四期星
WAH KIU YAT PO
報日僑華
莫二第張四第日十二月三年乙
四時:樂悠揚, 莫扎特:口大調嬉曲! 136 徳代扎克組曲, |K 作品5 蕭邦:B小 第 花 三湖琴奏鳴曲,作品8 ],西貝流士:D大调第一 一二交响曲,作品品。 六時十五分 - 第四 台灣音樂節粵語簡報, 小夜曲(輕音樂選擇 ]
日九月五年五八九一曆公年四十七國民華中 活生色彩聞港
港南獅子會歡樂日 籌社會服務經費 北潭涌渡假營會友競技 【特訊】香港商隰一、黃慧安、準來、馮 勦于案社會服務經費中茄及少秘近百人 費,昨日假西度北潭涌心 保良局證猳營丶舉行慈
煞欸委會主骷蘇子 善歡樂- 籌募善欸一剛,會長沈榮牢致詞,
·博十萬元,參加會員有一感謝會員參與及捐款, :陳砫森、經國雄、陳、雷歡樂而行裤 十升悅、鄭大偉、張嶷
【本港新聞今樂府
香港第一台]卅分,新拋商讯,交通| 樂廳(重播星期一口
十時,新聞簡報 I
【中波】七八三千
·三時-華格納歌劇,
短您「ALBERT
A U盆谮强」,卅分, 新聞報。
「女武神」:.:.
「尼貝龍指環」欣賞: 馬泰士主持,第二: 三時卅分,翻譯面
六時+節日與第二 台桔间。 七時,「徐聞天地 」。 八時,交通報告,AU匦强」,卅分, 「體增快讯一,「八十一新北鹰铵;「中文歌集 年代」卅分,新聞簡報 j + ,交通煜告。
十一時,新洲簡報
「面說:蔡明定主持。
總您「AL BERT
各項嘅技比賽開始 、蔡娟榮、陳杰棒、 - 少獅更形歡樂,秩序 令軒、馬兆林、艾福良完畢後至清水神照村俱 、沈變形、燕子剛、陳榮部晚宴、宮前拓獎, 立志、温世泉、王人鞋 黑熱鬧。(天)
九時,新出饰 + 交通報告,繼續「八十 年代」,卅分,炘甜饰 液-交通朱告。
十二時,新鸿酒 ,繼續「中文紮染」, 分,新聞簡報, |[中文歌粜」, 一時,新聞簡訊, 十時,新聞杭州「猛來傳城」,卅分, 「經濟行銷,城市故事之一新簡報。
七時十五分,第四
香港友誼釣魚同樂團
大廟賀誕京富聯歡宴
台音樂節目粵語新 一報-四十五分,新 |評介,紀參遜主持。
「傲骨』第四向,卅分 二時,新聞簡報, ,新鸛簡報,「朝朝中「繼續「猛誤傳羼],卅 分,新 簡報。 天后元料 在香港,極爲居民信仰,每年想「叛徒好」。
八時卅分,音樂大一 三時,新郎祖, ,廟宇人,酒家葒席,平添熱備,今年選問, 十一時,新閻萊
師與配角:珍納:亞歷 恰値周口,捎擁恼况,不在話下,香港友誼釣魚 ,天氣報告,經濟行情 谤者交响曲之?你問我 | 山大主持。 同樂團钍年經期,團員必到大廟費選,月前大廟 , 繼續「朝朝早精神好「我開邊個」,卅分,新
·九時,知音共樂: 作福,已口頭通告,按照往例於湖日早九時在| |-卅分,新山篩報,此簡報。
「舒伯特:G小調第三小 后碼頭集合蒸鯧啓航。
四時,新聞簡報,一奏曲-0408, 拉威 十二時,新股簡報
青春交响曲之「三個小爾:A小調鋼琴三重奏 ,經濟行情,豬牛價格 報導,好戲連場之一悠仙卅分,新明丽,聖桑:小提琴與性多
·幻曲- 作品154 然此心」第三间,卅分一般。
邁誣便裝,在任何場合都适宜, 加上金屬腰帶, 襯上手套和幣,又别 有一格
拋開歷史課本 踏足繽紛世界
M. KLUGE)
顧芝玲·天高海闊任逍遙
鑑於是日到大廟進香船傷心多,爲安全用軼 「字,贺望完畢,約於時回航,元君聖像,花炮
·金等將移至中區京富酒家坐得供奉,方使米 到太廟之婦孺膜拜,晚間莚開數社區+發優物 ,屆時定有一番熱鬧。
樂聲牌六連環抽獎
第一期結果已揭曉
,交通報告,繼續「 美報細破榜」。
六時,聞報, 交通讯击, [ R A DI 二時,新批簡報 , 0竅茲」,卅分,交 諳「常在你心開」, 報告。 十分,新開簡報,「阿 K A M隨意槃Ja
TRADION
→「今日世界」,四十 五時・新聞簡報 - 五分,「日日三分鐘」上交通告,警察通訊, ,「生活否合匙」。 青春交呵曲之「美國無 一時,阴簡報, 懟榜」,北分;新斯掂
英國來的小姐談笑.洒 新生活,香港與英國退 |天氣報告及華南海域
「維奴托尼」強度切,使人如沐 樂登料政正平背式雪櫃六連環金半大抽獎,氣報告,經濟行情,「
孟德遜:D.小調第一來 脊風。她的生活和工作 已於五月六日於半島中心樂聲沖陳列室舉行首期常在必開j,卅分,新
「燦爛多姿-
滿色。 「琴三重奏,作品9 抽,抽得中獎者五十名,各得價至一千元之樂|邶簡報 2 聲牌電器禮券,得獎號碼將於十二三百钆银,各得
通 垂者亦將獲取函通知奨辦法,此大米中獎者, 仍可參加其驗五大抽獎,最後一次頭可獲十街 甄足金金牛一隻,下次抽獎將於六月五日舉行。 ::〔喇爲信興電器貿易有限公司高粄常務董事 沪磁平先生主持抽獎
單用友善、隨和韭 | 亞洲的歷史風貌和文化 [沈園,雖然也不會消閒. 好她燦燦的笑容和 十時,常年名曲欣,不足以形容金域假日的 越街。
。」金城假日將屆十週飽滿的精神便知沒有什 TEORIKY)·(
[我是去年一月來年,我想到時又冇她忙 麽難得倒她的。她私底 【公關經理雅芝玲{JILL 【選番同期作品片段)
的,一年多了。但我用的。她說:「這是我們下的生活另有天地,但 | 舒亞「童年發」,
【了六估月時間來的適應 作品5,白遼士:紙
一的新開始。」 ...
頸芝玲暢談自己世界。
十一時十分,五中 分鐘洛克意樂:巴財神 【唱劇「至今不會以你名
七時,新聞簡報,
W V87 4. 一作躉求」,'E
| 祿貝加:C大湖第六
三時,新瞵簡報, je | 經濟行情,戲劇組特 八時,新超簡報, 輯」第四间,十分,新音樂人音樂廳:「爵士 此商铵,「節奏上八三一世界」。
·古琴組曲旅飛卡:G. 大調二隨想曲。
九時,新問簡報, 一四時,新聞商報!」「古典」。
「經濟行情,繼「節奏」十時,新聞簡報,
National
「七八三」,卅分、新聞「八爪魚」。 簡報。
五時,「九十分鐘
BBC WORLD
不同,起碼四圈的都是 中國人
「我想學廣東話」 香港對她而言,新鲜刺 但追語言實在太難太複 激。但决定來液的時候紅了。豐花點時間,總
·地將媽傷心透了。 得學一點。她說:「 「她捨不得我走。少行
雖然我完成大學課程
我問她是否覺得中 佢住在倫敦 留在威爾國人難以相處,她忙搖 斯的她早已習慣了我不頭正色道:「中國人说
香港第五台 在身邊,但現在跟開形和有禮,魄力-
沛置不
六時,R' E LAY
〔超短波調蛸)九一壅盛·她很傷心。我們可思議。每個人都是婆 大及一〇五兆赫
只能多些通信,她每星断努力而且反應快,辦 期铪我一倍,我則一個,事效率高。像我的同事 天才回她一次,但我已,我有時需要某些资料, 或文件,他們很快便可 在大學修讀歷史,帶我辦公,甚至早巴塔 歷史講師。
十一時,新聞報告,五分,轉播英國廣播報
|意多做些額外工作...我
|眞要謝謝他們。」
,十五分,(第二台一台登語新聞及「爲她的夢想也筲燧大學的,我預備了。他們也不介 「時事廣場」,卅分,新
日」。 台),海職位空缺 簡簡報,四十分,繼無一報導,「優悠夜空中」 「九十分蟥時事廣塲j‘凌亞零時,新西湖 六時,新西簡報,
報,天氣報告及華南海
F
BBC FMANCI
D NEMS·梅然。
「聽歌學英文」第十九」「輕談淺唱不夜天」,「光共享」,卅分,「
行
「在英國希望别人
|做少少事恼都必要說「 「請」成「勞煩你」。
以前在祖家她從事 酒店業四年,由人事經 理到營業事務,現在的 「我讀過亞洲的整公共關係,是新的挑戰 「任職營業部的時 史,對這地方心儀已久 2.碰巧我男朋友被泵來模,我認識到業務推廣
港公幹,我便跟他來了,和廣告等事宜,覺得很
七時,新阳簡報, 「燒光共享」「時代歌 曲及每係一曲J., 卅分 普通話節目:「喜相逢
天氣報告及華南海城天 域天氣報告,繼續「 氣報告,漁農產品批發,悠夜空中」。 「市價報導,繼續「九十
「
「但漸漸我希望認 識更多人,體驗更多事 ,歷史並不適合我。」 ...於是她選了酒店行 業,一幹便是四年,香 港是她有生以來第一次
一時,新聞簡報, 分鏕時事廣場」,卅分 烶緻「優悠夜空中」, 一,交通報告,服務五達卅分,三更半夜「E
八時 - 新聞簡報及 天氣報告,交通告,
道之「寳少年之聲」
風律操」第十六回。
七時,新聞簡報,
二時・新聞簡報,
.瞵:卅分,新闖商報,
長城短語]。
(金
「山河傳說」。
金域假日酒店 成假日酒店為提 芋屬下員工在廠 四月最佳員工
| 天氣報告及華南海域天一時,新聞簡報及 水準,每月均在
氣報告,「活力五綫甜」華南海域天氣報告,攤 | 職員中挑選工作去叫最佳,且品格優異者爲當月
」,卅分,新聞簡報,一鏟「輕談淺唱不夜天」 |最佳詿工,並頒贈獎狀,獎金三百元,及豐富自 一 足球賽事轉搖。 |券兩張以予鼓勵。四星奶佳員工得主分別 爲客務部關淑野與工程部悶遠明。
金域假日酒店總經理韋德富(中)頒贈獎狀 | 耠關淑賢〔右)及周曉明(左)時攝。
「八時,新聞簡報、
三時,新服簡報, 攤緻「輕談淺唱不夜天
九時新聞簡報,
「多姿多采,於是興趣大 「你介意我抽嗎一班,來港便加入金域假 「交通策告,繼續「畏光?」我搖搖頭她點火 日的公。」 「共享」,卅分,新聞鑌一。她說:「吸烟是我來 「做公關要活靈好 「報,「病向淺中醫」。「港後染上的壞陋好之一,動,自己心情低落還要 十時,新北衛報, 。在這兒一大堆工作掛容ㄛ,因爲你是代 一大願香烟。」
五時,宇廠落,天氣報告,『小朋友時
·十時 - 新聞簡餐- 赍耪「輕談淺質不交┌一百卅分,新聞簡報, 戲曲天地」「闢歌解意 " 至六時)。 香
| 錄音播放英國廣播電台 專新新聞節目,廿五分
港第四台
十一時卅分-戲曲 (超短波立體聲波「天地之「湖案傳吞」。
類九一〇一〇〇兆蔬活 藝術台)
一時,『有隨有賞
「能日三分發」,卅
1分,新聞簡報,「經濟
「及公共事務」第廿七
十一時,新聞報告
【七時十分,第四台
」,卅分,新聞簡報,
「戲曲天地之「雜曲」。
拉姆斯 (1833-1897
一報,「小朋友時間」。
香港第二台
·十五分,一與第二苔一早是:每週作曲家:布 嚙合】。
-u.
二時卅分,新甜
九時卅分,英超現 ·三時,新聞簡報·
(立體聲調頭)九|代音樂;雁甜:第六交】「美樂集」, 「中國哲
[天氣報告及華南海域天
响曲。
「樂欣賞著 十時,音樂唱片发 ·四時+新聞簡報,
·莫扎特:G大調第三、民間故事之「洪峰山緻 小提琴協奏曲,K216 東同仇一第八回,卅分
,布烈G:男高音、七
· 種樂器與弦樂小夜曲, 作品前,布拉姆斯:B 小調單簧管五重奏作品.
,普通話節目:「霜 「蓮」。
· 五時至凌舟二時卅
| 115 -拉羅:芭蕾舞曲 分, R E L Ā Y B 9
|四及!〇三兆赫
六時,新出簡報,
「氣報告,「罷光第一模
「」,卅分,新聞簡報。
七時,新聞簡報,
「繼續「晨光第一線」,
一分,新崗報。
八時,新聞簡報,
「那摩紐」之第一組。
| 天氣報告,交通報告,
卅分,新開簡報,交通 一報告。
一時十五分,午間-HE END 小品。
(電台節目如
1.九時,新聞簡報,
一時十五分,藝E
交通報,TAL BE 點滴一面抵星期三| 有臨時更改以電
AT. ÁU區瑞强, 〕,四十五分,香港音台公佈爲準
「出穎「陡光第一線」
十時十五分,FRVICE 個小品。
C WORLD SE
凌蕤3]時卅分,T
·老酒店,不能被恶劣情
:「能夠有機會來我緒影响的。但公關工作 很興奮,香港是亞洲的的磁-
滿挑戰性,每時
【中心,從這兒出發,我的工作也不同,突發事 可以親身去探索和驗一件又多,你永不會覺得 伯爵祿剛柔並重。
「朋友棄國丁一浪 要緊。」這位外國小姐 一帆點,我和男友花了整|身處中國人的地方看來
·個夏天來把它修理、比我們做同胞的更能體 油和隨色。然後使乘著 貼諒解。 她現在的夢想是經 它遁图去,我喜歡游泳
,更熱愛海洋。香港有愆一所小酒店,給在行 很多美麗的海岛和沙灘的人一所溫暖的家。我 ,我興奮極了,平日骓 問她是否想念在英倫 然工作忙碌,我必會空」的家人,她帶無奈地 「說:「因爲路程 旅
「來港之後我去過,我,但她九月可能會來
出星期天來海上夜, 輕鬆一下。」
·費昂,媽媽不能常來看
東南亞一些地方,也到,我也期梅若。聖餐館
了中國一行,但時間關
我會回去的,像你們中
係,只遊了廣州和廣東
人的機厭新年,我想
【省近郊,我正計劃灣北
是一個使家人同在一
京我喜歡四處
「起的日子。」
一文爱玩攝影,我們酒店
·她離鄉別井,關 的美術部有兩位攝影師 天涯,又過着逬精彩
安樂椅
錢
-優美而
我跟他們學習到不少的生活,必然是伯爵「寶祿」剛柔型
。」「到中國旅遊氐否一於淡薄的家庭主婦。
「諸多不熨?」我問。
「我也希望有一個
伯逄錶素以精湛工藝,享譽效出數十載,現
·「贳然中國不似香家庭,但不知會是什麼 時候。我滿足現狀,*「伯將錶以十八K黃金雕緻而成的「實祿」型後」
|港或者西方國家那樣先 都有效率,但中國人歡道樣的生活方式,遒 熱心助人,眞不可思議,遙自在,我更加喜爱州 ,他們希望盡力能帮到地方,袋設霫在 你的。但你要有耐性去此落地生根,但起奔道
等去輪候,其實這並不一刻我是開心的。」.
生活
彩色
澳洲/紐西蘭食品節
(五月四日至廿五日)
-樓The Pavilion餐廳
澳洲名厨,奇勒史密夫(CRAIG SMITH)特應
邀專程由雪梨來港為此食品節精製
多款菜式如塔斯曼尼亞香檳帶子、
澳大利亞海鮮大會及
小鹿肉扒等。
,
伯爵「寶患」剛柔型全部在瑞士的伯的設 工場內製造,飯身襟用十八K黃金由精技師 琢而成,加配深褐色眞皮戴帶,形象趨時活潑, ,珍貴中更添一份活力光芒2
:來回機票包接送 天天出發
韓國機票酒店四天$2450. 旺角彌敦道655號胡社生行801室 ★特快台証十天出証$200
問有日、穀、星飾
·史都$250送$230
台灣酒店代理
TEL:3-8123883-812389 英國伯探拌會363
:民辭職婚兒外分通最税失港保报审大代精何为大玩司 證調行家活姘離錄謝跟邀線地保貨網道一天三 捷查院世動居嫓捷昝踪查踪行音址安款器署角西號屬室
美聯偵探社
政府註冊絕對保密 歡迎詢問
「
推出全新的「寶齋:剛柔型。
港島偵探社
通菜街2-鴻機寧
政府立案註冊,解決任何疑難,歡迎來電詢問
跟踪攝影 商業臥房 失踪偵查
-6847655 電話錄音
̇◀囉話醨泴地址▶
美國挑 超音波驅鼠及驅昆蟲器
一本產品線可爆走2500平方尺(260平方公尺),内之類外,還可驅除蟑螂, 「......益、无级、蟋絡、衣魚、糖、龜及蚊子其他一般昆蟲。
——本產品榮獲美國環境保護局(EPA)實验证明不影響人體健康,給予生
外,跌美國商業貿易局批准出以及精口
——購買後九十天内如不滿意,本洋行休) 189期国以C座 總代理:多名利洋行試-948495 和部特價HK$57@
得其利 招牌
往台灣可帶合法:
百貨
三晚四日酒店-特平
做台狂
眞實
老招牌靠信譽
38435
單黼保五年承造
環宇 防
裝修工
EK 902669 N 918638
出 6501742底防水材料
程水
「水,一切漏水修
爾雅剛勁動靜皆宜
学
-
舒適、能臥能坐,
任何角度,都可以目 由調校。能夠有如此
: 轉扭式的彈簧手掣、裝置在拖倒,無論坐或 般在椅上,联已經可以控制調校,無須開或 多的變化完全是由於椅架的坡道系統設計所鼓
三新嘢介紹 由坐直至平队之間的
由旁人協助。
色理服椅架相配。
·經過特別加熱程
烤全屬製成,三可供選擇,
或程
這張安樂椅,以佔最小的空間,却能提供最 如如啡及白、椅身則用胺末染料染製的皮革製造、
大的坐臥的享受,是保時捷先生設計之八四S区
樂椅
口
06281499332035腦線
森塑電各保電
黏膠動類鮮熱
本公司創業開舘十多年
大小工程如天面地陣升
子
祥接底室內著身 縞保立單保用永保低善 但溫爐
如閣下來電即派員到
切潑水難題 防水
宇宙防水機械
建材有限公司 旺角新填地街467 地
安
專業包醫
背保支
款 .天面、地、升降機底
·、浴缸、侯白、石棉瓦
面、內外填動潮濕、
海明威旅運
3-958807-3-958547
台
賺機蕊
灣百貨
★四天三晚單人房 1230
漏水
E-910168 (2)
代者地簽証及廉價機器:
商業 漏水
有限公司
忠信旅運蠢問題
中國$260花微$20
辜奶飯$38D
北京-北藕超店$280
上海國資營 $360
·北海灣六安 $4390' 「跳」,七天$4690
̇日、韓旅遊:
+44-* $4190 九苏州八天$4990 日艘八天$4490 雜您縦精进$259090 魏國四天$2990-
九龍彌敦道100號東英大聯悉531080
此外,爲使「蜜祿」剛柔型更加璀璨多來 特別將「寶嗓」型錶面原有的精緻橫紋改爲剛勁 的戒校設計,配上眞皮錶帶,剛柔並重,另有一 番豪邁不凡的神。
·除了外型更美坯塍外,「寶淼」剛柔型的
級身結構異常精整,絕對防水,內藏超薄石英運 行準確無誤,分秒不差。
拍將「寶憼」型在任何場合配戴均表現出色
, 動靜皆宜,爲今日表壇超水準之作。 ㄖ罸「寶淼J剛柔型,宜動宜,日夜盡 光輝。
奧大利畫家法蘭荷夫作品展
·奥大利畫家法蘭荷大於五月十一日前猳宮 【華酒店旋轉餐店舉行個人畫展。
法蘭荷夫在維也納出生,自一九七二年起, |在奥大利及國外舉行過六十多次來展,是次法蘭
荷夫由奧國帶來三十八楣展品,首次在香港展出
·法嘆荷夫筋話:
一九二年,首次假人畫展
一九七三年 魔舆大利密名畫家H U T TE
「九七七年獲維也納大學藝術史文 一九八〇年出任與大利】美術雜誌奋 一九八一年奥大利政府選用其油畫作海報 用途 附面爲其作品之一,
更可得機會贏取澳洲航空公司
來回雪梨或墨爾本機票及其他
紐西蘭名菜及佳釀外,
除可品嘗澳洲/
多項名貴獎品。
訂座請電:(五)七六七二
內線二三五四
贊助機構
Hotel
國銷
[泰第
★QANTAS
3-81800881878 TERR
民商職外分通攝秘港失兒在道金5北道七中一菜心理
據垚錝麁婚據贄踪踪查動轸心座县號菜擠室盩樓 站 証調行进離跟跟調话藥与中区 英商一 南170 荃灣分社:0~4985334-4986332世界會
783600.
香港偵探社
镭寨公司萬宜大厦114號 電話:231676 分店軒尼詩道三点一线电话722392
品質
撤運有限公司
中聯
專家: 搬屋 ●
專家 香港
62348
1953 2
663632
搬
15-627922 鋼琴工廠寫字樓 280元 鋼琴三窳雪字读小家庭
€2.002
絕不加價,绝不索貼士
3-043038-56949385
8-651749
3-341713-5-675102|||-343-031111
華僑日報讀者
本港旅遊·澳門旅遊廉價機票 七海旅行團
台灣旅遊、日本旅遊 服務中心 韓國旅遊·泰國旅遊 代理各地特廉機票 | 星馬旅遊,菲島旅遊 直接發售歡迎垂詢,
每週有團出發
專用電話:
5-413083 歡迎社團工廠委託安排行程 香港華僑商業大厦1802室 電話:5-413084
惠未被批准之各類
專辦專台
5-8153428
簽證 証照
專業代申辦世界各國各類簽註 美加澳·法瑞·中南美 台灣出入境證、中華民國護照 國內親友海外旅遊創業移民 入境許可証、合法居留証
憑本署歷史經驗對各國移民法之了解
實務警冨之經驗意見,使你得致幫助與遴處
美國DR :HILL ( 中國香港 攀務署