二期星
日六十月四年五八九一屦公年四十七國民華中刊特産地奥築建
降下微輕金租宅住
建築
旺轉場市增漸業置
翔趙·
與
地產
·三千二百七十日,佔全港陔纤單位的供應數 開遠五十六萬三千〇五個,不過仍有二萬二二級市場、藥房、兒童遊、變化顯然,更能底;略 (四柩廳、超 較強,其中高低快慢,吹
本港。、 拱顶材料及的外國超低 安坐其中,視野無限 提供大氓的座位 遊人 成發先時,又可色此而 流綫型梯設,於有表演 一場,其旁寬四多呎的 可用作臨時表演或展附
中建有一座设计新特的
位於岡联入生意的. 難逅式技巧
巧妙,拱項下的面 「摸雨不使,照見設計
刘你威院
廣場設有六間迷你
夫球練習場、各式商 網球場、瀑布、哥爾一要而定。一 四,較八三年的百分之四點五,本來點五店舖於會否加進特邀的流行發除,共有二、三66 千四百川五個單位空,佔總數量的百分之一樂中心,屡麗廳、各式泉多姿多彩的一面。形 (五樓》水上樂園則配音樂,平日後之尖一個座位,分别由三〇〇
供居所。 一百一十七個屋邨,爲木港二百五十萬人挺 去年底,共有五十二萬餘個單位分佈在本港 在過去十多年廣让公共排及房屋,在截至
·除私人地產商五十六萬個單位外,政府
'
《六樓心酒樓、菜
·造售價較高。 提供房所發揮作用,提供-
足單位,僅可 私人發展商的物業市場,實際上他們在本港 ,但供應數量僧多粥少,置業者及租戶臂向
- 私人發展商興建住宅樓宇,與港府興建 马倒亦比息大地產商討定的爲低,甚受歡迎點,三面電子繞。 巴士總站
截然不同,港府公母租金比市而爲低,居屋、會、天台花園、致湓天 外型之然券。再開天窗,法定圖則的規範,或 入眼簾,意迷人。 人地下大型有益 | 就天際,繁星朗月,盡」的考驗。 (地)車場。一室内燃塔,夜間又可仰機道工程人員面相當· 八樓商場
主要因素之限制,均分 佔地二萬平方呎的空洞.
〔七班)酒槛夜腿 可清楚沿到,倍增廣場,而精,建築設計之獨特 一半圓型玻璃天窗,長達一,位於廣場四樓, 可將陽光引進百呎之下,是來自顧客的要求等各
證道全亞洲最長的 佔地二萬平呎 九〇呎,数千帆外也 不論是中廣大的
千個單位落成。 在去作私人地產商住下列湖觀地區有起
·設姆介級:音樂晴
“人工瀑布:
沙田三千七百码。
·三千四百五十個,元明有一千四百卅五 调,牛頭角有三千〇四鐵,涌及荃灣有。 - 在北角橘,有二至三百八十個,油蔴地 有一千○六十稿,長沙內有一千四百八十五
,價值超逾二百萬熊元,用背後的玻璃層造出特一統等。.. 七○呎長三〇只脚的,二六呎,水流奔 ,由電廠模揆,爲一約別的效果,瀑布高二三,電力供應 位於中央人口大堂 的人工片布,利感器,自動報警系 ,一度從七樓價料而火猴,自來水龜頭, 烟 「設施包括自動花襪,救
•巨肠痈拱頂 _2的電力供應。天花內 入口大堂的巨型鋁設公用電綫惜,另有後
烟救
場廣市城新田沙的新嶄計設
直接奥塔架之垂直背 輕巧靈活,底架及出一
.有滾珠滑輪支承,操作
機械電氣聯緻,門上點一 拉門及底架帼翮門 安全湖求,升降籠之 制下停止,符合最新的
制器,使升降寢在受控
「固定聯結,最爲安全可
,除了通常使用之上
限行程開關外,在塔頂
還有終端限位開關-
遠的電醮,每個轉動馬
達之桄率爲五,五
設有收集電紀的圓筒。
位準確可靠,在迁梁上
行程開關安裝中码,停
在客槃上学隔大米有一
低維護費用。” 再添加潤滑劑,盡量減 封閉之滾球杆承,不用 .縮的婆幅均配有重型全 要開關箱內。所有升降 一皱在一個可以上矩的主 可長期有效地工作,均 ∴ 接觸器與嘶電器均
愷總導圈以保護電纜。
「LIFTMAS
TERCOOLE
保安及哲理
台利用雲石及雄神、五
斯城 市廣塲於去年
「於廣場內,另有管理及一,其中包括八部用升時出租率已達約八 在史及通報站分佈,八部自動用以及升降俊十一月底正式揭流,當,電氣控制盘合併組裝
成爲一個整體,便於檢
升降航之裝載客量特大 「升降維之外部空间,使 份! 斮動裝粱均裝在 「鱀奏。升降機之轉動部
廢五
,現在動工興建單位財佈各處,預計今年落成有七年「百七十間,明年有露,現時已預側有三片式圓拱頂,陽光空一面緊急發電機及公衆代 拚砌,商場走廊,正面一繸節撚期開業,與發展,年十二月九日舉行盛大一,連雅型爲六二六公斤--
在該區興建住宅單位一萬七千一百八十五候,卻均由設計編排,除透 ,化幾乎將整個沙田而貌換上新裝,私人地產發展商特別聘誡德國名 一計興建,如沙製就是一個好例子,十年來望一百樂節奏起伏而体化的
果提早開業。 地產發展商當然看到市場趨勢,才會太和實業拵泉,泉水遠着一關,審核不息,氣勢如一,三,五〇Hz及二. 魔,還有閉路電視之 斐 ,阿城市廣場於八二三三年,七年,簽約五年洁,方便於趙黨城修。 櫞送至廣塲 口口噸,另有冷却一好的開始! 氣機。轉冷蛩達西·八 銀泉 爲廣塲帶來一 採用八台幣心武凃「别爲「星際火花」及「
IOS TO CHOF A評九月開始施工,按照只有一至兩間。穆慶| FLITMAS T 一入口及升降機大堂的地,商洽談後遠成協議,結烟花匯演,使城門河畔,每個較筱自垂九六七 空氣調衔系統: 本港從未燃放過的,一車上還歉,由小型吊機 廣場外場至以洲 戶要求怒及十二月惡,该公司對同費助,於去一地單縮型爲三九二公斤 “其他設備... 原定計劃,讓在八五年一成本之開幕,沙田ER ICODING 五月間落成啟用,後因會及租戶之一的日本百一件重盘經,其底座之重 大放異彩,烟花中南歎公所,均能放在標壟爾 來裝卸,並可簡單地分
WAH KIU YAT PO
報日僑華
上级
頁四第張四第日七廿月二年丑乙屦夏
五千七百四,是目前各新市鎮中,發展最迅速的住宅樓宇市場。,
多隻歌西輕古典音樂,氣由之透進廣埸,但却播系統。
私人住宅楼宇市游十分寬大,不過由於市區土地可發展有限,甘前已
將起碼要在三年後才出現 屯門亦是極快,每一個區域含成一圈,但被激您一常是路途遙遠,輕便端 海一帶及將節堪重述,發展方針多位向新區,当前除沙田發展得較好外, 邰鼎有像黄埔花園的樹邨大型土地,私人地產商在市區建樓有八成璐在沿 | 氣勢如虹(下)。 有 新城市廣場爲新市飆發展揭開輝煌的一頁〔上〕,人工瀑布實夜不息
避置業人士靬加有 政府的統計數字中,住宅租金與對資格恰相反,有輕微下降,這與市場普 由於物業市場轉好,娄宇售體緩升,升融在百分之五以下,不過,
人口密度最高的住宅區。 六十五個,今年三千二百八十個落成 - 明年有五千九百二十個,是港島區 “在港岛區,北角亦成為典型作宅中心區,至去年底共有六萬一千二百
今日沙出,興盛業 行人道直達火車站兩條
沙田新城市廣場嶄新設計
著,已被譽為是政府多一路(八五年落坡)、酒级、銀行、六間迷 「榮,其發展之迅速與完一輪子山隧道六綫行公 (一)百貨公司 ∵∵、酒擞、燒型塞、東店
設備豪華壯觀磅礡
西新
·西沙公路及姝路報、院
古之好棧公路。
· 沙田各項設施
央公園、地方法院
工業耳科學院。.
由七三年之二萬五
科技、糅合現代化建築
你的姿態,總坐沙田市
500,000
超值現貨
收租自用两皆宜
住宅租售
珠城大厦 百德新街珠城大廈十七樓 324-557尺
荔園薄扶林道金街31-33號966-1384尺
·苑 山頂文耀道1-3號六樓 2200尺
新大厦出售(從明書協常
金風大厦香港般含道59-61號{住宅及舖位 田園閣沙田沙田圍路9-11號(住宅及舖位) 旭逸開跑馬地黃泥涌道7-9號(住宅及輝位) 利文商業大廈 文咸東街105-107號(寫字樓及舖位
·寫字樓及舖位租售
金鐘大廈 香港域街17-21號大單邊(可全署出售小
寫字樓數百尺至四千餘尺(經出租者連租約出售
·舖位数百尺至千你尺(輕己相出建租約出售)
寫字樓1346-1411尺(經出租看連租約出售 舖位1914-2004尺速石屎關:
金基大厦 衖箕灣東大街147號:
寫字樓586-1217尺(出租)
金樂大廈 洛克道275-277號(可全屉出售)
点-
-
建築機械簡介
解成小而方便的部份,
升降籠頂設有保護
以適感船遊的窰褧6
TER 1000» ESERNØRES).
IT L LF TMAS 司甜晒並發展了多年來上班。 W 数,現推出新產品,對寵。ST UMA CJ公,要連接之位置,然後用 心牌建築工地外用升降觚、單加平衡量及雙錨杆,將塔架安放在盤 所代理之一T UMAC 無棄型可供選擇的,單一個開關,藉助之。
·新輝機械有限公司ERE SOCOS有 升,用籠內控制盆上 一之重獄較輕,可以用升: 架時,保障安全。塔架
·回機,使在茲國安安塔
「這種新型的一
一分鐘三十三米。 FLLF MAST一施,包括有自動超速粹一合使用。 {+K-ESH2CHTER 1000 TMASTER 10 絕對安全,升降機之載一、五四米長的塔架。工序都經過嚴格的質量, 輪,且拆卸簡易,運行 五米 亦可增加一節,在製造過程的一個 人代用升降嫩,其設, 三種類型的塔架,,司多年來累望了廣泛, 計獨特,妞於安荽及地,其及大自由豎立高度爲多機的升降機實踐經驗 用齒輪和齒條來轉動的工場地或需求的用途。用,「TUMACS公 TER IOOOJ是一降機,足以適應各種施在中東及遠東廣泛使 . ·T LIF TMA S,設計出鏡三種類型升TNAS T m R 升降機 甜了-
整的安全施工〇〇更適用於隔熱性的 BAILIFTMAS BEBEEGLIE
金高大廈 香港高街19號A, B.1623尺天井209尺 金寧大廈 香港般含道13-15號1014-1141尺
中環大廈 中環擺花街29號856-4594尺
金利大厦綺仔摩利臣山道20-30號1588-2376尺 金海大厦·九龍海壇街241~245號679-1651尺
金苓大厦、九龍青山道407號3110尺連𨳊樓
★銅鑼灣登龍街6號795尺
★九龍土瓜灣鴻福街37號1800尺連閣樓
廠房租售,
金熊工業中心 荃灣柴灣角街4111至全撥39432尺(連租約出售)
利興置業有限公司 經售
中環德輔道中54-58號大華銀行大廈八樓電話:5-263271
SKIP LA IŠMA+71*KANAN 1505-1506 A 15-256243-5-251112 164, HD
字
∵泰国四$2270
"WONG'S TOUR LIVE
邇
佳麗安
CARRY ON TRAVEL
放懂有限公司
5-254549-0 5.24184S
台灣專線4,7,8天特級豪華團 美國關島加拿大投資,南美洲
| 長城中國旅遊服務社
13-847036 5-210547 3-915327
北京南京上海杭州
13.天全航空逢星期二、六出發 $4790
巴拉圭投資移民,有專業律師負,12天航空火專欄逢星期一五出發$4290 青協助辦理一切手續事宜,詳情 北京航空精選6/7天$2390
電請到本公司查詢。 紅馬號$3240起,
菲德式$1790起 輯园 $2700起 泰國$2270起
日本$3630起 夏威夷美加 $4890
$8350起 欧洲 前代售世界各國平櫟票
3-910377
逢星期四 $4390 | 组羅灣渣句街45號入人商僅4字樓(永陸銀行樓上)香港中環德己立街17—19號德和大厦4字樓全度
旅行社!香港有限公司 尖沙咀金馬倫道27號A2F 東辉大厦3-689638-9
工商考察★旅遊觀光★學生太移民特匪持
三藩市$2050台北$ 780 7
克$1350.
$1800
台北環亞大飯店 盖人房$540
雙人病 $560
砸寶通
台灣渡假團 四天 $1770. 六天天出發三
3-969861
特平歐洲美加 各地廉價機票
6天津京钱程飛機逢星期二、四、六$2790.
7天德京军秪概往,逐些期二、四、六,$2590 桂林,陽朔5天法一、三、六 $1390 旺角亞城老街16號旺角商業大厦2103室 旺角彌敦道592號信和中心地庫B38 中環德輔道中26號永安中區大厦1101室
日
星晨
「日本本州 八天豪華團 直航大阪 東京返港
3 7231723 3 7230551
5213161
3-828227
3 A465473
5-243068
0-440231
3-320955
菲律賓 泰國·曼谷
碧瑤 清邁、芭堤雅
$2630 非航正班機七天
七天超值 八天 $3040
109 0744022015-775655
*# 1 43
43-7566993
PARA AT 102613-692447
登高地徵用設中心AST-B2F 0-403998
5-776685' A
REMBERTHA 1015₪3-888999
BAHDA NARSAMMEN 0-6067666
簽証、機票、酒店、旅行團
英國西岸七天球星期一、 美國西岸賭城十天 逢星期三 美加西岸十二天
56690|日本本州八天
天天出發
$4390
台北:第一$100包接送,星加坡:亞洲$330 曼谷:第一$220包早餐 芭堤雅:类鵜$210包早餐
美國四$2790
美國七天$3960
5-765017好
0
$.9480
逢星期三 歐洲六國十天 逢星期四、五
$11980
$6590
歐洲八國十七天4月5日、5月2,30日6月6日$10580
日本九州八天
逢星期四、六 九州本州廸士尼八天 逢星期六: 菲律黨七 公 曼谷芭堤雅七天:
$4550
$ 4830
歐洲十大$7880
澳洲八天TO
台灣環島七天
「台灣環島八失
邊星期五
7980 逢星期一、四:$2400 逢星期三六 $2610
清邁曼谷七天 鳥星(檳城)无天 泰馬星十天
逢星期四、六 天天出發- 逢星期二、日 $2850
$21.50
$2630
逢星期一、三、坪 $3530
【特快合證 $170十天 泰證$100四天
多倫多$3400
耀 省$2180 溫哥華$.2750
教約$2880 倫 敦$2440 ∵澳洲$5500 |
歡迎信用咭及旅行支票
馬
假期
大通
K-G99568 | #2 K-662982
ALADE *COM14 164
125 * * Te 1965 6 g
旅運有限公司
東南
美、加豪華團
由 HK$7099起
·洛杉疏, $.2050公 西雅- $2100 IT: 真$.1000 夏南松$2800 活史 門機$3050 好源$ 2400 翰、麥‘温尼泊 $3380
SMS-3250- 滿地可 $3569
TEMAS 1900. ・吉隆坡$1900 5,1050 三灣洲 $3400 倫敦$2250 默洲$2400
查詢詳情及報名請親臨或致電 各大特約旅行社 熱線電話:5-266086
一個别或小租自行成園、有四至八天寸安 二排薯香指定行程...
台北每日出發:市區、野柳、花蓮等十五租
金門平價機票
3-319151位打士由功播大厦20年
B1.34 JUNIPE
哥頓
旅運5-446955 4 ) 香港李寶椿大厦1215-6室
一天268
☆欣欣
旅運(香泯)有限公司
金輝假期
復活節台湾豪華團
3-916347 3-951635 3-916348 3-968132 台北嘛晚由110起 東京在晚由290超
第一 美螨,統一,太陽城京王巴沙 福君國正蜥頓新宿太子
住中山溫泉賓館・噴射船來回·天天出發:
銀座東嚷組座第一
往酒
120-135
110
340
130
140
230
性高演 ̇佳購軀
* : 380 420
西岸7天團 西岸8天團 西岸10天團
$ 6, 688
$7,488
$9,488
西岸12天團
$11,688
東岸11天闔
-610
·500
620.
$13, 688
$14.988
FEAT. COSMOS CONTIKI & GLOBAL TOURS
CPK
3晚環亞機票
台灣旅遊
$1964 % TWB
$2744 SVWB.
曼谷芭堤雅
七天 $ 2630
逢二、六出發
韓國豪華團 四天單人房 、運週五、六出發: 台灣急雄180泰證100 美加廉價機票 台北櫟露十酒店十接送$1110 天天出發
...旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室
張輝旅運有限公司
$4390
$2150 * $.2290, 天天出發
日日成團
魍耻;九灶尖沙咀機利士巴利遞監光行15價1529-3纪末
分社:新港口后大道中60~70魏亚卡佛大厦17楼1701-3年
19 20 20 15 15 20 290 1591150 A—151 3170) 分村:在为调美国的5 安銀行中心1704-
詐航美洲假期
3-7232882 3-7230339
奥加欧洲澳和四洲星馬泰非建日台国 中山溫泉·長江樂園 三 4ie
新航夏威夷假期 $3990 甜蜜假期星馬遊$3240 新航美洲假期$6990 威馬曼谷清邁遊$2270 西北美加精華遊$8650菲航菲島宿霧遊$1790 *大韓美加縱橫遊$4290 韓國漢城大銀遊$2700
●新航歐洲假期进$7880 日航天地日本遊$4050 國泰歐陸假期$8990華航日本縱橫遊$3630 國泰澳級假期$6990,華航台北假期遊$1670
專訂國內火車·船·機票·酒店
3大神造一能转瀾一八一台中佳需急
西樵·蓮花山三天、西樵、星湖、廣州四天 區一路洲一旅運公暢, 西新 江佛廣三天·石岩湖、香蜜湖二天
70 北京航空、七夫·歡迎包圍自選行程
HEKĖS 2400: HR74/45
萩麗 財神來來 |大阪東暖東京假日
缱剧 海晚出190起 九天出台证 $1701 藕茂斯 大喜來登代售各地廉價機蘶 ‘奥林匹斯‘朝鮮
各耲豪華旅行匪, 巴喇漫
樂天忠誠服務信夑昭著
̇九龍彌敦道655號胡社生行1010室
| 東岸13天團
開拓國內好享受 香港皇后大道中31號 九龍彌敦道391-90號 九鷲旺角彌敦道636號 地鐵站分社:中環、尖沙咀、旺角、觀塘、 荃瀚 勝地何必再神遊 電話15-254596 分 FX35 13-308311 6 北京 寄郵湖 一天$175
澳門、中山、西桃 石灘·廣州·從化、佛山、江門
北西機三天$760 從化四天$820
江南
女凡參加本公司代理以上之旅行團、特價優待卡:
純捷威旅行社
銀行中心1213
電話:3:320011
|桂林五天
海南島
$1490
廣州—一種精
737噴射粝糖來回
是赫住宿丹桂太酒店 攜州住宿中國大酒店 天天出發
九天環島$1790 暢遊:茂名、湛江,
·海口、通休...黎苗族 天涯海例文品 ̇�藏冷勦溼
*瑞州中國大酒店
逢星期二三
八天航空 $1990 天
电用二天$360
丹霞山
泰
營業時間朝九晚力,星期日,例假照常辦公
三多晚夜總會
菲律賓
總住宿馬尼拉 ̇
七天航空火車$2390 七天航空暴 $3190 美湖二天$350
石湖二天$350
四天$850
豪華冷氣專車,全部
西灣湖二天$350 天半逝德星期六$350 編:小梅沙,三家店、
沙坪四天$790
·住宿中國大酒店 噴射船往第三站茵通車返
住宿燕京、藥都 我:超斌、西園等
●大酒店 天天出经
「沙頭角,海上世界、深圳) 石景山、珠海實露。 [天天出發】中山溫泉$420起
十天航空團$3290 寺、鎮江·夢覺關,一艘天
布吉島6天 別懷古告,長老 「逢四、六 住宿之賓館均有冷氣、地陷, 獨立成圓 寧人爆酸:隨團服務 浴室衛生設備齊全 部份道泰、星之天(星期日) $3530 住宿全部冷氣,聾人房,地爸,沿,有電視、的士高等設施, | 宝之外安置哩,乐基冷氣事室:
逢星期二
̇搭乘航機廰抵啓德機場 南京住最豪華金陵飯店
曼谷、芭堤雅7天 $2630 海潮:爆珏,及馬尼拉市内影光
五天豪華團 清邁、曼谷、芭堤雅启天 八天直航图$3190 油进,英雄、莫品管、昭時面
$3030
六天 七天:
芭提雅 清選 布吉島、
$1790
$1970
$3090
$2150
天天出發
曼谷,淮選花图·夢幻雲團,水上市場,全港獨家往參觀菲律賓軍制學校, 玫瑰花園,玉磯等,體魚激,寶島、 及緊張刺激之神醫治病都自
·打路線均可事持優待。
歡迎工廠、江、學校、
一早去晚·玩慈四天
誌標的舉信
香港華商旅遊協會 聯合廣告
本會會員信譽可靠,如有
四對
不滿或貨不對辦·歡迎投
電話:五:四五八三八四