頁四第張三第日九十月三年乙夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
三期星
日八月五年五八九一层公年四十七國民華中 育體
茶
總督盾全港拯溺隊大會操 下月二日舉行
(法新社六日倫敦磐、爱華頓今天以二比〇擊敗昆士柏流浪後,已經 斑牙英國甲組聯賽錦標。當慶祝活動晚上在富迪遜公園極證時,聯賽盃亞 熱刺 审新特蘭將面對下季降落乙組的命運。
利物浦 阿仙奴·
英國甲組足球大局已定
亞爾及利亞賽,足
足總發言人就阿爾一部份球区都効力法國聯】|装。夜碰運塲爆冷,
育
愛華頓挫流浪 穩奪聯賽錦標
上安全地帶。盧頓憑中坦作 +和陳志斌 客膦阿士東维拉·葉士域治大勝史編號比一,威爾遜個人速中三元 該社稱,與中共好 在諾士郡的乙組聯賽设緊張刺激免城爲升班須獲勝,但上半場落後語 手交鋒的歐洲名將有 上郡〇比三,亞城換畫於是騷動將事。下中泰证逆卅分鐘開始,因爲雙方典的本格森、南斯拉夫 箫除偾哷瀜球譒保持冷靜。保羅冼信整要城進入兩球,但諾士部保持三比,的舒爾貝克及波蘭的格 二將果,哉士郡獲勝後暫時鬆一口氣,但仍未脫離降班險境。 英國甲組足球聯賽形勢:
穗客員獲派出一若非因及利亞國師外流一事,「賽除,球季史後更可,先後擊敗第四種子嘉雄
巴等人
•
英國乙組足球除米 杜士堡一名青年新秀彼 得比治,今日初挑大樑 空。米杜士堡現正處於 降班邊緣:固今仗志在 必勝,力圖擺脫降班厄
侯斯頓女子網球錦標賽
勝
世界
拿華杜露娃再捧盃
重返國家隊,參加集訓選及第二種子馬莉娃, 家隊球員出賽,而且一認爲过榜現象只維持到 法國球季結束,因爲大)應付這兩項大賽。 並與與他磋商。
才晉級决赛。
A華杜 娃在全遘 賽事未失過一盤,並且 以四十六分擊敗三號- 子蘇歌娃六比三、大比
她說:「未收過一 怎能不高興,今日的
再爭足總盃及歐洲盃賽冠軍盃 華頓
X X X
拿氏第一〇五次職業賽勝利
他們今晚作客里斯特楡口比二後,已經寫定下季降班。 新特蘭在過去十一場比賽中勝一仗,今晚在上半場已失兩球,由
尼加包辦,他本季共射入计九球。她尼加本可進中三元,但七七分鐘主) 修咸頓
十二碑罰球被端納救出。
二,兩入球由禾路殊包
負得球 失球:精分 卅七 廿六六五 八三 卅六 八四 BO 10 2PB PUL 卅九 廿一 八一〇七四 四六七一 卅七十九一○ 八 五八 廿九六七 四] 十九 八十四 五九:四七六五 四○ + 10 十二 五三四五 六 鍋週三四〇+六十四-0 五六 二 六二 境後一文降班隊伍,似乎可能是高雲地利,他們主場不敵利〇比溯物 諾定咸森林四〇八 七十五 五五四七 六
阿液廷超級球星馬 卅九十六十二 十一 五九四六六〇 勒當拿於遒日棺返國家行的總決賽。 韋斯威在護級我一比〇勝諾域治,擺脫降班危機,制勝一球完婚前四
利,今年的第六次捧盃 阿士東維斯四| 十五 十一 十五 五九 五八 五六一隊,準備應付一連串世 分焢班尼土建功!—這是去年十一月以來他們首次主場抵。
,今次獎金一萬七千美 對於諾域治來說,這是一個不愉快的晚上,巴統在完場前兩分鐘被罰:里斯特城 四† 十五 六 二〇 六五 六九. 五一 界盃熱身賽。馬勒當拿 効力的意大利甲組球 ····阿爾及利亞足球隊元,今年總收入已違 出場,燦科上半塔被換出,比賽中一度以十人應戰,因爲守將屈臣離塲療 西布朗 四〇 十五 六 十九 五四 六〇 五一
拿波里,週日與另一甲教練沙丹,向該國足球九萬多元。實瑾居次, 四] 十三 十二 十六 五五 七0 五一組
會提出抗議,指該會嚴得獎金一萬四千美元。 隊板雲達斯等比客打 較早時,活鑌柱率領的愛華頓除掃除了棄標路上最後一個障碍,在
二十要的阿斯首盤 昆士柏流浪四上 + +- +七 五二六九五〇和後,他為上踏上歸途重干涉他揀選球員參加
(路透社拉斯维加| 三大比四及六二十 首盤 五萬名瘋狂的球迷面前,以二比口昆士柏流浪。
·在首盤企斯五日電】非寳子的克敗美國的阿里斯,奪得打得不錯,但是天氣實
·蒙特菲及沙保的入球,使愛華頓贏得本屆聯賽冠軍。运是他們目前角:屈福特 卅八十二 十三 十三 六八 * 四九,於下週日返抵意大利世界盃及非洲凶家盃的
·在難熬,尤其在硬地堪 馬勒當拿兩星期前自由,並容許本國球員 | 西苦戰,但第八局時,力今日在卅一萬美元的冠軍。 .逐的三項錦標之一,餘爲英國足總杯及歐洲杯賽冠軍杯。
卅八十三 九十六 五一 五八 四八 客宣佈,將不參加拿湖,出國際涉而不參加國家,拿華杜露徒開始帶出,凱撒皇宮男子氣球精英 ·世界排名十七的克一分他精神不能集中,加 他們在足總杯的決賽對手曼聯,保持次席位置,迪文及史塔線的 葉士城治 卅九十二 { 十七 四四 五五 四六 里餘下兩堪足球聯賽,除集線。另外本月一日 勝了一個全勝局,第九 賽中,以三比大,大比力在第一盤失手後,不上脚部擦傷流扉。 球使他們擊敗諾定咸森林。但曼聯棄取足楗杯的希望受挫折,守將一基因 .脚傷退下火衰。
卅七 +] 十二 十四 四四五九 四五 而專心爲國家隊及世界
體壇
上週末布魯塞爾摹、八美聯社侯斯頓六一局時因寶瑾三次自動惜|制大局,第七局時就打 元。她一空反手碰網 去年法國公開賽前沒有 行的一場「洲際盃曲棍日一號種子拿華社一失,被破發球局。
華|球,取得第一個全賽「現在狀態好。 珠三角賽分組賽」,比一露娃週日僅以一小時就 利時時以二比零撃敗威近其雙打拍攝費蹲大
比賽翼是最硬的一仗。
簡訊
次盤 ·杜露娃在 勝分。這時賣瑾雙重失至於寶瑾則承認自 爾斯,兩隊較早時都擊|比四、大比一,奪得走 第一及第五局袈對方發說,無法力挽狂瀾,待己內壁球並不陌利,打 「敗過瑞士。比利時今次」珍妮亞窈窕烟的網球賽球,以四比一年先並擦,來娥「灰姑姬梦想」的不出自己的節奏感。 擦粉,將晉入十月舉行。 的複賽,然後才决定是 今次是拿華社鹾娃 否可以參加在西牙班釋、第一百零五次戱業獲勝
拉斯維加斯網球大賽
X X X
克力勇奪冠軍
阿里阿斯一比三俯首稱臣
韋斯威
但要反敗得勝,而且要去一度世界排名 戰勝華氏一百度的炎熏第五的阿里阿斯,現已
·天氣
下降至三十名,他承認
已有改變。兩日前,意
跟週三作客奪菌斯埃一比二後,似乎已經與歐洲杯依律。難衛斯神射新特蘭 ·四一 10 10 #{ 卅九 六〇 四〇 所有外露球員,必須於
巴西主塲挫阿根廷
廿七歲的克力,南一自己受傷後就無法專心
史篤城 卅九
八八三八四十七
場地濕滑過程未見精彩
非天生現爲美國公民,打球。 利用短,低切球及長的 正手勤頭。
克力則稱,這是一
特的 創業之
正面
T恤衫背
「世盃賽後球員爆發毆鬥
位 阿牙科的標準當量,威
伊拉克力挫卡塔爾
大利聯賽結束後,才一 「可離隊,否則將被罰停 賽,影响參加世界盃外 國賽的性格。阿根廷首
「路透社巴西薩爾」,一分鐘後,巴西左翼」,巴西的對手玻璃維
然他自己是較强者。
斯世界盃外图賽,將於華多五日第3回西今天 球星巴克租野親熱,賽 亞和巴拉圭,爭第三組 世界中學女籃賽
| 本月廿六日進行對手是在追浬乳的足球友誼一個對方一球員,亦被逐出錢L。 委内瑞拉。
中共比利時出綫
一沒有獲得如布達佩斯校
·富有隊會支持者的龍懷 贊助。甚至在目前以 在顧的球員薪金優厚,
賽中,二比一打敗阿根一些。
巴西 域陀。 但仍不及首都的球員。
廷,終場時難有十九名 大雨令塲地湿谮不 「城度頻除了一九七
球良仍留在濕滑的塲上一樓,特别在下半場,線卡,莫沙和實高。迪瑪 五年外,一向在聯賽中
·員幾乎是在泥夢上比賽,艾里英,卡沙果特。 〔特凯 新華肶} 比利時女餘三戰三 下游掙扎,延至一龚
比柏個「沙先奴》,卡自丹麥輿胡斯報導得勝,獲小組第一名出親 卡維加和艾里摸在
·三年高域斯接任教。
.七及六十五分鐘巴西 雨像乎平的表現,維加〔胜拿度)和伊達:中共中學生女子籃球 高域斯著用戰術,
隊以三戰二勝一角的成 像攻人,阿根廷的貝奴證明兩隊職員重召幸。
至於中共中學男籃 接任後開始改進球員的 ·人路透社加爾各答 伊拉克下半場加强 漢密,薛巴,安米嵖 暫佔英國甲組聯賽 直加在卅二分鐘五间一洲踢球的球星隊,是
·奴,與比利時一起獲得連續負於土耳其比利 阿根廷 狀態,並且立刻將成度 五日電)伊拉克在今天,攻勢,終於由前鋒阿拉 赫迪〕,馬錫特(珧高 射手榜第一位的櫟治、球。 頓帶進歐洲球壇,他們一塲球員發生戰鬥的法夫在大十八分鐘攻入。比)艾拉夫,漢奴,柯 因腰傷未愈,今日不能完塲前廿分鐘,艾阿根廷在世盃例美連拿油),布朗-奴加小組出錢樣。
方德福李學雄請拯溺界踴躍參加 共同推動水上安全工作服務人羣 分七項競赛上午九時水灣展開 文康市政司班禮士主持檢閱儀式
鹿家拯穗水上安全主席方德福 右)及棣監李學雄(左)呼拯溺界 參加,服務人群,造福社會。
〔特訊〕迥來天氣穬翔炎熱,各游泳塲所又| 水上安全服務及 開始熱鬧起來,爲適應各方之需求及確保弄人 香港拯溺總會徽 士之安全起見,香港拯树總會正發動各屬會及靑 年參與服務行列。雖然各義務救生員正開始集 ,以加强其拯救技術,但仍需招集會友組隊悉力·
·以赴。拯耪一年一度舉辦之總督霸全港拯溺除版 」大會操,就是協助各服務人員及時組隊伍, 參與義務工作。
! ... 本年度大會操已决定於六月二日(星期日) 上午九時正在逐水灣海灘形行,並訂于本月廿四 日(星期五)止截報名,報名地址在該會市區辦 事處——灣仔軒尼詩道二五一號守時大厦十楼。 電話:五——八九一二三六三號。
.本屆拯總水上安全運動首長繼段由方德福任 主席,李學任總監合力推動義務服務,及啉售 「國際靑年年」之當前要務。該會爲加强各除之 服務精神,使本屆青年學生大暨在暑期利用餘
,結果參與有意義之工作起見,特接欸協助其服 裝及設備。
...拯總會長陳福爲鼓勵各參與競賽之雄心 .起見,特捐出「會長盃超卓伍獎」,用作新秀 選拔之用。此特美專供彤年參賽之隊伍,以嘉許 其突出之表現——但指定好保有一年之慈料后冠 軍 除則不能參加。
抽水上安全主席方面稱:本年度將有超過 五十除參加,希望各會及學校熱烈的應,張與李
·學雄總監將盡力供應各社團及學校之需要,予以 -補助及指導。 方主席强调各社團學校應及早報名,以便安排出除,及稍後派出應豐服務 : 會方鑑於大會操在如,各隊伍極需及早定購服装、T恤(文化)以大操及服務時期之用, 所以凡報名服務及參加大操之餘伍,均可及早申請補助費用。但因爲會衆多,將以先到先得爲葉業 。該服裝或T恤其色紫樣欸及尺寸,將出參加社團之隊長自由决定。各社團亦可申請由其自行選擇 訂購,並可支固有限狀之費用,以符合該會本身之需要。其條件及辦法與去年相同。
成
入
四ㄚˇ ㄒㄧㄤ 十九 四四 六三 四 五 張界里,但現在穿 世盃熱身賽火藥味濃 替的曲克接近完洛斯,一球,使熱刺作客紐卡秀區比二,而城斯諾域治 自從去年十月以來的第一個入球,使阿仙奴打敗态皮哦,仍有望獲得出席,高要地利卅七 十二∴四廿四O *一 四O 大利足球協會提出警告 歐洲足協杯資格。 一 手迪遜射入本季第卅四及卅五球
歐洲足協盃決賽今天首仗
域度頓隊主場
逛乾
迎戰眞馬德里
獲亞洲「B組冠軍
馬勒當拿離開前表 示,將要求阿根廷足總 出面:游說拿波里球會 一批准他退出餘下的聯賽
將與阿拉伯聯合酋長國爭進級
文長
馬田夫婦包辦冠軍
摩倫奴則贏新澤西長跑
。哥遜一世界中學生女籃錦標賽時和塞浦路斯,失去推 入前八名的機會。
上季奪得聯賽第三名一 ,二比一暖卡塔
鳴笛完事後,球員必坷和海沙。
第一組,與秘魯、哥倫和加維。渣巴斯,自在置日與道一的兩 些曼森出戰諾定咸森林·里模和阿根廷的巴斯吉
談秕稱:代表中共 热祇有十六名全職球员,贏得世界盃一日組的閻立即展開打鬥,數名,卡塔爾· 女利、並由像友亞倫柏蒼代里因打鬥,同被逐離場,比亞和委內瑞拉争出聚斯?昨拿維迪·和杜賓塲比賽中,中共女籃以參加遒次中學男女籃球 . 珷度頓擁有五名何冠軍。
球員和黏且在互毆中受
尼。拜奴查加,加雄卡一百一比六十七番芬夫沈陽第一百廿四中 牙利國脚—門將彼得· 八二年度亞運冠軍 傷。.
),艾蘇举,馬拉拿,
(華迪亞和巴斯吉尼 蘭,以九十六比卅四勝學的女隊和第二汽車製 迪斯课、他的兄弟拿斯·伊拉克,將會對一A 邁仗在卡南各答: 拿離,艾奴馬希,廉漠
盧森堡。
·造廠子弟学校的男除。 奴、蘇希、辛基油及布組的冠軍阿拉伯聯合會行,是因爲國際足協規 拿迪,艾卡遼,安馬
校際舞蹈節優勝表演,石籬天主教中學「扣」。
·沙。雖然拿斯奴、迪斯一盘。
定伊拉克在中立场地攤,巴赫特,艾薩達(莫 脚是後成的關鍵人物, 中塲安米頓在上中 主場的賽事,由於兩伊巴拉和阿密特艾蘇 他的突起加强城度角的塲,明球伊拉克開紀戰爭未休。· 攻擊力。在準決賽首囘錄。但接著巴赫特在完 伊拉克
中共四乒將 合對南斯拉夫沙維救治上場前,爲卡塔第追 一仗,憑他的一點頭槌 平,
“阿拉維,推油 - 馬 赴西歐作賽 使嫔匈牙利除得以 決賽。
匹茲堡美國馬拉松
中北美世盃外圍賽
上午「美國舞」,三、聖公會仁立小學上午「俄羅斯西方土風舞」,四 丶救世軍三聖郁銷伍英學校上午「加蹂維小盤」。
彝希在較早時的比 賽光芒蓋過了曼聯新
對沙椎積治時,將度 頓從失敗邊緣拯救出來
【法新美國五日夕凡尼亞州匹茲堡:坚和莉莎·馬田的夫妻 中國乒賽止截報名 〔特》據新華社
今天在旧咖贏得美國馬拉松賽男女子冠軍,回家時乡了五萬美元。 七日報導:中共四 计大象的堅以兩小時十二分五十七秒勝出,快波多黎各的干沙里斯十 初級團體乒球决賽 乓球好手將於週四啓程一秒。 赴法國、西德及奥地利 廿四歲的莉莎,以兩小時卅一分五十四秒童女子組冠軍。她在去年 香港乒乓施創與市┐閣樓抽盖,希望有意參作期一個月的訪問比杉磯奧運名列第七。 新澤西州覆西城:贏過三次馬拉松的卅歲美國長跑手麻論奴,今天以 五年度全港公開男 女 址報名區
·在訪問期間,中共】兩小時十二分五十秒京第一屆新覆西馬拉松賽。
賽。
來自匈牙利一小鎮擁有五員國脚 (路透肶匈牙利六 - 垴度頓除了複登| 在一九六五年贏得勝利 一睡治。他實而不華的 但有一必需附帶之條件是該服裝或T恤,必需印上香港拯選總會會後於其正面,而各服務除之日電)來自匈牙利一江洲足協盃決賽外,他們,當時的比賽品於遠打法,在準决赛次回合政局就合主辦之一九八 加埃項賽事者從速到上 會德則可自行綴在衫背以資識别。該位於選購後可事先送交本辦事處以便代印會徽,手穆費用全免 業小鎮的不知名足球隊亦有機會棄得匈牙利足的前身——楚緣成立於 ,每隊將可配領七件,九件或十一件戍乎當日出除人款爲標磨,湖人數眾多,如設A、B餘,亦
與家馬德里在歐洲足球聯賽冠軍,這是他們一九四一年 歡迎。金操時,名會之會旗將自行處理。各會有意參加者,請及早報名,放到本會中區辦事處(協賽爭會被視爲向日四四年瑟史中的第一次 他們沿用當地城鎮 ·辛基迪最近因傷缺 子中級團體乒乓球錦 由乒辖與市政局合,選手將同歐洲强手進行 八三及八四年西雅冠軍及七九年三藩市賽得主降倫奴,比同團的難 潤財先生,接治及酶間一切情形,附話:五十八九一二三六三木辦事處地址爲香港灣仔軒尼詩道一個,但域度頓除的夢想
·的名字參賽,直至一九一陣,但星期三將可以後 賽,自上月初開始接受一齡之初級團競賽,經多一十五場比賽,中共的四道士失一分五十六秒。释渣士是前紐約及波士頓雕拉松冠軍。 二四五號守時商業大厦十字樓B室。
目前,他們位列聯四九年蜮度頓電子廠殖,出門買馬德里。西班牙 報名,將於十二座比藏,月來晝烈角逐,定於十一名選手婚爾賽克、陳新·摩倫奴顯五千美元奬金。 度頠隊 以前賽榜次席,但他們的寒育會成立,始改用坡度球員深粉磁點,因爲。由於止藏期近,日來|四晚七時假灣仔交道
·最輝赍希望在星期六受挫,爲除名。 :: 他是誠度蛸的心人物 往報名者甚案,定期一伊利沙伯體育舘行决 他們是匈牙利一個,而他的復出使全隊的十九日下午七時在灣仔賽,歡迎愛好乒乓球人 (一)定名:本大會操定名爵「捜瞀屑全港拯溺係沙灘大會操」,分男女錦標賽,總督燏爲前 燈的成緒,是在一九七當天以一比二敗於領先
道五十九至六十三號A士蒞塲參根。 任總犽戴特趾爵士於一九六九年迭出,以鼓励香港救生服務,並作爲每年大會脸阳之男女優勝獎,五年奪得匈牙利甲組聯|隊安夫特後,他們以四細小省份的球隊,從來士氣大增。 賽亞軍。在星期三,西」分之滾落後。. 爲香港拯總會保有。冠軍隊餘將獲得特獎外,但保管及陳列此盾兩月,以資隆重纪念。
堿度頓是第二支钢 (二)獎勵:此於公開與參加協助海灘泳池服務之隊伍作為每年燠賽之用,並總男女隊伍將參|班牙巴馬德里將作客此 間,與域度頻打歐洲足一牙利勁旅爭取意得歐洲 加出場儀式及做紀念獎,但不參加比賽。各參加比賽者。可自由採用七人,九人或十一人爲一除,
足協盃TM費倫 斯 如團優人数袋多、得編分甲、乙隊出場比賽,凡參加除伍祗限領取兩項最高之獎品——以鼓勵其他協盃決賽首回合。. 除伍獲獎。
總督盾全港拯溺隊沙灘大會操章程
〔A)總督禧男子總錦標(冠亞季軍),(B)總督盾女子總錦標(冠亞季軍),(C)全場 步控冠讯獎,(D)全塲服装冠軍獎,(E)全旗幟 ICF)檢閱長官選拔榮譽獎:《G
· 拯溺總會長選泼榮譽獎‧〔H)凡參加步操之隊伍 - 無論人數多寡·一律授紀念品一枚,以資
: 關於大會紀念店及優勝瓷問題 - 會方將依照英聯邦救生會世;生蟲織規則,凡獲此獎者得保 持兩個月,其後應將該紀念盾或優勝 優勝送返總會保存,不得擅自據爲己有。 但大會將特製另一翡美特獎同時滋與得勝畫保有作爲紀念,如有未明獻者,應預先與當事人治 海清楚,以免誤會。
(三)領獎:各會旗手將扛其會出陪件領隊或除设向核閟長官領取獎品及紀念品。 (四)裝備:每隊人數分爲七人,九人,或十一人,包括隊長一名在內。除長將依別緻支特製 |之除長外套以便於識別,及指揮除伍。手一名——負責撥舉彩色一角形會(四尺高八尺長) 宮前進。卲除形兩名————負資捱「救生錘架,或提用新水泡件旗」。其他隊同將一律穿上銹有 |微或學校標誌之泳衣及戴上医龍出操。
(五)計分辦法:總分爲一百,其中六十分爲服裝,旗幟,顏色及陂湖之配置。四十分爲步操 儀表及出場雄姿。並由選出之三位首長任評判——但步操及出出雄姿則由英陸軍派出長官擔任, (六)附註:本寶會將保留其更改程序。及比賽之战钊間。
國際少年足球賽
1遼寧輕取大馬
3穩獲小組出綫|
【特]據新華社曼谷報導;參加第三屆公 主杯國際少年足球邀請賽的遼寧少年隊,週一以一 三比一戰勝馬來西亞隊,獲得小組出接榔。
比賽開始八分,馬來西亞的札爾姆在門前 混戰中首開紀錄,一比零領先。遼寧像在十八分 錢時,林茂要按到隊友傳球,扭過對方後防+單 刀直入,在十幾碼處勁射入網,扳回一球,一比 ∙1130
.下半場,遼寧隊佔順風之利,長傅高吊, 頻攻門,于明遠在五十五分和五十六分時,連中 兩元,以三比一取勝。
遼寧少年足球隊日糠亦以三比一勝尼泊爾像 ,以兩戰兩勝獲四分,穩得出該報。另一塲尼泊 爾與泰國以二比二踢平。
校際舞蹈節優勝表演:一、全完中學「天變地異」,二、三水分校
加拿大和危地馬拉
週三作客和海地即獲分組冠軍
無路透社危地馬拉市五日電)加拿大和危地馬拉今天在北美,中美及 加勒比海區世盃外圍賽裏,一比一媾和(牛塲一比一)。
已发了兩伙的加拿大,祗附在週三作客和未贏過一伙的海地,便可享 每分組冠軍。
范地馬拉在分組最後一仗,五月十五日對海地。
加拿大米曹接應連隼出逛的妙傳,收主隊守門員卡斯杜,在卅九分 一打開紀餘。
三分鐘後,危地馬拉扳平,皮維斯較剪脚射入,加拿大門將多谢鞭
: 下半場雙方互有攻守,但沒再有入球。尅四萬觀點入場。
危地馬拉——卡斯杜,紫治:戴辛·成文,ㄓ率拉·芬尼斯,盧迪吉
斯-伊斯車違,當尼斯,查下·皮雅斯。
·加拿大...乡業,拜捷,森姆斯,連拿杜徒,施,煮,華,
根,柏卡斯(錘奴卡米爾,巴力克。
加拿大
海地
分組形勢
危地馬拉 IT
賽勝和 得球
五