頁二第張三第
日二十月三年丑乙墓
WAH KIU YAT PO
報日橋羊
明珠佛學社
为市场。
本港新聞
基督教大學校友會
鄧何慈善 基金辦理良好
明珠社經論講座 經論研習講瘓, 適日高 主講 主講「雜阿含經醤憟相應」。一連三週日班主班 黃家裝主講之雜阿会運大正編號一〇經,業已
本酒(五日) 早由高永梅導師
海外營業部長吉屋清先生。馮秉芬集團屬下爱辛 他在深圳视察了最近設立的第一個愛華音响|啟祥影音有限公司,是日本爱華音响公司的香港 產品陳列室:對其業務發展感到樂觀。 代理,專門銷售該公司的高級音响設備。最近特 中岛平太郎博士表示:「近年來,中國人民|别在中國及香港同時推出配側全能無枝遙控的数 生活水準日見改善,購買力高,對高磷音响系統 腦化微型音响組合及多歎雙卡微型組合,相信會 受到音响樂迷的歡迎。 需求甚殷,愛華音响有見及此,正積極漸劃拓展 半個具有重大發展潛質的市場;進行連串的推廣
濟助貧苦迅速辦到
欖勿拍賣行拍賣廣告. 活動,在深圳開設第一問音刷產品陳列室是拓展
(NATURE OF GOODSOFFICE.
李楚正律師捐款萬元-
裕基金
(港讯)如堅问季慈善基金,數年來濟助貧苦市民,效益甚大,深 獲各界人士讚揚,凡有所需之貧苦市民,可去函社党福利、東華三院,
慈善餐舞席券預售
中國基督教大學聯合校友會第三十三屆 聯合餐舞會將於五月廿五日(星期六)下午
·七時卅分假雅品酒店舉行,餐姝部位一百八 十元,即日開始發售,附迎各校同學讶
-加:共同獻敘,參加者可向各校同學會,票 又該會爲器募獎學金及教育福利經費, 保良局成佻肇堅爵士,恆生銀行何先生向,經有關方面調查之後,並發出慈善獎券,每張五花,有豐富名世 快可在二十四小時內辦妥,將歇項交到中講者手上。手續單,方便市民【獎品,同時印發三十三週年特刊留念,歡迎 。海內外人士以郊们 基金辦理良好,紛紛拍歇支持,李張律師港幣 校友同學,慷慨解娩,共應。 一萬元,以-
資基金,為善最樂,殊可欽佩。
世界前途展望講座
荃灣敎會一連六晚
五月十二(星期六)「藝風雨中的平安.. 在驚時驗浪中,如何獲得平安?
做爱不安的世界,前途的演變和結局如何?
「 及如何獲得置正的非安與希望,千萬人正在尋找
·五月六日(星期一)「最大的原動力」是 現代世界問源的解答,荃灣沙咀道二八八號二樓
原子?橘子?...... 荃灣教會定五月四日,五日,六日及十一日・十 二月,十三日一共六晚,(星期六,星期日, 期一)繃晚七時半開始,在該會總堂舉行「世界 前途展望將區」,清香港時兆聖經學校校長關翬 生牧師上講。根持聖經班,關來世時指,介 绍有福之指望,俾能獲得光明幸福之前。 首晚並行聖經學校學員畢業禮及聯誼會, 筒時願發畢業證書。演明崇高音樂,暗送眞理書
顯客酒廠主人來港
主持德國酒試酒會
廣和洋酒行與西德萬客酒廠聯合舉辦德國酒 試酒會,於日將假跑馬地賽馬會俱樂部恩:遍 宮殿宇酒廠釀製之軀名佳釀。
·核試酒會邀得客酒廠主人葉敬先生專用
吾二百(星期日)F 太空時代的希望」 1今5的希望是金鐘,地位?名醫?......
查研習班課程講原始佛教,包括:1錘阿含
經,仍中阿含經,長阿含經,用一阿含經。」方針的一部分。」一 四年授畢相等大佛學系水準。索取「報名表」 陪同中岛平太郎博士來港及到國內考察的, 請逢週日上午十時駕臨九龍窩打老道八十四號冠 包括愛華音响株式會社常務董事多田瑠治先生食 墼湖〔B!〕十五樓。擞迎參聽。
離職啓事
敬啟者:本公司前營業經理王 福裕先生CTONY WONG FOOK YU)已於一九八五年 四月廿五日起自動離職,今後王 君在外一切華洋轇轕,概與本公 司無涉,特此聲明。
UNDER H.C. 符者兹承香港最高法院命 ACTION NO.7356 OF 1984個於一九八五年五 【 月一日即星期三日上午十一時止在香港湾打道二 號壽德隆大厦二字樓本拍賣行内將存在香港灣仔
SUN HUNG KEI CENTRE (新鸿基中心)三
VOK-RM (LESLIE PHILIP MOORE
EQUIPMENT·货物性質寫宇樓傢俬名 照法院所封者當衆柏奁以價高者得投得者縝立即 將全部貨欸以現銀紙繳足並限於指定期內將該
·物出满下槌之後若有錯漏或意外之事俱際買者自
·理此明 香港攬勿兄弟拍賣行啓
日一月五年五八九一屦公年四十七國民華中 聞新港本
日本愛華音响要員抵港
依。不牧門安,歡迎睑會,茲將各览带列:
·五月四日(星期六) 世界前途的病變」, 世界在劇變中,究竟結局如何?
考察業務拓展國內市場 日本曼華首响株式會社社長中島平太郎博士 J!天下摄公,世界大,最近考察了香港及中國市場,對供華雹响在本港 五月五日(星期日)「歧路徘徊,何去何從一同,有無可能?
所創的業統蒸感滿意,並計劃進一步大力擴展 ?」!多歧路,你選擇那一嵝?
青三(星期 「世界大同的香現
茲由一九八五年五月一日(星期三)起本律師行將 命名爲:
【特訊】灣仔區議會
灣社盧 然下过區建設業員合作
仔區錦 建華,會出現些少校爭,阿位
午衆行選主席,結果在
·兩次投票下,盧錦華議員 獲選爲主席。
薛馮麗岑律師行 並將遷往以下辦公地址: 香港中環泺打道11號太古大厦 十五樓一四二八室(電梯按4字) 電話:五十二二K101
在昨日的選舉過程中
【薛馮鄺律師行 啓
獲提名角逐社區建設委員
九)
五月一
當
台宝黑的演員,分别是直
鍋及陳與云。
參加社區建設委員會 的議風總共十二位在首
三期星
來港主持,並由廣和洋酒行市為茁砥界杯明先生 翻譯:内容深入淺出,見解獨到,確闊洋酒業棬 三處之風範。子會者包括本港飲食界行業人士、新 因界等,一面給還有關畫隨著之精要分析
買主 下會席
投現中,兩位段黑者各
FACTORY 之切機鑽機,鐵料及各物 廣告
得六票,拉成均势。然而
品嘗各款德國極緻佳攤,各來賓均有不虚此行之 據真安排試商會的廣和洋行市務經理潘 綠標先生没示,日後將會舉辦更多同類型之活動 -並盡品邀請世界驰名之洋酒專家蒞臨主持;环 以提高木港低家對葡萄酒的認識及興趣,達到 際水平。
圖:站赦豬先生(左)和分析德國 萄酒之特質,郭鸡明先生(五)負責翻譯。
離職啓事
EPSON ELECTRONICS TRADING LTD. 本公司經理林福嚴先生(MR, SAMUEL LIEM). 已於一九八五年四月二十七日離職,今後林君 在外一切華洋轇轕概與本公司無涉,特此聲明
業信電子貿易有限公司
一九八五年四月二十九日
BRIELCEECHEUNG FAT ENGINEERING
|啓省兹承九舷地方法院外,UNDER DISTRAINT NO.752 OF 1985 ,在第二次投票期間,進 氏獲得六票;陳雄雲則得| 举於一九八五年五月二日即星期四日上午十一時正在香港这打通三號需德 五票,按情形洌理應由處錦華議員當選。 隆大厦二字格本拍惰行內將存在九龍東安街門牌四十號樓下〔 KOK KING
·但張娆標議員認爲獲選者要得到絕大多數才 算當選,故投熱情序鼐一度终止,勞煩政務主任 向政務總署路的髙府官員意見。
最後,陳雲段自願退出線,讓盧錦華 議員担任社區建設委員會主席,事件才不息。 7)
欖勿拍賣行拍賣廣告
啓者茲承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT THEY L NO 317 OF: 1985準於一九八五年五月二日即星 期四日上午十一時正在香港遮打道三號於隆大 度2 字楼本拍賣行內將存在香港每箕灣東大街門 牌一四七號 KAM KEY MANSION七字樓A室 DEFENDANT : CHAN HING: CHEUNG
(NATURE OF GOODS-DOMESTIC
FURNITURE貨物性質: 住宅候報,各种照法 院所对者當衆拍實以價髙者得投得者須立即將全 籓饪歇以現蜋新繳足並限於指定期內將該貨物出 淌下村之後若有错调或意外之事俱智者料理特 此聲明
香港欖勿兄弟拍行啓 1110NHE
SING T/A CHEUNG FAT ENGINEERING FACTORY (NATURE OF GOODS-DRILLING MACHINE, CUTTING MACHINE;
METAL MATERIALS 皆物性實——鑽,切換,料〕各物豉法院所 封者當衆拍要以價高者得投得者須立即將全部貨歐以現紙繳足並限於指 定期內將該貨物出下槌之後若有錯闻成意外之事假歸買者自理特此聲明 -香港欖勿兄弟拍飛行啓 電話五——二〇二
| 室 蘇母陳少蘭太夫人 之喪於昨(卅日) 炮. 在香港殯儀舘出殯承
此鳴
謝
誼親臨執惠賜厚 高隆情 歿存均感
正室
喜妳琴明意 勝江峡 奶奶耀
性 月月月月號 耀耀熤
衆親
先繼 戴母龍永園太夫人
謝
̇宗鄉友世或姻转宸
之喪於昨(三十)日在香港殯儀館出殯 承
誼親臨執綳 惠賜厚腻 高誼隆情歿存
均感哀此鳴
孝男翰生媳鄭麗琼
新麗珠寶有限公司啓
儋话五——二〇F THE
ORDINANCE
PANIES ORDIN
CHAPTER:32)
MAKE SUCCESS COMPANY LIMITED
(佳駿有限公司 )
MEMBERS VOLUNTARY. WINDING-UP
NOTICE IS HEREBY GIVEN
that the
creditors of the abovenamed Company
i which is being voluntarily wound. up: i are required on or before 22nd May
addresses and full particulars of their
addresses of their solicitors (if any) to the Liquidator of the said Company debts or claims, and the names and 1985 to send in their names and
Des Voeux Road, Central, Hong Kong
' from the said liquidator. personally. or land. if so required by notice in writing
at Rooms 2202-4, Wing On House, 71
5 time and place as shall be specified in prove their debts or claims at such by their solicitors, to come in and
f they will be deemed to have waived f such notice, or in default thereof,
`all such debts or claims and the:
Liquidator shall be entitled seven
distribute the funds available or S any part thereof to the Members. ios days after the above date, to
Dated this 29th day of April, 1985.
Liquidator
LAU MING TONG
先夫 梅 公金賢府君於層
聞
涼
叩
一九八五年四月廿八日下午九時十分在九龍浸信 會醫院蒙主寵召息勞在世寄居七十五载 本 移九龍殯儀舘治喪镞定主五月三日(星期五)正 午十二時在該舘大禮堂舉行安息禮拜隨卽出殯奉 佪安葬九龍嘉林邊道華人基督教永遠墳場 此
梅伍 英
孝男直光娘容 直生媳何美琴 夫 媿 吳麗儀
直浩娘李玉卿
孝女:
陳錦榮
惠秀 文彩 玲秀 婿 朱直子 孫男 立仁.孫
立文
外孫男 黄立夫
外孫女 陳美貞 黃麗萍
陳慕貞 黃
陳梅貞 朱麗卿
陳艷点: 朱麗娟:
朱麗華
胞弟 炳章 弟婦 閻立
侄男 中平
中和
篓
注
湖陳華斌
翰銓媳家嘉璐
孝女福馨
福紋婿黎紹志
暨衆親屬
治安處..九龍殯儺舘 九八式三十六
健康
中元
陳淑娴
中强 旗, 小昶
侄女 路娜 愨 郭樂齊
·安娜 · 邵永安
楓樹街一號A
THE ANGLO FRENCH LAND INVESTMENT CO.LTD.
英法地產投資有限公司
(在香港註冊)
一十一號永安中心第二四常一室舉行 「感者,本公司定於一九八五年五月二十二日正午十二時
週年常會啟事
(一)省凴款至一九八四年十二月三十一日止會計賬項,聆
取菌事間及核數師之報告。
(二)討論及認為適當時即通過事局所提滾發截至一 九八四年十二月三十一日止年度股息,每股弍元。 (三)選舉事。
一
一九八五年五月八日起至五月二十二日止,
首尾兩天包括在內)暫停辦理股票過戶登記手糖
承董事部: 秘書
祥茂洋行(香港)有限公司
九八五年三月四日
土地審裁處案件編號:八五年二七八宗 謝愛裝
申請人:梁明. 對造人:謝英 致下列對选人:謝換英其地址爲:土瓜灣道三三三號昌景閣A2十樓 兹有中將通知書業經入與土地審裁 耐段间位於香港:土瓜灣道三三三 號晶景閣A2十樓及追討其他款項 |萬四千元審號處粱令(甲):將表 格十三雄在土瓜灣道昌閣A2十樓的信經內或鐵術獎。乙將表格十 三貼在大門前。人丙:將申請書刊登於華日報連稅三天,作爲送達對 造人,該對造人如敢反對是項中越,須於此通知書送達之日起計十四日內 將成安之「表格十四」「反對通知書」交间夏郊道美國銀行中心二十大柩 土地審裁處。
攪勿拍賣行拍賣寫字樓傢俬廣告
啟者棘承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.523 OF 1985 站於 一九八五年五月一日即星期日上午十一時正在香沿遮打道三號稱德隆大 二1字樓本拍齊行内將存在九龍赫德道(譯音)門牌二號A SUPREME
HSE. ONTZU CHANG COMPANY (NATURE OF GOODS- ELECTRIC TYPEWRITER, REFRIGERATOR & OFFICE
FURNITURE 货物性質—打字機,雪櫃及寫字樓】各物照法院所封者 造眾拍穿以價高者得投得者須立即將全部貸款以現銀紙做足並限於指定期
·內將該貨物出淸下柱之後若有網或意外之俱絡買者自運特此聲明。 電話五——二〇三四 香港杬勿兄弟拍賣行啓
先夫 鍾公華燥府君於歴
一九八五
九4 年 5 月 日下午十一時〇五分喜終養和醫院 積閔享壽九十有三歲遺體奉移香港殯儀舘治喪謹 擇 * 曆 5 月 日(星期三)上午九時三十分在舘 大禮堂大殮十時辭靈隨即出殯哀此事
聞
未亡人
劉錦繡
孝男 華鈿 媳郭瑞珍
華楠 媳 歐素蓮
華培 媳 王芳如 華鎌 媳 方佩卿
孝女 華娟 婿 伍培炎 華瑛 婿 何社交 孫男 瑞明 孫女 慧琴 德明
·國明
伍玉麟
何理恆
外孫女 伍美鑽 外孫婿 吳子劾
弟華森弟婦
陳英
男 華煜
華 伾婦 何笑歡
侄女 華珍 適
華蘭 適麥
陳接
泣告
華蟬
親屬繁衍 恕未盡錄
治喪處:香港殯儀錧変動産六七九
▲電話六一五弍式六十八
Page 10Page 11