·化文華 頁一第張七第日八十月二年丑乙曆夏
WAH KIU YAT PO
報日僑業
三期星
日七十月四年五八九一曆公年四十七國民華中
華僑文化
三聯書店展覽廳今起連展六天
賀文路師生書展
印章,則全畫更見生色 。要遠至此種境界,必 「須在技法上有花時之母 淫,在文學上有長時間 之業阻,在對自然景物 上有長時間之觀察。而 技法之中,各推所好, 「而總其要點,亦在於抒 寫生意,一套之成,如 此而已。祟一堂主張勾 一勒取其形-埃彩轉其色 ,使學生先掌握造形用 色兩方面,再根據其個 人之興趣,性茲,再行 發揮,以形成個人面目 - 希望學生能在有法之 中,而入於忘形之趣。此。而「相親而善」,一林與 |道實在是一個查人終身
「操千曲而後曬 奉行的原則,也是一 千劍而後融器」,更是 【特訊)承襲了黃南畫派獨特畫風的中國巴故著名冊家趙泉正 - 其遺作目前正在本港首次展出一堂瑟示學生的最高標準 部份作品更是第一次面世。
*除了平日勤於寫作,
趙崇正畫師遺作展
展來賓交口稱譽
師承嶺南畫派風骨直追宋元
開拓踟襟,提髙鑑賞的
商業
修理水潑
的配合試驗七千型試用記及社來三 -富參考價值 器材方一〇〇三型性能分析等。 拉斯維加斯展銷會 其他專欄,不再一个
漏水
種菜歌泰酬趙大飩
專業包醫
歲月的磨练。以前杜甫子,師曾文路,已有 【論庾信說:「庚信文章 成,茲定於四月二十日 。 老更成,凌委健策意一二十二百,一連三天 「橫」,「老更成」三字,假座大會堂高座八接 ,實在可以用於一切藝,舉行駹生養她會。居
·天面、地庫
「趙崇正遺作展」招待文化界預展會,昨午假二聯港店舉行,由香港新華社副社長陳伯緊及本一多作觀摩之外,還宿變」不二法門。祟一堂諸弟 港著名嶺南派畫家可徒帝主持揭蘇種,趙氏姆爾司徒案心及女兒難營,均被應邀來港,出席面较 。 陳伯堅在開幕禮上,讚揚趙氏作品,狂放中予人功力深厚的感覺。
趙崇正十七歲時,在廣州春睡畫院隨高劍父習國畫,並承裝了嶺南畫派形神兼谁的繪畫精神 他 非常注重寫生,對維寫對象體察人微。故事,作品比例準確而細膩,隨石極登富質感。 此外,他對於插南畫派中「撞粉」及「撞色」的技巧,咱能掌握獨到。使畫中的色彩表現出極
·度的和諧和協調。 趙氏作品的題材資泛,既畫人物,亦工于走歌,也寫山水,而在繪畫翎毛花卉草虫方面,則 一獲得最高的稱譽。畫作往往予人一種生動、自然和親切的感鬱。
趙朱正除從事創作外,亦會推身過不少工藝美術的教育工作,會在四大年與高劍父創辦南中美 術專科學校,並担任教務主任及國畫導師。六二年又調往廣州美術學院任國畫系花鳥畫教師。 及至文革期間,趙氏由於受到錯誤的攻擊以致含冤而遇,死後部分作品被查封,而得以保存下 來的少數作品。可謂不幸中之大幸。.
攝影畫報出版
本期佳作特多
- 本報消息:五影 的內蒙古大草素上, 畫報二三七期特別刊出一及施逖玲的芬土芳民等 攝影評論家沙爾奇斯基
展出作品乃由趙粜定夫人從全部遺作中精選五士轕代妻作,並個女兒趙勞小姐蒞港主持揭幕, 在本港作首次公開展覽,展會一切籌措,均由趙師之高徒本港知名人士談錫永先生策劃,以供愛好 藝術人士欣賞,展期將至本月廿二日結束,盼藝術界人士勿錯過欣賞,柱會。 '的「未薈棺先确定哦 則可見骨法用筆,感情夙因」,並刊出歐文 專注,則可見氣韻生動一因的發年代表作。佳作
·檢查之能事,畢祔於改質有羅堆劍的瑞士雪 此。再加上與畫風配合山行態,李誠的風景人 一之杏法,與畫意互相發物,史布列勒的「街 明之題欸,韐押得宜之一頭是我的影富,陳國
賀文略寫畫兼授徒
工筆佳構展大會堂
師生國畫展二十至廿二日展出 橛林咒文略‧是現,從山從宗,取百徽字上 無狳而生。但在表逹情 代著名的工筆花恳畫家半部及宗宇山宗合母感方面,亦必須要有精 及古畫鑑賞家 - 歷任中一張,「一」盜取自徽宗穎嫻的技法。如果 文大學,中文夜學院, 簽押「天下一人,情感-
沛,則妙手 中大校外課程部,旺角, 文略平日課人,亦必自個接,自哥聲法度之 街坊會國畫班導致席。一工舘花序及馬遼、夏建外。所以,桩桩的歷程 「在法學向宋谦宗,以爲」的山水陽教材,在今日,原本極其空單:鹰者 宋徽宗對繪畫的内容,普遍追尋寫意畫的風氣 平日多留意於自然景 一按法,貢獻極大,所以中,別樹一般。以爲寫一物的生態,動靜,再 給自己起了一個稚號,杏固然是人類感的麥 現於紙網之上;此即大 名「崇一堂」。「索」現,缺乏惑,則創作 法中之壓物形,傳梳
寓廬種菜
趙大飩
來洪武年半,乏善足陳,且展蛸多病
·朋好杏翰!久苦就答,近努稱却,路屬多事
「勞作,乃隔地沿園,漸成日調,每種菜絕句 十首 蛳當告:非敢請言志也。
:卜得斜街小触道,荒坤取費瓜蔬; 年来淅閒生活, 抱初鈔秘對。 薛門飯菜到泡 回測心兵去蕸 ; 柳宅先生園日沙, 不因五斗折吾腰。 筋骨操勞却病方 : 東風料峭微明起! 塞曲根萃集打包 ,分明營養俱逾分,
不花技爲菜秧。 堆肥助奨日勞勞, 向彼如人转血符
兒問道我心跌斷!: 黑下先誇分外香。
·郭鸵何巧奪天工, 安性蕃生屛急 按轩遠從香島寄 耥疑化枳爲遠流, 奕世香家洋海憤 刈草開機哦水, 脚锗沐日過柴門:
敎他味帶故鄉風。 水土無由異所裁; 孫枝仍是好根 翻泥車子小游蕉
市妹蕤代酒兎 小小偏安自由地, 豆棚間老說鄉國 -乍陰乍雨乍鬚陽:“如此天容待正常 老我低爲斯後,
·掛心同菜根香
三聯書店展出至廿二日,
趙崇正遺作
移寫。但在描繪客觀景 【物的時候,必須有作者 「主觀的取捨,選擇,使 一物告著我之色彩 即六法中之經營位 隨類傳彩,技巧嫻熟
趙崇正作展黄夫人司徒案 心女士主持揭幕旁爲談錫永。
鋼琴家李察·雷德曼
與管弦樂團籌欸演出
于家昇撰寫計意念 及判出特約專梅菲
王韶生: 在昔櫃固愛 抱戛耘機巧·東陵閣寳 瓜熟蒂亦好一種茶老英雄· 徒自傷懷抱
·東坡躪黃州,網貧菜根咬至事食歃何 曾同一舘 世事有興衰:息抵衆妙 水 一人 淨家移遠道 結且安居學画超
·意衰宙勞朝夕動 體健長相保 霜等涉不 -侵:荒坪除野草,水土兩適宜園蔬 鸯佐盘中餐,至味勝生皞-甏丽進鲜果 雅孫陳梨棗·維時享天倫:莫論察與姝,仰 等现費: 文章交有神拈
市局文娛節目 一
再興 剪燭共商討,大街爆竹聲,餘犄尚
市政局娛樂節目辦事處於本月下旬舉辦多項免費娛樂節目,供各區市 民欣赏。詳情如下: 東區
(一)綜合遊藝會:
二十日下午三時,維多利亞公園三號球场
(二)骞一碧血丹心」
二十日晚上八時 維多利亞公開
(1)DERASKI
廿一日下午三時,維多利亞公
(四)紅大會串.. 灣仔寫:
廿一日晚上八時 維多利亞公園三號球场
十九日晚上八時,蔡克紅球摄
(一)從東手托木偶劇「龍虎 廿一日下午三時,英島佐治五世紀念公園
廿百下午三時
九龍公園球場
(二)綜合遊藝會
Citi 粤曲演唱。
廿七日晚上八裂:卜公花園球椹
{一〕綜合遊藝會
-六管弦樂演奏
(一)游藝晚會
(一)歌星演唱會 九龍城
||((1)DETSKE]
(二)邊「浪新郎」
(三)粵曲演唱
會經獲得四十二張一的啓蒙老師,後來考潢,接受了他的忠實樂迷美好大個區 白金唱片的著名流行資 巴黎音樂學院,並於十國第一夫人南時,列根 刺「搶新郎」? 榮鋼琴家李奈·雷德曼 六崴那年贏得該學院舉辦的邀請首次往美國食 湖劇表演 (RICHARD CLAYD 辦的鋼琴比賽冠軍。不一個慈善音樂會演出。其(三)中國民族歌舞款演 ERMAN),將於五月久,他轉向远行音樂路後他立即被邀在本年心等劃「梁紅玉鼙鼓返 三十一日(星期五)晚線發展,經常為法國著往花園巡迴演奏,當時
上八時在香港體育館與名歌星合作。一九七七轟動整個美國樂壇,芠 钱塘區
·香港弦樂團揵出一塲 宇,他被著名唱片監製 到樂迷熱烈歡迎。他是歌星演唱會 音樂會。郵購訂煨由即「狄山那維及其合夥人杜次來港演出的音樂是 〔二沙劇「梁紅玉N敁遂金 日起至四月廿三日止,一星賞煦而邀其合作灌錄由市政局及香港臂花協
郵購表格可於大會堂、唱片,至目前爲止他的會聯合主辦,舉星獸樂(三)掌中木偶「打活佛」 太空館、伊利沙伯體育唱片在歐洲、南美洲及)有限公司協助製作。四」粵劇「披新郎」, 館及香港體育館詢問處| 遠東等地已售出超過三 免費索取或填安香港第一千五百萬張,蒂 視刊登的表格。 七十七張獲金唱片及 HERS 五三 十二張獲白金唱片。 年生於巴黎,父親是他 去年十月,雷德(
四
八日晚上八時 晏架街球場
三十日晚上八時,保安道
廿五日晚上八時 海心公園球場
·廿六日晚上八時:海心公園二號球場 十六日晚上六時,慈雲山中央二號球場 十七日晚上八時:慈溪山中央二就我 廿二日晚上八時,摩士公園露天劇場 金
,廿三日晚上八時,摩士公園露天劇場、
二十日晚上八時 啓業邨半月型球堪 廿七日晚
- 觀墡遊樂塲二鲩球
-廿八日下午三時,觀塘遊樂塲二號球埸 廿八日晚上八時塘遊樂塲二號球場
趙崇正去世十六年了。他的继作在去年始由,丹,清麗脫俗,而長一派鑑容食。那天香國色 他的高足談錫永兄斡印成一本巨型原色聚集。在”的印象,常留記憶中。他变的若庞,也使人到感 香港面世,現在又沿到他將原作運到香港來,在 虎身的温的生命,却并無虎威嚇人,是那麽可 三聯畫店展出,以供紫賞。從遺作睡的場刊介紹 愛的,可作寵物的老虎。令我很著迷。當時我只 他的簡歷中,才知道他的底籍是滿洲,這使我惑 知追趙崇正是跟高劍父學畫的。他的畫擅長用粉 到奇妙,因為剛從「清朝筆記大雅· 若到:「就是高劍父所傳的隔山居廉的遗法。别人手此
一段祔初的筆記,說滿洲人有句口頭禪是:「覺 用粉法却很漪,死死實實 榮姓趙。並解釋云:「覺絕」是宋徽宗欽宗被女·是因用紙的性藏不同之 眞人瑞入滿洲四國城留下的後裔。當朱宗室只有 只能用於難過的紙。而且社 趙構一人逃,建立南宋成爲宋高宗皇帝,而微 直爲理想,若用未幹過的生慶 欸二帝期
趙崇正的畫
。他們留在 金固的子孫㹴只能歸化女诚,改姓此經
的這作中,有一模六尺 海段浪蔽引起了我的傳奇小說棄的聯想,想 花卉俀都用娩粉,花葉也都 道:「難極超紮正步花扁这麽好,特别是所麦岛·園得層次變化,十分豐富,絕不呆板 兒,都很有宋畫院及宋戴宗作風。原來他是來後,無不自然,活色生香,耐 「宗的後裔呢!」
·門中的許多畫家都很少達到的产
山水粉都是
甜而不活
的就都是
「花」,畫面
粉和石綠
、當然我没有替頬朱正查族,鍵點聯想只 來說:他的同門方人定用粉上述到這一步。可惜 一是「時的感受。但在廣東母家中却實在有自認是:方氏遺作只在石岐展出,若能也移來香港歷幾天
「舊皇孫」。並刻印鈴於畫角者。趙崇正可沒有 道樣做。趙供正爲人謙遜溫文如 從不裝腔 作耨擺架子å我認識他是在四十年代,他才三十 出頭的盛年。在書法家先生家中
當可供作比較。只不知三聯書店當局有没有安 方氏遺作展的興想吧了。我也爲,這些嶺南派 贊作展和技法,都是值得香港的繳南派參考的 若沒有圓虛,便不易設想如何提高向前
單鹞保五年承造
撚運有限公司
環宇防水
裝修工程
H6501741 KEE
@K 902669 K918638.
宮品精,準時發
̇會所等不銹鋼僳俬、六 量供應,歡迎參觀選購 錢、韓造酒樓、榮廳、
-3-936613 3-938050
鋼琴工廠男子楼支行等鋼琴
(3-34471
75102
13- 6130893-69452)
7话
3233 8
專欄廣告
S100
汍天出
6
心旅行社
忠信旅運有限公司
電話:3-6977431
援中心
旅遊 代辦各地簽證及應價機商
廣州、
中國$260在国$230
5143012
北洋運動天54690,
筑波科學館 妲士尼領四
六$ 3630
$1880起
北京-卷板店$390 $2688起
北韓飯店$280 上海國談號 $382
·瑞千形六天$3630 本州八天$4390′
MAXS4990
日赠八天$4490 韓美玻𤢗道$2990
·九州七天$4190
絕都$230總統$230
台海酒店代理
∵各調旅行齡。
2018 2937-5-2990 -
瑞生隆五金行5-2785236
方便讀者選擇旅遊
慶得其利
樂意 國際
旅架
往台灣可帶合法
台北来上廉價
三晚四日酒店」特平
包腰包糖
P133012750849562859556 艳店旺角彌敦道607新鲜大厦1817室 電梯18年
分店中镇永吉街12艘利语 2483D41 3674 自重接手地址不欒徒此兩間老招牌其他是
日云
北雄台國賓京
棘台”1900
北倫森三)
2400
/2100
650 三藩市:21DG
2500
300
2800
克:1430 流量 2970
海
榮獲代理 大型串:590海線$ 260 合皇索率55 150第一$220
芭堤雅格蘭皇宮$ 250
55 195
3550 杭州报店$266 30多倫多
EDT 106
露
星加坡 2000 紐約 2890 團體15間以上價錢另傭
纳秒 1850 西雅話 2600
「如需要其他酒店請來電查詢
·天遊
高、及油雞脾奎隻汽水亹耀,希從速參加領劵以免向隅,領劵時間上午10點至下午6點。以
風帆·游泳、釣魚、單車、麻雀、燒烤、風箏、特製精美燒烤包供應請提早定購。 ▲查詢電話:3—848797,2815707上午10点至6点一 地點:西貢北十四鄰三杯酒海灣,本公司逢星期日舉辦,每位費用十八元正,包括来回旅遊事
領券處·旺角洗衣街55號地下秦洽(即中旅社斜對面) 上車地繫,旺角洗衣街55號門前。 「開車時間,上午8点半,回程時間,下午4點半- 本公司設備完善郊遊理想勝地,有扒艇、獨木舟
每十份免費供應燒烤爐1個,機仔10張,炭5斤 此外更有超級市場,小食店,燒烤場地,大停車場, 日・每份十七元,牛扒1件,豬扒1件·鷄亦2隻,香腸2條,肉排1件,新包汽水1盒。...
歡迎各界人仕光臨惠顧·星期1至5社團,工廠,學校,童軍,屋村及大厦互助委員會,特價優待, A·每份二十元,牛扒2件·猪扒2件·鸡亦2隻-香腸2條·肉排1件新包汽水1盒。
西貢三杯酒一
AB
九龍彌敦道100號東英大厦商場1080:
海明威旅運
3-958807-3-9585479
台灣百貨
機票
來回機票包接送 | 天天出發 ★四天三晚單人房 1230
★特快台証十天出証$200 韓國臺華團 4天$ 2700 旺角彌敦道655號胡社生行801室
三專用電腦 華僑日報讀者
*本港旅遊、澳門旅遊|廉價機票 台灣旅遊,日本旅遊服務中心 韓國旅遊,泰國旅遊代理各地特廉機票
每週有團出發吞:5-413083 星馬旅遊、菲島旅遊 直接發售歡迎垂詢
香港華僑商業大廈1802室電話:5-413081 歡迎社團工廠委託安排行程
七海旅行團
·阪:1440 重威夷1900 -
「
客大航空公司贊助
∵康樂旅游公司 CONNAUGHT TRAVEL LTD."// 十二年歷史自世物業信用可靠
大學生包機船氣酒店。
台北790
她台!820 津贏1650
**340
1040
ON 2220
: 德國 2220 三藩市 1970,
3300 澳洲 菲林天1210 紐約2750
黑鳥1990 編號1970
夏威夷1950 2780 溫書軍
祐助2220
香港申遗工二樓道中6厦4A:
54415315-449243 15-443065 15-4490664
27T1860..
東京1380 大阪1330
2220
永安旅行團
日本 日本・台灣
效刊物
口 本州富士山廸士尼六天豪華團 本州富士山廸士尼八天豪華團
$4390 天天出發 $3630 逢星期二、四、六出發
泰曼谷七天豪華團
·鹿兒島南北九州廣島八天豪華團 $4550 逢星期四、六出發 鹿兒島九州本州廸士尼八天豪華團$4790 逢星期六出發
泰馬星十天豪華團·
台灣環島九天豪華團
台灣溪頭八天豪華團 台灣七天豪華團
效廣法刊明香一
物之性有指政
有質關定
$2890 逢星期二、四、六出發
馬星(檳城)七天豪華團
$2400 逢星期一、四、六、日出發,手F菲島賞心五天遊
$3530逢星期一、三、六出發 $1790逄星期一出發
PASIEK$75
$2610 逢星期四、五、六、日出發
品菲律賓(碧瑤、百島)七天豪華團$2150逄星期四、六出發
力强
本報遠在
3刊告律登合港月九報力廣龐讀印柯必社必學
强告大者刷式
•
是 曼谷布吉島七天豪華團
≡ 曼谷清邁芭堤雅七天豪華團
泰馬星
菲島
工商
生
$2630 天天出發
$.2850 逢星期二、日出發
$4390逢星期四出發 $3180逢星期四出發
美美國西岸七天 $6690 逢星期一、六出發
美加·歐洲·澳洲
$11980 逢星期一、六出發 $ 6890 逢星期四、五出發
$ 11280 52,30 6Я6 澳澳洲墨爾砵雪梨八天$7980逢星期五出發
加美國西岸賭城十天 $9480 逢星期一、六出發
逢星期二出發
一九二五 六月五日 歷史悠久 新聞翔實 包羅萬有
專刊豐富
經濟報導
全信稱許
十天天梨+
天城二天
七賭++
岸岸國
西西西六
|國加歐歐洲
美美美西西澳澳
洲 澳洲黃金海岸十天 $9380
報日僑華
廣告部電話:5-490884
創刊在於
Page 25Page 26