頁二第張四第 日一廿月三年丑乙曆
WAH KIU YAT PO
報日僑華
五期星
日十月五年五八九一曆公年四十七國民華中 聞港版界新
教育署署長梁文诀(右)作主持粉縦.
議學校六十週年校慶,傾多長期服務,解决街市無熟食檔面臨失業問題
與校苋徐家祥。
西貢區議員聯建議
設熟食中心容檔販
漁民代表對海事
海 趣的機地船主依照播
这表示由明年起,本
地旅遊業及爲居民提供服務。
「特訊]九名西貢 區議員昨日爲解夫西爾 堀熟食小販前途問題而 召開一次特别會議,與 會者一致通過聽搬政府 設立具有西貢區特色的 熟女中心,以容納面臨 爲此舉亦有利於發展當 據與會發霉人温悅球表示,在該熟食中心設立前的過被時期,當局應設立臨時熟食中心供小販 繼擺費。至於臨時熟食中心用地,與會者建議當局以短期租約方式批予西同鄉事委員會,並由後 「負資管理事宜。
指出有助發展旅遊並可服務居民 無地可容的小販,
經本地鐵主執照考试 合格始行發出,示 反對。據指出:一般
·漁民知識不多,深 對通訊、地理環境及
民無允 郑海海底電常情况
知事提
照執考須年明主船動機
對反示表民漁
解瞭未試考對多不識知民漁恐深 度制現維求要生發故事無迄出指
論討釋解容內試考出提允處事海
·溫氏續稱,倘若政府不接受上述建議,則小販獲准耱緻在城內擺食至本月底寬限期·进予 以容忍。 ”西貢舊城熟食小販面臨失業或轉業問號,是由於區域市政墨籍料新街市大度終成成,對舊墟市 容進行整頓,由於街市新際並無設有熟食檔位,引致十六個受影响的熟食小販連日向區議會求助。 昨日與會九名區議員爲温漢獠(主席),劉喜,桂生,何順,溫说球,江漢興,貝安達 |陳頂珍及成火南。〔新)
視巡昨督港理代
部總局域區時臨
「港訊】 代理港資
夏鼎基爵土,昨日前往 đ時嬴 局設於荃灣
定訂已貼津席主副正
* 瞭解該部門樓予各部津貼接近三萬元,副主 在一千五百至一千七百一扈延長到 石地鐵站
員工的日常工作以及討一席萬餘元。租金澤貼:元。(k)
(3)
市民互惠會
·論該署在改組後的功能 在巡視當中代理港 港督對廚樂文化署及 文化署新界科人民在改 組後仍能順利推行工作,
·表示特別關注。 【特訊]拺消息透
新界的士申請 收電召附加費 運署研究八月决定 (特)運署現 業情况,包括收入支出
及正主魔的熱就已經,正審查新界的士的殿營,通貨膨脹的影响,
|
云。
社團慶祝天后誕
祝賀母親節 九龍城街坊 (新盤肚)九龍城幅街坊慶祝天后祖,(十 一)日在亞告老街球場舉行,上午十時,湖州大鏽 「港訊香港市民及隊,由會長,主席及香老的理半領,九龍城砦恭迎天后神 壇 互惠促進會主恩社、富,下午八時開幕,請九龍城政務主任廚芷尚小姐,九銀城案分區指揮官 郭德警司,港九市政署九龍城分處總整朱樹林與深,禮成後一部大天分 機構、黎昇,李武凡 、抓雅芬等三團首長、台公演新天彩潮劇團及雄風粵團名,招待坊衆欣賞 2 爲响應當局推行培育
西區小販 土 日在大廚傑西,有通體物(十一) 對宇惡運動,好握母
柴灣小販會 日本九時往柴灣環翠道大坑東村口天后廟參神賀
杌,是晚七時假新城酒樓舉行同人裙的聯歡。 柴灣居民會
(國際社)柴灣居民協會變視天后,本月十 三日上午十時赴柴灣大坑東村口天后維多神,是噪 七時假區內大運華酒樓舉行理監事繕的聯歡。
「新聲社西恳持牌小販聯誼會恭祝天后, 訂定,其數字與市政局|况,三個月後快會决 年八月便會决定是否批
下午五時沱北街碼頭,七時議中西區區議員:周演森,高淡到,李顺威, 親,提佰忠孝美德,該 略低,據說乃由於保屬一定是否批准新界的士收准收取附加費。
會定於週六假富豪酒榔 熊水達,中西區政務處西瓜分處主任李適任,西區公民關孫主任麥國權總 臨時性,而租金的津貼一取電召及午夜附加費。 另外,運燊署亦垫 祝母親節並隆重逊母模 杼案主持天后娘姬開光及雙獅 餓,響花掛紅,翌日上午九時會友往大廠 ,亦由於新界租值一般 ·多個新界的士商會偏給予新界的士去到沙 母親致頒名貴禮物紀 ,十三日假康年酒家福商聯默。 比市區爲低,故其數額較早時曾向運檢署申請 田火車站,令新界居民念,藉婦女界母親之
(威際社) 柴灣小販會慶祝天后誕,本月十二 未能瞭解。
亦較少。
收附加費,凡道石服務 多一種接交通工具。一张孝之意,而啓現代古
·上述乃海事處昨
據指出:臨時區域】每程加一元,午夜十二同時,短期內會諮詢沙少年往開來持家善事 與色买代汝定期會議
議局議員的律敗,數字一時後也是每程加一元, 田區議會意見: ,歡迎各界人士參加赴 時,海事處代表在
將與宮奉命主席接近( ·運署官員說:目 ·新界的士商想向黨會,是日定必一番整 上栎出时論,滾控
,張瑞榮,陳雲,張」,介乎安寧路與媽橫路爲格站;第六十一行:
約七千五百元),主席前正調查新界的士的聲局申請將西貢區 「
一號A線巴士以媽橫路 恩類,張道寧,彭朝嫈|路一段燐改爲單
·介於新合里與背发,謙局之會議室現正進行 凝復指出:由一九五
爲終站;而第五十五及路之一段天后路。.. 內部裝修工程之進展的 〇年開始以來,本港 可增强中國語文教育的一接受教育,而該校亦能 ,歸學人,徐萬祥,一程北行。 車輛不准由媽路一六十一號線巴士則以
·介於興旺街與洪洋 况。 漁紐船主執照雖然攷 成效,對未來香港發展 將本身的優越條件著爲 深仁:張志,徐贊賢,
路之一段新安街。...
臨時區域議局肏M 試簡單,但數十年來亦有一定的備用價值。運用,藉以配合和加强 彭志敏,徐祥,怪再南行右轉入青山公路。」壤路爲終站。 由星期六(五月十 九巴第五十六號線 路由其與新平 室設於荃灣多好停車場 ,並無喉 事故發生】 粉嶺從學校於各科的學習,各同學亦 芳子張偉,張日先,會 ,煤等希望當局能保一九二四年,本港第獲致德智體系美五育更 新妹,張淑意,徐立成
| 巴士只行走黃泥墩至禮街南面交界處至天后路 一日)上午七時至星期
及
·留現有制度。
一份獲政府資助建校的一雙好的培值。 ,禹焕貫·張容發,彭 五月十三)下午[修村〔經大棠道〕。籟之一段道路。 此外,新安街與洪 海事處代表示,鄉村學校,由當時還樂 其後梁氏頒發長期國義日,呂潤生 十時,介於大旗謝與大,俗村將設有臨時巴士站 樹下之防氓梨北面道路 ·介於鳳翔路與體育|闢路之所有泊車位亦於 :下次會議時,將對三及褾仁淼兩位父老創服務紀念品予該校校董,謝天麟,曾春桂,陳 攷試內容提出詳紐解,辦並於一九二五年五月, 會成員與教職及包括徐淑莉,李哲雲,張茂勝 將改爲單程東行,而同一路之一段青山公路的所|上午七時至下午五時暫 一段防洪槼南面道路則,有巴士站將暫時取消。停使用, 釋,以便討論。 九日由常時敎育司柯家祥,徐群,徐佑一。(新)
改爲單程西行。 新界專線小已第三 書籤設計 海事處代央並提寬主持開幕典禮。由於
出船號(繪畫)要有一戰後學生來部較多, 本週天后誕會景巡遊
明风堄格;建議緻號一校不敷應用,便於一九
元朗與屯門 論 ·高午五時、長五十村 五八年首次被校,再于
舞中他討論及如船已領 高頻率無電話機通訊者,可向海事就申請 「參加協助搜索及救援工作,以防遇有意外事故時得以及時通知出動救援。 漁民代決對此建議,表示同。會滾在融和氣拿下結束。(木)
,字型一方呎,以方。一九六七年加建第四屆 ,成爲現有之校舍。 彭氏稱,該校歷 屆畢業生店福建街社會 者實在不少,如現任校 茧徐家郦先生,熔該校
採特别交通
(三)泊車位; 十一及三十二號線暫不
政府合署三攤。昨日
陪同代理港視 會議
工程者,尚有區域市 政署長夏文德以及 置
工程計劃之建築師堂
在荃灣區巡視過後
星期日(五月十二以战片街含終站,而改 比賽收件。城市政署設於尖
口)由上午八時三巡行一停福德街。 新界專線小巴第三 一完畢之一段時間內,位 於元朗大球場外及設於一十九號線只行走公布至 【港讯]区城市政 近體育路之馬田路的離一安康路(經未命名之藥、魯主辦的「鬱接設計比 街停車場暫禁伯車。此 邊通道,即田拖,安興 赛——一九八五」,將 日)&止收件。
由上午十時至巡行
參賽者可將作品郵
港府定於九月推行 普通話列小四選科 教育署長梁文建主從謙校慶表示 粉嶺發展中學不足需增辦 可
巴士專巴數綫暫更改 於鳳翎路、教育 街)。安康路將設有臨,於下星期三(五月十五
·路、體育路、橫洲路、時巴士站。 (港)一個規模;今年共有二十一個福德街、介乎教育路與 第一屆畢業生,亦是第一龐大的會景巡遊將於星花炮會參加會群巡遊,直該村之一段大棠道及完畢止,設於大棠道之一寄或遞交任何一海區域 一位華入獲官學生榮譽 期日(五月十二日》在表演項目包括舞腿,拜一介乎媽廟路與擊壤路之公共小巴總站,及設於市政署公共圖杏館,每 。戰後的畢業生,亦有 元朗舉行,以慶祝天后一獅皮做囍等。
一段安寧路的路旁泊車 现眦政府根橉高職位的 湖,同時爲市民提供常
巡遊隊伍將於是日|位亦於上述時間內暫禁 現在,該校的校风
有傳铳色彩的娛樂節目上午十時,在鳳翔巴士 泊事。 偽該校的校友,校董會
今次會巡遊是由一站集合,然後沿著古 C四]公共交通服 成員,該校務生佔百分十八鄉事委員會主辦。山路向體育路元朗大球 熬:
:每組的優勝者可獲 在過去幾個月來,一場出發,並在塔內舉行,歴翔路之巴士站間一直將於星期日(五月十 時取消。九巴第五十三二日)上午七時至下午 捽謝儀器、科學模型及 〔特丽》骹育署署一就該科鳌订好一套教材,會考慮提前全面推行。 校訓,經過大十年來的,及有關當局進行積極籌 校本着「動匯愛號」的主辦機構會與區內居民 巡遊及多項演。 〔祗訊】元朗及屯 及六十八號線巴干將以五時封閉,禁止車輛通 紀念獎座等獎品。 長梁文建妻示:於府將間,同時現已爲五百名教 〔木、新)
考驗,仍是值得繼續和 因。
|門區將於星期日(五月响應國際青年年,加深對社區認識· 於本年九月開始將普通師安排接調練,足以 (E) SEC)
發揚。
十二日)實施特別交通 話列爲小學四年級選修 [付卝對所。 位教育界人士指出:粉
措施,以配合區內舉行 天后誕慶貌。
康樂路,阜財街和紅棉 張作品規定爲五十毫米 购之公共小巴站將暫停 乘一百毫米,並清 使用。於核洲路將另設定窝上參賽者的姓名、 臨時公共小巴站。年齡、住址、電話、 在屯門區,下列路段成冊業。
·多個政府部門,如 教育署署長梁文蓮 運署,警務處,屭域
科之一。
他表示:政府會於 適當時間對計劃進行檢 他透露:致脊署已一时,如發現效果良好, -因爲代理港督夏鼎基士在區城市政界 署長夏文德(左一) 副灣長孫明揚(左四 書及苘麻議局秘書甘(左五) 陪 日下,於今午巡視臨時區域局會議室之張, 修進展情形。
科目,以後並畬按年推 他射稱:其實,本區人口到一九九一年 其後在致詞時該校創 市政署及政務處等亦有 行,直至小四以至中學,港現時巳約有五十家小|將會由現時八萬八千人一枚後頍六十年來的銳意一協助統籌有關交通安排 | 各级都將普通話烈鸟選 學將普通問列爲該校學坦至二十一萬人,該區發展,使為數眾多的學一,維持規序等工作,務 修科目。
|現存僅有三間中學到時生得以在優良的割境下 使巡遊能順利舉行。 梁氏昨日主持粉嶺 至於中學普通話教】將不足以應付適齡學 從選學校六十週年校瞹 育方面,梁文建根透露的增加,故此該區實在 日後對記谧作上述表示,教育署將於本年九月應該辦中學。 ,他稱:政府將准予各起在本港甘家中學推行 粉嶺從議學校校董 校於本年九月日由選擇| 逍普通話授誤試驗計|會主席兼校監朝安作 是否將 普通話納入小四,首年度將會在中- 日在該校創六十週年校 課程範圍,但到八六年開始推行,而寒年度在 日致歡迎詞時作上述 的新學年度,將會全面 中二進行,
太示。是日並蒙教育署 推行。預算該科每週有
署長梁文建蒞臨主禮 氏表示:該校所處地方 附近環境美好,十分適 宜興建中學,若能實現 ,創造福該處鄰近地區 的學生則在不说
在元朗區,除非另 有說鈞,否則下列措施 將於是日上午九時三十 分起實施,直至下午巡 行完畢止。
元朗中學聯校展覽
展出區內各方發展
漁農工商與名勝·今昔實况展三天
曾大屋 署署長文文法及時回
(一)封閉道路
中
城議局議員演良,令 日爲沙田曾大屋遊樂
遊樂塲 主持啟用儀式。
曾大屋遊樂場位於 沙田歷史悠久之曾大屋·
今啟用 纸牌,佔地一張四
頃,全部建築費爲「千 三百萬元。遊樂場主要設施第一座標凖人造 【草皮足球場,該設施同時亦得新界區第一座 人造草皮足球場。
對於教育團體建議 推行中小學普通課程, 一彭氏認爲此舉險使學生 將來能有所應用外,亦
其他出席今日啟用典禮之新償俭有沙田 政務專員林燒光、沙田區議會主席吳林, 沙田海非委員會主席劉漢傑以及沙田音會 主席李米。
新任總理分拜會各長官報告計劃
仁濟醫院龐大擴建 獲各部門贊同支持
報告,獲得多方勳與支持。
程車行。
三畢業生獲派中四學位 有關元朗區的工商方面,自一九八一年之 ,漁機,醫療,交通,五八邈增至一九八四 名器等報章刊物間有報年之七〇點。
: 導,惟教育方面,樹德政府於未來的計劃
.展覽會的主題是「杏院則有以下的屁外:「中一九八五至一九八 我們的元朗」,由各食「今日的元朗區,隨幣六年間將於錦矫花兩
屁學校蒐集資料,製作人口的增加,時代的變「筷一所有十二個標準課
·青山公路介乎鳳翔展品,設計及佈置展覽遷,已由一個漁農業村一室的資助小學,除此之 路與元朗西魏旋處之一攤位,一齊展出,内容落,發展成爲新興工商外另有三間政府资助小 段南面行車道亦於上午)—分豐富,各中學並分一業社會,但根據一九八學興建於朗屏邨,每問 十時起暫禁通車,但其 别把元朗區的古今沿革一年人口調查統計,全 小學有廿四個標 課 | 北面行車道仍開放單及近期發展,以展品形區總人口有一八六六二室,上述三間學校將於
| 式加以介紹。在介紹方一人;而受敢育程度只一九八六年三月九月
(二)交通改道:面,包括:元中的「元有小學或文盲者却有1及一九八七年十一月相 ——朗區議會」鄉中的「二四八四三人,即佔落成。在一九八六年
《訊 仁濟醫院人口與房屋」,基元的人口六六·九陌,由流 九月,一所提供職豢訓 故事局新任總理相繼邦「麗業、漁業及土地使一個數字衛示,本區教育練之明翀職業訓煉先 會衛生福利涼,醫務衛「用」,鹿中的「運輸及,實有積極普及之必要。學校,亦將於元朗青山 生署民,社會福利署長「交通」,縮款的「醫前本區之教育設一道興辦 2
.及教育署長後,昨粮分「招服務」,樹德英文書|施,可分類爲幼稚園, 綜合上述資料,可 別拜會政務司,新界政院的「教育」,趙聿修小學,中學與成人教育見元朗區教育發展已日 物署長及荃灣政務處高」的「工商業」,基朗的等;整體而言,以前三趨完整,然而随着九年 級專員等各主管長官,「名勝古蹟」,信義的「發展得頗爲理想-現 免費及强直教育的推行 ,過去無心向學的兒童
梁劉柔芬表明本居决推廣多元化服務 本屆今後推動各項擴 「污染問過」,但类的 有的學校計有幼稚園六 建及擴展服務計劃超出:「老人問題」,柏雨的十二間;小學六六码, |都獲得分派學位,其中
该院主席梁劉柔芬女士在報告中說明該院現已進人最厰大的最後一期擴建計劃;而在太屈任內 各總理並將致力在屯門開辦山景邨幼兒中心、蝴牒越老人中心及第十六區何式南小學,在沙田博 邨開辦老入宿舍,在荃灣全而動工舉建固卓明護理學校,在葵涌荔景山動工興建護理安老院及籌辦 第二間中學等多項計劃,望各長官提供協助。
「世少年問題」及維新|中學二十四間,而特殊 的「元朗今昔」等。資「教育學校則只有一間, 料淋潞盡緻,展期由今一三至五國適齡學童皆可 完全入讀幼稚;自一 十日開始,至十二日止 ,一連三天。每大展覽、九七一年起,政府積極 時間爲上午十時至下午,推行之義務教育政策, 五時正。
|難免包括有不良背景的 青少年,這些學生亦十 分需要接受教育,但敎 一有不僅是將知識傳授給 一學生,而是應該包括指
提供給六至十一就學童 引學生,及在某方面 開幕禮將由元朗政之小學學位已超過區內 造學生優良品格及假性 務專員韋仁信,區議會預期的需求,而F1 :,亦即是品德教育,若 主席戴棒,高級教育主一中一至钅三中三所提 要使到本區的教育
.政務司廚木懷、新界政務署長許計及荃灣高政務專員陳琳玲於先後接見時對各總理致力推廣多 元化的醫療、福利及教育等服務計劃均表示贊同,並保證於有需要時予以-
分支持。 在運行的拜會行程中,該院總理並獲得社會福利司保麼、醫務署長唐嘉良、社會福利署長綆 方安生及教育署長梁文建各長官分別表示支持各項擴展計劃,而深裝鼓舞。
聯同展開就任後連串拜會的該院第十八屆新任總理有主席梁劉柔芬(梁孔德夫人),副主席羅 定邦,楊鎬珍,席正林,陳設議,因北強,總會學嘅(趙善簪夫人),總理湯文亮,陳福林,明任劉志堅,區域法局副,供之冤贺學位,包括入「完美,推行德育的輔導 財,馮偉堯,袁弓炎,朱立年,黃振隆,王國際,顏忠良,黃職棠,潁思戎,頤朱兆齬(顏志人 夫
實屬急不容緩了」 主席馬寧席,區議員梁一政府,津貼或智位新 人〕及劉李美芬〔劉家銘夫人〕
水發、鄧潤廉及統籌委校等中學,亦已達到] 君
【特訊》爲晦園」會主席譚萬鈞等主持剪〇〇,至於 合益路及介乎香山|際青年年,加深居民對 公路興合益落之一段鳳 社區的認識,第一屆元 翔路西禁通事。 朗區中學聯校展覽會定 . 體育路、教育路、 于今年十時在聿修些墅 元朗西廻旋處之南面部 行開花糖。 分及介乎教育路與禮 村之一段大棠道由上午 十時起暫禁通車 -
十五截止
定商業大度之總部
報日僑華
善請 仁善助救
囊解 我長 學童
華僑日報讀者七海旅行團
遊覽山明水秀之西貢風景區
·西貢楓林小館共進豐富午餐 鏃湛山寺大雄寶殿雄偉建設 沙田新衛星城市黨黃昏美景
欣賞音樂噴泉共享節日歡樂
專訪北潔湳遊客中心展覽場
(三)
瀏覽蛻變中將軍澳發展區域
(四)
()
(六)
(+)
CA
沙田香滿樓蟠桃宴敬奉慈母
(九) :(+)
恭請特別嘉賓主持幸運抽獎
全場送賄名貴禮物人人有份
日期:五月十二日(母親節)上午九時 費用:每位只收:HK$248 - -
The Mandarin
Excelsior
The Swire Group
聯合贊助
七海旅運有限公司
詳情請詢
WAH KIU YAT PO COLOUR WEEKLY
彩色華僑
逢星期日隨華僑日報附送
第450期要目
【封面專題:健體強身的越野長跑
□英國電訊有新發明
美國嚴禁醉酒駕車
□新出護膚系列專為油性皮膚女士而設
1太陽鏡新流行
□花展繽紛錄
□ 小孩如患腮腺炎内服外敷易痊癒
1逛大阪千日前(旅遊之頁)
|梁韻蕊未忘美術設計
□ 每週星座
【爲求身材窈窕可一嚐專家開列的減肥餐
1.情歌已成歌壇驕子電視主題曲鋒頭減
□日本歌氾濫本港樂壇
□電視節目表
|兒童週刊
【今朝有酒今朝醉(科幻小說)
□流浪漢(浮生什記)
□偶遇(星期掌篇)
母親節
蟠桃宴歡樂遊
享用沙田香滿樓
佛跳牆海鮮宴
誰言寸草心,報得三春暉
O
德輔道中88-98號華僑商業大厦1802室 電話:5-413081