WAH KIU YAT PO
郭日僑華
̇六期星
日七廿月四年五八九一届公年四十七國民華中
飢饉三十生活營
今午在掃桿埔球場舉行 籌款賑非洲飢民
(港訊:東區區議 | 古政務處:
參加考將在三十小時內停止進
原
縱論業務形勢
嘉信公關主席
潤公司主席
連部先得。上海郊縣經濟考察團
獲安排參觀合興油廠於五月
辦社區活動。三 區議會中將津貼,舉 社團組織現時可向東區
會發言人昨日說:東區
發言人補-
說 「發担部分費用。 康樂或沉蔺活勁,主辦
的發歎預難。」 永額是否不超過區議會 及經批准後,仍需視乎 龍區建設委員會審核,
·中個均而由東區區議會
:他說:「所穹文娛
「欸額並無限制,但所有
$240 中三
$240
$360有關證
所在地紐約一样
·嚤經濟一行
;例如,香港去約有一百四十冊
有關方而特安排很參店,
客戶,但第一撂多月後的今天 理,當三月一日開業前,我們
米足夠的,但能多說,
木桶請茶
該繳的各捲門及生
鴻屬於規原楹大战或世界知名機構的客戶。
·包括來自中國上海等十
沙路
龍邊
事務葅爭鳳堂燕(古)及客戶事務總監處置」小組成員位居外貿總公
·张雪攝於中區該公司辦的門外,
|廠廠內各生產線的現代 人,參觀世賓雲台州游 外事處阡嬎趙文選等多 科長王能清及外經貿委 大外貿總公司進口部副 [祥辦公室副主任李公
-圖·文·郭立——
「茶一又開始復甦禁
夠當地工友华抗,
以分布計算,足
湯時一滴如甘露。
行人士所讚賞 「請茶」是一瓶茏的衍生淌水,這流水却深 但,也得順窯業街站,在他別墅門前的
附近,夏天請茶就出了名。 善心人多在郊區一個茶」,大嶼山段納机翼
職業訓練局 工業學院招收一九八五至八六年度
夜班各科新生通告
開辦各科學院代號及地址如下
代號
......工業學院
MH
辉和白山工業學院
KC
KT
觀貼工業學院
HW
∵黃克工業爆院
李利工業學院
地址
灣仔愛草珝大號
·美酒盛道二十號
觀塘街二十五號
·九龍荔枝角道七百常二號:
·九龍塘聯阍道三十號:
各工業學院一九八五至八六年度九月開課之下列夜間課程,現正
0382 電器用品維修:
0383 電子設備修理
-0385
谢被電子設備修理
(0386:彩色電視及錄影機修理 機械工程
20122:機械程證書(廠裝置推
0423(生產工程經書:
0424 機械工程證書,空氣調及
0426
0420 機械工製造
0480 機籤工程技工
0483 飛機工程技工
HW
MHKT
MH, KT
3
KC.KT al
HW
$360 有關證灣
3
$360
3
$360 中五
1-$360 中五
31 $240 中心
3.
$240
$240中心
MH.KG K TENA HW.LWA
政府預料未來五年建成 二十五萬平方米寫字樓
行政司表示港府欲減少依賴租用樓宇
本港新聞
希望個別部門總部設同一樓宇方便工作
政司曹廣榮表示:政府對於提供,地。
更希望在市區及铵界各鼗一個中央
•希望能將樾門的被怨祗於同 影門他正一代在速度性的整體
至於政府宿舍問題,
至於四千萬元、惟前預料,政府可在上年農殿 一百個種用宿舍,亦即代表全年可以們省下 六六年可以取號約
尼米 八十二萬平方米的寫字樓,這面積相約於八十個 例如醫院、恐校、消防局等外,政府現時佔用
會供一個根據佳。(微) 地區性股務,方便恊 - 黃皮總將被安四十八成以上的本地高戰公務 時可说觸的總部,可此外,並有三千個非部門的官舍,供海外公務 職員,或基於某原因須住近工作地點的鞭科學
談的形 德博士·楊世彭博上,破戒,邱迎近及符閎光慢 圈示市局主席张有興(左)及嘉賓(左)白 (港訊)市政局昨日舉行演團聯到酒會。
歡宴屬下藝團
市局舉行酒會
東區社區活動
名如下:
「内香港資箕灣
熱心讀者
《下一香港柴灣興 樂聲牌電子影印編輯器
·羸得通訊服務公司戸口
恪,電話傳祺通訊系統及世界性電網資料通訊 「勝,行改道話;及非聲通訊產品如資料儲存
客戶服務總監 PETER WARREN班! : 另一方面,「盛世」已委派剛從英國判任的
心合意,因此决定是吼委任。 祖考ㄓ後,覺得「盛世」所提供的推廣計劃股稱 對氏透露,經過兩月來對各大廣告公司作過審,
-百元。池用國先生捐 博、陳國英遺孤七百元。
·剁助東華三院者:何趙萬女士一百元 生群助博愛醫院.
:申請經批准後 大月以古面通知申請人 區區該會秘書將於本年
本,而原稿完整無缺。 部份資料:合併团文,移位,刪除,歸納,修改
辦公室自動化最佳設備 以勾劃,即可作出千變萬化的複本,圓湯 五 ,變紙影印等功能,瞬間即得全新兩排的文件刷 班開課,學兩月八一 放器在編輯器上,配用佩奇從子郭按所港節本加 聯歡餐舞台,每分七十 |牌電子影印編輯器將難題迎刁而解,只需將原稿,六在新界海景應,結業 但替苻失事,效果亦往往建仔理想。現在,樂陞一午膳約六十元,五月廿 百六十元,在旺角上課
·六月七焕社交舞新
| 爲用戶提供更大方使,節省影印開支及提供工作 月十一香格里拉酒店社價廿二元,大月十六坐箕灣道二四六號京華百 然構恩新穎實用、馬辦公室自動化開創新標準: 定分帳附收廣告費、五至八時非繁忙時間,特一道西三三六側佳美,香 來聲牌影印機又一新電子印編輯
下午四定票,港九五泉站:大 岛上西家午餐、先交總會實習】康 交下午茶、六十元週岛酒店午餐社交聯歡,旺角威美頓街十八, 遊、旅行、海浴日光浴 前定位,六月九號,夜〕秘七十五元,前 及掩蓋,再加上重複影印。此種「編輯」方法不定遊山或玩水日光浴連 三闖日旅遊郊遊叙餐 星宀總站 電話:五 N.)全權代理「通訊服務」的廣告事宜,負責推「映出「盛世」自台併後的更强大實力。 以往如需影印文件的一部份。剔除某段機密定位、臨時不愛、五月 位一百三十元,週前定一號盗利器材行,土瓜灣,蛋經理西他體宣佈委江盛世廣告公司(S AA. 通訊服務」的廣告事務。「盛世」對獲得「 資料,或合併多組資圖文資料時,必須繁複剪貼 十九、富早茶看天氣位,不受臨時,大月计譚公道四一號二樓A限 TCH! & SAATCHI COMP TO 服務」的委任,感到極大鼓舞,這項榮桃正好反 五月五日馬 逍遙午餐理交通六十元,週三十晚,社交自助餐舞 |央郵政信箱上一四○一一號及照不覆。 行、海浴日光浴、海鮮 到港九五個站 六月 溫索取章程,寄九龍中一批照片及回郵信封 q份兩接筰息編排如 六月二號南了島旅」,五十元必備先購票,十七1〇四六六。遠一號,索道必需附影印身、廣傳聲通訊產品如啦話, P ABX,免手提牌的 故
盛世廣告公司又傳捷訊 .淅訊服務有限公司(香港電站公司附屬機
捐欸行善
半島各地遊覽團
地區之修訂草擬圖內,任何人士如欲查閱該圓,可於一九八五年五月二日 下深水埗改務處, 香港花國道美利大厦五樓城市設計部或深水埗東京街三十七至三十九號地 前,在正常辦公時間內,前往香港政府合署四座中西區政務處路分處
·長沙灣分區計劃大網草擬圖第S/K5/1號之修訂 茲依據城市設計條例第七條之規定,將附表所載之修訂項目編天上述
城市設計條例(香港法例第一三一章)
香港政府公佈
保良局所屬津貼小學
徵聘教員
,連到譚公道四「號」
二、 一九八五年九月一日到職 各科文憑教師(英、音、體優先考慮)
A星名:額滿即
創旅遊淡季紀錄
致電五——二五六一 一與悟與電器貿易有限
文儀電腦中心展出, *此先進產品現已在尖沙咀重慶大廈地下的婆 費,操作容易,適台工商各業及社團機構使用、 樂性腖電子影印編輯器迎接影印機,用途廣
見者作落選論丷
三、申請者須詳橏履歷附近照直接函寄下列各校 四、截止日期:五月十五日(截止後一月內仍未有約
校名
柴灣新邨第十三座
銅鑼灣禮頓道66 號
保良局陳 小學
保良局小學(全日 保良局第五小學 “午校 保良局第四小學午校 保良局丁未小學上午校 保良局第一小學午校 保良局蕭漢森小學午校·沙田穗禾苑: 保良局第十小學(沙田博康邨)銅鑼灣禮頓道66號轉
保良局陳南昌夫人小學 午校 清水灣道彩雲邨 保良局主席兼校監:王敏超
慈雲山新邨第二座 屯門大興邨第一號校舍 青衣長康邨(第五期) 保良局梁周順琴小學午校,屯門湖景邨第三號校舍
設計科會秘小提出。 ,設色古每份六十元。 秀茂坪秀明道第九號校舍】 城市設計委員會秘書收。此等反對意見限於一九八五年五月三日前向城市 他部及九限彌敦道三百八十二一號儿龍地圖鏓售處發售;不設色古 可令反對意見撤銷之建議。此文件應送交香港花園道美利大廈地政署轉交 形制之任何人士可以書面向本委員會提出其反對,列舉度對理由,及任何 草擬修訂阕則第 S1K512 號現已在香港花園道美和大厦六樓地政署測
按照城市設畫條例第七條第「四)之規定,受附表所赦之修訂风景
。 城市設計委員會經再加哥隨後,依性上述傾倒第七條之規定而在憲報刊登 之修訂項目 作「其他指定用途」,並予以注釋爲「緖儀館」
灣分區計劃大綱草擬圖則第S/K511號之修項目附表, 將位於荔枝角道與長照街交界處之「政府「團體「袿用地」之西部改劃 : 經在斑内示明之修訂項目——1.1土地用途分區之修訂班:(甲) 城市設計委員會依據城市設計業例 香港法例第一(一)而擬備之長沙
一九八五年四月十二日
城市設計委員會主席 陳乃强
接受津貼申請環德輔道中金藏銀行大堂大樓全層》或化
市民盈輯,故業為一枝獨秀。 久的歷史上让立起一貫優良服務宗軍,獲得樂
·非意味本港出外旅遊蓬勃,事實上乃該公司在長
•「牛片商級遊暨朗一能利·旅遊新記錄,並
司總行九番星光行〇七十八〇,分行中 ,以免向隅,至於有關各地旅行團計畫可向該公
·將擁,凡有意參加往各地能光者,必須盡速報名 該公司發言人稱,鑑於日名參加贑當
三十八批出發激發快樂假期。 淡季期間所牿辦之定期出發旅行團,人的 新記錄,參加赴各地遊就送超過八百四十名,分 【華客機赴各國嫫假,據悉該公司在本月份旅游 之世界各地旅行團昨日又有七批旅客分別乘業, 由蜚聲旅遊界之中輪追到企業有限公司舉辦 暑假往各地觀光者報名從速
電子影印輯器。
團遊遙逍交社
目節月兩出定
員學招班新舞交社
澳洲攻讀秘書
澳洲劍橋秘舊學校的二位代表將於本月24到29日 在香港接見有意申請之學生,同時亦在本月27日
下午3時假座灣仔温沙公爵大廈209座講解有關就
讀情形,詳情預約請電:5-217113蘇小姐
三——九四九五一十五十四九二
寂寞困擾人士紫渡假期
之社交逍遙遊樂團、 成 茲探錄 五月份六
推行遊樂社交化、使
澳在下讀
一九八五年四月二十四日
課程編號茂名椎
HE WAT
0484 空氣調祊及冷来
TEMA TRGŒ1).
0485
KT
KCKT
酒店經營及旅遊
9486 塑膠機製造
0021,飲食服務---
HW
$360 中
HW
3
$360 中式
0023 服務行業管理課程:
[HW:
$240
(0024.服務行業管理高級課
HW
$240
有關證書
0025- 旅遊業管理證書:
"HW.
1
$240.中五
60025 旅遊業管理高級證書
HW
$240,有關進香
021 于必文氏」速記「用理論至
每分鐘大十字
0487 收度感器修理:
0488 機械工程技術員預修課程 文理工學
:0531數學證書課窰:
0582 上原海科(分G.1&G.2
·0584披工料預修課程, 工業技術
KC
HW
033
MH.LW
$240 (P=
̇$240
中州
$240):
$240 有關獎
$350懷訴:
MH.LW. MR.LŴ
:-2
$270 =
MH.KC.LW 1 $240
0122:必文珠迷紀,由每分鐘:
0634
七千至九十字
MHKCLW门
$240 E DË
0637
0123
商業準進
MH.KC.LW 2 $360
造光
̇金屬表面處理工藝拿證書
造展工藝學證書,
LW
:0125 商業學(銀行業夜》證書、
0126
0128“打字與總共打字
0130 公司秘書(1-C-S-A
0131 秘書證書
MH.LW
2
$360 中宜
MHK CLL WI
$360 有關選
MH.KC.LW1
$240 中五
MH.KC...
2 $360 中五
0133
市电學堂 成派會計
Argento MH.KC.LWJ $360中潑
MHYLW.
2
$360
MH KC/LW1
$360
中五 云
光學工藝學證書
0681 領媒修理按了
0683 金屬表面處理技工
068 造鞋生產技
0637 光學懂怨技丁:
務
0730:刷美術設計
0731,印刷業估值
3
$240 中三以下
$360 中五
$360:中
$360 中五
$240中三上心
$240:中
240
經驗
$240,中三
3$360 中五
$360
5240.中五:
0733
印刷證書
KT
0134會計雙證港(香港會計師公 完了,會及英國會計師公會之部份
0135,商業會計與財務
(0136 「必文氏」速記「每分識
MH KC LW... 2 $360中 MH.KC.LW 2
$360
078) 基本印刷學
1 $160 中三
0782
校對及稿件编排
KT
T
$240
0783印務管理局 紡織工業
KT
1. $160 中三
MH.KC.LW 1
·$240 有機關選考
0821∵紡織工藝學證書
KC
3
$360
$1
-KC.
13
$360"中五
一百三十至一百四十字」
MH
$260
10128打英們在打作商追線程
LW
$240
有關證書 At US
0823 針齡了球座进書
KT
$360中茹
(0189
不必文後2000速記(理論
·0884 舒城农物製造技 製衣工業
KT
三$240 中三
不好分鐘大十字)
LWV
$2400
0140:必文民)2000速記《你
大三銀七十九十辉)
0921:限製造澄書 0981
但假就要找工作
KC.KT KC.KT
3
:$360五
LW
*$240 有關礎5
輪機及構造
NOFC,MAXD))
$360 ̈中五
1021 海及酵造工程證香
HW
3
$360
10185,基本工廠會計與組織, 2016 簇絕CC初級我毀
MH.KC.LW 2 $160
E
1083輪機找工
∙HW.
.3
$240p
五
$240中三
1087
C')
HW
飲
MH KC.LW 1 $240 S
1088
摈及造
HW
$360 有關證 $240;中三
營造
設
計
0221
建築學證站
MH
3 $360 中五
1121 設計好書(視覺傳送)
3
$360 411
0222
淋上程學群西。
HW
$350
帆
1122 SEATER
3
$360五
「0223;權宇裝備工程(喉管)推準 HM
$360 中五
1124:設計諮際(球製及升物).LW
13
0226
勇術管理及湯跑識咨
MH
23
$360
1125 設計設費(朱耀
$360 $360
0227 远态管理及佔留證書,
0230,營造會計
CUMHUK-C.HW
$360 中五
$240 中五
$360.
$300 中五 $360
$240 中
$240 三
$160 有關證書
0281
工程批经下
M
0232 鋼筋三台七工程砬出
HW
033"家门
MH
0234 見習術生督察建築工藝:
0235 土木工程實驗室技術員證書 HW
$240 中分
0236 CO.
HW
$240
0284 ·DC全科
$240 中小
0285 泥水批
HW
$240
社
0286 科技喉管裝配
0287 汕嫌殺皑及招牌檢要
$240
0289 竹棚工药、
.K°C:
0290 本工(三合上模號)
$80
0291 三合土製作三
0292樓宇粉們及像具抛光
·MR
$8014=
:0293
0294 衛生及裝置
#Q
MH
M.H
0295 宁
ΜΗ
0296,地盤開幾及本水
MH
:0297 瓦運用社及人造石批發
·MP
_0298 供水喉饮
MH
二0299.咪工機械
MH
$160
$80
$80
E
$80
0321 電子工程澄督
電機工程
0322:電機工程
0381 電器裝設胶能理
"$160 p=
$80-
$160 三
MH K-C,KT 3 $360 4
MH KC.HW 3 $360 中五
MHKCKT
HW.LW
$240
1481 US RO 報名手續
MH.KTKwa
投考者可於辦公時間內山向省工業學院或政務總署轄下之香港,无地及新
·界各區辦事處索取申研表格及夜班課程綜合資料去格(VTC613)填寫。
:填空之中該表格須於一九八五年五月十一日(星期六)中午前送交或郵寄 所申請就讀之工業學院,逾期概不受理。
備註:
:1、各夜到保理之人學资格,使课程之程度們各有不同。詳細之人學資格,
色牌工業學院夜班課程綜合資料表格(VTC 613)。
2.全部课程兼收男生。
13.上述課程將如期開辦,但亦可能挌於環境而延期開辦或取消。
4.参加一九八五年中學會考之考生,亦可申請,惟申請表內之會考成績一辆 一、可怖行突出,而申請表格亦於截止報名日期前交国所申請就讀之學院口
5.工業學院日間課程各科招收新生通告,約在七月中旬到珠。
職業訓練局執行幹事穆勤
油
汽車工程
1422
汽車工程高級證書。
1131、設計高級證書《視覺傳達了w (1132:
書(室)
14211工程證書
KT
KT
KT.
12:
$390 有關證書 $390]關證書
•$240 中三
1425 (车工程(重型汽車)證:w
1426 程(汽車)高:
LW3
$360:中芤
$390 有關證獎說
$360 中五
$390
$2400三
五 關三
我關證書
M2
職業訓練局
培載入才開拓前程