英文 双林菁主理無林近或

報日僑華

一期星

日六月五年五八九一公年四十七國民華中聞新港本

【本港新聞

女童軍油蔴地分會 選出三屆執行委員

分類廣告

·本報分類廣告,歡迎各界來稿燕盈,每段

·{大字四個 小字卅四個 定爲一個位, 每天收費十二元;刊字如超過一個位 多出字數按一個位增計算-長期照計-不 折不扣,上期繳費,每日下午五時半截槁

(港訊〕香港女童軍油蔴地分會昨在女童軍

小字卅四個 總部舉行一九八五年度週年大會及選舉新年度執

·行委員,出席會友委員及女童軍甚衆

主席李卓王屏致開會詞,報告年來分會會務 ,工作,省覺送年會務及訥財政收支報告後,通 過聘舗麥庵彰爲下年度核數師。

絶選舉第三届執行委过由阿德牧師及李炳 光主持監票結果選出:主席:李卓玉屏、副會長

大字四個每天十二元

|旺角新入伙

出演

近地跑到四百呎三而單 腌海18萬餘进行 拨九成首萬餘K 852085

尖沙咀 55 萬 四房一廳中屏疫将任角 2404 尺二年被向裝 *K 93656922

:彭謝美玲、朱得丹燕、名譽會長:吳多泰、威「豬塲平頂 麥茲調、楊黝賢、羅張慧詐、雪玲,劉主席;房屋兩房路水二個 徐舍梅馨、挑雄妮、義務秘書:歐甜元元、義務婆豬仔用具套僻有造融 FO-767197EN 本:盧秀雲、執行委緻無委員:飛紅、李 筱凌、袁彩娟、林惠玲、許裕發、馮林美玲、劉

淑芬、委員:梁美春、馬朱垍文、職位 | 深圳租售名賢樓山 免費約沽值

: 849436

|後至40286-6 55A 號五樓電, B46468

友誼新型触十萬

偉强、何苦學識、白先治、郭偉超、吳莲坪、鄭 「紙美、丘愛萃、制服委員:黃蒽真、陳若華、楷

·偉虹、潘小鳳。

東南大塱邊四百餘呎兩 德興述傢俬電器租KK 一房一晚免裝修近新光酒 懋讓 ̈萬5千 912393 大舐收購現金交易,

香港女童軍油地分會本年度越年大會選舉 執行委員,主席李卓玉祥(左第四人】致開會洞 報告會務。

英美語

九龍旺角價 限日賣出: 高府600餘呎三店二大角咀金棠閣全根胶 老照邊三村25萬++.140.尺兩房際皙2萬5

【 洋樓出售

個別時費32小組月費10

觀近多電

H660968H 631593K911121 K9111232

灣道徒豐大胜、501室七 百餘尺29萬有電 K7134461跲

特平 14 萬 四佰餘呎大單邊基通霄 山道近新光酒楼免裝 K 911991富多來

06913 瓶油120~9087247

披一街拾陸號地下面積15

街材等亦1.

高息旺舖 T

限合材料

10呎片有闖樓如有合憼

房內男床醫

慶 上級廠厦

照合塑分4.

YMCA

約將 年租六

購宇

成千意4

合道212 號3樓卷A 脚距素中層四千央光牌 靜房內床位260 元供茶 電梯多即用香全辦公電 €300 E0-4984160

400++00004

韻律健美操

出舖刷各電

五月七日開課H 222522

206532540205951

平過居屋

九五字序 道于住4

洪水橋向南 貨倉租售

麥當

旋律音樂38

其萬大角咀二楼CO

0033浩

近街宿電小

德輔道西212 號多府租 綮州街6號A被“租 洛克道348 號寫字樓

5373

0-763515

三樓五百呎平租中-76 請歎世 R

奴道

屯門新墟

旺舖租 默低480

敎授氣功

還有車位交通使有恳

8尙有七十年期女不用看標免費估值|沙田大道二槛不 * 萬 三樓

住宅樓宇 界限街三千餘呎租 上海街八百呎

中區閣樓 開橋適合各蠃業用途 電影百京只餘学

華酒樓人山人海租5700 等行業呛宁 246998富華 0 251171縠生

吉樓兩間急售近學校六 百呎售六十萬式千一百| 氣功眼氣功太極拳治病 呎售125 萬嘅:

廷年治頑症磐南同鄉會 INDLOTO

8932909 0869451

EREK 7790237

K 7790237

天光大廈業主法團

選出主席定期就職

荔枝角道 宗呛梯500 凡售15萬 K 200206K 931927

(港)何文田天光大廈業主立案法團委 八五年

COUT

度)新委已經於前假坐該大 总行互選,由何辦人歐陽與標先生與消發誠先生 監選- 選舉結果選出供國材先生為主席 ·

一半頂讓有意來函電話 本银1058 箱。

K 867197K 867343ES

編國學‧翁進遮幾副主席,其餘各委員名單分別 葵涌廠厦識

300 K

1號近土瓜灣道即白宮 優酷上可分期四成全。

450呎3萬8快班組

旺角道 潑

近彌敦道

1280 呎8萬 51

一房一焼向更有近地侧,及交吉毕

天祥

高級貨倉 交樓

快餐粥飯 罐

半日托管

長沙灣道唐樓多体 新填地街二樓

399 元胖度路邊羅屋村

德街新都戲院餓有食物

||| K324521治

街六號二樓引呑電話

3號獨立水電用公廁

及酒牌用具类租或出即

410920

13-72877524

荃灣旺舖 平租平售

310032

4304668

爲:秘書華發機·助理秘書,財務,歐限院, 總務:姚皇,公閻楊志雄,她女李截笑落。委 員林玉蕙如古深交,黃帆,如消。就職典禮及 牴宴經定於ㄖ旧假嘠廣州酒楜舉行聯歡晚宴,

WAH KIU YAT PO

真四第張七第日七十月三年丑乙歷

海城慶賀母親節多姿采 名曲欣賞席經濟又實惠

尖沙咀海城商排定于五月十二日本游多元化 慶祝母親節,今特綜合報導如下;

總會出名歌星葉振棠,關菊英作盛大演出 ,人過八十元;特價豪華超一千三百八十元 (內包十二位入場費)中午茶市推出豪華點心席

·特疯三百二十元,一足十二位用,內包茶花(

·海景酒嘆五月十二晚,增設自助餐舞會,收費 六十五元,小童四十年,

海戒酒樓梯下薛城龍蝦餐廳‧海城大餐廳, 分別供應母親险人衽,食品精美,每客收費八十

海盛大酒菸夜總會,担月三晚起,除重擔 出名曲欣賞席,美酒當歌ø夏俊,此項名曲欣賞 席計有八位用每席九百八十元,十位用每席一千 一百八十元,十二位出每席一千三百八元,並 可欣賞著名喑星葉振棠漸唱,定座:甫話三 ]]]] 六九九六八八、

九龍城多處

廿六米處之一段東行行

列爲限制區

協與近由其與啓東 道交界處以西約廿四米

[蜚〕 運署宜疼起至該交界處以東約

·布,由星期二宀五月七六米處之一段西行行

Q).

被速有被天台樂檥2 萬5免佣H5673901晚 0-786375

旺舖出售品

街市900 呎迹閣100% 交吉業出國平治 伍萬有越電K 820770价

工業吉地 大單邊向東藍圖即可發 展六層工廠大厦不沾布

工業中心低俗豹二萬餘 李洽羯和免問

商業旺舖

出售

廣臣道1086號地下連閣

笠下伍百呎:

號地下 立后大道中219

8 萬1100呎

BABYCHOM 629317

不交吉感短 半交吉

CK 911121K 911123%

荃灣鱲三樓

五觅收租千七另一次骑

大車到倉地號设古城性 踞上路一模過三萬天华行柳上可分期四成用 九光帆另人屋牌0呎 供千餘元業主出熱嘅 快书得K 7705661 永成 RYKE20-783073. 紅磡

60年期佔6成鴻福街15

300K

K3202511188

n)上午十時甜,九龍 中道;

買即化X F280613 聯邦

城下列道路將劃碼由每

連接協調道西行行

日上午七時至下午七時,車道與機場五路之南行 【屯門 12 萬 嘅地之限制區:

*洛東西路旁。

350呎万大厦420呎

連接太子道東之西

啟東道由其與格調 行行車道與協調道之南道交界處起,至該交界 行支路;

三厌總4萬0-820920

[處以南為一百二千五米 | 太子道樓

協調道由共與醫東處之一段。

道交界處以西約廿四米

讓龍珠麼向東南五

在限制區內,車輛 嘅起至該交界處以東約不上落客貨,

鹪26萬5千元,

K 7423569 #7798

203

|和宜合道173 號1字樓 電話員:238111

廠房出讓 下哉交

2

K313732

交收購不交吉樓

吉不 墨靈地產K 356007

出價高成交快 無須睇樓專業估價

彌敦道625號麗斯商業大厦1207案

中區

中區寫字樓|

商業樓 酒60

租®

今年手務:101室八百

租庇利街全腊約

̇撚百呎有意請電

道18

兆和街34號地下面放九| 地下合各行采用可全 镜出售700 呎舫道: 中戆上铪一佰呎適合各行各菜電

5 228642 蒸通涵公會洽

大同地產

★專做市區结驗店 特平舖位

大同新村分行K915182

·旺角中心楼行K953233

许多來邨分行K 964183 洋松街新分行K 915887

何文田新分行

十萬元起 100呎至30

682389K 880033

不交吉樓 最高價收龕

警接收購即日成 赢

耀邦投資有限公司5410843

【中店

香港建管本有33 垂詢請電 5239186

樓宇貸款|

中區銀行大厦寫字樓招租Q 央管理區地入八天

到中環砵甸乍街2號A 香港華人銀行大廈地下華僑 日報中區分處或電H231637區先生洽。

廠房特平出租

大都下通道八樓4500尺 月租11000元另新界上 -水區地下廠房4000尺樓

廠地壐餘尺可分開貨櫃 一面13尺月租10000元另

倉用途有意電H 258461

1259695趟洽

地舖工塲

寶靈街(H地下後 達可加閣樓合上路 儲貨用牌手均宜性

間平租1200元單湯

K 8800331號

682389

均台無

租購

樓收

全不交吉財

購樓

中心230室

彌敦道信和

團收購最高價收養

「致利

K323565 地產

交吉標

直接收購即日成交

中環國際大厦2001~25410310(六楼)

譯 高收不交吉購不

旺末價購

| 業主自租售

基隆街

商用樓宇

自樓成交最快捷無須睇樓 售 快富地產洽處:中環德輔道中51-57號 舖租 免費估價5212167-10線

下遠處1900尺軒尼詩

旺舖減租

訂訂長期有意啦:

金城銀行大厦701,

發大厦700.呎三份!吃|一七四财 2900H 660968

·H 31593李背梯地產治

旺舖招租盤 錦ț

大道中2041 號合中西槳 行或各行生意四百呎有

1H 410668442

600 號地下近九速鎮店一好消

£

0:49

0297182H 591282

功課供午语冷氣可接送

3,每月四佰伍近石籬天天 補習班二佰霰0-289347

鋼琴樂理鱵 配各教授各級维琴樂理可參 第 勝合2 妣良家音樂試詳問請 大概兩樓G||燈:K7141434

◎ 富多來商塲 補習社讓驅 高級寫字樓特平租售均,氣中有現成學生無嘅料 EK 911991 60-249903 K

一廳三房呠年 二芨碳歌沖泱唏螲阿徹淋 跑馬地 活

洗衣街王發

|中區寫字樓

屏600呎三大 劉輔道中9號中南行16 東南蒩3300業主包[00尺存字概六月交吉租 差EK 7138918 永利* 售434878

官塘舖平租 跑馬地精確

合小工場貨類住宅各行||廳兩房 0 賣三房兩 78

艇茲波器350 H663428

商業旺舖 彌敦联商住

收不 商業旺舖

呎電325401呼7288|收

及寫字樓

三元平 租50一百 | 萬五

交吉

[英息道十八號至廿四號

寫字樓$900 - 安福楼(近地鐵天后站 舖六、七、八百餘呎 近旺角地鐵獨立三百呎 冉廉 千餘元驭. 二三楼商業辦公室至租即用合各業K 966702|東街

港九大小全模等無須看「八百呎每呎五元台 主免有 深水步 〔留仙街入一發有限牙式 大埔道160 地

公司成電H66841 3日先生洽

K-7790237°

中環樓租網

地下近 靈頓街四千

·利街二樓2600咸頓 K

2600 443955

全新裝修

寫宇恻272 呎新

银枱悄電話月租 三丙 請電0636537

中請橋 位詠華

坤道? 有下。 地洽

租大先

車直通廠內適合工廠貨

·住房(近佐敦地識)

-793880 氣近利舞台電H 75283Y

出讓

1500

千五尺租.5 5 0.0

僭迎委託電話: 752833

北角渣華體 北角新都發

碼類 LICC呎三房兩 均工大溪路法光蛋$35萬

H660963H 63159349

靚水磨石地板送冷氣 熱水氣 33 萬 色畫

奇李舌首 北角錦屏

位一連兩間1200呎 行業車行貨倉工塲 5 库收租萬八浩横443955 | 萬H 6609681 631593

K 唐樓兩座五府商售二百

中環急售 招生

一位利近街六樓连天台移 民急在19高估連443955

柴灣平廠3 家庭托老

安樂食得滿意請電:

出國急售 431461發記|H8183617

·新晚後战太行字

婦女

即漆咸道南113 號之旁 各級英文 國語 英婦會話大打字, 移民會話 大國文 英文分六級初平宇母起

魔夜校

求職?轉職?升職

| 港大畢業語言專才廿年

尙餘4伙-474呎 售$295000起 寶通實業ㄅㄆ§:85

南豐新邨

旺舖自讓

北角清華街建車位兩個

#090-6060105, **

圣過逢人貸資深洋行主辦 私各成英 溫兆明 校招生 夜全鬢雲婦

CIF出口實務訓練班

CAD 家業人語

由國際游泳教疎城投述

成逰新游泳技術數迎初 學,突勢矯正及比賽者

2燥豆:100元共六堂名額有限報 地基會時會掛

二行文件有實習及考試及格發給糖醬

至發額95

融格名

1

試六誇

2.

一名從速。地址群時道199號親民辦人 8048

AF01507202!

**5-638446

福馆·5-615737

·班各新班子

行楼上(長榮大

灣仔區

西街5-10號:

「香港第一商科外交學校|協韻音樂院|凱鯊游泳學院第一舜型學校

33333 ̇分校:元朗裕景坊玉成大廈 電話:0−777222333號了胡子(

正校;軒尼詩道274號三樓 電話:5-740686

文娜話文音法語識齿計英詎計記札字腦*H7904197* 政府註冊中國功科學研究協鲁主席!

務室租

289911

注 旺舖平租

五金塑膠等各行其佳(海)歡迎有意

有舀出閣合木材行印 地一幅面積四于烘地點

被箕灣照民街描述 本公司名下長洲工

奴麥 相連舖售 長洲廠房

|黃炳坤舞

雄正牌

「簡淼確號

地皮出售

| 鄉村 洪水橋 二樓 寫字樓租號 潔凈房 麥當奴道 快活嬰兒院|手力治療班 而積約八佰呎月租叁仟一 427 張寶慶大厦全六 冷燕本私家兩哦酞迎高

7H 660968H 6315932

电量3-8061725

橙汁K 665719 663566

急售近學校入佰央政府让册經驗護士主

H 235949魁皮克

實用多

九| 廠房出租 香港仔廠鬻裱相班 套,屯門工業中心式仟伍佰·而積連露台五千九百餘,玻璃黨組水晶膠然壓布,下午4 只向南光猛平租有毡吧|呎交通方便鸪一百一十一粒冷壓過那六月析班 道 298號廣↓ . ○九○二八三八拾 | 萬年K7119930 打老道 青年會 長笛鋼琴 | 車房舖位 長洲酒家 道荃述2期一樓K座45 600呎合林車或區 東灣旅遊區冷氣設简到一經驗蚊授西岸及筑鋼琴 門口無車位阻擋租5500部招項夜闖 98IKA H 商業中心新寫字樓平租房餘尺有意者: 電9483386種生93A

「二房遯靚裝 55

物業

R@NOMNOM. 北角福英 .A座向英東道600 可

櫻花湖 香港南北行 廠房招租、

吉版+60)

西

收租肆仟 環高陞街

特旺

在岸及入排街浩

| 北角全層帶|閣樓出租

道接免

1號商業三樓一千呎合】唐四樓伍佰餘呎 中藥生意全新装修中租一爲宿舍收租雁利22萬 0-4984160KE

K7153616 H437352.

旺舖出售譜

里-號地下門

|車位實用面望約七個月

有意電H四七一五七九

均益三期 英人

女青年會 环演中群北角任 女子游泳

43

29高太

夜班六月四日開課星

額有限

茶用交際出願彌

| 聖匠職業訓 | 凱熊游泳班 蹈

聖練

3642730

#余接K

分校:元店格療能

出校:香港行尼希道274號3樓電話:67474 敎授標準舞拉丁舞 *師資優良設備完善*

練夜校9633945成人288元

「星奖金在問聖後念畢業 打字速成

·必畫通課程:本墨、花店、山禾初道 香菸鴨喜盃後經是部往大號號 電腦全科 拼電冰銅鑼灣高士威楼12A。

汽車徭埋班,遊艇船主 班,大偕班

歡迎查詢 3-329332(下午) 九龍紅磡天退道卡號洽 彌敦滿509號三樓,荃灣沙咀道321號 無線電與電子班

初班中班大個别集體

·健康舞★現代舞

K 367073 19 中常會游缺不准補私家 專池巴士地鐵直達教法 速成全港第一名耲教練 余炳競授霑期旅游季 接海滩泳池七月中型洲

油畫

口)7224845含7225873

大雁氣功德誠學校 海燕藝術學院

林萋到師治病保盘名家動靜

師資最好*學科最多★牧投最認画”歌小鋼古

要燒煮西西麵油整打案月螈目考 碰最新運功信息儀治焘辦理深圳醫院,菜蛾心經望油 無線亞洲電視多次要再訪大家早是示範一技之長·學成田國

塞功治病彌敦道525A505樓3-300651,彌敦道5

近親愛咪胃肝心衰弱慢性病彬

區 分

華僑日報 廣告服務處 *

社:中環荷里活道 120 號

中環砵甸乍街2號(華人银行大厦棋 處:北角渣華道 127號 ''' 角.分 捷:九龍旺角上海街 497 號 (近山東街口) 佐敦 道九龍佐敦道4 號左染地下

·班:卑路乍街十四號西環街坊福利會 仔:軒尼詩道244—246二樓棄趣軒文玩公司 潾:安東街九號B地下(文圖書公司)

*.笑海... 42 地下可赛地產公司

·牛頭角:牛頭角道淘大商塲地下5 號日星彩行 何文田亞皆老街豐二四號M 地下恆達華唱片公司 深水埗 九龍荔枝角道 178 號B地下工掂地產公司 紅龜:紅馬頭闖 208 號地下新鳴洋用時恤 新·蒲崗 九龍新痲岗幣高行(魔客蜆院側〕 英孚新邨主类孚新邨第三期吉利德打平台街坊

·瑞和街廿五號地下太平地產公司

:荃灣新村街大里面4號地下莖典抵公司 門、屯門河旁街意四八號地下衡光購物中心、

OP-5-490582

P-5-231637

電話:3-637682

電話:望8171668

5-608698.

電話:3~7509561

3--3-7137195

--3-912729

-3-620395

[1949 · ·3–7418532 -3-892023

::元朗邨座|22號地下元朗區社西聯誼會:'電話:09760683 間:每日下午五時半蒙稿:增設區內服務可省時 艾免事持

大字四個 細字卅四個一一個位計一升字如超過’即多出字數按一個位瀜境計算

郵務:0-4990726 --0-812675

-3-231021.

****

- ·5-747766"

郵送。-5-7903915

1949-5-640693

14-3-840749

會考美術

素描水彩 *敎育署立案萬國藝專學校* | *育或會活英罇學校★

銅鑼灣高士威道(

全中西畫·美術設計 兒童畫 油畫·噴畫

南方擔院方劍青教授

● 西太平洋海外升學指導中心經辦

美美加中學專科招生

「子道二七九號K812661.

鍛七一年程辦美國英國加拿大各著名中學專科及大學招收海外學生班級包括GRADE 9至13及"0" B&*A* LEVEL, 工商管理旅運管理會計護士秘善答集助观重機工程土木工程美術音樂髮型設計酒 店管理時裝設計等科凡欲85年九月入學生可供選擇學校數十間始輔導直升大學簡世核本中心年 港主持入學試直接發給入學申請接納書本月份前到來申請飲大機會取得療費名校學位各校章程注册 表格墿備您迎路饷委托九龍尖沙咀星光行1436A 3 696

立成會計 遺失類

專理舊帳上門登報稅 申請CO UK 814992 K814425强生浛。

台北日 5514-004165

HONOOMOS

晚驗

報稅做數:

大衆秘書號

待聘 遺失

行荔枝角道分

教師洋行秘击電台翻譯 代擬中英女凌報稅補成· 614號特此登報作廢 人英文速成 940191 私家護士) 遺失

經檢服侍老病人日或夜 行期存 BANGOSCH 6308 823- 0308-127-11 ̈

女傭

官塘分行保

號鎖匙二條除 并取第作鞋謝金玉啓

遺失

一輪船公司員工家屬 塊或置體亦可早11時電】改療記第6672號特此

FRR1705500

陳永啓

惠刋本報分類廣告

請撥電話 5-462583

109¬ONI.

網球

習個軟專

網唱 國

強調譯K 635401话

室內設計

西人英語

3954187960386

一年及二年制全科森業訓練 彌敦道613號萬隆大厦1405室 K85218.1

個別或小粗個別時 費40元商業升學或 實用會話不限程度 佐敦道14號真便樓

正近裕華K 693453

時兆聖經函授學校

健身

增高

完全免費

香港健力美學院

特點:人人可讀,不限學歷時地,不分信仰派別,一律列 身肥高投 告訴你:世界前途的展望 ·身心健康的知識 永恒完美的生活报大革新 報名寄尖沙阻郵箱95186或電0-4980683

一年制一入學資格( 曾修大學相當年級)

張大專硏究院(函換)課程# 【歌設三年制一入學資格 中學畢業或同等學歷)

際聯邦書院一美國國際大學聯校

唱歌招生志

導參賽恐成保送演唱及

大道中82號

成成成: 299海商業大厦楼C座电话:840485時間:下午三時至六時

寶光珠

電」232388

話227337

中聯

|國粵語

*工作本報估箱903

珠寶

搬運有限公司

២០. ០

5732 7

11

切稅務:四九二〇

密宗鼻功

院長:陳傳芳!

健康

教您一套氨行今身經脈氣道的氣功 保證氣通大小周天、治癒各種慢性 |疾病及經中西帤藻難以治療之病

IAMPIER NAZWABA

榮獲電台報實電視裏鈷!遇迎英

佳達菲傭 中女

白银物 元 電視錄影挑選感到準快

|報稅理帳

【公司】物業退稅

理 必佳家政廣東話保兩年

天:8214171-2

488701401761

心傭數數

大量西語語

3-302025

女傭待聘

有半日全日留宿女傭

電順利公司H 473922 41466902

全佳會

一稅務問題年

大材大用潤

[英語中學程度有車牌好

迎新近成立公司聘用年

遇不拘萬本報箝96·

坊 不滿包换一

一★宿上環大道西77

專家

遺失聲明

鋼琴工麻罵守花200元

鋼琴工廠写字楼花季

吃不加價

甘海外

Fit k⋅ 2 -63111

75102 索取恋

Share This Page