營業區特製會堂(3.7148518 瑞生隆五金行 5-279626-61
5-280235
|地址天米 5867466 番員工公司我
自社
置址•
政府立案註冊,解決任何疑難,歡迎來電詢問 在角通菜街2A-M鴻光商場一樓16室 0847655.
3.843513 電話錄苷 跟踪攝影 通森離婚 商辅卧底失踪侦查 保費源竹
●電話驪寄地址▶ 代收錢價
身世背景
【經濟兼省時
RIB
保電 TRAVEL RELATED.ORGANI-
#SATIONCORICE ASSISTA 機恒封紙蛋FFICE ABLE TO SPEAK
KYLTO ARUP OUT IN THE
AND READ SIMPLE ENGLISH
電溫口包捲 YPING AN ADVANTAGE. 雞器爐機機機
皇家偵探社
香港分社0~49808190-4980643
自實總社(3)888895
(3322187
政府註冊 調查費諮詢保密 净分攝染失現代假旺菜苟心至吉東
PLEASE CALL MISS MOK
H-26225)
莊臣清潔服務社
冩字温奧| 港島偵探社 浴缸要翻新
鋼具品質
國泰第一
第品
分店軒尼詩道231
【浴缸損壞生銹不用換新,每當方便 西菜 請電愛群冷氣5.752522 6752527
香港偵探社
自運總社:3-818008-818781 注册码對保密 香港分社:5-783600-783699 創辦十年經驗 荃灣分社:0-4986331,4986332世界侦探會录
文娛舉行,展覽主題,蒞臨參觀指好。 假荃种大食堂展覽廳及一開展監,獄迎各界人士 |見J,將於一九八五年,系講師鄭明光生主導, 五月三十日至六月二日,是日下午二時將正式公,九日假香港大會堂劇 三屆荃灣區聯校美術展 教香港中文大學藝術 賞名劇,共享優秀的年 區議會駹台贊助之一第一大會堂展迂廳舉行,並一為滿足本港更多創業於 攝影畫報 台演出,特定於六人
灣區議會,葵涌及铅衣. 十日上午十時正假荃灣劇社負人透露: 與區域市政署合辦,茶,開幕典禮將於五月 峑青年劇藝社演出,一區大會堂票好發售。
【爲「校園的貼襪+ 是次
新集出版
「圖畫,書法及有關美術也已不是我生命的一部分。反之,如果我們能與
後求諸人,無路己而後來諸人,應於己而不願, 藝術活動,襄出作品全以一體之仁,感通無隔,瀨遙祺關,渾然與天地 項目繁多,內容包括麻木不仁,則即使它們與我們的身體越在一起,生命成其為偉大的路。 協各校學生之術作品,萬物同體。如果我們的手足因病疾而冥頑不靈, 亦勿施於人,便是運行了仁道,這使是使我們的 人類生命之可貴,在能遠出個體形偏之私, 之道。人只要能待人如己,感通無隔,有已而
:我們今天的世界,是個毒霸力的世界,人們
教英文中學(荃灣分校,故能通天下 「李惠利中學,香港佛 到這一點, 中學,伍少杭工業學校 就因爲做 中區,中華傅這會安柱一人的生命, 校計有下药涌官立工業生命速成一體,此即所謂仁者澉然奥物同體。聖一完全由於形體之私的行篮,是違反人性中的西點 生之美術作品,參展學,人雖不與我們骨肉相連,却依然可以說與我們的,由於我們的行為完全出於形缸之私。但由於逍種
毎日:展覺全落各校學一天下人同呼呜,共命運,吉凶思民同患,則天下,都不反求諸己,而一味用武力強求於人,這就是一個電 熱
大哉孔子
(三) 唐端正
),保祿六世書院,佛之志,成天
八四年孔教聯會紀念大典講辭
改葉紀南铝念中學,签下之務,所以整個偉大的生命。
品質的,違
·悅服,而自己的生命也得不到安頓,還是今天
五間學校。 樂善堂和议文中學共十一前,毌以先後 - 所亞於後,母以從前 - 所崮於右一子的仁教,依然是我們智緒的泉涼,追扈我們所 於上,母以使下,所惡於下,因以事上,所惡於,並重建一個閃到人性光輝的和平世問,則孔 天主教中學,特涌循 道 所謂仁道 - 就是「已款立而立人,己欲達而達人一華文明,成就了偉大的中華民族,如果人類要解 「何德羅紀念中學,協蜅之愚,可以與知,可以能行的您應之道。因爲 能成已成物,遠已達人,而且也建立起栒煤的中 ,邊以交於,所感於左+卅以交於右」的索索,深信不疑的。(完) ;己所不欲,勿施於人」的忠恕之道,和一所要夾種種文化問題,從冢子戰爭的邊緣中挽救過來 孔子的生命是個仁以爲己任的生命,他不但
聖芳濟中學,荃灣公立却不是一條圈深摄備的路,相反地,追是一條大 灣官立工業中學,荃灣)..踐仁雖然是使礼于成爲偉大的生命道路,但一世界所以紛亂不安的主要原因,
學,張錦秋英文書院,
不能使人心
心理性的
反我們的仁
所以他不但「九龍紅
06281490332035
憑本署歷史經驗對各國移民法之了解 實孩當之經驗意見,使你得殺幫助與靈處
美國DR, :HILL (中國香港)事務署
多效廣法刊明香
物之性有指政三一
律登合港月九報力廣
力强
柯式
印刷
必社 必學必家必工 强告大者 刷 有團讀生備庭覽商
報日僑華
有質關
廣告部電話:5-490884
全僑稱許
創刊在於|
經濟報導
包羅萬有
專刊豐富
新聞翔實
歷史悠久
六月五日
一九二五
Page 25Page 26
真二第張七第日八廿月三年乙曆 WAH KIU YAT PO