新界
六期星
日七十月四年五八九一圈公年四十七國民華中
年
善改究硏局當 新
出湓氣臭有站撥播朗元
求要提釀醖感反起引民居坊樂橋
橋區
樂議
坊會
[特訊)圆域市政署昨日公佈
八位獲委任爲臨時
電話五——九八四給予適當指導及代爵向「知識水準較高者大多酒 烈火戰車組曲」及「梁「」;二胡協奏「帝女花亦會參加演出。節目包 曲」、「夜來香」及「,當局迄未有向鄉孩局 微務及培出,催人相 月一日成立,以作爲區域市政署在 服務。周榮,三十一歲;他是一以考慮不再給予三圈委任議席
——一卷八一號有專有關當局反映外,同時出市區,因而辦事處亦|山伯與祝英台協奏曲」|J];船建南喜新唱「賀括一在銀色的月光下」「楊娜歌曲J。 執行新界區內市政,文恩及康樂 人於辦公時間內協助收,並樂於義務為居民申請提供上述服伤。同時上。經國洽及維向美將分新年」及「好春天」、「張成一朵以瑰花」 各項節目的門家,倍政府亦不會違背若希 名單,及臨時區域議局的成瓦塔·漢球,四十六成,工程師,會爲大 在新界區議會選出九假代費進,稱之諂詢組織。該局將於五月八日 集個案及居民意見,如高齡熱貼、公共複助等,祂立辦事處亦是實踐其别担任指揮威木梯獨奏 笛子協赛“江南春」及助。「武術」之火現已在上逃褵出地點的,及將鞣例修改。 二十四名
北處區議會議員。任金善,四十歲入臨時區域議局之選舉中,其中六 舉行就職會議,並於五月十五日進
古筝獨「銀湖波」j、「花木湖甜蕃協·房發售。 一有需要,可約定時間與,有關服務作事宜於競選區期間向選 六府二次的新任議員,平均年,商人,會汪北區區議會議員。河 個由鄉議局獲得,若將委任及悲 ·行第一次事務會議。
區員會面。
他稱,此舉是有愛,民許下的其中一個諾會 由隠神才及車淑梅 來自美國的維多利 齡爲四十歲,當中兩位是教育界人, 文匯祉士,三十八成,香港中文大,守議席包括在內,鄉議局成員在 臨時區域菝局會議出的工程將 袁哲之表示,該辦「於該區一般居民文化旅 事處除了接受居民投訴:準較低,而年 一般而
(特遇》區域市政署人士、兩位商人、一位律師、一位士 學中文系講師。劉健儀女士,三十時區域諉局的廿四個席位中,佔年,於七月完煌,在此之前,所有會 程師、一位醫生及一位家庭主婦, 其中四位特担任過新界局清償法语, 定期下月八日,舉行就職會議
包括臨時區域議局主席張人龍 在內,九位議局委任議員人選已公 一佈,另有三位委任議員,將從新界 鄉議局成員中委出
臨時區域議局委出
將在政務總署會議室舉行。 該局的另一項重要工作,楚就 區域議局之策劃、成立及製作事宜 品商標登提出建議,底成該局將於 一九八六年四月一日成立,屆時該 .局將成為一個財政謊的法團,同一 博議人數會坍至三十六人。新增 的十二位議員均屬民
劉皇發認爲僅傳聞 (特訊》臨時區域外傳鑑於在九個區。《术》
劉氏指出:在區該 會獲選出售區域議局代 表之鄉議局議碽,不應 視爲鄉議局之成,實 由於其本身之才战及地 方之耏响力,才音號 而出當選、裝膑调新界 「鄉議局並非只爲原居民 爭取利益,亦得各市 中之外來人士服務,開
故門戶,廣納人才,共
而爲香港繁榮發展努力
保持城 印清潔 臨時區域議局共有約局成員,因此當局蝶 切勿亂
主持的「大碟組機喜欣,亞書院合唱團,將於五 對當局擬減議席消息
,將於五月十二日晚上 荃灣大會堂獻技。
荃灣元朗北區舉辦
香港甓弦樂團香樂
鄉議局表示
八塲不同型音樂會
八位議員參與工作
八時,在荃灣大會堂舉 一行。屆時,樂迷可大飽 ,將於五月廿五晚 耳福,欣賞多普悅耳動上七時卅分,在北區大 她的中外名曲。... 會堂舉行。演奏曲目包. 著名歌星蔡華、「活「漁舟唱恥」、「 盧案媛、露雲娜及體思陽花鼓」、「月光」 樂, 將於五月十二日晚、「抺茶撲嬛」、「 上七時卅分,在北區太齊包」、「雲追月」
迄未獲徵詢
西,但咁橋段圾站 作試驗式使用,結果證實此 【蛋揵施帶來箨十改善, 員會過去曾擔獲不少投 訴,指該等垃圾收集站不時
联,常鄉議局選舉後再行公布。
• 至於臨時區域議局的其他成員 上尚包括九龍來香 離出之代長子三位 ,他們分別是現時擔任。 的劉皇發,两位副主席
區域市政署安排 知音人萬勿錯過 鄉局另三議席.傳將進行商討
新界區議會選出代表進入臨時。 八港訊〕區波市政、樂教師協會結他大賽亞;巴里奧斯的「前奏曲 , 高矮議局之選舉工作已於四月二十 署將於五月在荃好,若作的留美古典結他手羅作品五第二首」及「懷」會堂舉行一場名爲「節」、「長笛與音弦樂團交,亲局委質議員八人,昨議合推出之代数中有六 八歲,律師,她為多個婦女團體的,十四個議席,所以,若他們聯手 二日完成:各區選出之代表如下。 |朗及北區舉辦八場不同啓,將於五月五日晚|獠小鎮曲」。
·[艚太平紳士,共九人 再加上區酸局正副主席 的委员。馬寧熙,五上殿,元朗,其中一人背定可以在立法局取得 - 康乃文(元朗盛)、鄭佩邃八大 型的普榮會,其中包上八時,在荃灣大會堂、香非交響樂協會將會「曲新世界」, 「信義中學校長·曾爲元朗區議會議 。
區)、張羅(北區)、方來(離岛 括古典結他演奏會,「戴技。演奏曲引包括罪,於五月五日晚上七時出愛榮民樂團音樂會, 泛亞交陑樂團定於「另有三位委任議員將從三人委任三人及主席張 此。彭學槊醫生,四十一歲,醫生',據消息指出:港府希望將該三區)、林名(葵涌及霄森區)、 , 新獲委任的八位議疉爲:陳何 ,曾爲北區區該會議員。 個席位給與其他人士,特别是那些“京漢良 沙田區)、何新捲(屯門 ) 一:FF及流行音樂會臨的一第七號幻想曲」 一場「音樂烟花」音樂一八時,在荃灣大會堂舉分,在元朗聿修堂舉行。
|)共十三人均爲鄉 安妮女士,四十歲,南葵涌賢縠世 另方面,由於鄉議局在臨時區 與新市鎮及公屋的有關入土,而港區)、温说球(西貢區)、陳流游- ,醬弦樂演奏會及「優 巴赫的「第一大提會,演奏曲目有「外星一行。節目包括合奏「將「優绣中國樂選] 老躇。陳太為一位典型的家庭主婦,成議局選舉中被壓倒至優勝,令港 府將會與鄉議局討論此事。
(E)
秀中國樂曲選」音樂會 琴獨奏組曲,編號一〇人「主題曲:「星球大一下得勝令」、「腦」、樂會,還晚八時則移師 ,而她利用不少空餘時間參與社會,你計劃年衡議局議席出現問題,所
(挺)
,有興趣的人士萬勿 七;狄斯高的「戰」交響詩、米高·積「傣族舞曲」、「故鄉「荃灣大會堂再演一場。
及示:此僅屬傳聞已 已的「西班牙城堡」的「弦樂小夜曲」、「「龍」;蕸獨奏「夜深沉一趟雕娜及男高音何君個區議會推出。
臨烤區域議局於一九八五年四
繼請陳與專吾代
特設A
榮獲八四年美國 (特訊】香港青年 協會屬下之隆亨青年中一
·心及閲讀室將于4
国辪运方面的成就實,但玫制大事五年,即截達玫 匠城市政署正研究實施日期 區政府亦可能在該處|有绍蟋居主席奥及去国 傳統鄉政,亦藍突 , 個試驗認爲適當,以後將設一新火車站。爲希望、主席張惠霖 麒軒敬。鄉議局爲配合環境 該會第十三屆委員】 帶勁原日黃福檎以南地,而建立起來的。深信掛上需要,及加强社會服如下:主席:何容生 新:作较長久性使用。 據悉機樂坊垃圾站對區的繁榮,故該火車站,會在本届主席何容生先 務,自黼户有意準備大 鍾奕明·鄧佩達。委員
心中年青亨隆田沙
完善 中時平分在沙田路
4)(K)
亨州珠亨社區中心三樓
舉行開幕典禮,駐英
室供
·审總司令布樂民少將展 將會應邀出席爲主 :隆亨年中心及 十七閻新聞
卜,當時的新界行政署人員 答應在垃圾站裝設旋轉?3 上運時間,使用空氣清新劑費、遊樂的好去處,以一,成爲大埔區政制中|爭取得合理概龛,功在 可敬可佩。今日新界正向
相糬改善效果,各委及乃提 (二) 山火車橋構。
氣 今夏再作試驗。頃刻,讲,至大埔區將有一個大型 他說:大埔鄉事委處於新否交替之期,不,送紀念品,副主席郭佩
廿四人,除十二人爲委將鄉議局委任之三位 任外,其餘十二大爲鄉|給予公屋冇關人士之說
WAH KIU YAT PO
報日僑華
聞港版界新頁一第張三第日八初月三年丑乙夏
進之前,已經提出強烈反對 亦方便區內早晚上班 鄾的勢力坔將離續看陽|望能潄新綠樹,進一步 ·甄國榮,鄧費理, 其後,因常局政策已定,班的居長。 良的傳述,服務六埔區,爲新界全民造福。相信:李幹榮,李炳偉, 反對並無結果。日彧垃圾站建成乾後,不時有莫氣傳出,而在過去多天一.上述兩項建議,背,使大埔在迅速的發展,大家都門良,鄉事會乃郎國忠·李和順、張 ,因氣侯轉趨炎熱,垃圾站發出的臭又射起居民反感。有關附近的大殿一定必有助於促進本區繁,步伐中獲得協調,剛才 鄉議局之根基支持,元,盧奕珊,邱福中, 互助會及業主法團代表等,日前會集議,檐維向有關當局要求徹底改善該「榮,當然,維持地方治 何主席提出兩點使大埔,只要各感鄉事同人能團 陳觀優,馬義盛,林和 垃圾站的措施。(君),
安,改善醫療設備,與更加繁榮的建議。大浦結一致,分工合作,自安,連和平,具稔,何 建新型分區醫院,擴大,政務處將對道些建議然可以發揮最大力量· 海帶、張學明,隔興, 社會貓利工作,都是當 以研究,考慮是否可行,將抱負理想,付諸實現父春輝,即東,鍾偉強 嘅展的參考. -將鄉議局精神發揚光一 太
南區商業發展並不理想需要刺激 大埔鄉會建議增建
舢重要的施政目。本 曾在政務處、新界鄉
局
現代屋邨促進繁榮
領導之下,發聲官民...大埔態久以來已八和學院鳳朝陽劇團
溫習
田新市鎮內的第二二間新中心。為了設合計 内青年人的需要,這中心除了設備完善 供多樣化的服務外,更特別設置了寬 讀室供青年人溫習功課及閲讀之用。該閱讀 燮面价|三百零五立方米,可提供一百四十 個座位以供使用,是項服務亦爲香港街協 會致力推廣青年服務的一項嶄新發展。 ::在这日之開幕禮中,駐港英軍總司令布 分别致詞,並有因及授旗儀式。禮成後更
在新界演出三場,高雄斯驚,於復及茶包等,獸龍各界人士 明晚首先在北區演出
椎桜作用。向望地方賢 是新界行政中福所在, 中共赴事助。 地,與新界鄉改歷史, 何容生盼附設商塲專員表示將加研究,大排或鸟鸡山微微,可能有依以它還說到而 (特誥》四随著大,專員陳豬湖上持監誓, 行將落成人伏,太和邨「顏監暨接致同表示:大 風氣所及,当部人士對 地祈市就的發展,人口新界鄉議局主席劉皇發,亦已動王时捷,預計,城鄉事會過往一直在區地方水務,特别熱心, 不斷稅加,鄉民在入口 頒發選任涯,為賓到有八年落成,全部公屋建內相當重要角色,逐政 不但致力於區內各項設
《特森》由八和房 | 说相親任導師外,並曲 離島民選議員袁哲之 中的比例日裲下降,直、王倩儀、眾若說、優一成之後,估計九十年代 府與民間橋樑,同時更施、及文教活動,而且 覺上我們可能會誤以為「正宗、陸啟賢、吳煜林、大埔區人臣為地就大埔區內事務,無論對民生福利,更盡力戒一學院第二期畢業生組伍大動、五四郎担任武 勞下降;但是,在大威明、韓伯平、梁和平、盛展,作為官民橋梁的,成爲區中路海制度之,發展過程中,说會一方,獲區城市政署之邀請, 各地公演多假制目,包 佛光榮、劉蔭民、黃料大埔郡任委員殿,曾任中流砥柱,在木港地方,面積極協助政府推貘計一定於本月秒及五月初在一活百花亭緻剧,打金枝
·大埔改務專員陳葳、新、郭昂然、李汝賢、小史形媒臣,故本會同,政制不斷發展及開放下二劃,一方向又能為民眾, 源的在大埔鄉會第十三隨帆、張漢、陳人期望在政府値導之下 牖執行委丹被疑被中作 旺、甜椒、帕錦璋、,與地方各團體及社
·以上表示,並強調出 蘇志、黃威、張朗「人士共同起建設新大,
·大埔鄉事委員會不但開聲均、陳天送媽各城的五任? 重定準綫鋪路面 繼續袒當過往的角色: 區議員、社團首長及村 而且,其洛府服極普 代表多人。
近年來大埔南區商業發 〔特部)位於屯門一水坑尖繪丑之間一段稔 及到由區外遷入大埔的“主席何容生致低迎「良茲不理想,本人曾臾,大水坑尖會唱之間的一灣路五定準線歿疽油路 居民“... 詞+柢指出:大埔區新、工商界人士探討促進本一段稔灣路將進行改善面 - 大埔鄉事委且會第一界東區政治,文化的中一區繁榮之道,根據結論,工程。 夏|三個執行委員就職典|心·格局現正進行拓展,邁向政府提出兩項3
此見氛從未發生。」
他說:無可諱言,
屯門稔灣路一段
明起辦公爲居民服務
新界區演出三摄:一、他鸡爭掛郎、 演出的劇目分别寫 送饭。
一特產民供生活路溯及指導服務 四月廿八日下午七時 而今次公演的「寶 區議員袁哲之在梅高 中於北區大會堂,公發達燈」,原先板本是由立的鄫事處將於明日開 辦逬·處位於梅窩鄉 寶蓮燈;而第二場定於「陳笑嵐、郭秀雲及盧秋始辦公,義務為居民提|事會道五十七號AF地 五月四日下午七時半在華演者,現經過重新編 元朗聿修堂,演出四餘訂,以該劇團更適合 折子戲——打金枝之呵,演出。
房、二堂放子、戎馬干 另外,秀使演出更 任何人士欲反對談 戈英里情、龍殿爭掛帥,爲迫實,該劇開並特從 地政工務司擬實施 廚工程或使用,或伺時 ;第三班於五月五日下内地特別訂製一批教台 :: 上邁通路工程,其花園 反對兩者,必須以書面
道具,以配合今次的演 午七時半在荃灣大會堂 “禮於昨(廿六)下午,光旗在與區內建成
·六時在大班社區中心禮、工業邨、大元邨、廣福 (二)利浦北] 已在圖則第TMM一# 向香港花園逌美利大 演出實速度。 善督 得公步運動場後面之第九七號內明及在其附二十一樓地政工務司提 .該劇團並邀得廣州 大區建設一個現代化的迩的計劃据要內說明, 出,說明其本人之權益,紅价李匝霜及本港名伶 屋邨,除容納大陆居 該則及計摘要現存及指稱慢該項[我使 蕭伊坤陣演出,由麥 外,並規創在屋超內關於田土在冊處。熱用影响之情形,並於大,,惠文及高侧插担任中, 該項建議工程之一月十一日成該日前將反西樂隊領導。 再场,但供居民一禨消[般性如下:將屯門大一些書送達地政工務科。 ·[朝陽谢團除由李
大埔鄉事委質會第十三届委區
埔政務專員 鎭源主持監登+.
青衣長康邨續入伙
附設有室内運動場 分區委會選出代表 出席區會小組 鄉事會現正計劃開放門戶
【特龍蛋去鄉事委員會主席國六
現時各斯鬥已在院
演出媯地之眾房發售。 張慨分十元、十五元及 廿元多種,欲免向,
紫張從速
陳氏又透露:長康邨第三及四期上 程計劃包括有一宇内胎育谊,除開放予, 邨民使用,並歡迎聯體中請借用,不另 收費,而第五期將會有另一個設備較爲, 完善的體育館~
他表示;持長泰邨第五期落成後 現時位於長肯郇的巴士總站將合遷至該
實,在昨日會議上,上席黃帶台提液分
·高舞本年度計劃創辦一併季報,專門 紐诣衣分區會活動,藉以作爲分富會與 一选昨日透露,街石鄉事會現計劃房改住對方悌全部建設計劃可告完成。 墯房屋署長康出房屋事務經班陳德,居民的橋樑。並於會上成立工作小組, 户,增設席位予岛上屋格及社團代表·坤昨日列席分區會上稱:長與鄭三及,對季報經費及擬惰內容進行研究。小組, 【做氏昨日於尚衣分區委員會會議後 第四期共有六座樓宇,分別爲康本,康成員包括黃帝宮、李志輝、江紹賢、張 對記者作圭極透露,他表示有關計劇亦安、康盛、康及康號五個出租單位,
商群。 在草擬階段,初步思凡上述屋邨及, 另外靑城苑爲居屋單位。連同青城苑的 社團代表而又在本悲居住十年或以上者 八百假單位,長康邨第三及四期的居住 ,可同時有鄉事會的選舉權和被選術單位共計六千個,現已有三份二單位您 ,而袋尚可被選爲執行委員。
·青衣分區委員昨日獲悉長康邨第三 他續稱:愛康邨第五期共有兩座丫 及第四期的居住體環已陸續入伙,而 型公屋,單位共二千個,預算於明年二 一換第五期的單位於明年初落成後,長
此外,分區昨日亦選出五位代表 分别出任葵青區議會各委員會增選委 鐵,分别篇社區事務柔員會:李祖英 文娛康體委貨會: 梁雄;工業事務委賛 會·周秀交通及運纛委員會:黃& 芬;環境事務委員會:國綱。(新
香港理工學院
一九八五至八六年度招生通告
1.香港理工學院現招放一九八五至八六年度夜間制課程、及下列課程新生。全部課程將於十月一日
(星期二)
全日制設計學高級文憑課程:
日間給假部份時間調胡制選現行政學專修文憑課程
扫間給假部份時間調剤制社會工作學文憑課程
2. 按受新生報名之夜間制課程共九十二項,由下列各學系/學院/中心開辦課程包括證書、高級證書
、專修證書、文憑、高級文憑及院士程度。修業期爲一至四年不等。
全日制護理學教育研修文憑課程
日間給假部份時間調訓制幼兒工作學證書課程
建築及土地使用學部
∵∵建築及湖 麻豆
·應用科學學部
應用科學學系
安心
工程學部及結構
程學系,
電子工程學系
∵電機工程學
社會工作學系
環境學中心、
商業及設計學部
會計學系:
生產及工程
工架中心
Fay
醫療服務學院,
紡的及艇大政院
概業及管理學系
太古誠計學院
申請表格
生年月日
13.有關個別課程之名稱,入學資格,報名手證及其他有關資料的詳載於申請表格內。申請表格可於辦。
今時間內到下列地點索取:
(乙)招生通告第一段所列之其他課程之申請表格:香港理工學院平台之諮詢處
2政務總署轄下港九新界各政署之辦事處
1香港理工學院平台之路詢處
(甲)夜間制課程之申請表格:
報名费用
4.報名費用為港幣二十元正。所繳費用,概不發。報名費應在交申請表格前,先行於恆生銀行任 ∵∵何分行(包括在本院內之處),以現金方式繳交。
報名手耀:
CD申請人如持有一九八四年度或以前之香港中學會考成或具府其他有關學歷,請於下列日 中期報名:
3.5.申請人須將填妥之申請表格,連同表格內所填報之學歷或再業資格之影印本,及報名費收據,依照
在下列各學系(學院/中心收表日期及時間,交间本院設於平台之啟接收處,以辦理有關手續。
夜間制課程:
土木及結檬工程學系
1慶城及輪機工程學系
2.生產及工業工程學系
·電子工程學
只
國三設備工程學系
會工作越
一九八五年五月
「一日至三日:
商業及管理學系
·太古設計學院: 紡織及製衣學院 工業中心
-醫療服務塑院
會託學系
̇數學學系
一九八五年五月 「九日至十四日
3申請人如一九八五年度香港會考成績投考,應在一九八五年五月二十二日至二十四日期
(乙)本招生通告第一段所列之其他課程
間交囘申請表格。
十一九八五年五月 了六日至八白
之
一九八五年五月
3 環境學中心
塞製機感深程
全日通護理學教育專際文憑課程】 百間給假部份時間總訓制 一護理行政學專僂文憑課程
三旮忰齿音! √杂合
日
心病突發,無人預知。患者必需細心護理,小心起居飲食 時刻戒心,才可減低病發可能。
50 Pills
爲求「安心」,必需有救心。救心丸」 其70年悠久歷史,且不斷研究改良之 耀得時間考驗,是今日本最暢銷的
KYUSHIN
下午四時至八時 停止辦公
全日制社會工作學士課程 日間給假部份時問調調制
幼兒工作座證書課程。 *日間給假部份時間調訓制 二社會工作學文憑課程
▶呈交申請表格時提
6.星期一至星期五
星期六;星期日及公衆假期 一九八五十八六年度學者
一於月交改年二月繳交。
全年學費為港幣四千二百元,分二期於九月友次年二月繳交。
(西)日間給假部份時期
有
一般夜間制課程學費為該年港幣一千元。部份課程學費有别者自 詳列於申請表格。所有夜間開課程學費,須於註冊前全數繳交。
跳制课程
(丁)夜間制課程
∵所繳交學費,概不發還
Y祹服務
有關入學詳情,可於下列辦公時間親臨或致電本院設於平台之諮詢處查詢:
星期一至星期五:
「廢期大
星期日没公眾假期
下午二時至五時
上午九時至正午十二時
上午九時正午十二時
̇好味辦公:
9.特約電話專線(適用至一九八五年十月十五日止〇
3-345061
3-345005
3-345016
一九八五年四月二十七日
3-345048
總代理:民興藥房(香港)有限公司 香港皇后大道中213號民興大厦 電話: 5-443013:
*促進新陳代謝,使血液循環旺盛,安心定神
日本救心製藥株式會社出品
強心藥,世界各地銷量亦不斷上升,
̇救心最新防偽封條,遇熱或用手指(溫)緊按其士,
救心主治心跳氣促, 其他療效..
·驅除心肌疲勞,保持血跃平均
·擴大冠狀動脈,令營養直達心臟
藍色即轉為紅色,冷卻後又轉回蓝色。一
「實爲心病的救星。
3-345068
教務長 關梁寳珠
買救心要認明防封條及盒上印有香港
·總代理民興藥字樣方可購買: