二期星
日七月五年五八九一屦公年四十七國民華中
修
·被遺棄於佐敦道的女。
BIF 韓國傢俬
低在彌敦道及海中 心的陳列室均完成全新 裝塔,擺码更别出心裁
本港新聞 周氏宗親總會學校 上午校員生與家長 捐 救童助學一千元
周氏宗親總會學校上午校學生,在求學上進之餘,仍不忘有等同 學基於李近困難,被迫礙學,殊為可惜,故在其校長及教師佤導下, 集扔一千元,剃顯本報敕荣助學運動,該校列位員生之義舉,令人欲 敬。該校來函如下:
敬啓者:教育助學運動·以
二世報之熱心與積極推行,這工林,三十年來,越至門益報, 繼續更早昭著,謂為建設性之教育所舉,信非過譽。敝校上午校家長 復生,簡復進行春節行善運動,茲特在善欸中港幣一千元,具 支票乙張法上,莞納,賜奇收據,微信。爲此致 華僑日報岑維林先生,人才生先生大
全面清貨大減價
C
BiF蛰國傢俬一 設計師亦考畫到色彩配 向以爲顧客提供完善服 務爲宗旨,在香港行 多年,已建立起品質優 良價格實惠的信心形象
,而位於新世界中心的
· 陳列室亦即將進行裝修 工程完畢後,陳列室 問題,故產品顏色際之氣派更高級,佈置更 了有宰於自然色樟的柚凡,形象煥然一新。 木原色外iBIF號國」而就藉此機會,BIF 傢俬亦精心舞配其它色,韓國傢俬舉行全面质 彩,務使每一件俬都
大減價,爲顧客帶來更
+深受本港市民愛剂。
∴衆所周知+日IF
能與環境色調配襯和諧 多利鑫,欲免啊,請 ..最近,BEF韓國一到各陳列室參觀選購。
周氏宗親總會學校校監固修仁,檫長周廣智瀨婆。一九八五年五
許賢瑛理事長勉同演
潮首長郭永昌,張戏新 及會員親友數百人
加强社區服務
韓國悷俬每一件產品都 經過意念創新的意大利 全,撲滅罪行各項連動」,知悉一名初生女嬰 名師精心設計;並且取 延霞於佐敦道卅七號十 得意大利廠方各種設計 ;無不意力以赴, 料理事長最後聚示三樓的梯間。該名女 及製造方法之再利糊, ,服務社·柠三十年,忠」當時身穿粉紅色羊毛衣 然後在眾國廂大廠房製 | 於職守 - 本屆同宙不棄,並以一張藍色帶 造產品,再配合自動化 ,委以重任,今後努力一碎花的嬰兒毡包裹。 機械及大生產過程, 爲本會股伤,加强社會 任何知悉該女娶身 一產品美觀耐用,然而價 工作,爲街坊謀求福利世者鹹致電熱線電話格比同類型由意大利 ,願與同寅勉。 : 十二七七一七七與整 入口的傢俬相一半, 調過新民就驗,康一方聯絡。
分願客吏受惠。此外, |芷谔政務主任頒發選任
九龍城街坊會理事就職,理事長許路致詞 證;吳多泰致詞 〔本報攝】 ;陳祖澤會長致送紀念 品與種人,副理事長陳 理事長許嗒碤致詞 桌致詞,禮戒歡迎。 稱:本會創立卅五花、〔游) 過去在歷居前度下心策
位於港灣道海港中心之BLF韓國 州大型 陳列室。
爲坊衆謀福利
期,台務蒸蒸日上,賴父母何方往
爲顯著董及具有設性
九龍城街坊會理事就職
被棄梯間
第九三年 初生女嬰 〔杪訊] 九他威街 嘉賓到有港九感街|基纪念醫局,五八年完 一坊會,昨(六)日下午 坊會協進會出楣吳多杉|成政府津貼小學一的, 六八年建成樓高六府之 【特訊】警方止尋 八時,假太子道多粱酒」,九龍城警民關係生活 | 樓 - 限行〔有限公司)一張羅世,九弑城社會福一福利大厦,爲區內坊眾找一名初生女嬰的父母 第十二屆理事就職禮會 利署總主任吴啓照,港服務。至於推廣教育,,該名女娶於五月三號 員聯徼,請九龍城政務 九市政署總監譚宏酒,舉辦,西醫,牙醫診 被發現染融在油麻地區 所,協進政府推行政作。 主任唐芷谱小姐王禮。」康體遊上任冚志廷,社
五月三號上午十時 福如設立防風氏護站, 城市清淤,道路交通安↑五十分,殘方接獲報告
「社聯季刊 出版
2香港社會
東芝迎夏日電器展銷
金字塔式水池
4th May
ROTARY CLUB OF VICTORIA
RAFFLE WINNERS
winners of Raffie organised by Rotary.
a of Vic.ore
drawn on Saturday.
First Prize
00892
Second Prize
01805
Third Prize
04391
Other Prizes :
01341
04505
·09729
13350
02869
03741
13134
07872
07583
10258
05147
-13747
02173
.04592
10073
.04521
13594
61386
04718
06921
01806
05233
04133
00075
06719
05865
03434
̄0242304320
07659
00047
04397
06398
04116
00296
01339
05327
Prizes may be claimed by contacting
Mr.Vincent To oh S-220883 betare 3rd
現勿拍賣行拍賣 MANSDAR INDUSTRIAL LAITED之寫字樓用其成衣及各物廣告
啓者兹承香港最高法院命 UNDEA H. C. ACTION NO.8666 OF 1984 本於一九八五年五月八日期星期三日上午十一時正在香港遞打道三號番该 隆大厦it字樓本拍賣行內將存在九龍河內道門牌三號-四號CENTURY
HOUSE CN (MANSDAR INDUSTRIAL LIMITED ONATURE OF GOODS OFFICE. EQUIPMENT SAMPLES OF
GARMENT 貨物性質--寫字樓用? - 成衣樣品)各物照法院所封者當 .衆拍賣以價高者得投得者須立即將全部以現銀紙足並限於指定期内 將該貨物出灒下槌之後若有錯漏或意外之事性缔買者自理特此聲明: 電話五———二二卷二二四:香港勿兄弟拍費行啓
行拍賣 STARRY PRINTING CO.
之印機切機及各物廣告
你都承香港眼極緻谢G UNDER H.C. ACTION NO, A85 OF 1985
| 本於「九八五年五月八日, 即星期三日上午十一時正在香港速打道三號毒傳 這東西鸪工興建 张大2字樓本拍鹽行內將存在香港北角英皇道門牌|二一號·SEVEN
文·郭立——
·將近三月,它原址是
一個並不爲華人所 遍欣賞的噴水池。. 據說會有人在有 意與無意間批許郝喷 泉「石頭」,且 海風吹來强大,對遊
SEAS SHOPPING CENTRE +(LAW YUN LOI T/A STARRY PRINTING CO.) (NATURE OF GOODS-PRINTING MACHINE,
june丶1985.
WAH KIU YAT PO
報日僑華
聞新港本 頁三第張三第日八十月三年丑乙
今期主題爲婦女 際務聯會出 製的「莊聯季刊一是深入下过本港社會福利 的刊物,宦一期有特定的專題,邀請有關方 面的專業人士及資深社會工作者撰稿,是香 唯一用中文撰寫,定期出版的社會福利 「鹹性刊物,並已經成為亞洲區大專院校社工 最新一期的社保別經已出版,這期的 「主題是「婦女」。內容包括:香港的問 通、新市璜婦女的家庭生活及其備求,女性 吸毒近况及治療、美國婦女的地位、香港的 女權、女生的心理壓力與輔導,相夫教子的 女漢人......终邸蒙蒙人、香港的融女組微商
吐聯季刊每本五元,社聯會計部及港九 各大書局有售。
香港中國醫藥出版社
賀葉華任區議會主席
本港中國醫藥出版社社長譚遂果,以香
H-港實施民主政制改革,今第二屆區議會改選,油 義地區議會日前選舉主席,原智委議員葉華 長當選。阿氏戰前開誔佛濟堂國藥總會於油蔴地 彌敦道,已歷四十七年,對油嘅地區視如第二家
·鄉,深以葉華校長以謙謙君子風度,一向埋頭實 幹,不可證榮,雖歷任本港校協會主席、會長等 職,其獨立經營之舒仁學校,亦業務發展蒸蒸日 玉,己有上海街、西貢街三校,爲本區人士指信 賴,今次榮峰區議會主席,深度得人。
特於前日假坐改酒樓設置酒會嚇親,中 祝賀之性。作陪老桴該社副此恭逢甲、本邱昭 華,及吳英鑑、彭伴強、譚金、陳山河、阮兆華 、邵顧問、梁定炳、經中等
會蕤怍卡霜席上合照
油麻地中藝公司舉行
“束芝迎夏日,八五展繽紛」,東起以最先 「進科技,爲大家帶來美好生活的開始。現正假座 |油麻地中藝有限公司舉行盛大東芝家庭電器展館 會,展品包括東芝今年各項最新產品,不但歇式 新穎,性能更加優越,最適合本港家庭採用,难
日來较重者甚柔。其中以各式金控机椒、辣 | 沙田利苑推出龍躉王
機、獨立抽源冷氣機、平背式雪、身整聲音響 等等,備受顧客讚賞,對其優良品質,口碑不絕
·其他如電悯煲、G鬚刨、電熨斗、電低糖、 「叫機、做波焗爐及食物攪拌機等家庭必需品,更 深受廣大市民證迎,展期至六月三十日,歡迎多 界人士參觀選購。 阅爲束之電器展覽
2 社區活動報
逾百斤重 的能麦王 * 日前由 | 沙田利苑酒家重資購療,即飼養於該酒家的巨型 魚池內展示,吸引不少氮家認購,雅躉本局深海 魚類,非易得之物,除味道鮮美外,其過更具滋 【 醃蔞至作用,功效並非一般魚翅所能比較,故十 分野。該龍憂王在誠酒家內展示僅兩天,即透 食家認購一空。利苑酒家最近以低過成本連續八 週推出一級海鮮,是次更以高資開發此巨型龍產 一王,而僅以六元一面的低價出售,皆爲酬謝各界 ,以業女家口福。
味鮮滋補低價酬食家
香港基督教服務處尖沙咀中心將於八 家庭郊野同樂日
五年五月二十六日(星期日)辦「家庭 「郊野同樂日」,目的是藉着郊遊活動及遊戲,增進家必成度的溝通與合作 ,遂致他們彼此間有和諧的關係。內容包括遊湛山寺,在西貢大澳門郊 野公閻舉行集體遊戲、野餐、風帶樂(屆時將分派每人精尖風事乙隻及風 * 筝製作材料),最後還有幸運抽獎節目。收費(連午膳、交通及風等乙葉· 「 ,每位二十五元“东):三——六七〇〇七一内钱二六七。 香港基督敦青年會將於五月廿五至廿 海上縱橫乘風航 大日(星期六至日),舉辦一項名為「海
·沙田利苑酒家楊經理(右)接收龍躉至。
客不利。
沙路
龍邊
現正興建中是寶塔花型,據說像水 般水池。它在港岛干諾道中,邯新海德公園 之內。
它,面積頗大,也似金字塔型。
葵盛基督教社會服務中心「青年義工」 青年義工組宿營
組」將於六月一日及二日(星期六、日) 舉辦烏塗沙宿營,歡迎十六至十五歲青年參加,費用每位四十五元正,包 .括一宿三餐- 旅遊巴來回。六月一日下午二時十五分至六月二日下午四時 5查詢及報名,葵盛怵十二座,電話:〇—————二三五五七六。 國語中文打字班,五月份起增設變語中文打字訓練班。該 大瑣山街坊會「中文打字訓中心] 需求學習感語的青年,既可學習一項專業的技術外,還可獲導「普通話」 對話的課程。中文打宇課程分台灣版、香港版,並以中國文字部首引無課 程教授,使學員容易記認宇盤上的文字,以培識文字部首的區別。查詢電 話:——六四九八
你覺得老人難以相處嗎?你願窩在空 美樂社招募組員
·閒時間-
實自己及服務别人嗎?如果你的 上搿橫乘風』之水上活動,爲期兩日一夜。內容包括航海知識訓及海
答案是肯定的,請參加九龍明愛社區中心屬下的美樂死,爲十八至三十級, 人士而設的「服務老人計劃」。參加者將會接受訓練,包括程序設計、與 賈生活體驗,航行所用船隻是「乘風炊」之中式帆船。除訓練外,更有康 一樂活動,如沙深烘烤晚會-天才表演、風帆、游泳及垂釣等。收費每位一
老人溝通的方法等等,爲服務老人作好準備。組員間更有聯誼性活動,如 百六十元,包括船費,訓練及膪宿。歡迎十四就及以上之世牛劉友參加。. 旅行、興趣班,和生活分享。「服務老人計劃」將於六月初開始,三 報名請第三——六九二二一內錢四三元。
葵興靑少年中心將於五月份開辦捷體 聖公會聖十堂社會服務中心,爲使 水上活動樂趣多
葵涌健體舞蹈班
·更多青年人能於擔假期間,分享水上活動
舞研習班,可供選擇之上課時間爲逢星期 之樂趣,將於五月廿三日開始逢周二、四晚上七時卅分至八時卅分,聚辦,一晚上六時至七時,或逢星期四晚上八時卅分至七時卅分,或逢星期六下 一項游泳初級課程。整項課程共十節,以教授基本游泳方法爲主,歡迎年,午二時至三時,全期共十裳,費用二百五十元。木中心地方寬敞,说有中 齡十四至廿四歲之宵年男女參加,費用為四十五元正,報名或致詞,可電 央冷氣系統,落地長氖、歓迎任何年齡之女性參加。有興趣者請電:1
CUTTING MACHINE 貨物性質——印機切機》各物照法院所封者聚 拍度以價高者得投得者須立即將全部貨以現銀紙滿足並限於指定期內將
「該文物出清下槌之若有對發或意外之事俱蟒官者自理特此聲明
電話五——二三爷二二西香港機勿兄弟拍賣行啟
ESEKCEK FLYING DRAGON
RESTAURANT LTD.
之酒樓傢俬用具廣告
RENORING DADA DE UNDER H.C. ACTION NO.8742.OF 1984 AND HC, ACTION NO, A-1010 CF'1985 準於一九八五年五月八 日即星期三日上午十一時正在香港遮打道三號壽德强大廈2字樓本拍行 一內將存在九龍窩打老道(譯音】門牌七十九號w' FLYING ORAGON
| RESTAURANT LTD.C NATURE OF GOODS-RESTAURANTEUR
| GOODS 货物性質:—酒楼用具,各物照法院所對者當衆拍賣以價高者得 |投得者須立即將全部實,以現銀紙繳足並限於指定期內將該園物出黹下桩 之後若有錯看或意外之事俱錦窗者自理特此聲明
被五十三四香港嫌勿兄弟拍賣行啓
纜勿拍賣行拍賣牙醫用具及寫字 樓傢俬廣告
啓者对承香港最廂法院命 UNDER H:C: ACTION NO.3343 OF 1998 繼於一九八五年五月八日星期三日上午十一時正在香港遮打道三號酶被 隆大廈2字樓木柏女行内將存在香港皇后大道中門牌十大號十八號
NEW WORLD TOWER BOKS (LEUNG KWOK CHOI) BM ONATURE OF GOODS-DENTAL EQUIPMENT AND OFFICE
FURNITUREㄡ物性質——牙好用具及寫宇樓傢俬各物 法院所舞者當 樂拍賣以價高者得投得者須立即將全部貨以現紙足並限於指定期內 將該貨物出清下褪之後若有錯漏或意外之事俱蚴買者自理特此聲與 以電話五——二〇二三四 香港摞勿兄弟拍賣行啓
橙勿拍賣行拍賣 FUNG FU ELECTRICAL COMPANY 之電視機雪櫃各物廣告
YUETIA FUNG FU ELECTRICAL COMPANY(NATURE OF.
DISTRAINT NO.790 OF 1985 接登录九龍地方法院命UNDER 於一九八五年五月七日即星期二日上午十二時正在香港遮打道三號赛德 -NG CHIU 隨大2字樓本拍實行內將存在九龍上海街門郸四三一號樓- GOODS-TV. SETS, & REFRIGERATORS EUREK 香蕉,各物照法院所封者當衆拍賣以價高者娄投得者須立即將全部货轪以 現錫紙繳足並限於指定期內將該貨物出祈下之後若有錯漏或意外之事俱 停買者自理特此聲明
地
電話五———二三二三四·香港捷勿兄弟拍賣行啓
政
擬招標承租官地事
租期先定一年,其後接手紐約
·新界元朗水車館街、
元朗短期租約第七八六號
面積:(韵)二千九百三十方米
除作鎡費之公眾停車場外,該範圍不得作其他用途 截標日期;一九八五年五月十七日正午十二時
投標去格:通告及章程可而元朗地政處,香港花園道等利大
·廈六樓地政署測量部及九龍上海街二五○號油麻地停車塔大 實十一樓九龍地政處索取,而招標則亦可往上述各辦事處
助理音樂總監及指揮:白德
低音大笛獨奏:解濟民
五月份音樂會
香港中樂團
鋼琴獨奏..蔡慧雯
MA 香港管理專業協會
聯合主辦
10人事管理與工業安全及僱裂
陪做條例介
「招收會員 歡迎加入
Bnversation with natural English speakers.
"Improve your standard of English.
- Library with cassettes and text books.
-English instruction each evening
(Except Sunday).
Learning English Club (H.K.)
→Indoor and Outdoor activities.
- Comfortable surroundings.
• Childrens Membership
• Adult Membership
(age-4-11 years)
We are open: Mon-Sat:
Sunday:
成人會員
兒童會獎
12:00-10:00p.m.
12:00-7:00 p.m.
Enquiries To:-
署育教
| 港九酒樓總工會職業學校
師
班
招
新生
厨
香港唯一合法教授專業訓棟廚師學校,本校設備同大酒樓廚房一 標,訓練注重實習,畢業學員已在世界各地及本港就業,有志青 羊欲求一技傍身移民,請速報名學位有限,章程備索。
校址灣仔軒尼詩道七二號三樓DF座
攪勿拍賣行拍賣廣告
啓者兹承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.769 DF 1985準於一九八五年五月七日即星 期二日上左十一時正在香港遮打道三號誌德强大 例2.字樓本拍克行内將存在九龍彌敦道門牌五〇 三號——七號 MAN WING MANSION大学校
MR. LAU KAM-WAH ) ( NATURE OF GOODS−2 IVORY DECORATION, 3
九龍太子道西146號7字樓偉興大廈(紅寶石機上
(6)工作做的方法 排列法
憲法 評分法
Telephone: 3-814353/814354
7/F. Wai Hing Bldg., 146 Prince Edward Rd., W.,
Kowloon, fabove the "Ruby" Bakery/Restaurant)
新疆情言之三「龙悔」
苻任之曲
康藏組曲:
̇陸華柏曲
·白德編
鋼琴協奏曲「翔」
丘天龍曲
∵鋼琴獨奏:酵生 交響詩「火鳳臘
古塔感懷
香港大會堂音樂廳
楊義曲
撮樺箍
溆進發,彭正元曲
何占豪曲李家華編
,一九八五年五月中,和一日(星期五、六)晚风時
一龙八五年五月十二日(星期日)下午三時
參加者能在短時間內掌握人事管 輔以英文,內容以實用為主,使
蔡個分十五元、开元、沿五元及四十五元
在下列市政局電腦化聚盛协
大會堂、伊利沙伯體衫館、右突解及香港機資館
̇電話購票/訂座;五、七三九五九五
查詢電話:五、七三一七七七
市政局
HUMAN DECORATION 貨物性質-象牙 飾品,人物裝飾品)各物照法院所封者當衆拍實 以價高者得投導者須立即將全部資歇以現與紙繖
·足並限於指定期內將該資物出清下槌之後若有錯
·漏或意外之事俱殴買者自理特此聲明· 香港標勿兄弟拍賣行啟 BER-110NUE:
檄勿拍賣行拍賣廣告
啓者登录香港地方法院命 UNDER Y.cis. | ACTION NO.15127 OF 1984 進於一九六五年 五月七日即星期二日上午十一時正在香港遞打逍
1
| 三號壽德薩大2字樓本拍實行内將存在香港 VICTORIA可箕灣亞公岩道(譯音譯意JMING WAH HOUSE; 明華大廈 〔譯香邱意 JA座 KCDEFENDANT: CHAN CHEE
KUEN (NATURE OF GOODS-DOMESTIC
FURNITURE,货物性質--住宅候俬 各物照 法院所封者當衆拍實以價高者得投得者須立即將 全部世歎以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物 出清下楣之後若有州科或意外之本也買者自理 香港標勿兄弟拍賣行啓
電話五——二二咎二三四