報日僑華

日期星

WAH KIU YAT PO

日九初月三年丑乙

濟經僑華 頁一第張四第

品貨銷應季夏

零售批發

弱力費消映反

觀樂政未意生夏

穩手持保致大價貨

亦非常迅惑,以上海市一,它們以經開始生產高 多種質料的鯤片,硬,以及科學儀器用的網片一期內會再提取大規模的一嚴員工,甚至 玻璃製品工業公司爵例一品質的金屬及讓維諾框,性及軟性的隱形眼鏡,一經先進產品。

經濟放緩導致建設減慢

中東市場來單續減

受聘中東員工大量撤離,對消費生意不 地大型建設放緩,致令轉口生意也呈不振。

(特)中東市場」地消費市場生意不利。一展計劃的推行步伐,此类用品及機械及建材也 今年來眾仍見減少

要是受沙地亞拉伯,阿中東石袖國家油治收入均有影响,除一般消費浚濟情况而言,來單仍 拉伯聯合酋飬國,科威下降,不得不削減大型↓品的需求減少外,甚至有機會再進一步减少才 特與以色列等市漪來單,建設及減供其他大型發。轉口至中東的粮食,工」會穩定下來的。...... 減少所致,中東市場來

台好,主要直因接大涩。單減少,也與常識 暫未受中國實施出口許可證影响

【特訊】 夏圣品上市以來,將近一個月,但由於 福灣售生意,批發生想開展亦据 明頭開展,不過 月中,夏季汽 瘸分市民

夏季貨品批發及零售價格比前年提高,主要是安平港元匯率比前年降低 致和去年一般其季出品人口成本增加 以目前市况而言,正是夏交替的沙月 主食,一般率民食對消費者不會有吸治

冬季及春季食品已經成爲 多數消費

及旅行用品 化粧香品等,都已普 開推出,但現在雖然是 四月底,但当好還是三 片级旬向抛性米天氣 本港市民尚未有初

不不,所以衣

·料、服战 電器及其他 日用品 化糖、寢具 游泳及旅行用品等等 顧客仍是容的無綫。 汽水、雪糕、雪條等 天氣未熟地鼱賀不多, 續 待游泳季節進入胃 階 段,這些凍飲品生意 方能起來。 「不過,有關店家對 今年夏季貨品生意不敢

旺不旺

宋仙一般夏季貨品者 售生意未有開展,批發生感落行亦很遲鬆,相信到了五月中,夏季品 且近兩年來家道富裕的青年男女,移民美國,加拿大,澳洲 行業亦有影响。但一般商家希望今後 年、批發及将售生

時間較長,亦有助於夏于鎭品生意落行6

商家指出:今年夏乖托品批發及容售價格大致保持去年的4. 要原因 祗元匯率選定,各種賞品供覦訂價亦脆去年無大差異。但去年,

【特訊)由於美國市場向港批臨貸放 慢,加上西歐市場飽受匯水劇跌市減少向外 辦資,使今年三月份本港空運出口风大幅 -度下降,反三月份的空運進口鸯量明顯 增加,綜合今年首半空運進出口貨批顯示 槺統計數学道示:今年12月份空運出口

(特邗)首屆國際(表示,近年舘裝及飛銳 设斌坻一萬七千七百五十五噸,比去年同月 减少六千四百三十一噸,減轕爲百份廿六點 眼鏡工業展覽及镫工 工業在中國發展非常迅 六。本來三月份是遠洋春夏貨涅空運出口的|業展覽將於今年十一月述,為了向各先達國家 八日至十三日在上海市引進尖端科技,進一步 最後時刻,但今年却出現應正反裱惝形,就 以三月份中旬及下句,每週的付定盈僅爲殿 上海展世中心聯合竪行程加速及改良該兩項工業 千七百順,與去年復活節前毎週五千噸至五 于七百噸的付貨蛍相比,減幅達一成許

進外國先進科技 國際眼鏡鐘錶展

*以生牛盤價近期上落也

:商推出:現時不明顯。

現時生意仍弱,市场深約成六百元。 意相對愛 有關。求減少,也對生牙盤價 貿易商表示:中東,有壓抑作用。 經濟放緩,是受中 百大陸生生供港仍見 油收益下降影晌i 攻當地公共及私人投,豐足,暫時未受生牛實 以生牛幣近期越無太

:: 〔紐約電)短期利率一

據牛商消息册·

的生產技術,因而有必,此與建設均告減少,甚 施出口許可證影响,所

兩大展爾會由上海·要舉辦是次展墅。

日八十月四年五八九一曆公年四十七國民華中

退大月上

業配裝子電港利不將勢重費運空 六成二減噸百七千七萬一口出 加增顯明却量貨口入

量口出運空港本

發展放緩,大批外國技

「術人員及上人撤離中東

“,致使消费品需求也下 「開關 轉口生憲聖

不提,

生牛來供尙穩

由於生黨弱,牛商存牛也不見積極,牛價也 無大上落。

我风行動

CAM(龙腦輔逖設計電腦。 由於短期內美國電 「製造系統」最大廠家電, 腦展笫公司,個人電腦,燃的需求不會迅速復甦 最大廠家百度國際公,而且各廠家普遍設備 司以及资酩機器大廠家-過剩,就岛的旋風可能 王安公司等著名企業均會更極擴大。

「以業統惡化爲由暫時解

傳蘇聯考慮減油價

歐洲石油現貨油價降 土法

宀特訊】綜合外電舀道:歐洲現貨市場北海,西德語常 油佤週四段跌·週三下降三十美仙後,是日再跌一意大利里拉 三十美仙,美國期貞市場上英區北海百撇還原油 荷蘭風 大月份期與以廿七元開市後,亦即跌至廿六元七,澳洲和 角。傳聞蘇聯積極考慮五月份售價每桶減低五千 日本厢, 菲律賓披索 美仙,市上意猃米足。

(二)本年一至三月中美雙邊貿易總值一十一紐西蘭圆 一億六千九百萬元(进百分之十九)。总月耎一调 | 磁產品外銷大陸緻加百分之二十七,如中國輸入台灣阿 一今年中東市場來單續 一減少,其中對多個主要 《特球心自從中國 | 中肥 朴之改良種生牛海牛肉無論零售與批銷生,增加百分之一十三,對華貿易赤字因而由去年同秦國欽, 一期之一億二千八百八十萬減爲八千六百萬。期內一印度勞啤 中東市場如沙地阿拉伯,對生-實施出口許可證,报成六百至八百三十元意均凫举谈,因此牛商

美國小麥外運大城,從中國核入石油則地至一億 澳門紙 以來,中國生牛來供仍,左右,普通生牛任担七一存牛也不多,也與牛商 科威特及以色列來翬均足以-

足市塔需要,價一百五十元至七百七十元,預料後途供應仍會維持

至受触到中東工作的技

綜計今年頭三個月空運出口總與酰爲五「國際智易信息和展览公主,他指出,一九八二衛及須問人員,以致 上落,牛商存牛也不見 一子 萬三千六百五十八随,较去年首季減少六十,司,聯同香港工商業曼 年,中國製造手妻三千 一般工人均粉機搬離中來,我極。事實上,過去一 二百米三嚼,減幅爲育份十點七。在頭三個 買公司主辦,由上海域三百萬隻,生產獄此八形成人口相對下降, 月內,每月付食量平均爲一萬七千五百五十際貿易促進委員會上海一年分加近兩成,其中,们費品的需求也呈減少· 二嗽,與去年同期每月付量超過一萬九千嘲|市分會,上海玻逃殺品出口佔四分一,帶來外。特別是消費市場 成 五 業

公司及上海市鐘設工業 匯收益三百萬美金。而,有相當 上海佔全國總產量的三轉人员的

六 漢 ̈畫協會鐵業人士表示:通常每年的第一季司控助。漢

及第三个的出口空運生意是屬於壯华·第二季最終,第四季則次之。原因是大手的行類多在第二季開 該兩展會將出多分 始科汆船隻按運出口到第三季十四進管而復旺,今年首季的空運出口表現不狂反淡,主要是美國、項生產器材、機器及配 市場的存貨轉厚,加上對高價貴的需求轉弱,影响所及,最近本上若干裂造高級成衣的工廠生產唯二件。資娄工業方面包括 羊淡分。不過,進入四月份後,各種高價貴的付邂三有著千改善,現時美洲婭的班機,每班的做貨,薙旃嵌儀器及工具, 书約在八至九成之間,河份已告烈斤,但歐洲線的沒運生態則比美洲線遜色得多,每班抵的懶表塔件及配件、光表 及其它 虎多在八成以下,促使若干歐洲線航空公司把包機数目從以前的館週三、四班诚爲每週兩班。一些外设 有關服務。而限工業 航空公司則把班機飛行的途經點增多,以慨接東南亞其他站的生態,彌補本港空運显的不足。 ,在進口方而,據統計數字首示:今年五月份空運進口貨此爲一萬六千九百五十三噸,比去年 月月三千四百五十八噸,增幅爲百分之廿五點六。,

府幅爲百份廿五

穗春交會首十天間

發言人指出 - 香港 及外國廠商對該兩個展 一〇,較開市價高三元,一覽會非常重視,反應熱 ,较前日收市慑升一元, 然。直至三月底為止 一低息六元。

以經有超過五十家來件

支持,外籍記 而眼鏡工業的發展‘少在中東工作

段頗長時間內,大陸生 平供港已較爲穩定, 即使來供頭數減少 困於有更多有鼬之純供

·也實

改進及發展,供內用之

生牛飼養更多,此現象,

在京舉行投產式 某伙榮行在一個段

中美合建麵粉廠5.

末烈

·黑龍江等地較多,其 六特剂)上日美元在外围收低後 昨日本港外匯市場中佔開做,美元

率利欵放本基

低降

能可期近

鬆放較制控用信說家專

千三百六十萬元(去年同期一千六百九十萬元,南非蘭特

檢疫水果深圳出售

旅客首次可以買到 杧果萍果西橙均由香港運去

香港金融行情表

一九八五年四月二十七) 九九金(槻市)二九九七 BSE 100T (最低、二九九七 (E) 111000 牧市慨「港幣計)

單位

0.1

100

1000

100 PO

100:

100 100 00

11000 110

100K 00.

100·00

100 108.00

··100 HOK·00. 110000 110 PH

00.1

1.00

·001

1.00

100

1:000

1:00: EL:10

10040 00

100 PO

12:00:

RK 00

KKO-00

美農產銷遠東

(東京戢 商禠消息,南洋木一 材產地馬來西亞進行大幅的減產。 亞產原木FOB洲格在一 上時,沙勞越原地已跌至成本以下, 使得當地州政府和禽皆浔相當頭痛

行不

幅未

柳健立方公尺又降了五美元。

但三角中句患,產地開始減產, 加上不杂季節的降雨,使得搬出木材

强 已

化强未仍價市

產化

。但嗣後價格一直無法回作,直至三

唐減少,塑地行情稍炒堅,FOB倒

格也上作二元左右。但仍不及開補 一月—三月降低幅度的一半。因此,從產地消况来看,做善探取減產 原木FOB價格不至於有大幅度的上升。 “目前沙巴州產地决定採伐原本工作停止一個月‧沙勞越州也决定 今後六個月之間變減產三〇6 但一般熔點,減產計劃不會影鬋 FD B傑格的大幅上升,原因是儘管當地踩伐業者戕著減產,事實上台北 半途而發,不可能實施到底,果真如此,FOB價格已然不會受到經

港產風帆質量全球居首

外銷佔世界總出口入成 計緊跟潮流盡屬高檔產品

本港製造叽的原料

10083 随着世界各地的風,丁里,本港對風帆設計,大多跽低價瓦,因此, 帆喜愛者日漸脫极,卡」的人才是足夠的,本港 只要在成本及品質方面 北風帆業亦處佳境:現集中本地及外來的高水 控制得宜,本港產品以 時本港生產風帆的出口業設計人才,侦帆產品,優質兄稱,是不愁沒有 欣,佔整個世界市場總的每一度没此均力求型,市場的。雖然,本非挺 | 出口阯百分之八十,可」確,備受買家稱道。財,有生產低價貨,但低 今 年金額將減,如木米風帆業的藝大成一小姐稱:風帆廠內基點,實亦比歐洲生產的品質 一有設計出門,而這一部好 上要原因可能是蓋 〔華盛頓電◎業 緻 持續下降,許多分析師說

部預測,英國對日本、王建今年奇異出口獎門楚相當重要的一磴。」於扔料問題。 ,跡象顯示聯邦峦府理事

中華民國、舷國和香港的優勝者,本港來利帆 目前:越鲵设计在東南 .長正在放鬆信用控制,以

的農產品出口總值今年】 廠周小姐必示:本港產、亞地區如台,帕,新洲主要來激地為印本、美

·支持美國經濟。.

可達九十六億美元,較,風帆無論在質及猷方面,坡各地來說,本港對稱國、歐洲、加拿大及台 ,进一閣庫券利率降至 兩年多來最低點,十三週

一九八三年減少百分之一,在世界各出口地區來,越有最出色表現。本港 卢等地。台灣料予的群 深圳 )由四月 | 人口作更大的放宽。 发贴三

說均是居於第一位。本的生產工資雖然較台,一索較魋,基於品質問題 國庫券平均利率自上週的,廿七日開始,內地放寬一,促奇人強調,旅客 二月的實質收邊經九·四。. 不過,遠東地區仍港風帆製品的出口有此雄為靠實,但具有以上,本港廠家多數提用日 百分之八:〇四猛挫及百,禁止旅客攜帶水果入境|自香港攜帶水集進口仍 惨打後爲下跌百分之安 「分之七·六二雄下一九一的規例,但只限攜帶在照舊禁止,若明知故犯一點三,低於初步估計的,是美國最大的废產品對騎人的成績,實有托本,利好條件,也是風帆業,本及歐美等地的來料, 生產的一大優勝之處。而欧洲的製造商可能较 八年一月十七日以來的 深圳免稅商店購買、桃的在行李內加以悸裝,百分之零點四。 主,購置總值超過西獸身優良條件支持。

我帆廠經理柏镞斯 多採用台灣料,因此影 , 三月與八四年三月 地區。該部說,今年預 首先,風帆對綫條 最低點。二十六週的新國一過檢疫的水果入口。首水果數量多者:一旦被

品牌小姐:所有本 車券平均利率自上週的百一批在深圳免税商店出售、發現,除沒收全部外的實質平均過薪年率下一期購買總值下降的原因」是非常重要的,因爲併,並補-

說:本港單社工」稱「產品品質。 分之八,二七降篇百分之一的是呂宋杧果、價錢根並會罰款。

跌百分之弈點七, 是價格下跌,各有關 一度的偏差,均直接財資雖較日,韓等東南亞 七八七:

三月的收益欸宇反一家經濟成長趨緩,以及響帆在海面上的行驶情一地區為高,但工人工作 港开数造的風帆產品, 聯邦資金利率也意劇,元三個至五個不等...,

風帆,一咯而精源距 圓,而本港規則被高水 試机,因爲當地的浪潮 平的工資,實際上亦仍 與風力·最為適應風帆 |校西歐各地工資尚低

據把集大小而定,由中英上 份英國影 陕乎均工時上千百分之一中共加入市路就爭 况,尤其是用作比賽的表現良灯,且靈话性外,均必須先行運往夏威夷

帶圳免稅商店一位 分之二姓朝向责人表示,該店

油原海北 英

產減月上

海原讪產一零點五

體, 晉入淡市・競爭更烈

Tak- 但較去年.

分之二點

八,而挪威的老母則地 如百分之四點三,較去

菲林價格調低

此航,更好鑑定產品的 若奘西欧出口地區比較優劣在試航完畢後,買

换言之,西欧力而「要求,試帆者也曾提出

-均利率爲供應的可供入口的水果 王之水平亦有帮助,即七五之間盤旋,過去

·全部均從香港運往, (北京電)美國與中國宵已正式爲一家價值,是命後中國對生牛出口:百分之八弱,遠低於

,本港恩是便勝的"; 若對風帆作出改良的 能使基本利率 並經過傑玼動植物檢没 方面包括銳片及銳框、三百萬美元,使用美國最新技術的磨粉廠舉行投「實施許可證措施,預料五。最近銀行菜放款利率下 眼鏡零件及配件、太陽,而儀式。這家日產一百五十噸麵粉的工廠,由菜,供求也不易有脫節現象,自現行之百分之十五降結百分之十二五,甚至所檢疫,過境旅客在免

雖有風帆設計人才但上,具體他兒:可作為本港 開為百分之十二海諾商品公司副總經理卡說:「税店购蓄水澡後,商店

人工资及上作程序比不廠家改良產品的參考。 纈計今年頭三個月空運進口總衍金爲四萬二千五百八十噸,比去年团期檢加八千五百六十一吨 、眼鏡、隱形眼鏡及配件,國小麥協會和中國商業部粮食局聯合興建。 、眼鏡製造工具及儀器 - 一位美國官員說,「道家姬粉啟將生產三種 “牛商表示:近日做「若聯邦資金利率持越軟,基本放辻利率會在 服務風會將水果放進一

目前,卡港多個行 聖誕至清明期內生意僅屬平穩本人亦及住,而 港之生牛仍以海口、湖本遒末或下蹲初降低。

一個印有免於古宇棣的 一年到期多百分之十七

惠南亚名出口地區上安的產品大多數仍須按 新加坡N A T I ON A L . SEMICONBUC TOA 公司亞太原運輪部經理5.N.H 、 拉片原料、視力诎談三越粉,成爲中國上炎的典範。」當

明塑料袋,方便旅客攜 這座類創廠總投資三百萬美元,美國小麥協、南、河北、河南、內蒙 美國電腦業成長減緩

據杜雷斯北海原油 【特訊》由於生意。 改口出阴愿戏币,而此马柔少作她只守盛名,雖段廉,但設計背景知照智家來單的要求製造 OON在T美亞海空運輸會議」上指出,香港空運費用不斷上升,將嚴重打擊此間電子裝配業的發 俄器‧說片清潔劑及打 痧工具、鏡片工坜用器一會提供價值一百萬美元的設崗石

帶入迎。該負養人又表生產調查顯示,英國原 平淡及競爭激烈·最近,引自前的淡市將株待至」,除自產自銷外,更授 識缺乏,在此等因素下,但風帆產品則就不受 乃使本港風帆製造業 外ㄩ家來單指定設計 他表示,木港在七十年代吸引外國投資者在此建立钳子装配業的因素已改變,同時稅今該業已 材,以及其官科學儀器

果品種,如新奇士橙、業人士承認劉大的黑膜,跌幅第一张二成。 |貌·夏季通常是菲林第一郴收益十分可觀。該槃,佔礙了優勢,在經期來一歇式,由於本港設慄的 發展為「資金密集」而非過去的「勞力密槃」;生產時間遠較遲絛時間短,運費不斷增加;税制對,用洗片等等數十項。 地进鞬電子記業的信心動搖

凫各種主要貨幣互存輕微升跌,港匯 〔休士頓電]美國|棺元降至五十四億元, 蘋果:香蕉和葡苑等級原油油田生產已到達· 大多數公司已失去吸引力,由於成本的不斷上升,

·據業內商人表示,售淡季,因天氣炎熱市赠于八三年度的營業額 符,本港風帆外銷面對 指數並無升跌,美鼋做價微升,銀行電腦業界,战減員工, 可見國際競爭力傅下愈 只要在檢疫後搵假符合頂點。

由去年湼緩辦至今年春 国的戶外活動轉移到米爲大百二十萬·综合 的競爭力並不大,反之

·業內固末拆息繼續高企。銀行公會召,工廠停工等加强減產掛 8

「宿生標準,都可以东店

·根據生產商贷科而節的一段期間以及刚過一上方面較多,出外旅行可分配性前依利得一百本港廠戶之間的戰爭非 著名滑浪地冒地參考各 週例會後決定現行劃一存息不變施正日本擴大,自今年,武際大廠家漢尼威 內出售。至於攜帶數計算出結果,三月英國北去不久的清明復活節假亦較少,同時又是遊客 六十萬鎊, 初以來,電腦的發货成爾公司及系音乐(CD|,該負貴入稱仍按每位有原油產做是每天二百二期,是菲林銷售旺季 條港妝邳,故此菲林蒲 美莊生藥廠

·據金融業消息報道,砟(廿七) 長率急劇減緩,經營站 C)公司已分別於四月,旅客可在脫攜帶十五公六十一萬桶,12月份是一個從實際表現來看僅是「路亦退守, 息 西美帝以治上六堂九八至七七八點微校低薄弱的中小企業 中间登佈暫時熱履員工序食品的犁準。百大十八萬種,去年保持平亂而已,未有突 登喜路收購 七口開成隨到 八點 已面臨倒閉的危機。 - 漢尼威爾除裁眞一百 禁止旅客攜帶水果 三月二百五十四萬出之處。另方面,業內 主因有二:一是電 二十人之外,並决定目一入魔的規例,於八一年 楠,二月份產世也下跌的競爭却加劇,例如除 ◎至七七九水平,其後一直积在此

國鼎生公司屬下JAN. 彼此間不斷在質量和幌市場對風帆的總需求 水本,亦以此照收市,比上日收市價,願主力產品個人電腦及一本月底起部份工廠停工一起實施,這是爲防止地 百分之四。產备跌輛發了一向較通行的某美國 《特羅 證該路線 S S.E N 藥廠說 該版 錢上競賽。但楜小雄 仍大,法國、比杶時, 阿宣佈,以現金六百四 微升〇站一〇港元。英鎊成九出四八 迷你電腦的美國國內宮,爲期四週,受影响的一中海果鐵傳入內地。上一大的,是英國尼尼安油,牌子和某日本牌子之外

與中國國家醫藥局及陕示,大批生產苻也未必 德國、美國、荷蘭、英 CO,升O結一一港元,馬克成二四 求成長開始呈現純化:「現場工人達四千一百人,月廿三日在深圳舉行的 田,產量較少百分

十萬鍚收購法國CHL

西藥品公司簽署台司, 好,產品必須兼顧品質、國、鹰大利、南非、日 - 西德的一隻牌子近來 八點。“升二元日元成三〇八其次,最近蕃元高飛,

-O E 的兩間控股公司的 全國口中動植物檢業之二十六,因爲二個鑽,亦加强直傳攻勢。

設立台資公司。... 才能擁有市場。 本及東南亞各地對風帆 《特訊)一九八五、西光實業、力豐機械 〇二〇港元。

全部股權。有關事項收 一使美画製品的出口事 CQC自去年九月 會議上决定從廿七日起 油台中關閉了一假,作商人說,價格方面,胖,巴魯法國財務管理

根據台商,新藥廠 ·周小姐又表示:本 的愛者,明年估 年四月二十七日(周

瑞士伊博遠東公司、 .... 其他主要外脆牌價,每首加拿大元念五六九站二,〇點二〇港元能力大幅下降,

起在全漲各機構共成緻,放寬這一規例,試行。修保養。 亦是競爭的焦點,近來 部門許可,短内侧可,將於八七年底落成,生 港日前生應的風帆,幾世有二臉臉長,而本港 < J 的港元實際 免指 瑞士概茲電子等等十 毎頁澳洲元兌五一五二〇,升〇三五港元。每百瑞上法師兌二九五據國會資料 二千二百十人,主辦法初定期一年,並

多個牌子的菲林價格均完成收購手續。···產及批發三十四祖 JA 乎已純屬高繞貨,反之一發戶對明年一般接已 美工人三月份 數霹七六九(與者家

點七五,开〇五五街,每百新加坡元兇三四九贴一〇跌〇〇五港 九八一年至八四年:葵 電腦周邊設谯邗門的以深圳口岸作試點,若

調低平均跌幅爲一至 THLOE之時裝n s s m n 產品 a. 西歡方面所生產的,則滿額,單以該公司來說 之指數相同〕。 據主辦單位發尋人「元,每百法國法郎兌八〇點九七五、升〇點〇九五港元。

關電塍貿易順差從七十一人員,爲加强減產,近效果良好,將可對水果: 實質收益同升三成。近年來港元幣值 港匯指蚊凸報七十六點九,無升跌。

成交超過去年同期

紡織品數量最衆多

外匯管理加強水貨減少足添信心|港匯指數

(廣州站)今年春至廣交會西十天,到會港类客商已有一萬兩干多人 次,分別比去年春季,秋宇廣交會向斯多近一千五百人次和八百多人次。

·盡管近年来内地在港澳畢游的地方綜合性展銷會,專業性小交會增加 本日通電,白烨治淡成交亦增多,但本履斑狄會對港澳頭十天的出口成 交額,仍超過了去年季廣交會而期,佔會上總出口成交額的四成四,所 佔比重也比以往加

對港澳出日成交最多的是紡織品,其次是粮油食品:輕工,喜 「一位經紗、布的香港客撕說:香港惝[圓滿解决後 的港人越來越多。近來,內地加强外微管理,加強出口管理、「水貨」 徒減少‧地强了我經營信心,我才敢放心訂貨

今屆廣交會頭十大,與他客人數和到的出口成交總額,此当年 荷于廣交會同期都有增加。

微升一元‧波幅四元

金市繼續牛皮

二百元,较前辟變動|大和及美國等先進國的 妙。富格林金幣舒安士 供應商參展。 |收市鐡實價分别爲二

參展公司包括博士 【偷香港公司、雅倫

維敦斯德眼鏡,蘇拿香

並無變動 海公司。通城遠東公司

印尼商品交易所

(雅加達電)印尼第一所商品交易所開幕, 開辦橡膠實質交易-外國交易商對交易表現出濃

關有數埋底月

息拆末週 上扳烈激

拆扳

但息上

變不息存一劃

美國勞工部說,美一相對悴强亦是導致價 國工人在三月份的平均下降的原因 商人安永王明及 季節性調整上升百分之一但活節假期過後菲林的 貨幣基金會員國認為

法香水集團

相當啟

|港後才從事創作,故產

卢小姐稱:本站| 帆工業廠戶雖然目前仍

品設計能適體市場需求

與中國簽約 只屬寥擎可數,但同業

閻小姐又稱:世界

5.

紡織品入口限制繼續加强

,明年打單已大致講

外匯業人士示:儘管美國暫時未有新的經濟指標發表,但美元上日

• 在欺以低食:結束本週的交易,接著美元在紐約亦定低主要原因是受到交 英元免各種主要含際比值上落的變化經微。

飼料進淡月輸入減

班長率較今年还出百

配額由美本身處理

分之〇六,〇點七

牲口家禽飼養退縮

周小姐認爲該公司 繼續擴大生產至,但按

不讓出口國家控制

世界經濟續復甦 對美預算赤字頗报憂

銀行同業拆息活動,雖然概有半日開做,但由於「空低」的金融機 繼撥入市掛盤求發食一級末,折浪以七分開出後,迅即上九至九陲. 印尼是世界第二大橡膠生產國,也是影櫚油半,到收市才间雕至八厘半至九座。業內大士安示,昨日拆借景比往常 、錫、咖啡與本材主要供應國,這所「印尼商品「末較多,相信亦與月嗟埋數有關, 交易所」開佔後,應可使科尼對國際市場概格的::银行公會召開每週例會後,決定現行利率維持不變,現時儲蒂存息爵 三座七五,最優惠利率則爲九座。 影響力增加。”

率結構不變。

現在該公司人手的情况.. ,則尚不能過切接洽 越泰粟米訂價偏高來港失和算

〔特訊】美國政府 佛倫說,如果此一會改變心意,而投喂反,雅,以免影响產品品質 |對紡織品入口限制 ·凡破案送到參議院,可對。 最近貨源中斷。泰黃粟由粵轉運來

•對世界市場繼續向好 他說,國會比較不 有繼流加强,不會放寬能會增加其他痧正條款 港,仍有相當,港市不致短缺。

,該公司也巧城里 華頓國際貨幣基金(IMP) 由於美國很多國會議,一侍限甜到鐵及其他 可就通過進口附加稅 廠以避應市場對產品市 案,部份原因列根政,求引用的形勢。 特訊》飼料市現在是季節性淡月,由於新界袅塲通常在開明俊至端,個會區國代表在上過食实中認為,由於受到美國瓦文特紡織品及成衣難,產品進口。 午前的一段時問個養豬,群,鵲需求飼料減少,且在苦梅時節天氣開關關。經濟度氣成長的刺激,世界經濟仍在持剂復甦之一口設限,相信進一步將佛倫錢說,百三

政後,周小姐認爲 熱影响,但料容易生蟲,故此假料而輸入減少。

收市價三00 飾金牌價毎司两三千二 百元。期金休市。

廿五日開辮的只有像踢實貨交易,預料該交 易所敬後會辦理其他商品與期傅務。

(特訊 香港銀行公會議息小組於昨冼舉行例會後,決定維持現行利

| 府岩去強烈反對 =

該所現已收到八個外國會員的申請,日本 與新加坡公司各佔一半,另有一家韓國公司也安 現出濃厚興趣。

市區人士認為,由於銀行公會上週裱息不久,兼且近日港元需求轉股 ,拆息推持在一定的水平,故尽率: 不变是合理的措施,

·但他表示,由於有

外匯市况

中,但某些開發中國家的成長步調仍然不夠快速會有較多國會議員鎚酶一十六位眾議員及約四十 當飼料人口商消息:泰勇及越南粟米訂餓偏断,來港已業和算,最近

* 將新緑品及成衣配額由一位參議食已簽名支持動 紅多國會議員支持新品,目前本港工業投資的股 品贊成衣進口配額立法

【境相當良好,但唯一句 美國處理,不該出口國

「及成衣進口設限暹塤滅。 佐原中斷,中國粟米聞說最近對蘇聯及日本遠成供銷新台杓 由四月至六 它說,爲許多開發中國家經濟之所依賴的树 家和地區控制配額。他表示,支持道項 月傘往蘇聯一百萬噸,稅往日本五十萬噸,可以供其他地區的餘額無多級原料,價格仍未見升,因此,他們一直處於

一案很可能會在今年稍後估沒有適台海姆用作武 華盛頓電訊報告:「措施的包括二十位 處處。但最近由廣東口述來港的泰國黄粟米仍有相當,每扣成交價六十元,本,入超狀態。

八特訊】本港九九「五美元,無起伏。紐,現價位有一定支持力: 金戳作(比七)微升,約黃金市場,黄金收市,但亦無力扳升。、

,目前銀行的存款利率結構如下: 泥,蘇金牌價無變動「带三百二十二路九五美一 昨日爲週六,期金 在印尼注册與設立的本國公司可申請該所的

·儲蓄在放三座七五;廿四小時通 元,下跌一美死..一休市 九九金亦只有坐,全會員資格,外國貿易公司的化安、合資企窣,

· 倫敦情金市場,黃金蔥說,本週金市大交易,開市价二九九一外國商品協會組織與非銀行金融機構可中的幹助 知,七天通知、一級及兩週定期在 朱爲四萬一個月、兩個月 金傅安土收市報三百二波幅開售狹窄,收市逍二七,较前日收市價低二會員資格,

「月、六個月及一年定期在歐爲四 十二點二五元,無起一元上落的就有三天,元,亦為全日最低戳: .. 橡颺交易恻限爲RSS一號,十一&151 跌。蘇黎世號金市坦,踩雨无的一天,反映在「最高價爲三〇〇二十號、二十號與五十一號,包禳交易爲橡影夢,

港元匯率指數今午報七十六點 九 與昨日相向。 出金收市報三百二十三米有新的因素影响下,一幢四元。收市價三〇〇一十六頓或傳統橡膠十七中。

起落輕微

·反對制定進白配額立法篪乃母會看財·妞,这到衆議院及參議院議風帆之用,但儘管道接 漼市場供應不致短缺。

報告中指出,一般國家的預算及貿易仍然不一的美國們同豬清州共和一批花錢成案送呈米議院事廳採取進一步的行動,她仍堅信木港風帆 中國麥糠來貨較多,現在本港市場已呈供過於求,且因中國麥振價儂[平衡,某些工業國家甚至更趨惡化,在許多國家黨籍衆議員佛倫瑟說,議事廳表」 「格較低,港產麥糠及澳洲無價格均被牽低現在中國紅麥糠年推卅六元,中,失業率居高不下,通資匯影則披動不已。 國會今年很可能會批准 貿易失衡問題深表憂湛。 十一元,桓片紅麥類每担五十元 - 幼紅麥糠毎担四十四元,

·最後會使白宮處於左一品在品質及設計方面,

佛倫

會館一右為難的局面,不知癮,今後的起展仍相當良好

各地一否應用總統否决打予以 花(潘城護)

,限制仿品和成衣進口,一口花額立

Share This Page