一期星
報日僑華
WAH KIU YAT PO
聞新港本頁三第張三第 日十初月三年丑乙夏
日九十月四年五八九一屦公年四十七國民華中
行銀一第江浙 八分百增利純
長事業任升勉祥孔休退思胡
本港新聞
(H)浙江第一銀行於三月廿六舉行
務業紀經券證營經門部增
港 香港康樂體育協會
開展游泳訓練運動
· 特訊)香港康樂體育協會,對促進水上運
·每年主辦全港公開多泳長途大賽,參加者非 常踴躍,垂本港水運不可多得盛事,而對游泳及 該會有見及此,特於本身
前在一項簡單而隆重之儀式中,董事氣衰,雖烈的年均大力推動,使市民強3龍截, 「經理辦栢海先生頒除了獎品,獎金及獎狀于一、
招標
承銀主命招標出售交吉住宅樓 香港大坑道13號麗星樓A座三樓A室連車位86號 有關該物業之詳情及招標出售之表格可在九龍彌敦道六百七十三號 五燃孖士打律師行索取。
電話:三七九五〇一四一段二四三
倫敦及太平洋保險有限公司
股東週年大會通告
本公司团定於一九八五年五月三十日(星期四)中午十二時正,在 馬來西亞吉隆疚,JALAN SULTAN SULAIMAN, BANGUNAN.
UNITED MALAYAN BANKING CORPORATION BERHAD
展,本公司總行,召開第二十四屆股東週年大會,其議程如下 (一)省第一九八四年應該日及董事與悅嬡師之银杏 八二)選舉董事
三)請段數師及授權董事釐訂其酬金。
據悉:立法局選民 登品较多的,爲勞工界
豐澤三位員
·豐澤(有限)
油麻地今開年 一般東大會,作報于本口發表,其董事長胡思社 去年溢利四千萬,
各級員工,所 以每個月也設有最佳臘質獎,得獎者皆由各部門 之經理從三百七十名職員中力熊總出
先生直稱:一九八四爲信貸擴展緩慢的年份。 之一,從銀行業整體而骨,其資力及策略,均
战地小輪船有限公司,一會約服務將神及對公司之特別貢献。 受到跌格的考驗。
正今(廿九)日中午舉 三位得獎者分别為電話接線生朱彩君小姐及 浙江第一銀行為袛一性的穩健政策,費
行第五十七辑帙東習年 貨倉主任杜榮志先生及廣告部經理藐娩陽小姐。 因而得益,從其盈利唱示,較上年度增長百分 之八,各項安歇及總資產則分別增長百分之十 常會,屆時將省惓一九一三位夏翠最佳都艮講是由其上司基於他們對公司 二及十三,該行宣佈將推牌客戶服務範剂,新年八四度營業帳目,董 之有特別貢献而極力推虛的,所以當選也受之無 設一圖立部門,經經證貎經紀業務,其附屬的一小片及核數師報告書, 預
「 信託公司亦將大加擴-
,為顧客提供更廣泛的宣佈派發末期息 股 六龙起》用戶配品邴經理劉偉傑先生! 信託股務,⊆戳分行將于一九八五平内開業,一角,選董事及
粉得獎者杜榮志先生(中】及【石〕事兼總經 北分行数;增至十五間
體脂捞數師整北宜
··該公司集團一次 四年度除悅俊之融科 四干一百二十餘萬元,
|家救生證章資深教練親自敵授,由五月份開始. 市政署大力支持,安排於李鄭屋及荔枝角泳池 酒晚上七時至九時舉行,參加者經訓練後, 合格發給證盡,成績優異者接受爲該會泳隊 隊員,專門特訓找參加本港公開賽。現開始接受 報名。報名處:九他汇角彌敦道五七四號十二樓 B座電話:K八八六六六五,八八九七六
《檔案編號-RKFPY311193-LPK 【故標日期:一九八五年四月三十日中午十二時
「四」其他有關股東年會事項。
孖士打律師行啓
承董事會命
秘書
告
示
港燈員工百萬行
而該代表則無須轉
籌得善款十二萬
關於土地審裁處申請案件一九八五年第三〇六號 申請人 潘志光 「對造人:樊鴻光
四十八小時前送達本公司建將至事處。 吉隆坡一九八五年四月二十九日,
致上述對造大樊鴻光
在翌月廿六日董事曹評議中,董些長胡思 紀先生程淅退休,副董事長兼總經理孔祥|先 生被推選练新任董事長,唐翔宇先生於一九八 1年十二月十八日被推選入董事醬,亦首次出一五八二三下之藏甜因受 磨會議。唐先生得多家知名公司之雷梅敬事及董事觑,包括:南聯實業存會計政策之修改,子 限公司,中南紡織有限公司,怡生秒廠有限公司,天上毛紡織有附公司,也列後爲二千四百六十 膩跑毛紡種廠有限公司,香港香新廠有限公司,遠榮美在限公司,半隨外餘萬元,年度每股之, 織有限公司,而非紡織有限公司等
孔祥曾先生畢業干東吳大學法學院,獲法學士學位,在銀行服務三十一上年变都重列後之盈利 五中,現任:銀行業務諮詢委員會委員,香港理工 【 中作越野致 十七點七仙。是年度 ̇宙年會會長,香港公益金百萬行
陈孔先一小輪業務方伍所得之利 潤,佔其資產蛋值百 |分之五點一],上年度一 之利潤經重列後 粉 百分之楼五點。:
本港工會條例規定
出現,原因是
定工會的經費不能用於
經費不能用於政治 政治的用途,造成復明 高速就派發是年之末期
[訊】香港公務 並無足夠教育功能來,邓地削弱工會團體投入一股息每股汳一角,連同 員工會聯合會出席黃偉軸相成,因此短期內難,立法局選舉的參與活動中期所派之股息計算, 及支持。
每股全年共候一段五仙 薛氏呼籲政府檢討」,董事局並建議每五股
童軍聖佐治日 尤龍 一件民,獲香港發單總領袖尤德爵士頒發功發榮譽 晚章:
灣仔,年廿五至五十,小學畢業,具有關工一肚區工作,肉不遺餘力,十年來爲街坊及青少 作經驗者優先考,用辨:二〇〇〇元。 營業代表.
[卷訊〕香港道地集團| 千一百一十二名倔 山及其家湖參加公益金港島區百萬行:共著沿著 無十二萬選一百八十元,步行教共達一萬三 千四百七十一公里
香港電燈槃國集團務資彞個人籌得 的多善驮嬴得「捐贈盃」,而南了發電癮則跳得 發多善歎,榮獲除憬「挑戰盃」,亦為完成步行 樊數最高之一隊。,
健爲南丫發電廠操作部總監術語善(右)退
·安支票予公益会副贊助人李嘉誠,旁立者爲港燈 槼壺總行政經理林群
地指出:長久以來港人 以钻市民的態度, 對改制冷漠,雖然木港黃偉雄指出:由
童軍聖佐治日
勞工處就業輔導組
筆職清潔女工(女):
洪偉民獲獎章
職業介紹服務
沙田。平十八至五〇・張限於沙田、大埔 民,居站滿七年,日補七十七元。
保安員(男)
·洪主席服務童軍十多年,建樹良多,對其他
(港報)勞工硯本港就業輔導組為求職者提 供免費之職業介紹服務,現有部份急聘空缺如下
工
银推廣各項活動,今次獲獎章,深度得人。 童軍聖佐治日大會督憲光德爵士頒發功績榮 譽獎章與洪偉民,
臨時救生員(男、女
蕃竹坑。邊女均可,專上學院機械電子或 港九‧新界,離島各區海糊或泳池,體格健·業生產系畢業,最少兩年機械推銷工作經驗 至及克力良好(無流戴眼愆),小六程度,北川就以國語•角質推訊犴接機器 五以下恽收佳,持有有效之皇家更常恊位對華燈 國內,他拼十萬元。 善、有改證書優先,在八五年泳季期間每天工 作九书野,自上午六時三十分至晚上十時三十分 ,分兩班輪值,月薪固定爲二千七点五十八元,
化學工程師
工程或工業
嗇3男性,大學理 化學系畢業,經驗不拘,流利英語,月號 〇至四○○元,在玩具廠工作。 出入口文
香港昭倫會所
臨時港島清潔工人及更衣室服務 員男、女)
定下週末舉行
港岛各泳池及府海。體格佻,流利理活 能閱汝中文及能承担戶外呃及潮工作,住期 八五年五月至九月,每日工作時間扑午七時至 下午四時或下午一心半至晚上十時半,須輪班工
臨時一級工人(男、女)
·界各區(在上水果台後出外工作),具有 清理堰,水壩或灌溉系統之工作經驗,北區元朗
·或屯門居民優先考慮,工作期由八五年五月一 日至七月三十一日,每日上午 日辦九十一元正::
勞工處就業前導組、衝詢地址及
電話:五十七OK 五!—二七○六二二 一、西藏地辦事處
九龍油嘅地湖街二六〇到,六四號地下
新界荃湾大河道六七至六九號地。
母親節慶祝會
啓 凡有權出席上述會議及投喂之股東,可委派代為出廠及代其投票。
欖勿拍賣行拍賣寫字樓用具傢俬 廣告
DISTRAINT NO.837 OF 1985 業 答者花承九他地方法院命,UNDER 於一九九五年四月三十日星期二日上午十一時正在香港遮打道三號郤, 张大二字橋本柏究行內將存在九龍荔枝角道門牌三十三號 JOINLIN .
COMMERCIAL CENTRE +111OKE (WONG YAT FWU
·EWONG KEUNG)(NATURE OF GOODS-COPYING MACHINE,
OFFICE FURNITURE 背物性質——印機寫字樓〕各物照法院訴 對者當網拍資以價高者得投得者須立即將全部歎以現簽紙救足並限於指 定期內將該貨物出惝下树之後若有錯漏或意外之事俱聯買者自理特此聲明, 磁藷五——二二零三四 香港攬勿兄弟拍賣行啓
欖勿拍賣行拍賣 ABUNDANT INVESTMENT LT: 之吊扇架摩打傢俬各物廣告 T.W, DISTRAINT NO.91 OF 1985 啟者茲承塔沢地方法院命UNDER
举於一九八五年四月二十九日星期一日上午十一時正在香港遮打道三號 壽總磅大厦2. 字樓本拍賣行内將在在評德士古道(譯)門牌二二〇號
HERST WIND. CENTRE USELYJOR-410-41
· 七,三,七一四,七一五及七一大眾位 ABUNDANT
橙勿拍賣行拍賣肉食櫃及各物廣告 VESTMENT LTD. (NATURE OF GOODSL ONE TESTING
五年四月十八日獲得土地審我與經歷。 敬署者:上述申請人已於 曹之印鑑副本放於新燒 頒發籲會將本案中
花開第八十啓者茲承香港地方法院命 -UNDER DISTRAINT NO 315 OF 1985 9 於一九八二年四月三十日即其二日上午十一時正在香港鸿行道三號商 。上述對造人可於此告示刊登後前往 ·箱及正門獲取此案之印]随大厦二字樓大拍奇行內將存在香港皇后大道西門牌三六一號樓下 遙副本,如在此宣示刊登之日起計十四、 到造六不向土地審裁战马交,DEFENDANT'L CHOY KAM HA CNATURE OF GOODS, 上述申請人可向土地審裁處申請停直而不再另行通告。 受對速知
DOMESTIC FLIRNITURE設物生——住宅傢俬)各物脫法院所封者當 申請人之代表律師楊英澧律師行 眾拍群以斜高者得投得者須立即將全部货款以現銀紙繳足並限於指定期 將該貨物出淼下搥之後若有进漏或意外之事俱蜢買者目理特此狳明 “ 五——三三四,香港欖勿兄弟拍賣行啟
九八五年四月二十九日:
香港地方法院離婚訴訟案 一九八四年第肆千百陸拾玖
萩有離婚申請書提出與台端依法進行離婚手續。台端 可向香港金鐘道三十八號新最高法院大度低層一樓離」
·婚登記處索取離婚申請書副本一份。如一個月内台端 仍未與該登記處聯絡,則法庭將進行缺席聆訊。此致 代經歷司伯理雅啓
ERIEICER COUNTRY WEAR LTD. 盡字樓用具廣告
啓者兹承香港最高法院命、UNDER H C. ACTION NO.1044 OF 1985 半於一九八五年四月三十日即星期二上午十一時正在香港遮打道三號东
·德隆大廈2字樓本拍賣行內將存在新界葵涌葵昌路門牌十八號——二十四
MEI SHUN INDUSTRIAL BLDG. HEDE (COUNTRY
WEAR LTD ) GNATURE OF GOODS—OFFICE EQUIPMEMT | 物性質——寫字樓用具、各物照法院所封者水衆拍賣以價高者得投得者須迎參觀及競投
·立將全部货款以現銀紙繳足並限於指定期內將該售物出清下槌之後若有 磐健妻意外之事俱好買者自理特此聲明
電話五——二二三四:香港稅勿兄弟拍賣行啓
攪勿拍賣行拍賣 FUNG FU
ELECTRICAL CO. 之大帮電器用 真及用品廣告
*牛报 香港昭輪公所理監事會向寅,當粜 敬母愛 弘揚学道,特定於五月十一日(星期六 )下午七時,假座九龍尖沙咀彌敦道羨雎宮酒摟 夜總會,舉行母親節慶祝大會。 當母親節大會,謝馮萬珍、譚李雅機、許琴,各習兹承香港最高法院命 UNDER H. C. ACTION NO.A2134 OF 、譚煥英分任主席及會長,執行會長謝國華,到1985落於一九八五年四月二十九日即星期一日上午十一時正在香港选打道 事長譚伯鈎,監事長揖波已東請有關社團參加,三號壽德隆大廈2字樓本拍賣行內將存在九龍上海街門牌四三一號下 同中度积 - 席券每位五十元(小童同價),五月(FPNG FU ELECTRICAL CO.) (NATURE OF GOODS- 一日起在該公所公開發售,歡迎宗親會員携徐步| ELECTRICAL APPLIANCE 食物性質——電器用品)各物照法院所封 加,因席有限,額滿即截止,購券菊早,以 者當衆拍蝥以價高者得者須立即將全部資崴以現紙繳足並限於指定 期內將該货物出荷下樋之後若有錯漏或意外之事俱好買者信理特此聲明 電話五六—二零二二四: 香港攬勿兄弟拍贊行啟
華僑日報六十週年紀慶徵文攝影繪畫比賽啓事
好選:本年六月五日,為僑日報創刊 六十週年記念,蕭照向何,舉行徵文、攝影 故楻另訂)皮斂畫比賽,各種後文以湖们 爲主,一經刊出,當致裤酬。
公開組
̇浦嗽®
大專生組(附二千五百字), A、中共太快在港吸收黨員有
B. 如何嚴密區議會組織擴大. 區議會諮詢範圍.
種徵文 或 綠。 (五)來稿寄荷李祏道 一〇號華儅日俄總動,提早來稿,優先審閱 追個仔紙寫姓名、性別、年齡、地址、學歷 工作單位及身份證號碼,貼在稿末。 稿酬
B郊遊樂(假日郊遊,登山涉水,名 勝古跡,郊野公園風景)
初小組
A、以「港人治港」爲目標每 一個人作出努力與貢獻。
A、黑社會勢力伸入學校居屋 ㄊ况:
公開組:冠軍一千元,亞俄八百元,卡報 大組、大專組:冠軍均為八西,
物價。
婦女組
B. 大陸應統一制,同時平 張
B、如何防阻黑手毒害青少年
軍四百元,亞軍三百元,
A、青少年蘊育失敗家長們應 重視急謀補救。
A、常讀報知時事學中文 B、應交盒友遠離損友 高小生組 (限一千字)
小學生組:选三百元,甄北二百元一 银一百元
B、 關心港事關心世璞進而參
繪畫比賽
加社會活動。
A、地下鐵路巡禮
工人組
B、清潔環境由自己做起.. 微文:定五月二十日截稿,以郵跌爲 *繁榮盤於經濟,安定聚於:(請勿一紙寫兩面,(一)勿橫寫 反字跡潦草,(三)納入 信封, 勿作捲
·組別,分两小、初小、幼稚閣三組,每組 各設冠亞季軍怱一名。獎金:冠軍三百元, 東二百元,季軍一百元,每組緻優駡獎若干名
·各致薄餅
人心a
高小組
改旨在便民,而非擾民。
A假日生活 (如何渡過快樂的假期 一年之中,假期多種,如端午中秋、 新年等,描寫自己自愛的歡樂時光) B狂想曲:未來的世界將是如何,想
高中生組冠軍五百元,亞軍四百元,來自己的想象力背下來,愈是新奇 出三百元,
B,從拆鐵閘、收路費,論施 畫式,以利拆開(違反上或條件,有權不 A市區風光 (港九新界市區新建設。
闋卷)a(四)來稿信封面書明應徼何,如大鴣地婭,各處高樓大廈,暴現象》
幼稚生組
A我愛小動物 小狗 或是什
B我最愛的遊戲與運動(積木
打球,賽跑·玩沙、游永!」
畫幅畫紙尺度請勿小於十五乘一 勿大於二十四时乘十五吋。
即日起收件,五月廿四日截件,應徵者講 另紙寫姓名、性别、地址、校名、班級及組 貼於畫後,以便通
來槁封面證明徵畫講溙荷李活道華僑脊
、
遷址啓事
宇宙錶(遠東)有限公司
本公司將由一九八五年四月二十八日起遷往
灣仔港灣道23號鷹君中心28字
月君 30
電話:5-8330908
敬希垂注
MACHINE, ETC. 資物性質———探測機各物)各物照法院所封者常衆拍 賀以價髙者投得者須立即將全部貨秋以現銅紙媺料並於指定期內將 許物出清下槌之後若有錯命或意外之事俱師買者自此特此聲明
電話五——三省二三四 香港杬勿兄弟拍資行啓 欖勿拍賣行拍賣 KOGO SHMA 之化粧 品結婚生日咭玩具各物廣告
「啓省蒸承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.690 OF 1985 奉於一九八五年四月二十九日星期一日上午十一時正在香港鸡打道三號
拍賣大帮名貴珍藏古董包 精製,將存在九龍效塑門POCTANGM
括各類陶瓷器雕花象牙瑪 瑙玉石瓷屛刺繡鼻烟壶古 銅器舊銀器古袋錶及其它 工藝品廣告
茲定於一九八五年四月廿六日星期五,廿九日星期一及 三十日星期二每日由下午五時十五分起在香港遮打道三 號焘德隆大廈二字樓將現貯在本行拍賣房內之大帮古玩 及工藝品包括各類陶器石灣陶像花瓶碗碟魚缸酒壺粉 筆洗畫及帳掸人像花盤座雕花象牙玉器瑪瑙(包括鳥獸 花掛瓶人像等)鼻烟壺東南亞陶器古銅器木雕瓷屏刺繪 舊銀器古袋鋐又其它工藝品約三百餘號分號公開競投散 香港牌德隆大三的魔勿兄弟拍賣行啓
通告
·根據香港法例第三四四章多層大廈業主組織 【法團)條例第三節,爲注册成立香港新界青山道二
:百一十八至二百四十號麗苑業主立案法團。 茲定於一九八五年五月十六日星期四下午七時正假座香港新界荃社
【青山道二百六十九號新界酒啓四内召開全龍業主大會,以考慮及認爲
【適當時通過下列谈快案::
(一)委任一首理委員會;
(一)如通過上述第(一)、秋大阪之公契委在管理委員
:三體出該會主席,副主席,秘割及經理,
(四)核准一適當名稱為該業主法團,俾能低 該業主法;
(五) 如通過上述第(四) 定業主法團之註冊地址。 ,九八五年四月二十四日 由 AEROSPACE SUPPORT LIMITED 位於新麗苑 第三座十六樓A室代表不少於百分五業權業主 之召集人。
CENTRE TOWER (第二期) 字樓單位SI HO CHUN BON &
WONG SHUI MING ERICK TIA KOGO SHIMA (NATURE OF GOODS - COSMETICS, WEDDING & BIRTHDAY CARDS 必溺枝
質——化品,結婚及生日咭)各物照法院所封者當衆抽粪以價高者得投 得者須立即將全部肯歇以現銀紙繳足並限於指定期內將該就物出淅下桅之 後若有錯漏或意外之事俱備買者自理特此聲明 電話五——二〇il: 香港魔勿兄弟拍賣行
香港政府公佈
市政局招 標佈告
茲招請聲譽昭著之公司承投供應業水草(長度:一千四百米)。
( 市 政局物料供應組投標事務蹀索取,一切詳情亦可向課查
2040585 B2) 分 招煤編號:UCO
、投機安格可向香港中區廠街十六號西洋會所大股七樓(電梯按6字 三、投標書必須在一九八五年五月廿四日(星期五)上午九時前,放入香 港雪廠街十一號中區政府合署西座十三樓市政總署接待處之投標籍内。 市政局投標委員會秘書 馬朱雪
市政局招標佈告
山簽約日起,合約爲期二年,
投機妻格及其他資料,可向香港仔大道二〇三號四樓市政總署南區 辦事處索取。如有疑問,可致電:十五四六〇九二,向南區康樂事務 主任查詢。
投標書須於一九八五年五月二十四日,星期五)上午九時前,放入設 在香港雪廠街政府合署西座于三樓市政總署接待處之投標箱內。 投標者请注意;現時之月祖岛一千零三十元
海事
〔一〕一九八五年第六十六號
市政局投標委員會秘書·馬朱雪
處
告:
·在西貢海舉行之游泳比賽由早禾坑碼頭至斬竹灣 「.....查西貢海在一九八五年五月十六(星期六)由〇七〇〇時至〇九〇 口時止將舉行一項游泳比賽。賽事將以早不坑碼照爲起財及以新竹爲終 點。預料有爲數四百名游泳他兒參加,且有二十艘救載船影在場協助賽事 進行,謹此公告週知
在右述日期及時間航經賽區附近之所有船變,務請小心駕駛,及在賽
·每位業主可親自或授權他人出席)及若該業主乃一法人團體, 附有該法團之斜章)。授權書必須在會議中出求。授權書之載格已
事進行期間盡量格予參賽者實際方便。 八二〕一九八五年第六十七號.
電纜接岸然工程
海員通告第卅二(T)
號業已發刊,特此公佈過知。
·費索取
心法律援助編號: LU/AWU 143985 WJE/CYC 香港最高法院公司清盤案 九八五年第一二二宗 關於公司法案第三十二章
5葵涌金滿堂酒樓有限公司
’
敬啓者:黃樂明寓新界屯門蝴欗邮縠意樓九五一室及燦榮根出新規 柠钢角邨石翠樓二○二五金已於一九八五年四月九日
藥申請將上進公司清盤,此項申請經定於一九六五年 時十五分由法通聆訊。凡該公司之債剂入或出資人無的 對該項的佔頒發諭令可同時親自到法实或委託珌師代宓到廠,又該 王蓓權人或出資人欲獲得該項申盈之本,可繳納例定費用後向下開簽 法律援助署署長
(伊紀德代行)、 地址:香港德輔道中一七三號先施大厦十八樓 附注:凡有意出庭聆聽上述申請案之人士須以書面两人成田郵政通知代, 凡带内编列明該人之姓名地址,如係商號則列明其名稱地址, 出該入或該商號或如聘有律師者由其代表律師簽名。該通知查 五月十一日下午一時前送達代行人,如用郵者必須及 代行人。
本佈皆可在香非干諾道中林士爾多區停車場大廈輸船出入口沿證處免
署理海事處處長賀樂
政務總署 公告 左列附表所戴之金塔,其坐落地點乃在政府認可濆場範關之外,茲 據公衆衛生及市政事務條例(香港法例第一二二)第一一八條第四款一 甲)之規定,擬將該等金塔內之骨舢出,仰等金塔之有關人士,由公 佈之日起,七天之内向本署申認,如居時仍不見前來辦理申招手,本· 將䴙市政事務署將該等金塔內之骨殖遷葬於沙嶺墳場,特此公告。 政務司 廖本惟
一九八五年四月廿九 兹將招人中認之金塔詐鹊列左
座落地點
·位於香港柴芭
〔無名氏】
九木屋東北面約一百米之
神宮院建築地盤之二