(#2) (2)...
金巴 KEMPAS
(何處來)(日期)(公司)
日本
神戶丸KOBE MARU
门水
IL HAKATA MARU 台荐TAI CHUN
影院 除
十六:
野 十六大榮
大秀 GRAND WING 阿潜撓生ANKA ATHULA
打
除
太平洋柵 PACIFIC BRIDGE 飛航雅士 CLIPPER ACE **C# KWANG TA 2 英國紐約AM, NEW YORK:
頁四第張八第日七廿月三年丑乙歷复
WAH KIU YAT PO
報日僑華
***********************
好入口船期表
***********************
**********************
出口船期表
***********************
(西)
(往何處)(日期)(司公 美洲綫
·美國紐約 AM. NEW YORK 次平洋橋 PACIFIC BRIDGE
温實隆總統PRES, VAN BUREN 加州西北太平洋十六 總統 雅斯達快輸ALSTER EXPRESS 加州西北太平洋十六、提
美國加拿大 十六大 三 西北太平洋 十六卷
加州紐約
业
十六
倒性的姿態勝出」。
. 英航國際空理業伤
大的航空公司。
EBEERAY GR
四期星
日六十月五年五八九一曆公年四十七國民華中訊航僑華
滋隆 滿雄
十八
美國
美國丸 AMERICAN MARU 東方事業家ORT.EXECUTIVE 百保櫥 BARBER TOBA 亞迪比鞭ADABELLA LYKES 洲 PING CHAU
西北太平洋紐約十六,百保利
檀香山
FU CHUN·
十大 大大榮
加州
# KUO LIE
東方雅士·ORT.ACE
新比利士彬ZIM BRISBANE
•基隆 高雄 日本 台灣
沙馬士基LEXA MAERSK
十六海
辰 E EVER LIVING
加州喲 加州
十七怡和 十八
十八馬士基 利遴
美國貿展 AM:MARKETER
六新興
山新丸 YAMASHIN MARU
加州
十八輪!
·十九沉澄
東方事業家ORT.EXECUTIVE 薩羅斯灣 SOMERS BAY
LARCH
除
羅斯福總統PRES.ROOSEVELT 加州西北太平洋十九一 在樂馬士基CHARLOTTE MAERSK西北太平洋紐約十九馬士基 海宝珊瑚 NEP.CORAL
號
加油根洲
CARDIGAN BAY.
蓮縱
遊趱MARIS OTTER
南非
### ZHE XUN
鴻定LUDING
请您
士必借 SPECO TRUST
十六日:那 +
齡 +X HERE. 千六 招商资 十六 招商鍋 十六
西北太平洋 加州權 CALIFORNIA BRIDGE 美國西岸 韓國元首 KOREAN WONIS ONE加州紐哟
洋:MING OCEAN
·华納加利 AND, WANAKARYA TE 因特邊爾王INTERHILL KING 高力動 KORAIGAN:
十六、亞利來 十七
滿街NORASIA CARIA
倫娜馬士LUNA MAERSK
日本 台灣
立慈 UNI MERCY 液華山度士NEDLLORD SANTOS 李方特使 ORT.DIPLOMAT 康科迪商 CONCORDIA 美國自由 AM.LIBERTY 錢障 EVER GLOŘY
洛杉瓏紐約 西雅圖 加勒比海 西北太平洋 加州
十九、海陸 川崎 十九 二十利洲 二十二華海 二十 二十道犨
港郵
廿二四海
加州紐約 开約
廿二輪
機 EVER SHINE 高麗斯基 KAP. KOSLOVSKIY 亞洲航 $CANDUTCH ASIA 利比威CR.LIBERVILLE
台灣 歐洲 馬尼拉
十七、馬士茶 十七 利達
七號
SL. LIBERATOR
西北太平洋 廿二海陸
澳大利亞 AUSTRALIA
·加州西北太平洋廿二
隆
百保得BARBER TAMPA·西北太平洋紐約廿三百保利
十七、沙啪
銘涼IN JIANG.
建華二號 KIEN HWA 2
西非 上海 雄
歐洲糕
博:
HATAKA MARU
+3
七
賴洽LARCH
亞迪比雞蛋ADABELLE LYKES 陶南一號 DONMA 1
路霸 釜山
大營 GRAND WING
XL 80DNKRONG. 2 江、鼠CHAOHU CAREER 東宇 EASTERN UNIVERSE 金奧利 GOLD ORLI:
曼谷 大連 日本 坒機
十七帕糖 機 十七·振旅行 十八班準 十八 溉
地中海 地中海
地中海 欧洲
十七
加迪根游 CARDIGAN BAY 料:糊EVER SHINE 海力 KORRIGAN
·有利雅士 ELECTRO ACE
蕊隆
十八:新
十八中央
·羅斯基 KAP.KOZLOVSKIY 嘉俐NORASIA CARIA:
歐洲 歐洲 歐洲
̇格写洲 GLAUCHAU
洲
馬士基宋尿MAERSK TEMPO
̇馬尼拉
十八·馬上幫
安娜馬士基ANNA MAERSK-
欧洲
十九 馬士基
十八種豬 十八東亞
十九
海
HAIMING
雄
金
RAINBOW日本 寶TROPICAL
AM.MARKETER
十八水裕 十八
七海 SEVEN SEAS BRIDGE歐洲
十九、林
美國貨 馬利
美國
十八榮輪
MALLECO
台灣
石 GAMZAT TSADASA.欧洲· 東方珊瑚 EASTERN CORAL 長 金华 EVER GIANT
地中海 歐洲
廿二 達
*
JUPITER
銀山
十八港興
御海六五 LU HA1 65
澳洲機
東方細瑚 EASTERN CORAL
辜國琥珀THAI AMBER
DA
12 MING HOPE
淡穆拉比 HAMMURABI
街路 台灣 曼谷 澳洲 台灣 新加坡
十八鹊夏 十八懋甜 十八、港、豬 十八華海 十八、怡和.
灭代丸TENDAI MARU
艾奧根遜KHUD.10GANSON 盜東構F-E. BRIDGE. #MING HOPE. 成都CHENG TU
新西齦 澳洲
七
弗里垫特爾·十八 澳洲
·十九華海
力沙馬士基LEXA MAERSK
十八、馬士基
新畿內亞
二十
環球 樨TRANSWORLD BRIDGE欧洲 遼東 F.E.BRIDGE
十八川崎
腐炸
南非安時達S.A.CONSTANTIA 格羅洲GLAU CHAU
南非
日本 美國
十八四郎 十八怡和 十八東亞
杜蘭邡EBSEN TAURANGA 新西蘭
̇拹和大同KYOWA COSMOS 新畿內亞南太平洋廿
威沙琥珀VISHVA AMBAR 小石口XIAO SHI KOU 太平口TAI PING KOU
澳洲
澳洲
澳洲
海島珊瑚 NEP.CORAL
蓉月丸:WAKANAMI MARU
EVER LIVING 利來英樂:NL.VAN NOORT 羅斯糊總統PRES. ROOSEVELT 聖地牙有 DEL SANTIAGO. 快樂HAPPY STAR
除 美國 地中海
十八
十八海陸 觋
·巴
中東料
十八
達
·賴怡 LARCH
荷地打
十六日郵
十八夜
日本
十八、總統 十八天群
伊斯蘭堡ISLAMABAD 科倫坡喀拉達曼杜拜十六 海
溫賽隆總統PRES.VANBUREN
新比利士彬ZIM BRISBANE
阿拉伯灣
依力:
十七 新
力勤 KORRIGAN·
渚打:
十七 康隆
興建貨櫃碼頭的理想地點,是靑人為戒裝補。陳氏表示,預測今年繪
古林三海古美和亞總
GEMINI MOON 三光SANKO SCORPIO
長斯 EVER GRACE 奧蘭機 BAY BRIDGE:
來TAI LAL
山 印尼 日本: 新加坡 美國 高雄
成都CHENGTU
稻丸KI MARU
新畿內亞
随 日本
大
DEM 亞DIA
七海機 SEVE SEAS BRIDGE 山新丸YAMASHIN MARU 浪迪沙 LONG TESAK:
·桂蘭加 JEBSEN TAURANGA 新西 迎馬爾 NORASIA DAGMAR 歐洲 EGAMZAT TSADSA 澳洲 碧嘉PICAPORTE
日本 高雄 美國
十八新興 十八五洋 十八天群 十尤利送 十九 川崎
十九 太古 十九日鄉 九天鲜 十九 森那美 十九什
長
SHINE 糖:EVER
高羅斯基 KAP.KOZLOVSKIY 送穆拉比 HAMMURABT
遮打
十七
若月丸 WAKANAMI MARU WEINTERHILL KING 金奧利GOLDORLI 昭川丸SHOKAWA 紀伊丸KIT MARU 亞馬士ALBERT MAERSK 伊斯蘭堡SLAMABAD 科倫坡喀拉達曼杜拜二十、
阿拉伯海. 遮打亞丁 吉大港
十八、糕
科倫坡印度
十九嫲寒
-
MARU阿拉伯海·
遮打 ・阿拉伯灣 二十:馬士基 海
威利劵WILLINE TARO
萬花門 MAJAPAHIT
阿拉伯海 廿一 百保利 科倫坡紅海,
·印尼
非洲丸 AFRICA. MARU
海菊MARINE COSMOS
奧 BY BRIDGE
日本 日本 美國 武洲
九川崎 十九瓜下 十九金 十九大三 十九、中央 千龙 十九齋隆
東南 亞线
SUPANYA
綺
利來麵NL.DELFT
加州權 CALIFORNIA BRIDGE 英國
·韓製元首KOREAN WONIS ONE 美國
江·TING JIANG.
伊斯蘭堡ISLAMABAD
THANA BHUM
十九 川崎 十九利洲
二十華
蘇班 陶南九號 飛航雅士 東方雅士 ORT. ACE 吳耀EVER SHINE
枸娜馬士基LUNA MAERSK 金巴士KEMPAS
DONAM 9
CLIPPER ACE
曼谷新加坡十大海 馬尼拉
協和大同 KYOWA COSMOS
廈門
新加坡: 整谷 新畿內亞
日本
士必信 SPECD TRUST 英穆拉比HA MMURABI:
二十一米糠 二十
初 協和
泰國琥珀 THAI AMBER 馬士基天保MAERSK TEMPO
百海YOSHIUMI
華納迦利 AND.WANAKARYA 印尼
大阪灣 OSAKA BAY
太古
俄羅斯灣 SOMERS BAY
曼谷
十七利達
十八稻 十八日鯽:
十六、央
·新加坡巴生十六大原 新加坡 十七利達 新加坡巴生能壘十七 馬士基
新加坡巴生 十七東蔬 汝萊亞山打根十八 國 光
新加坡
十八怡和 曼谷
十八 港郵 十八、馬士基 馬尼拉
十八 亞利來 十八海陛
七海機:SEVEN SEAS BRIDGE新加城巴生十九川崎
TOHO "
LINE
日本東方輪船有限公司
歐洲定期航機
EUROPE SERVICE
M.S. “HE XING”
六月七日落貨 八日開行
《漢堡、鹿特丹、安特衛普、倫敦、利物浦、HULL?
5航:Hamburg, Rotterdam, Antwerp,Liverpooi, Londone
Accepting Cargo: For:
Copenhagen,Oslo,Stockholm,Gothenburg,Leixoss,
Lisbon, Aarhus,(Via Hamburg)
Reykjavik Dubtin,Melilla, Ceuta, Via Rotterdam,
Le Havre Via Antwerp.
Fcl Available. For Hamburg,Rotterdam, Antwerp.
歐洲入口般期 INWARD.
汎洋航運有限公司
Saint Gerasimos
TRANS OCEAN SHIPPING LTD. 14th Floor, Euro Trade Centre. 歐陸貿易中心14樓 Tel:5-216461
要知武士 香港干諾道中13-14號 (6Lines) 收貨站:迅發貨倉 油塘K-7179938
六月九日落貨 高輝道24號TEL:K-727188B 澳門代理 星華船務公司 電話:27436
地址:巴素打爾古街95號
海KAI SHUN
萬卷WAN CHUN
基隆
美雅 HERMES ACE
南非瓦爾 S-A.VAAL
南非
海
MARINE CONTAINER 高雄 嵓 威沙琥珀VISHVA AMBER
̇日本
三光 SANKO SCORPIO 海菊MARINE COSMOS 昭川丸SHOKAWA MARU 攤上美 BOONKRONG 2
新加坡寧加達二十日郵 新加坡巴生巧街二十 天群 新加坡巴生能二十中染
̇新加坡 曼谷:
台灣
振盛行
HAI CHUN 海 用HAI YONG 新華十號 XIN HUA 10 渣華山度士NL.SANTOS 廣州KWANG CHOW
加YUCCA
台中
谷
THE A.R.RATNA
寶TROPICAL RAINBOW新加坡巴生
谷: THANA BHUM
雅加進泗水 新加坡
装運初
新加坡
天津 日本 地中海
吉海YOSHIUMI
廿一港 廿一
光榮NATIONAL PRIDE
馬尼拉
海 海豐
長華:EVER GIANT
新加坡
廿
裕...嘉SITI YUKA
彩虹星RAINBOW
奥美士先鋒OMEX PIONEER 昭川丸SHOKAWA MARU 延安五號 YAN AN WU HAO 中華瑞糕 R.R. RATNA 新海碗 NEW HAI NING.
印尼高雄 上海 日本 鲶山
派 敦PAITHOON 萬花開 MAJAPAHITE
新加坡巴生,廿二港恒 新加坡曼谷雅加達廿
金明GEMINI MOON 海欒瑪瑙
AGATE NEP.
雅加達泗水,挂
廿二 ̇馬尼拉
台灣·日本・釜山綫
伊斯蘭堡ISLAMABAD
日本:
柏林BER LIN
旻美雅士 HERMES ACE
立
欧洲 蓝锋
亞
白血
坚 金
ROYAL STAR
HWA KING
蜘
高雄
UNI MERCY
̇美國
明 大同二號:TA TUNG 2
AMING OCEAN
美國
華 南:進HP NAMJIN
PRELUDE
高雄
分動物生態的認識及開始設法施以保。 '新航來往新加坡、上海、北京的航綫服務, 於五月十五日棄搭 $ 256 號班機,首班飛往 中國之旅客更可獲論刻有他貓之白臟病製飾板。
在香港的貨重財定會培加。
的正式投產及開業,特別在該會醌舉行盛大酒會慶祝。
·招商及倉碼運輪有限公司烁慶祝該公司及招商局堅尼地城碼頭,倉料處理系統」。 世界各地的良蚴化貨運系統專家亦應邀出席,他們剛於空運站舉行過兩日料將有更多航空公司於本年中加入這假計劃。 述有關行業。空運站現行的「高識」電腦系統,亦相應改為「香港空運資會議,討論未來資訊的發展及應用標準等。 空協會罢盈鲍博禮與香港空運徒站有限公司董事兼經理双達安主持。來日本航空公司已成功地將他們的貨運電腦系統與空運站的電腦系統聯繫。預 ... 空運站的電腦系統與航空公司電腦系統聯繫的啟用儀式,是由國際航,其中國泰航空公司,英國航空公司,瑞士航空公司,荷蘭航空公司及日 這個電庥僻料交流計劃的第一個階段已於一九八五年二月十二日发行
香港空運電腦系統
作
MYLA : 5-8449198
Japan Line
美國西岸貨櫃航耭
NON-CONFERENCE, INDEPENDENT
DIRECT TO: LOS ANGELES OAKLAND
CPU/MLB ALSO ACCEPTABLE)
CY: Modern Terminals Ltd. Tel.: NT ~-0226211
CPS:Shun Fat Godown. Tel: 3-7178899,3-7271888
24 Ko Fai Road, Yau Tong, Kowloon.
山新丸(YAMA SHIN MARU)
KACZEELANDIA )
IVOY I. CFSL.CY 1 Eta/d. 1328 | 17/5 | 18/5 | 19/5
1 1403 | 2476 | 25/5 | 26/5
新加州丸(SHIN-KASHU MARU) ( T142 1 3175 | 176 | 276.
【ATLANTIC : NEW YORK, BOSTON,PHILADEPIA.
(BALTIMORE, NORFOLK, SAVANNAH-
(Conference: Member).
(PACIFIC NORTH WEST: VANCOUVER, SEATTLE.
PORTLAND.
PEAST CANADA:ST. JOHN,MONTREAL, TORONTO
斤
你運代理
Freight-Trans international Co., Ltd
輝騰有限公司
Aapiask 370 3718
IN A TIENTBIN MARINE SHIPPING CO.
THẮC 天津市海獵公司
・(全貨箱航线
(散裝貨航线20
香港二天津(新港)定期全玲箱航線及敬驗貨航線,承運茨 津市排箱案及整箱機,北京市、石家莊、梨皇岛及其他關 北城市之整箱鏡。 船名
收货
戴貨
到/港
Tian Long(天龍)·vi
1775
-2875
25-28/5.
Tian Yue (天趾)V34
.19/5
25/5
27-28/5
Tian Yue (天躍) V35 21/6
716
9-10/6
SKY Hover(天翔) V70
7/8
-13/6
15-16/6
Tian Long(天龍)vt
即日
23/5
25-28/5
:6/6, "
#15/6
17-2016-
Tian Lóng(天龍)V2
CHINA NATIONAL FOREIGN
STARTANS TRADE TRANSPORTATION CORP:
中國對外實運幟公司
十六 新翼 十大
̇ ̇
十六、東發
新港天津北京十七
̇騰
光大二號 KWANG TA 2
今日空郵(星期四) 截郵時間
E HWALIE
徵件
邱、包
印度、紐西蘭、汶萊、巴基斯坦、加拿大
、印尼
台灣、沙巴、泰國、菲律
馬來西亞半島、斯里蘭卡
上午十一時 上午十時 正午十二時上午十一時 下午二時 下午一時
蘇丹、西屬北非、摩洛哥、坚業利苹路~ 烏拉圭、智利、千里達
下午9時
莫三鼻給、扎伊爾、沙願越、卡塔爾、約 旦
下午五時 南非、英國及北愛、阿拉伯聯合盝提國、
·敘利亞、伊朗、愛爾蘭共和、葡萄牙、西
班牙、挪威、瑞典、西德、瑞士、荷蘭、、 比利時、尼日利亞、法國、利比里亞、委 內瑞拉、秘盛、加納、沙地阿拉伯,也門 阿拉伯、芬蘭、意大利、丹麥、奧地利、
、希腊、巴林、科威特、埃及、澳洲、西 澳洲、斐濟、新加坡、日本..
典:HAIXING 朧者FUCHUN 木 星MUSING. 团...利KUO LGE 蛾 山 JUN SHAN
力沙馬士LEXA MAERSK 有利雅士 ELECTRO ACE 建華二號 KIEN HWA2 胸南一號 DONAM NO,1 木 星JUPITER.
高雄 台灣
上海• 日本
大連
十七街和 十七 招商局 十七大榮 十七 招商局 十七海 十七 招商局 十八馬士基 十八中央
船名
I VOY | Etajd | Closing
紅新丸(YAMA SHIN MARU)
太利亞(2EELANDIA,
"1328.). 1975.
18/5
1403 1.2675
25/5
薪加州克(SHIN-KASHU MARU)
(11427
2/6 4 1/6
CARIBBEAN SEA
A VESSEL
香港天津(新港)定期全貨箱航線,承運天津市拼箱理 及整箱貨,北京市、石家莊、榮里島及其它瑟北城市之整 箱機。 船名:
收貨
到離港
Prelude
V.2
21/5
PICAPORTE
群:利 HSIANG. LEE
器 日本 台灣
Prelude
4/6
27/5
10/6.
29-30/5
· 12-1376
快樂里HAPPY. STAR
收貨站:鹫涌現代貨櫃碼頭(Modern Terminals Limited}
電話:0-280723
城 SHANG CHENG
海
KAI SHUN
新港上海 日本
卷:WAN.CHUN
日本
二十 招商局 二十八大榮 二十大榮
越南
南師、美國、加拿大、緬甸、澄西安、世 傘馬共和、琉球、夏威啭
下午五時 下午八時
下午六時
下午四時
海 立
怒:UNIMERCY
台灣茶山日本二
來 TAI LAL
下午四
·želi.
今日平郵
非洲
巴哈馬、雷尼汪、巴拉圭
委內瑞拉、尼翅拉瓜
信件
下午五時
信
下午四時
西非 西鲱
十九新興
美國、夏威夷、哥倫比亞、牙買加、毛里 裘斯、巴西、阿根廷、烏拉类
下午五時
下午四時
ASIAN DEVELOPMENT CO. LTD. 瑞亞股份有限公司
香港二上海能裝貨藍航線
船名
收貨
戳貨
到/灕灘
| XiangJiang C浙江)V
即可
Long Jiang (龍江)V1.
316
23/5 24-26/5
9/6
10-12/6
收貨站:饑效震大集運,電話:0-4971084
高雄 上海 東竄神戶
日本 ̇高雄
釜山。
從為貨機FORMOSA CONTAINER台灣釜山
SMARINE CONTAINER 高雄
虹 RAINBOW
金奧利'GOLD ORLI
HHCHAOHU CAREER 安娜馬士平ANNA MAERSK 非洲丸 AFRICA MARU 南湖七號:NAN TA1 7
十八港興 十九港興 十九...美邦 十九、 利 十九、新興 二十一城
西菜
十九 馬上 路易士港留尼汪二十大
欣洋 南非
3九日落貨 六月2
十一日開行 直航:CURACAOARUBA, PORT OF SPAIN, PUERTO
CABELLO, SANTO DOMINGO.
《兼收貨箱(FCL)往CURACAO,ARUBA,LA GUAIRA, PORT
OF SPAIN,PUERTO CABELLO, SANTO DOMINGO.
貨倉貨時間:六月八日(下午五時)
¿CENTRAL SOUTH AMERICA
A. VESSELT
痘航:ACAPULCO, MANZANILLO, PUERTO QUETZAL.
ACAJUTLA, PUERTO CALDERA.SAN LORENZO, CRISTOBAL.(PANAMA,COLON VIA CRISTOBAL) 兼收貨箱(FCL)往CRISTOBAL
貨倉裁貨時間:六月八日(下午五時)
汎洋航運有限公司
TRANS-OCEAN SHIPPING LTD. P14th Floor, Euro Trade Centre 歐陸贸易中心4
香港干諾瀓中13-14號 Tel:5-218461(6 Lines)
·收貨站:迅發貨倉 油塘地段 TEL:K-7271888
高輝道24號 TEL: K-7179988
TISH SHIP P的最新數字顯示,英航 敦任何地點,此項服務 TIONAL 及BRL | 協合及美國民航局發表|可以在翌日安全送到倫一
Hg Ti I NA 連協會、歐洲航空公司 保證自香港空運的食物,應該貨物,從而挺在服,錄改善倫敦貨運中心內
發言人指出各項有
的鎊
一的機械裝卸設備;
進一步發展「快的
| 速遞J到戶服務。
GRAINGER
,則會有人認爲招商局對航運業漠不關心。”
將來便需要賁櫃峦頭以應付需
斥資六百五十萬英繁榮安定有很多好處,棘碼頭地點應該由政府來决定。 還 只有幾千個,但現在已增至十多萬個,由於貸攥運輸的高速發展,不久一 答。他表示,如果說招商局有興趣投標,可能會令地报上升,如果說無興
·詢以如果政府開標興建货櫃碼頭的話,招商局會否參加,袁氏並不同
·袁氏認爲,短期解决的辦法,是將舊港澳碼頭用來作臨時客運碼頭。 至於貨運方面,招碗局在巽橋運楡的場長升幅很大。在八〇年時的數
張後,結果英羞以「 英杭亦是否前以客 千人,經過一番投運
影,例如英粒去年近 了百份之十三。同時,他地方,歐洲及非洲。 E R,游者合共一萬五去年貨運總梵大幅增加 同時亦可擴展至英國其 朥改善黹施經已立竿見| ,項時指出:「雖然道是,英航去年香港出口方 的鈦迎。李亦思表示: 卷二千八百萬英鎊(折 年再度蠍礎道項殊榮。肚,則會達到二十多萬 過載貨坻計之世界最七月設立特快包裹服務 高峰,總額達二億七一直到前年得個航點一趣 ,運送的貨物每箱玉百八十萬港鍱(折合港業的獎項,憑着目前正 此外,英航於去年一方面的收入射出歷來新最後表示:「我們已經 A I. N E R 在提到該獒 盛许迷經理李亦思透露,已受到本港各出口公司 萬元),比前年增加多項目,我們有信心在來一理 另外,突舫東北亞 高可送廿五千克,並 幣十七億二千四百七十 粉手進行的多項新發展 自用貨櫃碼頭,因爲去年招商局的貨物疆载M達到四百萬噸。貨櫃的處 球招商局船務企業有限公司副總經理陳家鑑說,招商局是很需要有一
在英國得到的一份榮繼面的貨運業務升幅亦高」「這項服務可以令货物,台港幣二億三千二百萬
每月爲五,六千個,一年就有七萬個左右。而全國與本港的貨櫃運輸
航
調
印航加强空運服務
訂購六架空中巴士 將投入歐非洲及東南亞綫服務 首架明年四月接收餘年底移交
此類受危害的動物。 掛畫,強明新航已代其乘客施予捐贈,以助保護 紀念此次盛典。此證明書乃一幅精給之中國熊貓 乘搭新航,而每位乘客均可獲贈一毌證明害,以一 一航棧的首飲而設。至出當日有多達一萬四人 慶祝新航開辦每週兩班來往新加坡、上海及北京 【圓坡幣給予「貓保護計劃」基金會,此舉特將 1東、亞洲、澳洲及紐西蘭等地之每位旅客捐贈二 新航將會爲當日乘搭其客機來往美洲、歐洲、中 有,海產於中國竹林的熊猫作出些微详獄。居時 期三 Ò 乘搭新航客機之旅客,將有機會為世界罕合舉辯之新航綫。 (本榖訊)凡於一九八五年五月十五日(星,回航新加坡。此乃新加坡航空公司與中國民航聯
慶祝星洲北京新綫開航 新航行動支援 保護熊貓計劃4年十一時由新加坡開出,逢星朗因,大由北京
「熊貓保護計劃」乃世界野生動物基金曹及
,購買六炁A三一——三〇〇空中巴士。 〔本限汛心出度航空公司執行依事西斯先生,最近與英法侍舞的空中巴士裝造商簽訂一份合学|中國國家創辦,旨在保護此類被列爲世界珍貴之
熊貓。據實至今僅有不超過千隻熊貓剩存於中國
違失。(本報記者攝 妙招商片輪船股份有限公司副董事長
•
印航此次購選空中巴士計劃,包括件和其他設備在內,共耗資五三一,七八盧布。
英航兩度連續榮膺
洲及東亞航絳服務。 交。印航所採用之空中巴士計有睡臥客位十八個,商務客位二十八個及經濟座位一百四十一個。: 印航希望在一九八六年底能夠接收到其所訂購的六架飛機,而第一架空中巴士定於明年四月移 元)。 該批空中巴士將會取代原有之发音七〇七客機,首先投入於印航之非洲航綫服務,稍後才在陰,進而列舉英航今年在氏一 A三〇-- -MC空中巴士是現時最先進的遠程噴射機,有较新的航空設備及技術改良。,一的竹林內。此項保護計劃確實加深人類對此項罕 「十五分鐘內辦安海關手
·英航任何機運往美
̧抵逹倫敦希斯路機場四 柏,並於兩小時內種陸寶紀合德行走险越大西
• 租用一架七四七
些主要改革,其中包括
·服務方而所進行的一
GRAINGER |
中港客運碼頭飽和
.凖的方針,而英魘只對國內方面。
* 先將有關出口關單資料傳送過去 一個是在英國不過花了三年時時間才做好。他補-
說,香港的計劃是國際標 十四個月就完成,所花時間是全球最短。香港第二個完成這項計劃,第一 一過常的安排去處理貨物,同樣道理,本港空運站亦會於貨物抵彼邦之前 .. 據「空怱資料交流計劃」工作小組主席羅四維稱,這個計劃得了 | 可以在數秒內透過電腦終端機取得有關資料。現時,在飛機抵達香港之能 一,許多外地的航空公司都能夠迅即將入口翡翠注本港空運站,以便作出 第一時間準確地獲得空運貨物進出香港的最新資料,比如在英國的公司使 資料在不同電腦系統中重僕輸入的時間,而且使航空公司各地辦事處能以 計劃」中,空運站的電腦系統與航空公司電腦系統的聯繁,不單減少貿易 1. 一烖香港空運货站有限公司營運科技經理楊國强說,在「空運資料交流 「進入一個新紀元,交令本港成爲世界上應用資訊科技促進空運事業發展的 腦系統,於昨日正式作世界性聯繫,互相交流空運訊息,使冰港空利事業 (特訊】香港空運貨站有限公司的電離系統與各大航空公司的貨運業
世界性聯繫先驅
招商局望撥地建新
. 去年空運站的電腦系統已進一步擴展,爲十問選定的空運公司服務,
堅尼地城貨運碼頭昨正式啓用 使他們亦可第一時問獲得吉物在全運站遭到的資料。
.這個孀人的成就使越系統不單爲空連站服務,而且更擴展至其他與空
英國最佳貨運公司
幷將展開空中最完善貨運服務宣傳
航新英
佳資運航空公司」。 成兩份雜誌為A灬
杭朩懼誌選爲「全年」 空公司最近同時連續第一佳統,全憑分佈世界各 〔本報訊》英國航論,但我們的工作能有此一述三成。 A CARGO.NE|運公司之一,從國際空| 輝旅運有限公司聯營, . 英航現已成爲全球 發展最速的重要航空貨↑項服務由英航與香港均 二年榮巡英國兩份著名的地辦事處的鼎力協助。一有所增長,部份原因是,是「堂中最完善的貨運一節國包括南美齒哥大、 為連進」到戶服務。該 去年十一月推出了「決」服務。」, 新設計的客虿型貨櫃 一市場,並流對採用英航 | 航貨運部正没意發展新
「今年內將展開首次大型] 他補-
時稱:「英
這種面貌一新的貨運服的貨物,至於冬天的收 ,滕发示,本地業務國際性官傳運動,主題 潛力的新航國,服務「足,令到怡进入仕大感不便。
• TAMPARUNG 及北美 OR L AND O一如移民和海關方面的人手不足等。.. 李亦息透露美航在|貨量更可高逾四十噸。 碼頭的吞吐量已經超出售點應付不來,所以對於新航颖有很大影响。 各大城市,從而明安·孕期間的處理客運量已超過飽和點,希望港府考虑换地建新中港客運碼頭。而 |购內載運多達十五 且更希望政府撥地給招商局建貨櫃碼頭,以應付未來資運需求。 「里約熱內盧、聖保羅以 區興建客運碼頭,但都沒有什廳各置。他稱,這可能是政府本身有困難, 他說:公共交通的設施政府應該有賣任投資,孻客運碼頭對於本港的 雖然以往招商局會經多次向港府提出意見,要求考慮在交涵方便的地 他表示,去年約有二百萬人使用越碼頭進出本港,但因該碼頭設備不 袁庚說,目前國內很多沿海城市都希望開擀往香港的航綫,但大角咀
·【特訊)招商局輪船股份有限公司副董事長袁庚昨日指出,大角咀碼
開關多佐兵貨運發
十日開行
直航:上海