三期星
日十月四年五八九一屣公年四十七國民蕺中
東華
WANGROUP OF V
東華三院乙丑年理
就華
工作展望
就職典禮特輯
東華三院主席 朱飛龍
在歷屆前賢的努力耕耘下,東華三院現已發展爲本港規撲最戰大的社會服務機構,提供多元化的服務。 至今日,東華除提供先進的醫療服務之外,更管理多個不同類型的服務單位,包括提供各類教育服務的學校, 需求日益塩加的老人院舍、老人康樂中心、幼兒園、青少年中心及各類公共服務單位等等;歷任總理的艱苦經 營及高瞻遠矚確令我們萬分敬佩。本人荷蒙推線,出任東華董事局主席,當然深感榮幸及興奮,但亦深知日後 將膚食社會所付託的重實。不過,在歷屆長者公爾忘私的奉献精神所激勵下,本屆同人當竭盡所能,秉承東華 優良傳統,努力發揚三院善業。
雖然新主席通常都會在就職典禮中發表來年的工作大耦,但由於本院服務範圍極爲廣泛繁複,本人實難以 在此逐一詳述。大致而言,乙丑年董事局會按照社會的進展,配合環境的變遷及市民的需求而發展本院的服務 以確保資源獲得適當的連用。近十年來,本港天口劇增,市民生活方式及思想亦有顯著的進步,各種因素令 到良好醫療服務的需求日益增加;因此本屆董事局將致力推行上屆董事局訂立的「十年發展計劃」,以加强本 院的醫療服務,深信在政府及社會人士的支持下,個計劃必能得到不少的進展。
余嘯天副主席略歷
余嚆天副主席,年三十五歲,廣東台山縣人 美國紐約州雪奈橋大學土木工程系學士及工程 管理系碩士。現任天利工程有限公司總經理,均 利建築有限公司,美國水利企業有限公司及均利 投资公司董事,並任華人永遠墳塲管理委員會委 苗及美國水泥學會 一九八一年任東華三院辛鸿年橞理 二年任壬戌年總理;一九八三年任癸亥年第五 主席,一九八四年任甲子年第四副主席,本屆 選爲乙丑年(一九八五至八大年度)董事局第三 主席:
主副天嚏余
WAH KIU YAT PO
報日僑華
由於本院的服務,除依賴政府補助之外,並需要 熱心人士的捐助,因此籌募善欸亦是董事局的主要工 我們將會探討新的籌募方法,務求增加三院的資 源,並且推廣東華形象,加深廣大市民對本院服務的
黎國榮副主席略歷
空景械工程 洲保險有限 董車處經理,亞洲海外保險代理有限公司(美國 油,亞餡保險有限公司董事長,海外保險有 限公司·德战保險有限公司,合進投資有限公司 利投資有限公司-聯 常務董事 附公司
席主龍飛朱
我們認爲一間機構要成功地發展,必須獲得員工 全心全力的支持;如要達成此目標,則必須關注員工| 的福利;因此,本届董事局將盡力改善員工福利及工 主 作條件,希望減少入才外流,並吸引有才幹之士加入 東華服務行列。
·黎國榮副主席,年六十三歲,廣東番禺人。 現任榮康置業有限公司常務董事,並爲博愛醫院,亞分保有限公司
士及波士頓大學商科碩士,現任美酶摩根保證信 一九八〇至八二年度總理,自一九七二年爲九龍 三
「衆银行助理訓橞教,及香港證券投資分析學會會 扶輪社會負, 沙咀街坊福利會永遠名警會一直亮,歷任香港灣仔街 香港湖州商會副會長,香港潮商互助社理事長 月 長。
及委員,香港在埠同鄉會永遠名譽會長,潮商中 太屈當選爲乙丑年(一九八五至八六年度) 一九八二年任東華三院壬戌年總瑗,一九八一座及湖商小學校區及山區扶輪社一九八三至一九一直娶局總理。 四年度接務司A 三年在癸亥年總理,一九八四年任甲子年穗理,
任東華三院癸亥年總理,一九八 本屆紫黑馬乙丑年(一九八 八六年度)董事一四年在甲子年總理,本屆再度富選爲乙丑年(一 代五至八大年度董事局 局第四谢主席。
理耲南照龔
青年、兒童中心
〔一〕余盈緣出少年中心
(二)林百欣由中心
(三)葵盛兒童中心
·〔四〕興華兒童中心
以上所提及各項是來年主要的工作,同人等當會 因應社會的發展趨勢而繼續擴展教育、社會及其他急 需的服務。要達成我們的目標,實有賴當局及市民的 支持;我們深信他們對促進社會福利的善舉定會不甘 後人。
高耀麟總理略歷
·[]五)蝴兒中心
(大)東華三院康樂
幼兒園.
(二)南九龍獅子會幼兒園
海耀麟總理,年三十二歲。爲明芬珠實貿易(三)和氏幼兒園
〔四♪羅黃碧屈幼兒園
(六)葵盛幼兒園
席主副榮國黎
(八)大油幼兒園
總理咯歷
科醫生。一九
周偉總理咯歷 周偉洽總理,年三十七殼,廣東三水人。執 「業建築師,現爲周偉淦建築師事務所東主,會 北九龍粽子会副会長:現爲赛 扶輪社社長。 神 本屆當選爲乙丑年(一九八五至八六年度) 董事局總理。
毗著亮外科教授組在盤未助理。一九六二年
頁一第張四第日一廿月二年丑乙艋夏
詹金源副主席略歷
劉寶詠琴副主席略歷
劉凄詠琴主席〔劉整雄夫人〕,北平人,
張耀榮副主席路歷
「朱飛龍主席略歷
林金原副主席,年四十九歲,上海人,為台 元化學公司東主,金匯國際有限公司及斮南染料 有限公司董郢長,達明焘和廠有限公司步及百 德公司東主,並思新界童軍拓展基金委員會副作 朱飛龍主席,三十七歲,就來甜安入,執 常救蘇浙旅港同鄉會常務要事 業律師,爲朵飛龍、劉漢銓律師行股東;歷任博 一九八一年任東華三院辛斯年總煜,一九
出院深造。一九六五年獲加拿大皇家腾在神經或 外科醫學院院士 KMCGILL 張耀榮副主席,年五十三歲,廣東順德人,大學頒授隨有神經續內外科研學位。隨即赴 1万八年任東華三院辛酉年總理,一九 八 現爲圾榮建築公司风主,耀榮建築有限公司,織,織工作六個月。 同年轉往美國史丹福大學醫學 GEFREEEN KAROLINSKA 年任壬戌年總題,一九八三年任癸亥年第四 榮娛樂有限公司,旋轉海鲜酒柀及帝國海鲜酒家 上席,二一九八四年任中子年第三副主席,本届常董事長,並爲香港快活谷獅子會一九二六三
七八至七九年度總熙及一九七九至八二年任壬戌年總理,一九八三年任癸亥年第三間,選爲乙五年(一九八五至八六年度)董事局第二二 年度會長。 〇年女廁間,仁濟醫院一九七八至七九年度總理 主席,一九八四年在甲子年第二副主席。太祖宮主、 及一九七九系八一年度顧問,快活谷贴子母
選爲乙壬年九八五至八大年度〕董事局第一 【一七至七八年度盦员及石澳健康院一九八〇至八副主席
董事局主席:
一九七九年任東華三院己未年總理,一些 〇年任庚申年顧問,一九八一年任至西年總理, 一九八二年任壬戌年第五部主席,一九八三年任 癸亥年第二主席,一九八四年甲子年第一 主席,本屆當選點乙丑年,一九八五至八六年度
CEA
·院外科的工作。一龚 年開始於加州 S AN JOSE執業。至一九八一年间涉。
理總淦偉周
。。
「八至一九七八年曾任史丹福大學醫學
·三年任癸亥年栲理,
本屆當選為乙丑年( 局第五副主席:
加拿大-脊神經外科醫學會及 會始創會, S ANIA COUNTY會學會及香港醫學會
徐展堂總理,年四十四歲,江蘇宜興- 京香港腦外科醫學會一任利達時國際發展有限公司副董事長兼總經理 塔識外科萊譽顧問,香港廣安醫院 根社會員,今年當連用美國會所常務員會委
徐展堂總理略歷
OVERSEAS) INC ROBINA CREDIT (NOMINEES) LTD 及 ASIA CREDIT
公司股東,並任保良局一九七四至七五年度總理(五)香港幼兒園 香港快话合獅子會一九八四至八五年度會長。 本屆當選爲乙丑年(一九八五至八六 董事局總理。
六七陳幼兒園
安老院、老人宿舍,老人中心
〔二〕東華理安老院
(三)馬興秋老人宿舍
(五)呂氏髡弟J老人宿舍
(七 )厰文填老人宿舍,
(CEDEENK
章志人總理略歷
童志人康理,年四十二歲,泰籍湖州人,無 谷法政大學學士。現為縱費納財務有限公司執行
拖都不晚就件,ROBINA CREDITS
〔三〕東華義莊
〔六】何東老人宿舍
〔八 許麗娟老人宿舍
(十)水絕老人中心,
殯儀館、義莊、靈灰安置所
廟宇及籤檔管理
CREDEKEZ
BEKIISUKE
[六)九龍山東街水月
(11)ERESS
〔四〕東華靈灰安置所
〔三〕香港荷李活道列聖宮
(五)香港皇后大道東西构潮
(七)九龍福全街批聖廟.
(四)馬李示聘老人宿舍
·北海實業(集團)有限公司,亞洲酒店有限公司
INT L 六四、香港太平山街廣福利
- 聯邦資源有限公司及新安江國赢有限公司董事 BANK.LTD. 董事,並為志同會執行會团 長,並得香港橘牌協會名譽副會長,香港柔泡點及潮州商會董事。............ 一九八四年任東華三院甲子年總理,本届再金,香港壘球轉會會長。但 丑年(一九八五至八六年度)董平局
本屆當選爲乙正年(一九八五至八六年度)(八)九龍樂街天后, 本屆當選爲乙丑年(一九八五至八六年度)-董事局總理。 董事局耧理。
八九)九龍廟街勵料
八十)九龍瑚街性壇
(十二)九龍慈雲山觀音廟
理耗经永
理總堂展
〔十四)九雅府街天后廟接抵
训
義山及辭靈
五、九龍鑽石山公墓 六七)新界和合石懷遠亭
(十一)九龍蜊街城隍別
十三)九龍黄大仙色面盤
(二)新界和合石義山 一、四)新界沙顾義山 [六】九龍荔枝角山
〔八東華東院側哀思亭
·鐵天乙總理略歷
年五十二歲,山東人。肄業於 【珠繪有限公司
及碩一 ・限公司 司持牌
蘇仲平總理
蘇仲平總理,年五十四歲,廣東高要人。現 任尖沙咀皇宮大酒樓董事長,並爲尖沙咀區會 民選議員,尖沙咀街坊福利會會長兼副理事長 九龍區大厦業主聯誼總會副主席及西九龍獅子會 創會會慑,歷任尖沙咀童軍總會則會。 一九八四年任東華三院甲子年總理,本科冉 度劣丑爲乙丑年(一九八五至八六年度)董事局 理
陳 澤總理略歷
東華三院服務簡介
陳箨總理,年三十九歲,現任恒和珠寶首飾 廠及恒寶珠寶有限公司董事長 會副會長。
·本屆當選爲乙丑年(一九八
醫療服務
(二薏廣華醫院
中醫門診部
住東華三院癸
三東華東院
〔
東華醫院門診部
禪經臺陳
理乙天爽
*理總平仲
四心黄大仙養醫院
教育服務
中
南中學
(二)廣華醫院門診部
(二)李潤田紀念中學
〔四】陳兆民中學
三張明添中學
李振強總理路歷 李振張總理,年三十歲,廣東 建築動業有限公司,南或企業有限 有限公司董事,並爲香港業餘對 會長
一九八三年任東華三院發 四年任甲子年總理,本届再 五至八六年度)董事
何莊儀總理略歷 吳仲燦總理略歷
何莊俄比亞,香港大學學士,英国伯明翰大(五)辛亥年總理中學 吳仲燦總理,年四十三歲,福建行江人,爲「學碩士。現為萬際會通銀行客戶服務主任,並得【七)馮黃鳳亭中學 |美國柏克萊加州大學電機工程碩士,史丹福大學,原有發展有限公司執行董事。 一化學工程碩士,普渡大學化學工程學士。現任 「建生實業(集團)有限公司董事長兼總經理, | 美國 B OT地產公司及利基石投資有限公司董事 長余總裁,利園企業有限公司董事長!TRL ASIATIC LTD. MEN - KE 三藩市 ME R FDim 酒店東主,亞洲保 .幽有限公司及馬來西亞 HILL CREST A
(大)伍若瑜夫人紀念中學
(八)黃鳳翎中學
(九)邱子田紀念中學
六十甲寅年總理中學 (十二)吳川紀念中學
本屆黨選爲乙丑年(一九八五至八六年度六十一)李嘉部中国; 董事局總理。
學
东西清紀念小學上午校,
GARDENS SON BHD EXKE
【八三‧李志雄紀念小學上午校
(二)李西紀念小學下午校 四、李志紀念小學下午校
理慈强振李
劉奇喆總理略歷
盤谷銀行顧問局委面。
一九八二年任東華三院壬戌年總理,及 四年任甲子年總理,本屆再度當選爲乙丑年( 九八五至八六年度)董事局總理。
龔照南總理略歷
·宾照南總理,年二十八放,江蘇無線人,點一
EAMHERST COLLEGEVEE
∵理總燥仲煲
(五〕李昭亲小巫上午校,
(七)姚達之紀念小學上午校
( 九) 關啓明小學上午校 六十一)屦裕狨小學上午校 六十三亨高可寧紀念小學
(十五)鄧肇堅小學下午校
梁志堅總理略歷 梁志堅總理,年四十六歲,廣東南海人。現在 任新世界發展有限公司總經理,協興建築有限公
幼稚園
OC1)SZB(KIS)
司,俄语工程有限公司及新世界酒店董事及美(三)幼稚園(大元邨) 企業有限公司董事總經理,並爲快活谷獅子會一六五)幼稚園(隆亨邨) 九〇八一年度食。
直霋局總理。
〦) 啓智學校
特殊學校
社會服務
〔六 李錫麦小學下午校
〔八)姚達之紀念小學下午校
〔十)關啟明小學下午校
(十二)羅裕撒小學下午校 六十四、鄧肇堅小學上午校 (十六)譚兆小學上午校,
] 高德根紀念幼雅
四馬陳景幼稚面、
理總量若何