WAH KIU YAT PO

無特殊良好的進展,第二季產值與首季相差無 患。

認爲,此舉不但刺激

·遊業,讓遊客流連酒吧 我在無可厚非,而且並

不見對蘇格蘭的借酒本

(特讯]綜合外電報道:Ť 四月份美國」,兩種對立的意見,令一星期日賣酒,蘇格蘭人 零售銷貨額 加九億五千九百萬元邸百分之〇・政府信吾左右爲難。 九,總值一千一百二十二億三千萬,要加程度雖 爭論盡管爭脑,看 校市上事前偵測氣低,但三月份銷原日報告減 來這項新的商店法事在 【少百分之一·九,事後更正爲減少百分之〇一七必行。上星期,唐寧街

·所以兩月功過堪稱相抵,對本年第二季經濟產 首相府舉行內閣會議! 值成長,則似無大補助,恊若五、六月經濟活動|原則上支持新法例,今件上升。大概英格蘭, 天星期一,英國下議院一咸爾士及北愛爾爾距離 已開始辯論新法例: (二)尼日利亞政府與法國、意大利及與大 通過,夏藏旅遊旺季了。 利公司達成新協議,以石油交換入口所需物資。 實施新法例。 根據四項協議,尼日利亞担承每日輪出原油一十

新法例其實涉及三 七萬五千树,交換貨車、汽車裝配零件、食物、項内容,其一是崔許商 飛機及化學原料,總個佔計一十七億五千萬美元,占星期日做生意,其 本 ,另1|十餘項物資交換合約尙在攷中,交易一一是准許商店延長每天的 經展開,石油出口國組織定價及配生產制度勢營業時間八日前英國一 大

必再受術掉。西方石油公司估計尼日利亞有日誌一般的百貨公司及商 油校配額超出四十萬輛,交換伯格又較二、六五一午五時或六時候門 ,其三是准許酒吧深夜 標準價略爲低。

宀符讯】綜合外電一賣酒。 報道;(一)倫敦五金 開明人士特别針對 商行發表年報,預見金,英國經濟日走下坡,認 銀價格年内均能從美元,爲英國死守傳統,一成 林弱形勢中得益,但仍不,才弄到今天的地

投資

人藏

金出

售增

效法蝶格蘭的日子不遠

震撼

國際

資本

受其他不利因素制肘,步。通過商店法,刺激 (東京龙)日本時 上升潜力不大,以本年|旅游業應莜棄無異議,一事社報導說,華爾街日 末季計算,平均金價料 另方面商店雖然不能完一報認爲,日本四大證券 爲三百三十元,八六年 全根裔英國失業問題,公司將成爲國際資本市

·末季爲三六〇元,本年至少可以起到一緩和的近正威脅。 季 均银價爲六-四 的作用。

報導說,華爾街日

〇元〔五一六使〕,

明年末季平均價為六,西德銀行協會指出

八〇元〔五二三便士〕

上述數字均以八五年

內議元對英語中指限依著一點二五元, 首季呈短暫放緩

濟經僑華 頁三第張六第 日七十月三年乙墓

生油石海北制限會定否府政英

增出藏私

|平均匯價爲一·三〇元作爲推測根據。由於投資 第一志趣缺少,油價趨向低落,私人藏戶出售較多, 因此意料金價上升步伐難以趕上美元貶值步伐, 至於銀悯不能大升,則受供應過剩所關。 (二)英與能源部大臣在下議院聲明,音 前情况之下决不限制北海油田生產,限制生產利

全年有穩定增長

出口勁資本財投資旺

〔科法啦)西鮑第一种影响。不過, 各公司

益何在,絕不明朗,對國家收入造成其損失, 行協會指出,曾今年,現時成本低,收益高, | 似無可避免,除非有特殊事故啊家利盡,

相信經濟可及早復健

力限制生產。

一首季西徳經濟出現短暫 例如大陸架產生被烈壁化,否則政府决不運用權放緩,但今年全年增長, 全長 共市銷毀水果蔬菜

率仍可達到百份之二點 五。

去年共三億多美元

·銀行協偉說,建築

|業季產値較一九八四 【年第四季減少百分之二 協會表示,出口强,比去年同期少了百 划以及資本投資悌旺,一分之三十。 榕毀 增五僑半檸檬塔四倍 被建築業杲希和特類工 首季出口比去年同 〔布魯塞爾霑)↑億三千萬美元,故意地菜部門不發铽所抵銷,一期則加百分之十一汽 湖共刹體去年花費了三傾倒或毁滅了兩百萬噸|兩者均受天氣嚴寒的不一車工業訂單亦佳。

報日僑單

四月份美國零售銷貨額, 增長較預期低。

,保守人士仍然堅持, 前,蘇格蘭已經修訂有 星期日是英國人到教室 開發側,准許酒吧發長 崇拜而不息講材的日予營業時間至凌慶二路及

∴TERKILDS

「生意的,直至最近,政 香港中文大學學生E N稱「新的年靑 府难说立例通仍一項商 曾在該大學講師孔形成|一代目前具更高消費能法,如無意外,今年 博士指導下進行一項有力,因而正-

求各種方 夏季倫敦的星期日將會

向規定晚上十時使突停 一業,原意是怕英國人唛 酒如命,喝醉酒閱N 一及第二天早上沒有精神

| 關消費者的廣泛普查, 式建立自我,我們發現,變得熱醌起來。 返工。然而,英國人近

結果發現這些新一代消,這些人正逐棄用傳统 | 娄者愈來愈有獨立消費笨重的中國傢俬,轉而 採用歐洲設計新欸的產 據和昭成博士透露一品。」

能力。

【尼日利亞與多個國家

這項商店法一直引

起英國社會上幅大的爭一年似乎不再「迷信」傳 論,開明人士認伶,時一統了,變得更加注重現 代畢竟不同以往了,政實利症。從越來越多人 府批准商店星期日營業 求政府訂立新商店法 ;既可以刺承旅遊業,一,便是一個證明。 : 英國輿論還舉出一 亦可以踢年青人提供就

進行石油換物資 機會,百精龍一 個佛子,原來早在八年

華訊勝在優點多!

TELEE

電話留訊

ESSAGE

The 3 pm

#25pm

TELEX

MESSAGE

李先生

電話智訊

SSAGE

電話留訊

DATE 日期

MR. K. KII

NAME

經絡陳

While You Were Dut

DATE

While You Were Out

While You Were Out

NAME

TELEPHONE N

MESSAGE WE

摩打可视!

Peter Jackson.

EUPHONE RENR5-252428

Wix Cas Agoin

WE Call Agoin

: Please Coll

留訊服務,日夜効勞.

MESSAGE ZH

華訊流動無線電話, 除操作簡易靈活及 配備先進科技設計外,更配合殷勤妥善的服務, 處處令閣下深感物超所值。

無論閣下之電話正使用中,或是閣下不在

訊息,日夜無間,朝晚効勞,保証一切訊息可爲 電話旁邊時, 所有來電一律會自動轉至私人 秘書留訊處,由華訊服務員為閣下記錄全部

閣下保密。

∵華訊特設私人秘書留訊處,廿四小時爲 閣下服務, 留取訊息。

*欲路更多華訊的獨特優點, 請電0-242666

查詢。

Your London Share

Where to Celebrate ?

is booming.

TELEPHONE TUR

3-778178

Please colt

MESSAGE B

你隻超班專剛剛 恭喜晒! 勇奪皇寶座。

CHINATEL

日六十月五年五八九一屦公年四十七國民華中

十公斤八二百菇)杏被中國在歐洲

華僑注

證安公司正燕試利用最 儲蓄率,最强經濟力

贬以千唵計水果和 蔬菜 被轉移去餵動物 或者拿作丽酒。.

發馬克債券,遊券市塲最快成長率

近十年來本港中產階層增加

(北京中國等優點,進軍國際資本 行發言人說:中國本有 市場。例如,一九八五 獲得诓份宇的英 將向欧洲證券市場資 |國勞工組粿會議貝巴母,發行一億五千萬西徒 說:「共同市場毁滅好

馬克搆券。 吃東西的内在政策府城_ 歐洲銀行家說,法,上述四大证券公司都 加的開支使人心跳的 ·蘭克福德意志銀行將是,位列前十名之內,而英

年第一季,在歐洲英籍 市場收限公司的倚實

傢俬選購隨而改善

跳的。」

歐洲設計高質產品頗受歡迎

證券的包鉑公司。債券 國電氣通信公司爲了瑰 的年期為七年,利息报 已被歐洲委員會官

撒遍字時的市场利率而放民聲而招募民股時。 方證實的這些數示 ,服八三年比較,幸

以野村爲幹事的日本證

(港訊)據北歐宜↑→極大部份受訪的溶費|水果和蔬菜,以維持發一個倒和毀滅掉的疫增加 |宋宇椹於本港的專利導,省對於北歐宜家俬獨 人的高收益

券集團承購的民股,

「美國的證券公司一

年層人士數目正不斷增加

另一點顯示香港生

SEDANTAS

LTDECEMB

了五倍半,檸檬則是四 辺息歐洲躪實的英一倍。 外交界人士說:當 示讚賞。該「自助一些一個勞工組織洩露出來的

TEAK PLD Sm N.,意即詢顧客随意挑選陳|歐洲共同體執行理事會明年西班牙和葡萄牙加 表示,過去十年來,本列品,而不會受過於熱的數字,即是說每分鐘入西歐共同市場之後,

同爲民的百分之 九。

報導說 - 雖然美

|具獨立能力的中等階一推銷員所煩擾, 有超過五千枚挺和檸檬捽懷、證的問題則更規保護市容的投資銀行很多都懷疑

一千六百枚挑子和九一嚴重。

,以致購買保保之旗的话方式改變的是中國試 英國倫敦要設法爭取生意

[亦隨而出現意義重大的,女螭--——媽姐的數正 日漸減少,由於年輕夫 他解釋:前愈來 婦多選擇比較獨立的生 愈多年的在二十至卅五一活,因此多自行愈食及 歲之間的已婚夫婦粉粉 打理家庭瑣事,逍示 日「建立獨立之小家庭,這他們更爲注重家庭環境 一些年輕夫婦大都會在新,因而會花更多時間選

說起來,英國年會」報指出,野村,大和· 一與住宅爲自發居所,例 家俬。

白,一等日本四大」。 星期日,出名是冷冷的一貫傳統並非沒有根 如沙田等地而道正對像 摸表示,七十年代 的平日繁盛的牛津街口的。產佔星期日不准 俬業務極爲有利。這些·美興起「建立自我 」,麗晶街,一到星期日營業,基於宗教祟拜理 追求獨立生活的夫婦多的熱潮正日渐從本港中 ,只有疏疏落落的行人 由,占每天下午五 喜歡留於家中,並樂於助等階層人士身上體現出一。百多年來,英國的商|六時便要關門,這是保 花錢購買傢俬以美化居 來。

店星期日是不准開門做 一挥工人的利徒,酒吧一

修訂法例准商店週日營業 日大臣對國

,日本四大證券公司的 國際餓爭能力,但是部 分銀行家則認爲,這四 資本市場已形成真正的

效法蘇格蘭允許酒吧深夜營業

威脅,而華西街對退一

假事實,乎還一無所覺

(倫敦箧》倫敦的

·四期星

附註:

股東週年大會通告.

十六日星期四正午假香港文華酒店康樂 :逕啟者:本公司謹訂於一九八五年五月

【廳召開股東週年大會,議程如下:

止年度之賬目及董事會與核數師報告 1.省覽截至一九八四年十二月三十一日

響。

2.宣佈派發末期息。

(甲)許世勳:

(乙)伍舜德·

3.重選董事:

4.委聘核數師。

5.考慮,並如認爲適當,通過或經修正,

後通過以下普通議案:

九號除外)撥入本公司之全資附屬 (撥擁有之物業(文華酒店及雪廠街

機構香港置地物業有限公司,而文 (甲)授權董事會實施將所有由本公司直

:華酒店及雪廠街九號則撥入其他本

公司之全資附屬機構該等建議。

外股份(除行使本公司訳名認股權 證而發行之股份外),數量不超過 (乙)無條件授權董事會,發行及處理客頁

本公司所發行股本百分之十。

承董事會命

香港一九八五年三月十四日

公司秘書 何路:

Echinatel

華訊流動無線電話 隨時隨地・訊息互通

,代表人不須為本公司股東。委任書必須於不避 上有资格出席及投票之股東可委派代表出席 及投票

於開會前四十八小時送達。

2.由一九八五年五月二日星期四至五月十六日星期

四(首尾兩天在內),本公司股份暫停過戶。

如欲過戶以獲得假如通過將於一九八五年五月二 十四日星期五派發之末期息,則必須於一九八五 年五月一日星期三下午四時前,將過戶爽格蓮同 有關股票、一併送達本公司股份發處辦理過戶 手獼

3.根據本公司章程第115 (A)縮,如將超過百分之 三十三價值(按最新資產負債表,即一九八四年 十二月三十一日所示)之公司固定資產出售,雖 然今次純屬內部轉讓,是項出售建議必須獲得股 東大會通過。

4.關於普通議案之股東批撥事項,乃為遵照香港之 證券交易所上市條例修正案而提出,根據該條例 ・該項授權必須於每次股東週年大畲重新通過方

爲有效ㄩˋ

5

現金購買

CT-6868M 瓷助汽車電話操

原價HK6900 價特HK$8.980

CT-6866

迷你皮袋及手挽模

6

月租分期

HK$341X36

本地電話收費:每分鐘HK$1

每月服務費:HK$300

另在首月特别免費贈送100分鐘本地通話 及以後每月免費贈送30分鐘。

香港灣仔高士打道138號地下

特約榄鋼器: 志坚汽準材料行

戒偉汽車音响冷藏公司:

九龍運動場道12-14號地下

效廣法刊明香三

讀者

龐大 ·

廣告

力强

本報遠在

一九三叁

刊登有關

告之有

效刊物

必有

柯式 印刷

家庭

必備

必讀•

藜訊電訊系柱(香港)有限公司 香港蕯涌大連排道58~66號樂配工業中心十小樓 電話:0-242666

工商

The

Ltd.

14

Hongkong

Company Land

報日僑

廣告部電話:5-490884

H

一九二五 六月五日 歷史悠久 新聞翔實 專刊豐富 包羅萬有 經濟報導

全僑稱許

創刊在於

Share This Page