日三十月五年五八九一番公年四十七國民華中
•期星
脊箕灣、香港仔、長沙灣。小大或以上程度 ,四十五歲以下,能書寫中文有兩年警經驗 月薪二四二五至二六九〇元,編號 : P MI六七 五八五。
·車身修理技工八男) 慶祝天后 服務優良稱譽於旅遊界。現以中區分社未能透付 港局各區報名旅行人士,故增設分社於銅鑼灣恆 石崗,中三或以上程度,年二十至四十五歲 寶誕聯歡 出嫁(上) 將變態行服,他單慈語,持有學徒證書,三年車身修理工作 舉辦世界各地旅遊團,包括美加,夏威夷,歐洲 經驗!讃電桿及風妈,月薪三〇七四至五三八八 〔劔際社》香港西,日本,台灣,菲律賓,星馬泰及東南亞各地,六元,編號 PM一*OOK。 西河聖十字花村翔和民| 更加獨有行程,每區各界人士津津樂道。現居
·停車場管理(男) 意堂花炮會慶祝大后一期即將來臨,如欲詳知旅遊資料,可向轉變旅行 額,昨(十二)日下午,秕各分行查詢:尖沙咀星光行1427— 8室電話三 香港仔4年二十至四十,中四程度,流利粵 一時在會集合,由總理—七二三大一六一,中區萬年大厦1103至世話l 嗡,無際經驗,居港五年或以上,月薪三CO 黎野,黄明铠,陳福五〇〇一七二〇五,鋼鑼灣也獲中心2101室道話,元,編號:PM一六五九八五 五七九〇七一三三,旺角銀行中心9083-904室 電話三十三二五六五五,荃灣甜鐵站南豐中心商
博覽旅遊增添分行
香港簡氏宗親會 本月廿六日舉行 就職敬老聯歡會
本港新聞| 國際婦女會祝母親節
招待老人會員遊新界
(港)香港國際婦女會昨日慶祝母親節 特與辦新界一]進,免費招待老人及會參 該會首長李孫文突、徐金楹、關觀軒珍、保 、布蘇婉闕、林正美、郭藍東、杜玉軒、鄧 梁綺芳、湛潔明、崔做拙、陸填写,親
「參加卢於上午十時分乘旅遊專車出發,暢遊| 【特訊)香港簡氏宗東會定於本月二十六日新界古蹟名勝後,中午假蓬瀛仙館設空窳聯狱 (星期眭)下午七時,假坐九龍廣東道海洋中心一個副主席徐余致詞示,該會成立的日的 海洋皇宫大酒髻,常行第二十三屆市麻園號典禮,在加賴婦女間聯系,進而台力推廣社區福利事務 要會比宗盟護花聯歡大會,有歌唱遊然地峰期性,今將淋面多的康樂活動及聯面補發的上传 , 此增加彼此的認識和了解,詩畢舉行抽獎助 ,每位席券六十元,
東區未來酒店
聖十字徑 |村福利會
設銅鑼灣恆隆中心
博點旅遊有限公司以專業旅遊,行程創新,
·文·郭立······
·各有關當局積極把 東區發展爲旅遊區, 就是該區有史以來,腰 建第一岛大酒店的地點
FETTE
適儷片出來不易, 先獲都戲院辦事處的· 酢可,指派兩職協助帶
·上戲院玉頂,步步關照,以防我這年逾花甲 老人失足或借意跳樓,
日下午三時光任該會舉行祭祖典禮,以示你將追 遠,永懐祖。該會售業席券處埜.、香港站滩 灣軒尼詩大西中四D座,我話:一玩玩, 二、九龍豐敦道五七四號中原电器与商志雄、
香港國際婦女會慶順母親節,招待老人 改命 遊新界,參加者合照。
該區史 来的大酒店乃在城市花園內,插 蘭肜單 橱鴰時建築物就是將來「建店」的中 心,這地點原是北角舊電懋廠,現在是風城 花商,好,現在閣下知道了。
ABEREZI DIMCOMME
·黎芳點,黃瑞珍,孟 中文,文發,黃林,黃 計文,呂生,黃歆解, 激忠健! 信餘•余宗 德,梁偉,鍾珉, 和,傳煜挂,朱劍,一 陳璐,葉潤華,繼雄權 成國全,周華發,蔡 弟,整張安,黃仲偉,
勞工處就業輔導組
職業介紹服務
〔洪祖)勞工處木*此業楠導組语求職者提
供免費之職業介紹服務,現有部份急聘室决如下
第十一期草根
(兆訊)冰十一撈
余宗傑,黃啓群,姚國 樑歐志文,黃榮發、 伍黃健,伍劉康,黃安
「臨時救生員八男、女
談基本法制訂,該利用「基本法,的制 訂,去表達香港人爭取自由權及維持民主利 的真正願望,以此造成中共在香港人誌及在國際 社會,去公開一段我保漩--藉此裤城對中共一 種無形現實與全球注的約束能力和影響力, 已出版的五月號“草根」說,站在香港市民 的利益立斯,「冇法終比無法好有法可依 」,使香港市民在未來十二年中,不致讓中共下 他太窴泛與控制太明顯。·····
本期談經濟的文章不少,如「從經濟點看 深圳之菜蔬出口控制 3,有助對中國大陸的生意。 經,加深認識。
上你数工業委員會主任劉千行,特鴻門板 J 文,介紹了「香港民主公遠協會」,
·新界廠商會日本考察團
天德明正道堂 慶親天后寶誕 有限公司同体,
明正道煙花炮會
軍南區分會 南區分會於
氣氛洋溢,賓主盡歡。
舉行年會及聯歡 昨(十二)限
女童軍 日前假香浓 仔新好酒构
:
港九新界菡岛各區海灘能泳池。體格健全及 視力良好(無需眼)、小六程度,浙五以 「祥,姚國,往筲箕灣下者較佳,持有有效之皇家拯襁協會網章盡 I
葉大街天后廟參神上香」有找教證書優先,在八五年泳季期間,每天工作 - 沿途有醒獅賀顯 九小時,由上午六時三十分至晚上十時三十分, 一分兩班輪值,財鞏固定爲二千七百五十五元,R 但是晚七時假筲箕
-送一雱九元。
萬邦酒樓舉行總理同人 ·臨時助理文員(男、女) 一幅酌聯歡到有政府機關
東鑼灣。年十七成以上,完成中學四年級或
·長官及社團曾長嘉及一同等程度,工作日期由八五年九月一日至九月三 會友蚊百人,情况熱烈十日或由九月一日至十月卅一日,每日上午八時
「設有蜕投勝意物品,並四十五分至下午五時十五分,并薪固定爲一千九 分發胙肉福品照會友,百八十元正,政:一五一
)四海旅行社
加拿大、美國、歐洲機票銷量 全港最多,所以價錢最平。
香港—紐約香港—羅省
警衛員(男)
單程$2,600元 來回$5,400
來回$4,000
尖沙咀河內道3-4號 世紀商廈7樓
香港中環德輔道中
九龍彌敦道525號
40號通明大廈12樓 寶寧大廈A座20樓
電話:3-7226112
電話:5-232065.
電話:3-302237
郭日僑華
WAH KIU YAT PO
聞新港本頁三第張二第 日四廿月三年丑乙曆夏
是咁
馮專員主持授旗 黃樹將領隊出發 華僑公關安排參加踴躍 新界廠商會委託華」的感覺;目前香港性。 僑公共關靠旅運有限公 僑公共關係寕有限公 司卡沉之「新品廠商會
司獲接受所辦旅行團害
·新界廠商會日本 雅凹;卡考察團」的著一團,定月中止截,人 -恊 丶已達密馁勁鼓一數限四十名,洗迎工商 |陕陂、由於該公司對安一界人上參加,由於日术 排工商文政發誆图海 五月黃金期旅遊季 外考察:廷旅遊渡假,一筑,加上有玩热民及染 經驗豐榮工作風實際博覽會,從本國內 消費,分-
足時間 及海外來葉京之遊客渙 觀後賞博及購物,獲各坻,大小酒店,日式旅 方跲胚操嗎,紛紛被名 一篇,及各國全就爆滿, 弘人前往而未預定好酒 並邀請屯門政務店員選
古者,恐難解决住宿問 載祥太平紳士任名譽 ·團將於本月卅日 受授雄出發:只推舉劉黃術團長,率領機 皇發M:BLE,人一出發,在宮參觀玩具展 如士及脚不免M·8{一天- 博覽, 日・出任名譽團長,朱一天可台的查啊;另迪上 卓西及黃懋文族名譽油 尼樂園一天,並有止夠 間,黃樹任團長,發掉一時間遊覽氓座! 文,丕亞倫•羅盛志, 鼱特價品及撰鍵再没 盡巧賜任副團長,我們故消息傳出後,「商品 |聯袂參加著梅當 · ~流, 凡响。據華
日內將可遊湖 僑公關旅運公司總經理 線振球稱;該烕業已是一 委日本航空公司來已 航班機,居外文華去之 乙一新高輪太子大西出。該
行慶祝天后寶誕,上午八時全體會友二百餘家, 舉行週年大會及全蜜獻藝,會上,主席楊櫙秋報 在雙仔碼頭熱,陳列金禇藥品,先由正副會長告過去一年會務發展情况,該會除參與總會週年, 蘇健康、江長榮主持天后姬姬聖像開光證,繼由大會及案餐,行好運籌款活動外,亦有爲區內女 正副主席陳靜林、、 陳蚴爲陳志誠、陸維熊爾健 【童軍嶭假營活動,此外,更與港島地方協 身院聖節點時及簪花掛紅儀式。然後乘車船起抗 前往大廟進香,由值理會主事人陳建邦,張志做一會陵說世界女童軍連動七十五週年活動籌備委 、毛絲太、陳榮、薇塔 、許海,姿粱月般等負 會工作,及其他分會舉行的活動。 女童軍助理總監卒吳逸明女士則表示,去年 賞沿途照料,秩序良好,下午三時回統,假中環 月宮酒啓設宴聯擞,席揭餃校箜物,惝况無烈。;香港仔分區共有四篱女前軍隊低成立」南區分 (#)
圆
·大愈明正道堂慶祝天后图値理會上事人席前 台影、〔本報攝)
在推廣區內女立軍運動更有非常出色的表現。如 隨後,李吳贴明女士頒發整冚狀予該會會長南
政務專員陳育德太平紳士:出席常晚週年大會有 委員及該區領袖共三十多人。
女童軍助理總監(港島地域李吳麗明女士
做發委任狀予南區分會會長南區政務專員陳育德
度週年大
IATA
華僑日報六十週年紀慶徵文攝影繪畫比賽啓事
敬弊者:本年六月五日,乃米僑日報制到 六十些年紀念,米照向碑,舉行微文、攝影( 救捍另訂)及繪畫比賽,各種文以痫賅洽 氐乍一勰對出,常致薄酬。
大專生組 (二手65字), A、中共太快在港吸收黨員有 B、 如何嚴密區議會組織擴大 區議會諮詢範圍:
種徵文 或 繪畫。(五)來稿舒荷李活道 -〇號華僑日報總社。提單來稿,優先審閱 ,並請另紙寫姓名、性別、年、地址、學歷 或工作單位及身份證號碼,貼在癌末。
公開組:冠軍一千元,亞軍八百元,季軍 七百元
酒店建在東京都心的線 化密林,而比在歴史上 都一向享有高镄地區 譽的「高檢」,由箱根 太子商店的日本藝術院 會員村野藤,吾民精心 廿設計,除大小餐廳,各
各項&文,如出些數字及名人·潼,如 必要,一句已足,至希合作。
公開組
(B) A、以「港人治港」爲目標毎 一個人作出努力與貢獻。
·高中生組,:C枫一千五字) A、 黑社會勢力伸入學校居屋
.究况
婦女組、工人組、大專組:冠軍均爲八百 元,亞录六百元,季軍五百元。
B、大陸應統一幣制,同時平 抑物價。
B、 如何防阻黑手毒害青少年 初中生組:(限一千字)
張[大倉京王巴喇沙等酒店 第一所無耆,因客师均附設 有彫心娠器;私家 ,可俯瞰酒店花險好色 ,遠眺東京容貌,面對
A、青少年教育失敗家長們應 重視急謀補救。.
類型會議廳,酒吧,夜 總會,日本菜館,泳池 遊戲室等之外,並有百 冀超綬商場以配合旅客 一需要。至於客房設計之
·新穎,爲日本同級豪華 酒店如帝國,若大谷,
婦女組 附上下五点
B郊遊樂(假日本遊山登山涉水・名
百跡,郊野公園風
初小組
A假日生活 (如何渡過快樂的假期 一年之中,假期多種,如端午中秋、耶誕
,新年等,描寫自己喜愛的歌樂時光】
B狂想曲(未來的世界將是如何,憑
高中生相:冠軍五百元,亞軍四百元,季,自己的想象力聚下來,愈是新奇有趣愈好, 軍三百元。
幼稚生組
初中生組:冠軍四百元,亞軍三百元,季 取二百元。
A我愛小動物 (小狗,金魚, 小貓
小學生組:冠軍三元,亞張二管元- 軍一百元。
|縠鐵,地下擴及巴士站
,交油利;另一方面
|每個房門口設有三呎深 私家地,美麗的花
B、關心港事關心世事進而參 加社會活動。
工入組 〔張,千五百岁), A、 繁榮於經濟,安定繫於 人心。
A、常讀報知時事學中文 B、應交益友遠離友 高小生組 (附一千字) A、地下鐵路巡禮
B、清潔環境由自己做起 上述徵文:定五月二十日截稿,以郵戣 想:(一)請勿一紙寫兩面,(二)請勿樹海 及字跡潦草,(三)人信封, 勿作捲 式,以利拆開(違反上述條件,有攡不 問卷(四) 來稿信封面書明應徵何
繪畫比賽
組別:分高小、初小、幼稚囡三組,每組 各型冠亞季軍各一名,獎金:冠軍三百元,亞 二百元,季軍一百元,每艇没優異烁若千名 各致辣酬。
高小組
A市區風光 【港九新界市區新建說, 如天橋地錄,各處高樓大厦,華景象J
或是什麽)
B我最愛的遊戲與運動(铁木, 打球,賽跑,玩沙,游水!
金帳:畫紙尺度請勿小於十五时乘十一吋 ,勿大於二十四吋樂十五對。
.即日起收件,五月廿四日件,貧者游 另紙寫姓名、性别、地址、校名、班級及組 貼於事後,以便通訊。
來接封面香明微碼寄荷李活道華僑日報 總計。
,由攻人插在湖們的信
B,從拆鐵閘、收路費,論施
·政旨在便民,而非擾民 9.
掉內,使人有私人化居
澳門旅遊
加包,應可於即日中午十二時前到碼頭預售,
酒店房租(按金連稅)須於訂房時預付,如欲訂購週末
MIS服務處
代客訂購澳門葡京、新華酒店及遼東射及客
光酒店房間及船票,請提早於星期一到各服務處訂購,可免向
碼頭預借處:香港港澳碼頭
電話:5457021
旺角預售處:通三街二三○號
電話:3-807193
.機械技術員
獎涌。男性,專上學院機械工程系或精緻技 術系畢業,負黃維修及保養紡織機械,月薪三五 〇〇至四〇〇〇元,經驗不拘,編號:S R K .
11&
工程服務管理員
葵涌。男女均可,太學或理工工程系畢業, 一年工廠經驗,流利英語,月薪三〇〇〇至三六 〇〇元,在電子廠工作,編號:S R KATIENT
文
錢涌、女性,中五程度,懂打字及電訊操作
,須戶外工作,月薪一五〇〇至一六〇〇元另加一〇六二二 十元膳食韋貼,編號:TW二二四二。 勞工處就業輔導組,查詢地址及電話:
(二)油院地廟街二六〇至二六四號地下 電話:三六九五五二宝———七。
(三)荃灣辦事處:新界荃灣大河道六。
博仔辦事處:香港灣仔軒尼詩道四號 地下,道話:五———二七二七六五——二七六九號地下,電話——二〇一五四——六
華僑日報六十週年紀念攝影比賽
賓得捐贈全部獎金及獎品
華僑日報創刊六十週年紀念,爲提倡讀者攝影興趣起見,特舉辦週年紀念攝影比賽(黑白 彩色均可),取材以「香港動態」爲主題,奉凡攝得香港人物、建設、風景、名勝、交通及一 切有關香港市民動態之衆生相,俱可參加。比賽分兩組,即公開組與學生組。公開組不論職業 或業餘攝影均可參加,學生組則以現在肄業中者點龈。:
茲將「公開組」及「學生繼」比賽章程詳列如下:
一、參加比賽之照片,以最大不超過16X20英寸 - 最少不超過 8X10英寸,可裱在16X20 格。題名、地址、用何種菲林、相機、光
天氣驟變
英寸之咭紙上。並請每張用中文楷書填寫楚
圈、快門。請小心貼,以免脫落。
宜防咳嗽
-二,每人參加作品,不得超過六張。
天氣驟變,最易感染鑌激活,故宜趁早馒 唐拾義义咳丸此穴係果愀代名醫專研肺 科之醫核心羿採用治喀特效藥材配製,治安 效能特優,對引起咳嗽之彩管中痰涎有特强 -袪除力,治標治本收效令人驚服,凡初、 一人獎、或經未愈者,不諳有淡無倓日嚟 夜煜、唉猫胸璊種種形式之咳嗽,均奇效 ;凡會服各種糖漿、咳水而未見效者,立 改服唐拾義久咳丸,他是明智之舉。 港九各大藥店,均有代,香港文咸東街应 拾義藥廠發行。
道交吉物業拍賣
物業地址:(一)香港禮頓道2號A弍字樓全層 (二)香港禮頓道4號A弍字樓全層 樓宇面積:(一)約一千六百七十四點五方呎 (二)約一千五百一十二點八方呎 拍賣日期:一九八五年五月二十二日(星期三)下午 三時,
拍賣地點:香港希爾頓酒店四字樓香港西廳內公開拍賣 欲知詳細及投攫章程請向下述拍賣行索取參觀者請與拍賣行預約時間, 香港中區德己立街7號德基大厦1603室
維多利亞拍賣行啓
.
一姓名:
三、參加者之照片不限用何種相機及菲林。
四、獲獎及入選照片,本報及質得有權借用其底片或照片刊印在木報及其他刊物。 五、收卷日期:五月十五日開始。戴卷日期 六月一日,由華僑日報聘諦名攝影家担任評 判。〔如本章程有未詳盡之處,則以評判員之决定爲最後決定,參加者好得異議)。 :六、收倦地點:香港中環珠甸乍街窮人银行褸下華僑日報中區辦事處。收卷處收到參加比 一賽照片將發间收。
·七,所有參加而未入選之照片,請憑收據,於七月一日至七月卅一日,到華僑日報中區辦 本處領回,加比賽之照片本银白常珍進保存、做萬一不幸郵誤或消失,或出壞,本報恕不負
八、得獎及入選之照片,華僑日報及賞得攝影器材公司有嵇採用作爲印刷或程傳之用,不 預付任何代獷。
公開組獎品列后:
冠軍:華僑日報銅杯一個,得獎金一千元,賓得PC.35 AF型相機一具。
·亞事:華僑日報银杯一個,雹得獎金七百元,賓得8ㄨ30 Z.C.F; 望遠鏡一部。 季軍:華僑日報坏一個,賓得好金五百元,金石MQ-30-E 電子娥一隻。 優異爽十名:各獲華僑日報銀牌一個,金石LQ-310 GL-9D電子蔟一。 學生組獎品列后:
冠軍:華僑日報銀杯一個,省得獎金八百元,賓得PC 35 AF 型相機一部。 亞軍:華僑日報粜杯一個,實得奬金六百元,賓得8X30 Z,C.F. 望遠鏡一部。
·季]:潍撝日報鐡杯一個,做得獎金四百元,金石MQ-33-1E電子錶一隻。 饉與奬十名:各得華僑日報銀牌一礙,金石LQ-310 GL19D心子錶一隻。 公開組 學生組
海港青年商會
RTHK
香港電台
華僑日報
聯合主辦
傑出社會事務獎勵計劃85 X
·簡介:
公民教育齊推廣
,獲悉近年有不少志城團體推行有
請幫未為社會人仕知悉及表揚。於是本會
去年以「服務蔽罩、竭盡所能」為口號,舉辦「傑出社區 學務獎勵計劃」,並深得各界力支持,成績美滿。今年
之寶貴經驗,將範推廣至社會事務,以「公民教育鄉 配合香港政制的改機及國際青年年的精神,加上去年累機
推廣,傑出華務應表揚」為目標,再次舉辦「傑出社會事 *務獎勵世劃」,藉此鼓勵更多青年積極參與社會事務,提
在公民意識及知識。
中文大學社會研究所所長 /
「社會學系客座教授 伍周美述女仕: 立法局非官守議員
評選委員會
·李沛皮先生 ·
社會福利署高級社會工作主任 香港社會工作者總工會會長,
傑出事務應表揚
香港社會服務聯會助理機線事 環境保護處主任
目的
麥海華先生
岑才生先生 林永亞先生
陳永添先生 容建基先生
華僑日報經理·
1.鼓勵更多青年及志嘣團體推廣公民教育及積極参與社會
事務......
12.表揚由青年及志願團體溅辦的傑出社會事務工作計劃,
5. 透過大會提供之編撰競投疵之方式,使參加團體更了解 ,推行工作計劃之步驟,使將來推行工作計劃時收更大的
效果
,使各界人成新團體探索及解决社會問題。
4.提高青年對社會的歸屬感。
项目
整個「傑出社會事務獎勵計劃」共分四大部份:
21.六月——製作「競投冊」專題講座
2.七月——公開論壇,
13.十月————甄選「投降」
4.十一月—————頒獎典禮及公用表扬得獎劃。
本形式酒
好食麵明
文件編成「投掛」參選,由評選委員會選出你出之社會 東務計劃。
21.一個傑出
獎勵
獎
(各獲發獎座一個。另小組主席可獲獎牌一個,每各小
-組成員可獲獎狀一步。)
(卡式錄音機一部)
所有獲獎計劃將會透過华德日报及香港電台公開介紐及
朱培慶先生 香港電台中文台台長 陳鎮與先生 香港青年商會會長
2.委員及删下小組對工作計劃的表現。
1. 工作計劃的構思及設計"
5.费投册的編排及表達方式 •
3.達到主題及目標的程
*評選準則
4.對社會的實及影响
6.運用經費的適當程度。
參加資格
1.參加小組網附屬於已登記及註冊的機構或志願團體,其 人蚊不限,成年齡須爲四十歲以下,惟顧問則無年龄 限制......
2.任何有助於推廣公民教育,改善環境,提供社會服务器
申請表格可於五月二十日後,到以下機 *構索取:
3. 參選之工計劃須在一九八四年一月一日至一九八五年
八月三十一日期間內推行及完成。
·文㜺康樂活動之工作計劃均可參加。
傑出事務應表揚
2.社會福利署各社區中心
3.遠東銀行各分行
1.各區政務處
常話村二四七六十一對二四七九〇五
【參加任何一組將其他去
公民教育齊推廣
OUTSTANDING
STANDING SOCIAL AFFAIRS
AWARD SCHEME
贊助機構:遠東銀行