四期星
報日僑
WAH KIU YAT PO
真四第張二第日七廿月三年丑乙曆夏
本港新聞
律自行實販報份本
日六十月五年五八九一曆公年四十七國民華中 聞新港本
行舉日週會討研物刋食不止遏
誌雜色黃本多售停
「策善商共士人業專界律法師教
ง
【特訊】港府最近對取締不良 刊物快取了校威極的行動,並根換 不良刊物條例檢控三份本港出版的 雜誌。萬份報舀已將涉嫌為不 良刊铹的雜誌收起,停擺賣。不 過,港九報昄總工會希望港府儘快 追满不良刊物的標準,使報販知道 憑怎樣適從。
〔特訊〕政府被指責用手 以便本人能將記憶所及的證據提出 ,談及有關之間啦,四月廿九日, 提供更多資料及解邴,但附帶三項, 段对付香港觀察社事件有新發展,,以證明有關政府採用舘翻手段對 兩
條件,並須給予事面承諾。 局酸兵將形處表示如有證據握出
三項條件爲: ̇前民政署長華樂庭昨良發表聲明,一付香港觀察社及其他批評政府人士-即準做重聆訊。
〔一】兩局議員首先要會審閱 作彎庭在登明中稱,五月二日 表示有關的證據將會秘密提供千那的指讶,乃有根據。 一些了解對香港的重要事項的人士, 今次事件所涉及的詛蹲手段,.,彼致函兩局,其後於五月八日與一香港政府裏面所有關於香港觀察就 及一名人士之檔案,以及布政司害 包括英國國會議員。
·被指稱發生於一九七七年,其時政 兩局辦事處秘古長沙敬恩會。
內本人於一九七七年仍任民政署長 ̇聲明指出:此原乃露防止同類、
時反對政府,用詆手法的檔案紀 事情演
兩局非官守議員辦事處本月十一 日一份碟明中指出,由於已探討所:“ 有虚收集到的資料,但找不到證據,
·支持該項投诉,故不會繼續追查此
觀察社遭政府「詆譭」
華樂庭願作證
盼晤兩局議員提供資料
旅遊 香港人禮貌
協會
不說。
查 遊客評價低
指出 尤以日本人最不滿
做爲無禮對待的主要原 批發品及慣,却並不
| 港澳教育界人士
舉行,現已報名參加者
外國企業常駐機構
出版,由香港成人教育」所從事的業務活動凡沒 盼台提供資料,深圳成有營業收入和服務收入 人教育協邰編輯發行。的,不徵稅--常驻代表 深圳成人教育協會 機構接受中國境內企業 地址在深圳市解放西路 的委托,在中國境外從 一七二號,理事長袁事代理業務,其活動主
中國徵工商統一稅 包括國內计餘省份(泡
所取得的收入也不徵稅
。
建造商會
考察團訪華
(*)
外,不會長出席深圳研討會 洪女士指出旅拹明 交流成人教育發展路向 白到售貨鹣工訓袜的垂
(港)深圳成人;送各地成人教育機構。。深圳實驗大學排。 要,比而促進員工與顧
研討會會塲在深圳 客的了解,於是旅為自 教 育協會主辦國外及港「成人教育之窗」鎧誌 八四年十月起開辦一銷
市紅嶺路十五號禮堂。 浪成人教育研討會,這一今後將以学刊形式經常 於六月四日上午十時正 博技巧訓寳程」,迭
開幕:二一連三日在深圳 今已舉辦過七項該租課 【特訊)香港旅啓」以「待客以禮,生意 她相后,日本遊客一程,其中約有百分之九 協會根據一份調查報告後一爲題,發表上述談 可能是對服務要求較高客香業管理協會會員派 括偏遠地區如寧夏、紐 〔特訊〕新華社報〕,都應微納工商統一稅商會團一行 ,發現亞洲到港訪客對話。他指出,旅遊協會,故並不滿意本港服務員參加,仅邁類兒熱烈、遠、青梅、遼寧、黑龍道;經國務院批准,和企業所得稅。工商統人,昨午擔開香港的中 香港親善有禮的評分極於去年曾進行過一次調 員工的態度,不過,另
江等)三百五十名代表 收都自前發布了「對外一段按百分之五的稅率國訪問。該會會長兼考, 低 - 尤以日本進客爲然一查,結果顯示所有游客一項針對本港售寶服
此外,旅協亦在本,皆寫教育局反成人教國常將傳教後做,企業而脫,除一家團團長攜求現在機嗎 ,更認為香港岳芸芸旅 在計劃及選擇放進目的態度的調查,則還染及海外致力推行種貌,百協舍與工裝教育辦公 收工商拚一稅,企業所 萬華流計算應熱開得額表示,將徐國此行鄺 遊目的地中最無禮的一地時,對於當地人是否|售货員對待遊客態度亦運動,並且在亞洲各個室負貴人as... 一得稅的暫行規定」。 的以外,以業務收入國內有關方面負責人, 個。幸而該份報告則 親善有一項,均十算不錯,但他們却以爲市場廣泛實傳這些活動
按照這個規定,外額的百分之十五爲樹丼論本港建造商到内地 钳國外及港澳地區成人 國企業常驻代表機構爲,稳的所得 計算徵收。投資的具體季出事宜。 【示到港的西方遊客,二分重要,而結果則發現|遊客本身往往是引致缐。)
教育發腦,研討範圍包|其客戶在中國境內從事
·致以爲香港與鄰近常,西方到港遊客,對香港
·考察团是乘坐中 起徵收;企業 民航CA一大班撳赴 一九八五年度敬,全國政協委員建 造商會顧問何世柱亦隨 財政部的這個文件
〔二〕要布政司書面證實除上 項所指文件外,政府内再無其他有 關香港泰社及駭人士之文件,並 H要證實在過去兩年內不會毀滅有 湖香港觀察社及該人士之紀錄; 港九報昄總工會主席娜與指出
華樂好在昨日的牌中稱:兩 ,港府官证在上月向他解釋有關
〔三】華樂庭對局提供的一 切資料,香港政府要保證不對人 局這次調查所採取的行動,清楚明 不良程均修例說,凡出版,印
幹問稱,「經近與沙敬徳先生 採取内部或法律行動,不能就這件 示他們不願意把手作天揭發香港政府富芃及部門會傳斐-协警方的報, 發行及擺實該等刊物者,均屬違法
府誤用權力的罪證。'''' 饭,內容嬴各政府部門與觀察祂的討論之後,本人覺得兩局議員並 事對本人提出控訴。 聲明稱:「若果兩局議員辦事之間保持一段距洲,並有謠傳稱麟;沒有獲得某幾份主要文件,而這幾:拳樂庭在聲明稱;{九七七年 鄭氏指出,恐份販商绡後悉
處最低限度的興趣知道此相,或對應社其中一名主要成員與蘇聯有連,份文件對您們的調查是至爲重要的.,香港政府政治部對香港觀察社的 有三份雜誌上警方檢控,便停止在
於制止深用低個手段有任何的關闩,臀,本年一月七日,兩局非官守議:I」聲明稱,華樂底與沙敬德會 活動估計錯誤,把他們錯定爲危險 獨牖駐續擺紵該等雜誌。不過,淋
,他們應接受與本人會港的安排,,君绛事處當値議鼗接見觀阯代表 時,曾建該會見兩局議員,以便 、潁覆性的政治組合。八時 當中, 爭力的地監比較,仍可與許有遭的評分感到滿六合彩頭獎兩注中 府方面,並未冇向報販清楚指出不
一及三座居者有其屋大廈 ,倒是友善及有禮貌者、意,但亞洲訪客旅客, “良刊物的定義,以致部份販感到
原鬥對癈政治權利五年一點,工程包括鲜建四座|天橋及道路等工程。 )第七十三條、第七十一假棒的茲定。假釋考驗
香港旅遊協會公關 對香港的印象則 不 翠林邨點將軍澳第一,全繻工程於一九八九
各派一百卅餘萬元 四條和第五十四條的規」期宦假釋之日起至一九一的時間從假釋之日起計一住宅大阪,共有四 無所適從 ..
百二十八個獨立單位,一個公共屋邨,將分一年完姣後,共可容納二 經理黃麗玲認爲,本一同,以日本市場爲例, 定,作出了對黃容于以九七年一月十四日止。一集。
, 在一九八八年落成時可期興建,共有八座租住「萬六千人居住。
對於是次部份商贩的反應,行
·政科官員表示歡迎。另方面,行蚊
过前仍是詿版刊物,當時並未有收
·取銷登記的申請。
根據現時法碑規定,出售或出 浅不亨利物的最高刑罰,恐罰欸十
(艾)不止刊物對少年的過上,受到會各界越來越廣泛的關注 一項針對架包袋止此!不良之風的研討會將於本週日下午三時假北角放 敬道:二)號誹尉獎大會堂舉行。項研討會山北角街坊福利事務促進會 「組織,並由該會會長陳麗怡蓓里。 講者包括:香港教師會會泛髙家裕、音港大學中文系講師戰眾南博上
•何京文大律師及伊斯蘭中學校長微梅英昌等,話會並將由北角街店會 料會事務上任李汝大主持,歡迎教育界,學生,家長,專業大士,議員及 各界礴慰釬結及意見,
四 犯間諜罪兩年前在北京服刑
竊取國家機密判囚
港人黃賢獲准假釋
: [特赧)单鞋 徒刑十五年,剝奪政治 社會主義現代化建設服 口:过大批竊取國家獎權利五年,
港服務行業應鐵證加强日本遊客約佔來港總人 推行禮貌禮貌工作,而一數五分之一,他們對香 寄售員工服務態度親切,港禮貌的評分中,比較 有粒對生意部有重要的其他富競爭力的地區, 影响。
是次研討會主題介
有的社會功齒,極裤效,同仰、手續費的收入及規定,常駐代為機構,團赴京。(般)
·括美國、英國、澳洲及了解市羝情况,收集商 六月 港澳各地。內容計有成情資料,提供了諮詢服 人教育發展史,職業務,聯絡洽談:居間介 一練與專業教育,成入教 等業務所取得的御金
二獎十洼中派九萬八
一等項目。港澳地區主 講人包括香港大學校外
;香港生產力促進中心
【特訊)馬會昨午公佈第三十八期六合 個頭、二獎派彩結果:
: 頭獎二注中,各派一百三十萬五千五 百七十九元。
·容納一萬五千人居住。
· 消費者委員會
學校,一座停止及兩
三份建屋合約
條行人天橋行、
增設副主席
乃最差幼者,即將香港 : 她表示,本港在去 |視爲旅遊目的地中 年所獲得一百四十億港一战無禮的一個。”,
二獎每二元一注派九萬八千三百九
元,中蟾單位十個。
修訂草案押候辯論
: 洪太安示:日本旅
三庭饵二元一诂派二千一百八十記,
總值逾六億元
|胸物消費能力最强。
中獎單位四百九十四。
·第卅八期六合彩所批出之號碼盤:
佔旅遊開支的百分之五
(RE) SYK
十二座樓宇可容納四萬人居住 ,甚委會於上週五批一 : 昨簽署的合約, 最大一份倒植二億四千 會昨日簽署三份已額建一出了十三份總值一億三 工程合約,總能超逾六 千二百萬元的公屋合約一百五十萬元,是爲站 億五百萬元,這是該會,多個屋邨進行地盤 ㄊ島第六個公共屋邨, 六日內批出的第二批公 整理,環境災化及唔建i長安邨進行首期建築 星合約。
等工程。
工程。
簽約儀式由理好 屋署署長颳文主持工 程是為三慨新屋邨興建 合共十二座住宅楼宇, 於八七至八八年度落成 ,爲四萬一千人提供現
·務的情况,提議北京市一代化居所。 常被制府的清香,昨天 ·全年四月三十日,中級人民法院對黃 被北京市中級人民法院 北京市勞改工作管理局 做釋,北京市中級人,占或島長安邨及將軍澳 根毖黄烨在服荆嬬開服 民法院經過審核,依照翠林邨的第一期,以及 黃野現年三十四號」從改造,本人又願意爲: (中華人民共和國刑法 鴨脷洲利東邨第二期。 生于香港,一九七九 年初來北京,先後在北 京外賓學院、北京大學 任教,任何任中
依法假释。
·還些新股將分别在
販商會盼現階段不要揣測内容
小販政策諮詢文件
,一九八一年六月光 後,干向华九月持港澳|
七月後供各界討論
文斗二十八倚,内蒂文 福件、錢四百多份,北 文占卜进人民法院在審
市及版商事務委員會在講過,它們包括政 印 昨日會議內,發試發財府門、臨議、小 時請备的未來小贩政策 民及市政局終的決定 ",孟買豬明
「而印就的文件, ,預料它不會學於今年 工作小組對於公 《上述團體佈此文件的日期玩推盤 及到鍳個間區的犰要性
「政治文件將由下
十一九八三年六月十
海初已!。
一日依唐利處請醫有對一對象。此点,這些政作小組再行換闊,然後-加以深思熟慮的。」
工商
股市
「不信邪」乘低吸入告
∵∴ 程做千六,畔即间,從過往經驗顯示,此股最弱的時候,就是大戶
「揚,同城買貨之徒頻呼,收集的時候,接近上二皮買貨,已「跟風 大市跌斗少。睹此情」字。
水浸銀行現象嚴重,隔晚拆息整日徘徊在 ,每期未存大跌之憂。 上靂友說,今時今日, 三华至一壓的水平,港元兌汜匯價亦降至一 七猷七六四左右,本開減息,意料中事。
·人人仍希望持在股票, 完全沒有「畏高」現象 一,可兄人心仍然让旺, * 萊恩貼心理,巴應該「理位」。 「瘞鬥」開腔否認傳言,但遍有-不信邪 櫻之徒柒低吸入。缸客活,空穴來風,未必
「YES」銀行愈升愈方,雖然大市下洲 ,仍未出毫毛,現在入市,已欠瞄頭。「傳聲 營J今日宣佈業績,看是否拆細遠股,如成对 實,破百元機會很太,否則,可能會略受困境 ,但無論如何,此股仍是長綫持有的班底。 「猶太堆」現價徘徊多日,十五皮關如能 秦狀態,何况,現在不育,並不為示將來不會·穩守,前這引人,日前已有注意價值。「生與 脫垂,問超是價錢是否合理,在股票市場內政 第一被兩支機會很大,問題是阿間而已,一将 一称,虛虛實實的事常見、特別是英偉人最善於心人口已進行收集,兩三星期內,料有一番熱 玩弄這排手法。
「債王部份優先」因爲有穩定利息收關係 經紀神話,大市歡淡不能,但大升亦欠 -頗受基金跌迎,「估上窩輪一三皮開出,棨,要一口氣衝千七,非大型收时消返利 然不出所料,後慢檄跌至二成五角华,再接力.,因此,一六五○分成爲短期阻方
·若能掌握得好,仍可獲得百分五至七期酒 段上,三般報導之士,恆仍喪氣,缸清客話。 這兩股夠高,正股亦不應受到冷落。
「詐類」網受欺凌,最低是十一五角
花和尚
·長安邨將分兩期契 建,全噐工程於一九八 八年底完按像。可容納 另一份台約價值二 億六百五十萬元,湯
(特)九八五
元的旅遊業收益中,絕 百分之五十乃遊客花費 他說,條例草案,於購物方面;倘若停 利東邨進行第二期工程經消費者委員會(修訂,亦建遙修訂消費者委員,員工服務有禮,必定能 * 興建四可容一萬五)條例草案,昨ㄩ在立會條例,俾使前費者委吸引遊客增加購物消費十五,而歐美旅客則只 人 居住的薪就,一座小而二點,主要是培改西會總幹事今後不可能,從而促進對售業的第一蔥百分之三十七,事實 商及一間小學。 一位由總性任命的副王 乩該委員會當然委員身務。洪太於怕日出席香上,亞洲遊客在裤的时 利東鸛鳥股殓洲第一席,以將總幹事英文名一份;而總幹事職衍的英港管理專業協會屬下容物消費總數約達三十億 X E C U 個公共屋邨,正分三稱更改,與撤除其餘科文名稱亦BE TI VE DIREC 期興建,在一九八八年委會當然委員的身份。 全
. 此草案押後辯論。 際落成後,將成爲一 糖獨立咁區,居民達三 萬七千人。
TORBACHTE.
宮理房屋署署長鲍文一右)與順成建築工程 有限公司董事副總經理謝希習簽署價值一億五千 七百萬元的將澳翠林邨首期工程台約後握手。
署理經濟司許堅信 F: EXECUTEY. ,動議二讀一九八五年一m。 最後一份合約價 一億五千七百萬元,消費者委員會一 爲將軍澳新市翠林邨 條例草案時說,委任
他更準砫地反映總幹事 一站,建西喀裝計。」名副主席的目的是減輕 爲一萬一千人提供居所,主席的笨重職務及工作 他又說,這些修訂 工程亦包括興建,特别黾當生活因臨時|乃由消費者委員會所進 座位市場,一座社區會」無力履職或缺席而不能讓,並給予條例草案支 堂及有關的染務,行人一履行其駄讶。
·中的輕微修訂,目的是
的角色。
持。
聯合聯絡小組英方人選
本月內可確定
不致延誤兩國互換協議
【特訊〕饞消息稱:中英兩國政府會儘可能在本月內,解決雙方在聯 | 台聯絡小組英方人選上出炭的意見分歧。而上虚問題,將不會對兩國交換 | 中英香港前途聯台聲明的儀式,造成影响
該項消息說:英國方面建議工商可何期望出任英方成員之一,但由於 何氏持有英國海外島土公民護照,被中方當作中國公民處理;故此地方一 直就此一國出題作出爭議,
據稱,上運問題就會在不久快得到解决。英國希望繼續爭取中方的问 直,又或另一位英籍港府官員代樁。
雱方面,消息透露,雙方目前考慮在本月的廿八、九三七日,舉 行正式的交换文件儀式,不過,港幣將不會出席該項儀式。
Morgan's
商業專欄廣告
費廉效大
每段:兩寸關兩格高(即五寸位)每天收费六十元,三天起碼,最大限刋(拾寸位) 加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前蔵稿。
集中宣傳
中國高級藥粉,從麵、木薯生粉、
綠豆淀粉、蝦籽。
醬料、食品加工業等。 用途: 漿染、紙盒、製藥、粉麵、
總經銷:國際企業公司
: 5-405151
5-100968 5-495282
電傳:63789 NETC HX 上環郵政信箱 33328.
美國·加拿大·澳洲
移民.升學,投資
專辦美加澳各項移民、學生簽證 由美加澳專業律師、會計師協辦 八本公司聘有海外專業法律顧問 海外移民間中心九龍尖沙咀
東區麼地道好時中心 915 室 K-7221141-3
英國摩根氏髮腊髮乳 生黑髮防髮落 去頭皮止頭燔
批發處 香港維記洋行
5-4419385-437242
售管理協會午龔會時,港元
華僑日報讀者七海旅行團
香港人遊香港
首創香港人遊香港
:參加人次全港最多
美國催眠學音和士
吳國平
美
洲
汽車焗油
車身燒焊、代報燕梳 保用三年
梅窩專線、冷氣船位
大嶼山寶蓮寺
專車上山,不必輪候
自我催眠療法
大澳水鄉一日遊
(逢星期日) $110.
銀礦灣酒店一晚兩日遊(天天出發)$270.
}
十四、二十四,二十九,三十四,三十七2.
·特別號碼:六
·頭,二獎金得主可於今日前往指定
·外投注處,或跑馬地體育路二號馬會行政大
故司庫部取。
業精神,鬆弛身心,穩定情捃,改善自己
馮¿失眠恐鱨-熊嗽、監號、敵漫、自卑,兹达 累了口、心得、雕色·戒烟酒、黎慈體、烧心理 香港禮頓道25-31號四樓C ★預防精神牌演,克服神經衰弱
電話H8919610(預約)
BEECHAM-CAZE 贊氏限日 止咳水
總百
瀏覽東方威尼斯大澳漁村
• 乘豪華客位專輪往返梅寫
• 漫遊龍田新村觀最新建設
· 自由選購著名特產及海味 *專車直達昂平蓮寺攬勝
潑遊茶豆腐花或飲品
• 遍遊大嶼山風光秀麗如臺
• 鳳凰山齋堂享用精美上案
●觀光石壁水塘賞偉大建設
● 送贈七海旅遊之寒凉果包
塔門·東坪洲
6月2日,
$198.
·天后古廟懷舊弓背灣暢遊
·專船直達塔門觀漁村生活
·乘船抵四大奇觀之東平洲 (更懐石難遞水鐡百岩奇景
·新漢記海鮮
*乘旅游道暢冷南郊遊微影
·北潭涌郊野家李海鮮袋
西貢橋咀島
5月26日(星期日)
$188
Z橋咀島渡假村挺勝 *人造海水魚塘垂釣 ,乘遊艇賞西煎風光
土瓜灣九龍城道153號地下 ̇中華工業大厦
LAB, FRANCE】
日部洋行
總代理
路立
止劇
(MA)
首席顧問
會會長李汝
「大及司椒陳健將,旅
·橘咀遘貨特色午餐 *做光走進香保安康
-西貢上宮古屋巡禮
·尖萊北海漁村晚宴
*尖沙咀潮州城酒樓進晚要
臨屋區裝獨立水錶
居民恐是變相加租
造成要相欠租,因爲臨
並訂於月底交房星雲到
【特訊)房屋著有意爲全港臨時再屋區住戶安要獨立水錶,以節省政 然而,臨時房屋聯區居民聯 中海外一時房屋住戶所繳的租金,應已將 「仍在聯絡邀談中
據澈,房屋署業已完成有關計翻的草擬上 是次研討會講福及一貍畫下行動小組討論:不過,有關計劃 討論記錄將由主辦者再 ·日前全非共有四萬位臨時房屋出戶,而 印,作爲「成人教育之一區中,有十六個較近期落成半已安裝住戶獨立水; 「啊」的創刊號,免费险
嘉道理農場
6月30日
・冷蔵業暢遊新器 、嘉道理農場菇奇花異卉 游彩虹器及四柱踩天 生物泉仙館品嘗精关上素
工商團體旅遊
特價優待,專人辦理
,是洲準威酒店
特約代理:
S. AR
(星期日)
政及技術出道仍待解決。
據估計,政府每年爲臨時廚屋區住戶繳付的水費達二千萬元。
接受委託-歡迎垂詢
熱線電話:5-413083-
總代理:誠通有限公司 電話:H-411708-5線
...
梅窩銀鎮海酒店
西沙湖酒店
、大澳松山渡假腥
∵全場牌逡七海旅行三會
天天出验)
$238.
·乘榮華水船客位來往港澳
X發日暢遊早班往澳傍晚返港
洲各國·南美洲各國,美國•
並辦理學生留學手繪:英國·加拿大,
加拿大、澳洲等國
美國
歐美移民有限公司 「麵發夜貓大廈一樓
TELEX: 37683 CHAUN HX
AMANO
安勞自動打咭機
牌子最老 信譽最好
電子石英看更鉉
立止
K-7133938 K -7128981
電子零件設備
原子粒、IC、微調電阻、喇 之零件:電阻、電容、羅秣、唁機、線條
福日
給圍桕、自動鵜眼辦、西風機、 設備:20吋生袋,風霸風菜,風批,
適用
全可靠老
葯味可口安
. 氣標本袋消
效立止刺咳除放.
日嚐各哦症一般見一
感岃喉頭炎氣魋炎百
本篮專治傷風咳流行性
影印機、鑽床、美上美打機機,
2351,221,G-8WF表+失哩
6100MC.60MC,40MC35MC,
30MC,5吋,3吋,AM·GEN
機器:FM GEN 276,8178.2560示波器
·宜塘偉業街187號地下
中東公司地
特快移民
合亞
切南 •
取台民
* 移
正香·特問根南澳
-籍專有臨
入國親國-
「 即法各迎
∴歡迎午宴設澳門龍記大酒家
·東方蒙地卡羅觏光娛樂博彩 或粟豪華冷氣車漫遊濠江名勝
·瀏躄觀智堂及連理古樹进
日歡樂遊
澳門假期
美陶士
METALION AS
不銹鋼座地煙灰盅
欵式新穎·美觀耐用,清理容的
旅
的四十八個關時历
廠家特價
由品批發:一律歡迎 陶士製造有限公司 營業部:5-229896
特約代理:澳門怡東、凱悅、總統、皇都酒店$230起
七
香港德新辽中華岳商業大厦1802室 5-413081 (四線), 海旅運有限公司 九龍報名處:旺角彌敦道582號信和中心305室電話:3-329280
專欄廣告
方便讀者 選擇旅遊 登廣告
收效最大