日八月四年五八九一公年四十七國民華中 聞新港本

城市論壇昨日多位講者討論,如何協助 精神病康復者重返社會」的問題(本報攝)

本港新聞

華僑日報主辦醫務衛生署贊助

第15 屆兒童健康賽 於下月初隆重舉行

現已接受報名歡迎來函索取表格

城市論壇

增的聽衆大部份來自沙

事實上昨日出席 醫官學者解釋設屋邨内無不爱

·田三個居邨的居民巴

· 〔特)在一個公開論壇上多位講者指出在一般市民均 誤骷辚神病與暴力的關係,因而担心在屋邨內設立中途宿舍 會引起不安全並反對該計劃推行。

池灣新麗花國及柴灣康|六十九諧四平方米。 者佔總人口百分之四,而居住在中途宿舍的只有二百二十個: ,佔精神病者的百分之一。因此,居民的眼光可放開,需要 起。

此外,柴灣康翠層加者及義工參與善舉。 大部份單位的售價 的特大單位,面铁、闖計的已獲得畦, 带助的非凡居於中途宿舍若而是全港康復者,居住在中途宿 舍的康復者全部超過醫院的野生詳細檢查後在符合多項準則 由十萬三千五百元至三十一點三平方米,售價,港英軍無力協助,借出 ,始獲批准。

十八萬元,建築面積則由三十四萬卷八百元至 中環添馬艦基地的游 由四十一點五平方米至一四十萬三千六百元。

昨日出席的現場轉眾非常多,發言方面亦特别踴 ·大 部份的發言者都表示他們認對精神康復者居住屋邨內會引起

·此外,黎守唐又指出:每年有六千名精神康復者出院· 很大的不安,對中途宿舍的設立是否,如政府所說的都樣安 全也存有很大的设定,更在反對在還擊 設立孩等宿舍,再只有部份居住在中途宿舍,故更應注意的問籟是爲康復者提 得台上講者嘉賓與合下聽衆进爲正反兩 請者赞同於威顿·供的其他服務是否足夠,如家庭輔導,吐棗護士, 醫生等 設立中途宿舍,衆反對。

定期到康後者家庭訪視,協助他們解決問題,帮助的病人家, 人接納康復者等。 仳署高級社會工作 主任洗描堃文稱:設立 中途宿舍? 除爲那些沒

日,安排莫斯計與參」 名模之夏時裝表演

並合創棗游世界的紀

廿七日假麗晶舉行

十一日舉行

其家人已打于本月早

[特訊〕GFP名 該公司分別在本年一員羅文思於前日逝世 模影視製作公司於四月春夏秋冬四季會舉行大 廿七日假麗晶酒店宴會型時裝表演,由名模特 民多人參加一舉行「名模之夏八五兒演出。

SMONZA BOUTIQUE

LAGAN INTERNAT

。至於本年初的一名桢五年,在本港受教育

一日上二十一時,假香

觀塘辦幹訓計劃 有 著獨 予議員熟習工作

時裝表演廳,監製在涓. 今袂出席嘉賀有影一去兩局雄員關務的墻無

永叔父,亦得剛卸任

賁珍,策劃人李菲立,視紅歌星,著名時裝設 計末及社會名流等友好 並獲本港首屈一指的

市政局議員港憲璋之父,

翔文惠生於一八九

·博恩、新翠和桑石的三

入住中途宿舍人仕

十多位居民。由於該三 個屋邨將來會設立中途

;宿舍,收近日已引起极 民對事件的關注,昨日 特蜥一輛旅遊巴接底居民從湖田出發到港岛出席論發表,期內有專人給予照顧,輔導,並 意見 伊

以達到預防的功效。

精神病患均已康復,

內容有巡視主持會镞海通技巧 提供處已搬好一套爲期四 金主辦的慈善榭泳裤歎 亦希望透 月的計劃的 - 洪新任载 | 活動,特於四月廿七日 過中途宿舍使病人有段:塘區議員熟習他們的新(星期六)舉行暢泳 金童 適康時期,在此段送娜 工作。

|其後赴英攻讀法律,

支部

之春八五時裝表演塲 GNAL LTD. 時裝公一面熟關,盛况空前

九一六年返港後,即在

其家族開設的律師樓工

(S)

一期星

郭日僑華

WAH KIU YAT PO

二年少八人。

。 但根據資一的展覽活動,地區講座」容遠二千名病人,但得 事件發生

前因上述研究向被迫滯 料示:去年全年兇殺」及座談會等。 死者總數爲八十四人,

之點. 多不願接受設立中途宿瑷受精

·前已佔三分之一的名額 返囘院內休息。

竾兹一千人闽需要一點 一張病床的水平,即現

原定計劃會增至二百五一角通,故此案暖一段頓根據統計處的資料,目前的法例對财主,其中由精神病者導致的,宿舍事實上已在香港推

他指出,青山精神”,但根據八四年康復檢 違反工業安全處分並不一兇殺塾字只有四人,佔一行廿年之久,成董表現一病院擠迫的情況,現時對報告絛指稱,現時全 政策的影响,不減反迦陳達康又透露該五萬三千一百廿三宗, 班,例如八五年三月, 總數的百分四點八。此一直良好,未有發生過

仍塹可容忍,常顾正希|港精神病患者估計約有 ,形成工廠怪察人只 法案雖未有具體的内容;吃八三年增加兩成,惟一間五金廠被飛控違例外去年全年嚴重傷人者一不愉快。至於爲何政府 .望逐步予以改蔷。 二十萬人,精神病患米 有一百八十八人,十八,但相信會擴大範圍, 构建築業受傷人數減少,因爲有八部「機」汝數爲七千八百七十四要將部份的中途宿舍設 雖然青山精神病院 ,位技全港人口比 不一定局限在建築行業,可能與市道不就有關有使上安全罩,罰款四個,其中抽神病導致的,於屋邨內,太解釋:

·、在「工業安全主任,其他較易受傷的行業,建築業打的去海有一千元。這區隔四千元在一般重信心的數字爲十六 由於一般的私人發展商 」法案未通過前,相信一如塑膠製衣及五金亦邁,萬七千二百四十四宗,

生意興旺的工廠半不位 一般八三年減少三百宗 。

無形廟,郡 時應有五千五百張精油 短期内不會推加工廠好,用。

會有阻嚇作用。况且 全於由勞資組成的 去年一月一日實施

二。尽重要的一點是該舍,故地點難找,而房 結他們必須要爲有需要,病惠床位,然而 一寨的人。據勞工處則

主還可以將所妝項撥一等導致兇段或嚴重傷人 基署却淼迷幫助,故此一整治的病人服務, 全港僅能有 强制勞工保險制度後, 首席工廠仔察總監眺遠、工黨安全小組方面

一作生產成本。

的精神遘者均不好 (特矶 香港树屋協會計劃在

·未來兩年,動用四億七千一百萬港 元,重建港九兩地十三處的殘破想 樓。預計可提供一千六百個新型的一

·居住單位.

內年兩在劃計會協屋房

元多億四用動

樓舊處13建重

住單住居 個六千供提可後成落

頁四第張二第日九十月二年丑乙歷夏

房屋協會助理總幹事梁智成表 示,市原建計劃的目的,將戏 破舊枢拆卸重建,改善居住套境

···該會拖爾在未來兩年,在港九 兩地十三個地點,進行市區重建 主要集中在西嫈盤和上環進行。

·梁智成解釋,這些地區都是 港開埠以來,最早發展的區域。 今日,大部份殘破舊樓都集中

·所以有需要實建來改善居住環境 協會亦會在大坑浣紗街和深水 步进洪新邨進行重建工程。 他表示,當十三岛重建改善計 刘在八七年完成後,可以提供一千. 六百個居住單位:全部建築費用約 四億七千一百萬港元。

他又表示“所有合資格的受重建影响居民,均會得到房屋協會的安置 和依據政府規定唔慣。

另外該世本月中,將出售西營盤及高街爾處重嫿計劃的樓宇,镞個單 位面積由三百多至四百多平方呎。售價由甘至卅多萬不等*]

連卡佛今年推出的各崴童裝,顔色鲜 而豐富成熟惑。〔本報

活潑中不失翩翩風度

著有關。

童裝趨求成熟

色彩流行鮮艷端

(特)根圩本港一間著名·是以運動倎服較爲流行,且趨向 百貴公司的童裝部經理估計,近 於离便裝化。牛仔衫褲仍然是今 年來,本港童裝鋪路平均每年有年性感的默式。 “百份之十的上升率。

卡佛百貨公司昨日麗晶

筑童裝部經理指出,張銷路年 上升是與本港市民入悤水平提高 ,與及一般父母更着重子女的太

她指出,今年選裝帳爲流行

·顏色鮮艷的色彩,無槍在便裝, 泳装和禮服方面亦然,而且趨向 於較成熟的歎式。

今年運蚴童装色彩非常鮮艷

*目 除白色外,粉紅,粉藍

·粉綠亦成爲主色之一,加上不同 色彩畫案如小飛象等,得十分

多,在际长方面,一般是以卡通 形式的風案爲主,顏色亦是粉色 彩爲主。此外,亦配合一些南洋 情調的短榔。

至於種服方面,更爲多姿多

米,男裝仍然是以白色西裝,配 領呔,非常的成熟有型。而女裝

·至於一般童裝價格方面,她則仍然是以肯肯舞裝爲主,非常

表示普遍是較以往累低,大約

香港區比賽站:

初賽日期

複賽日期 六月九日上午十時

九龍區比賽站

五月廿六日上午十時 五月

Q窩打老道九龍醫院:

·@油氣地炮台街賽馬會診所

六月九日上午十時 六月九日上午十時

[特]社會福利 在中途宿舍的康復者。」 在政府的康復計劃中便 署已計劃在未來開設的,故市民是無須担心在他,有部份中途宿舍設於屋

· 新界各區比賽站

五月廿六日上午十時 五月六日上午十時半

編制,由原來的五個增一有何危險發生 至十一個,並會作出

會實游都帽其他携字,實施,此項計劃會由此一方面,現時日間醫院的,申請人。 雖然一星郝-

足,亦是理想的「著負責液制籌補等工作,服務也呈缺乏,未能

@上水北區大曹黨

C屯門安定友愛社區會堂

八日上午十時半 五月中

帶大埔大元社區中心 乾元朗大會堂 ::

五月二十昨上午十時半 五月廿一百上午十時半 五月廿1 上午十時半 五月廿三日上午十時 五月廿四日上午十時半 五月廿五日,上午十時半

一系列的肚區教育計劃,政府的政策已訂,但亦一地點,冼太稱:假若私,而醫務術生 人發展商瘐機梅寜意容一派務人員作協助。

·使市民了解和接納粨神|有經常檢討

與此項計劃,仳器是十佳、嫻〉

康復者重返社會。制方面,社署

沙僭對顉健東院三

五月十日上午十時半 五月十一日上午十時半 新界區決賽:六月八日上午十時半假形健康院舉行。〔〕

胜 未來開設的中途宿舍將 青山精神病院已康復者 金船利害高級社

佛珠式將於星期及反 房委會發言人昨日

三上午十一時在居者有 到康復檢討報告杏的水 說:「已登記的申請書 一其屋中心舉行,由房屋 總數有二萬九千三百一 卒,報告者認爲此類近

「委員會屬下居者有其屋 十五份,其中各類別 限於日間照顧精神病患

小組委員會新任主席郭 申請表格佔六千一百, 志樓博士主持。: 千人口有吞貼一名額· 一 八十六份,而其餘的二 萬三千一百廿九份則是 入選申請人選舉獎 的白色表格:

麥氏說:「這項 尝新工作計劃的最後一

政府大力緊縮財政開支政策下

工廠督察嚴重不足

人手短缺不增反減

會工作主任(發展科) 原定的五位貝分至十 冼攝堃文表示:有關設 位,其中包括兩位護 瞒工傷意外将况大減:

士,以及七位社工,在 立精神康復者中途宿舍 因爲一般人都了解若遇 計劃,是政府在欲酶多人手加後爾定會使中 事不舉報,就会舆失追 個部門,如康復發展關一途宿舍的工作有很大的 时賠償的孛利。係委員會、社會福利政 改善。 出院,製造業的工傷意外 策委員會及志願福利 突然甩加 -- 原因是工廠 督察人手不足,有關行定,相信不會因食展 業打單集培,令到僱主 勝战非熟練工人及新移

故被迫滯留院内

·額的比例。 黎野生希望當局能 加强對已陆院的精神病

「中請是期房屋一出。 』的市民非常所,塔

.是斯發售的四千

項目簡介政府對公 民敎育政策及計製

·及一個底樑时本

·县在區內推行公民教育

的角色及服實的研討會 爱丁金獎勵計劃

校早前會有居民團 體指青社署沒有在設立 中途宿畬方面作推 齊,使居民了解站

全港有廿萬精神病患者 [3]大有一居 百至十級單位,分別位 依比例欠床位二千五張

一屋一第四期甲接受申酶|於四個私人機構參與計 海工作更能適地需以來,申請人數最多的一劃屋苑!|屯門景條花| 畢暢漾新欸日 哦,沙田海嬴花園,牛 八特愛丁堡公

特神病康復者因無適當

∙13···

民,在圈器工作,因

居民反對而遭阻

,冼太則不同意, 指出.

對於仍携留在院內 拉身之所,雖可康復者一的精神病康復者,他表 院,但仍被迫滯留院門示,這些康復者大多數

間接導致非熟練工人工傷增加· 〔特)在政府財一景表示,「工業安全主、勞工阵詢委員會格下 政緊縮政策下,本港工任法案」,在執行方面一有五四以行業劃分的小 四達景認為,做簪 組委員會,分别有

| 去年工傷意外增加兩成 廠群察人數近年不但沒一會過不少困難。目前法 有增加,反而較八二年,案正在改 階段,先估、紡織、五金、造船、

,大部份僅屬輕後, 修船及建築,小組部隔 觀而言,情况並不太差 減少了八人,由於人手,在明年未能付實行。

至三月開會一次,就

,因意外死亡的人救下 不良,間接令非熟練工 該法案。

有關意外事件提供資料 人工傷 加。

降,由八三年九十三宗 對論,作爲日後制定工

至去年七十宗。“ 業安全守則。

此夾傷手指的情况去年 特別多。

面作出連串宣傳活動 加上奈生今次居民的度

有人滿之患

可歸,但中途宿舍的名

·冼楊毅文指出:居

醫務衛生處高級、一額有限,故他們紙在被 民之所以反對在屋邨內

宫余偉德道生妻示,直接在院內輪俊入住中 設立中途宿舍,主要原 因县居民恐懼會有暴力,有關工作,如舉辦大型、山精林病院最高可以低速宿舍。

•院到附

過多次 港府工廠仔察人數】改! 法局辯論

·冼楊堃文昭:中途 ·留院內居住的建设者,

近地區工作,而夜問則

十元 加印紅色短段五十七元半

十元

加印红色每段一百一十五元

·十人,但由於緊钳開支一時間進行諮詢。

屯門新市:172 地段

只求清貨 超值樓宇 祇餘數間

本公司集團所建之樓宇,秦獲好。 治購處;陳氏企業有限公司

高尙住宅 特價八折 商場旺舖 減售七折

九龍尖沙咀尞部麼輿湖67號半島中心613室

•電話:3-679081

歡迎參觀示範單位,地盤假日照常辦公 電話:0-80292

闔示,去年工業意外有

(特訊)華僑斗報主辦,香浓枋術生甚魏動之兒童健康比賽,今年將續聚行,並閂系然進 入第十五屆。同時又獲美國戋贊臣大藥廠锭拚獎品及禮物,予以大力支持。最使主辦人興奮的,日 來已有不少讀者及幼稚園來電查詢比賽事宜,足見此項比賽已引起社會人士關注。

兒前健康比賽係塔三成至六效之兒童而設,凡在香港、九龍及新界居住之兒童,年齡滿三歲至 六歲者,不分男女及國籍均可免費報名參加。

報名表格己印傭,歡迎來信或致電本報案取。有意參加者,可填寫申請表遜民參加者本人一二三 吋 牛」半身相一張,寄香港有李话增一一〇號華僑日報,信封請寫「兒童健康出賽」,當即寄上登 賽證,使用時前往指定地點參加比賽。初賽入選者則可參加複賽,但新界區參賽者要多參加一次新 界區決賽,然後才可以進入六月廿三日假希爾頓酒占大禮堂舉行之全港總決賽? 兒童健康比賽獎品如下: 全港總决賽:

季軍:錢林一卷、鹿游大省元 在未來開設精神病中途宿舍 冠軍:大銀杯一段、禮券一千元亞軍、銀杯一、禮券八百元

各區决醬:

冠軍:銀杯一隻、禮券五百元

各區另設優勝獎九名,每名禮券一百元

比賽如往年一樣,分在香港,九想及新界區舉行,各比賽站及比賽日期如下:

增加人手編制

由原來五位職員增添至十一位 有暴力傾向康復者將特別遠離

類转正的床位。 此外,醫務衕生战] 中大醫學院精神科 高級乾官余偉德透露:學系講師蔡守醫生表 政府已有計劃另外爲有 •根據英國在治療 暴力傾向的精神送康復轉病的服務太少,於七 者設立特别宿舍,此等一五年時每一千人已有一

1.至於計劃的第二部 但目前香 張會道乘民居,而“八金稱

「是期「一中一份,則包括有關溝通。 現時的中途宿舍是没有 長 的服務會將於星期三八四月十一人士如星期二尚未收巧的講座,重點在於全 面對康復者入住。不過 設施不

日) 爲居者有其屋計到收據,即與愛民商持會議的方法。 上述的特别宿舍只在初

乎此一自第七期乙出的四千,二樓居者有其屋中心 ·民和傳統界接觸的技巧 步構思的階段,相信

一百廿個單位,舉行松野格,或致三十七

申請髻共二萬九千多份 居屋七期乙單位

週三攪珠定買主創

,舉行碟座。」

̇觀塘政務專員麥 是否有復發肺象。 鋆說,計劃的第一部份 包括卲區漭員巡視政 醫務衞生署高級醫官余偉德指出:居民對精神病康復者 新生神康復會總幹事陳益友指出:香港的志機構 ·務處,使他們認識該處. -途宿舍的都十分多,但提供精神康

四間。為一提供的各項設施。 !此外,區議員並 ,故中途宿舍是非“有效地帮助康復者,政府是有需要擴餞多方面的服務,除時

存有恐懼主要是因冑缺乏認識引起。 是已康復的病人,他們是已懂得自動

·精神病院的一部份,此外,居民,亦該會將精神病者與暴力,越工賜設立,給予就業拱會,家庭輔導以及社交生活重建等 |有機會射治區會條例 之間加上等號,但事實兩者沒有必然關係,藝力實赴是社會,而最重要的還是社區教育, 民市民透過大衆傳播與精神病 康復者之間互有溝通、了解問題、找出解决辦法等,以帮助 問題,非精神病者獨有。 而中大醫學院精神學系講師黎守偉亦稱,全港的精神啊:他們重返社會生活(、)

及常規和政府結構,而

出席地區管理委員會的

| 政府部門代安亦會向區 議員購解所屬部門的功 能及肺實

分歡迎.

各地方團體,俾區議搡

84 獻新猷*享受第一流

華僑日報讀醤

七海旅行團

逢星期六

$:1770 7天台灣 $2450 8天阿里 $2650 4天台北假期營業遊

本 生五星級酒店台北選亞飯店 圍內陸機飛雅通、專車上阿里山 特 在她會賞歌曲“......超值豪豪淳度 照,早城往夜機返台灣分社面禁 6天大韓福星台灣豪華遊

包括來回機票食宿及旅遊節目:

*過遊:六福村野生動物團、石門水廈、故意

物館、陽明山、北投、野珈等台北名勝風光:

$2250

∵∵以指定酒店路躥? 特約代理: 台北酒店五折

環亞大詬病

-黨都大飯店

地產與樓房

每天收費

三寸半位(一格高每段四

七寸位(二高)每段八

鹿苑

銀行大厦寫字樓醬 實用面積有三百餘呎四百餘 呎五百餘呎中央冷氣系統管 理完善交通四通八達和廉有 意請駕臨砵甸乍街2號A華人

香港人遊香港

華僑日報讀者旅行團榮譽主辦

̇著劇本港高級旅行團

獴參加團友一致好評:

寶蓮寺大澳水鄉遊

時間:上午九時生下午我与出分

$ 110.00%

出發日期:

47.14,21,28H

銀行大厦地下華僑日報中區

2分處或電5-231637區君洽

地王旺舖地庫

長沙灣道大單邊地鐵站口各5000呎 樓底15 天合各行電:K867343 黃先生洽

商業一樓首

報日僑華

陳山

豪糪遊由車

往大最魔)

腐賞之

山威新著昂山堂尝水旅

客方田購達嶼齋園海

華東龍選直大山茶石七

乘瀏漫自己

遍遊大嶼山風光秀麗如畫

鳳凰山齋堂享用精美上案

漫遊茶團當豆腐花或飲品

觀光石壁水塘賞偉大建設

送贈七海旅遊之寶涼果包

◇塔門歡樂遊

◇長洲華威酒店

◇嘉道理農場

◇西貢一日遊

◇西沙灣渡假酒店

◇海洋公園

◇新界環島遊

◇梅窩銀礦灣酒店

◇海上夜總會

報名地点:

港鐵通(在98-88號華国两家大厦180225-413681(西藏)

以上各團,定期出發,敬請留意,歡迎垂詢

七海旅運有限公司

·九龍報名處:旺角彌辏道582號信和中心305室 電話:3-329280

救長請

助翁

囊善解請

6天本州廸士尼樂園逍遙遊

$ 3630

逢星期五出發

「暢遊日本本各地名勝古鐇 觀光雖士尼樂團及富士唱高原游樂爆

*10天九本州 $6500

「逢星期三、五

$ 2700

(逢星期四、六

$3000

$3290

逢星期六出發

蓬星期六

逢星期六

逢星期六

逢星期六

$ 8530

$3890

$4390

$4390

$4590

$ 2630

逢星期六出發

湖·芭堤雅、珊瑚島、東西樂團

7天菲律賓豪華遊

(逢星期六 $2150

廉價機票*訂房服務

廉低機器,本人主理,訂房服務,歡迎查詢

七海旅運有限公司

#yu bukak Nak (9 M5 15 41 1024 MAN

Share This Page