報日僑羊

二期星

日二月四年五八九一屣公年四十七國民華中

對反表民村·泥填圍水天

失損田螓毁年去償補求要會鄉山屏 意滿民鄉有須土探後今

償賠定訂先促

(特)睟山鄉鄉事委 开机餐會作召開本月份性委會議 對與滾天水圍採土工程而

一之中央公園。」

休憩設施具特色。今秋九月可啟用 (港訊)一艘特別爲兒童耍樂而建·公園其中一個兒童遊樂惕其預先建築的 引致拍數多田,要求厘定獻,設之漁船,昨日「登陸」沙田中央公園,混凝土船架上。

沿著城門河八百米之河學, .偵辦法始可施工,因黨局

「航架將埋於沙內,漁船身則會安,將興一個行人散步區及一條單車徑。 這艘漁船之建造費用爲二十一萬五 鄉探

發人說:「行人散步區及單車徑 “年岜裸上一次,受捐致的缘千元,由承建商报往城門河,並利用起放在沙地中,船頭伸向池水面,船桿及一 是沙田新市效之行人及單事經系統的 田,至今未獲補償。此外,重機在翠榕橋吊起,運往現正在興建中,究晉於稍後時間薮上。」 有提潑勿在水邊圍讨設立汽

中央公園佔地十公頃,現正在城門 部份」, 中央公園是由新界拓展怨之沙田新 张收費鉉,方並推舉鄉彥 德船上公路,長十三米,闊四、河北岸興建,替五千萬元。 發言人說:「公園在新市鎮的中心 市拓展處負責興建,工程預計可於九 .政府發言人說:漁船精我將會放在:地區,介乎市中心地建築物及城門河之 月完成。 人

議員候選人。 會議主席梁焯培主持 【出席者有副主席吳仲云 那柄友:麥湯東維,梁伙

百四十至九百元,另外請致衔。十六五七七一 三個售寶鮮魚,每月底內發一五八,與大

·⺥祗韻凵新界區大租爲大百四十元。蔬菜 城市政處小板及街市組 共廿八個空裔后位,將一月底蒩均爲五百二十五 台主席,而各部門主任 青存放,故大會擬仍沿古底志風、義務核戲黄满,水警雄持水上侠序,埔區時街市及大城市,故生烈格位各兩留,每一 另何志强提及,香一於星期三(四月三日),幾味及劇枱位二 -亦巴盤出,由於今底透 用木製龍序,以維傳統來、錢務司庫李士安 老該區泽辦旅舟十週年

•總務郡陳朝、娜椒安港仔青年,荃灣及油戲公開競投,酞迎有意經個,月底租為八百二十 ,意義重大,會方進案 會讓由政務專員馮一、吳均裙、按待李秀區一地電般商會均擬眾大论,越者參加。 邀請海群尤德爵士親臨:救群及鄉會王常到皇發,梁少根,筆欸柳子玩來屯門參賽,盼大會及 區域市政署發言人 投得上述枱位的人 屯門欣賞售服窠流。 主持,均述及屯門區現一、配志友、世賽組何志與被等聯絡。 示,該項競投將於星一士,可於本年五百 六年創辦靜宜女子中學界南哚中學分的第一至興建三十個巴士停站[之盘形排水渠。

爲保持固有傳統,「已成爲新市橫,居民日 强、宣傳邱漢。 此外曹绍 捉由期三上午九時三十分在開始經營,參加聚投者: , 並担任校長,歷任荃一三屆主席,一九八二年 其中半數如股食物装卸,另一境改 道路工

(三)副主席大於今年物價稍二成,大埔鄉事會街一號大埔 湏爲年滿廿一歲的本港 據該合委员何志强表一年一度之盛事,今屆且堆頭政策,除八四年舊而歎數目大約與去年鄉事委員會二樓舉行。居民,並須携根其本人

·張飲狂,鄧回發,拍 戲 灣 路詢委員會非官守委,獲英女皇頒授榮譽獎恥。站,沿沙頭角公路興建,程進行地點爲大嶼山昂稱,在格 檻,荃灣區議會社區宜,一九八四年後佔悟空,多段一點六米網之行人一坏道及介乎昂 道口業 安塞車處後,車輛就可

一出租的抬位中,有一身份證及近照五带到埸 於檢討及報告月來工作,傳委員會主席,文娛活一任為非官守太平紳士,路,共長約七公里,北 羌山道之一段深屈道。 避免要在斜坡退後以使 示;近年雖流行用玻璃,欣連十週年,故將盛大 任者全部娜聯外,並加相同,故希望區域的今

十六個設於大埔誣時街 競投。 -改善工程包括地,讓另一方向車輛通過之 糠維仿造龍舟; 但豉舉行。旋即開始論事 讓今屆全社區議員參加一年增加發就。· ◎委风會主席,弟五至,本届再度獲委任鸟新成|中包括盛開龍躍頭及馬 尾 下爾條公路橋,以使那許可下,將昂師道約,在險。 璃纖維無譯力,健兒划一項有:(一)上屆會務(四)馮載祥得大會,出席向有政務主任市,其餘十二個在大城 興建此等行人路,改善 二點五公里之行車道擴,上述兩項道路工程一珽比較虛耗氣力,其道一主任李安報告去年衆漿 會長、陳日新爲名譽會 王國彬,警察指揮官會市場。 馬屋下及不坑之灣角,潘至六米,如地形不許將於六月展開,預料約理有如鼠祖拍物,在肩大會收支,除收入外,長。 反重建位於石涌凹附近可,則設置可通視野之十四個月完成。

爲兒童耍樂而造.建費逾廿一萬元

沙田出現陸地行舟

中央公園特設漁船

他又說:「公園的主要特色是有 個滿舖綠單的廣場,作爲將來新市就文一 化中心的可撥,四遇有噴泉,並有供樂:

·陳演奏的避台和色彩結粉的帳, 公路內的兵他特色包括一座巨型的; 假山及瀑布,熱帶植物公開,探險遊 黃區,池塘及爾桌,林蔭大道,花國,及 原暨等。公園運團並將極帕大世樹木 湖水,

屯門新市人口日多

決續舉辦端節競渡

玻璃纖維無彈力健兒較虛耗氣力 維持傳統仍沿用木製龍舟

爲屯門四十四區海伤,一端,羅桂祥,李模 梅實乾徒,每月底租由,後所有怡椒均須按季上 風去年相同。八六) 周啓明,黃樹,任楹津,五百五十元至六百五十一期媺交,付欸時可用現 有大龍,中能及女予點,張均瑯,海鑑籌,胡元,五個停電家禽,毎·金或即時過帳的兗煤。 艇參加隊赅及接受報名下有,梁添滿,蘇新及 月底由「千四百五十| 此外,承租人尙須 手續,對由小組開會研一村代表等數十人。〔君元至一千五百五十元,簽署一份得期三年的租 究,然後交大會討論辦

以及濕枱位八個,每約,租約期滿後,承租 月底祖由六百元至六百人可依照區域市政客所 五十元, '[批准的條件及租金積約 設於大埔市場的出「三

- 盈餘尙有 1 萬元。 [特翮) 屯門區一點。而蘇炤成該段亦

不多,但希望網路地段 (UD) BAKH

上石任所 時 被,昨在鄉事會行政大受太陽照耀,日久會受 屯門龍舟競賽委員會,

加爲十個,連接處則照 度公開首賽爾會議,並至船身變曲,何况吧 即席選出新員,名單爲 往年改进方法,疏導交 郎席推由劉庭發州任大門亦無上蓋地方可供龍:主席劉皇發、義務秘

福特)匾城市致書誌預料,該署將 -來可能要面臨时政短缺的出題: 區域市政署民夏文德表示:該署是港府 第五大部門,主要接管了新界市政署的工作 和部份康體化和文化處的職務,雖然工作加 選了許多,但人手並無增加。...

他說:區域市政署今年的經費,四億

千多萬元,政

年經費很有可能.

五千

費經年今署政市城區

支付

政府

五四

缺短政財臨能可來將

。不泄副區域市

-市政處無秩序。

而藏已过,

街市枱位 放,国所供與去年羌」

固始位,其中三個前世

微鮮肉,每月底租由六 投事宜有任何查

明日開投

報日僑華

仁善 助救

預料該署可

遇到市政局般的 財政短缺題。 他說:市區 前總値西出許多 白河宗定出! 他估計兩者會話

慢接近。由於新界蓋的總值較小,所以將來 新界區域議局的差餉收益將不會很多。 他又表示:區域市政暑與市政局的主要 分別,是他們沒有什麼大型的市政建股支出 ,至於將來區域市政署與港九市政署的聯繫

由文康市政司負責。

工施始法辦

·亚她,現正展開發展新界西一七屆金牌藝術節主席,「立。的葵青區議會議員 長。北部計劃,並準備進行流水 新界學界體育協進會粄」;「新)

·图斯拉 卡其中一個,數百年來,仍保純樸 程上的需要,將動用機械船 隻在流浮山,白泥至網井, 虎草村一帶瀕海區,展開探 土工程,各位對此有何意見 伙晖先後提出反對,指出去 “年有由篮方許可的工程船在, 體井公和站發區裸土,因水 位低,船底拖魘田,使爲 數甚多的生蠔被壓死,難經數度要求婚償,但至今尚無圓滿答復,故未來 的第二次,當局必須先公佈如有破乳辣田,應給予合理的補償 經衆研議後,决定:已求為把去年學程基毁嫌田予以補償。 領訂定今後無土時如有壓損失,其后償辦法,先行公佈,鄉民認爲滿意 ,始可施工探土,依此覆函元朗政務處蘇有關當局處理

投人士出俱獲接 納後,須即時繳付五月 廷彬,邱合選,黃學 設於大埔臨時街市及六月的租金及相等於 -网上彈跳而行 -樫共支出二十萬四千餘元 (五)售地點,何國柱,黃明達,蕭」的抬位,有三個可用作一個月租碴的按金,其

(B):

大井吳屋村

遊藝會聯歡

挥誼,及時讓樂此新米 大嶼山區

聯歡大會,透過多項遊 藝節目,使村中老幼同 樂,加强團結,對粉當

與沙頭角

表演節目昻靠路

會議又通過批礱鄉彥馬證棠參加新界鄉議局下屆元朗區特別檥科候選

大會主席吳神温在 盛會中致詞,進及大 #吳至村立科数百年來 ,由葉志偉國術學院, ,有帆先祖袍澤,前一

警察 光明學校舞蹈組, 濱,村民一向告父慈 大象,香港眾妞技 子孝,兄友弟恭,可望術學會次第表演,壓軸 相助,老幼相扶持,蔚、戲爲魔術,漵後則舉行 然爲一純撒古老村莊。「鄉村傳統式「盛宴」 値此新歲期間,為促進「君)

葵靑區會選出主席 師 加强關注區內問題 心 | 何冬靑當選後表示致力穩步發展

WAH KIU YAT PO

他亦會與各區區議 (特你》全港首位: : 他指出,區議會生 由非官方人士担任區議席之工作是真實統護區上會保持接觸,特別是和 會主席的人選已於昨日:濟會之工作。至於該區 荃灣區議會保持容而 產生,何冬將在廿五票是否要選副主席協助親切的聯繫。 中獲十八梨當選爲新城 處理工作,他認為無此 赞俑及古區接 立的葵涌及靑农區協會 必要,因爲區議會轄下上將於今午召開第一次會 各委員會均有主席處理,何氏稱:會上將要

欲乘)

將要求房署報告葵芳事件 標提到,讀過有力,改善道路上商

日三十月二年丑乙曆夏

水房屋署提及有關行

名投票力式進行,共有 何氏姿示他對龔靑一事件的報告,以及行 廿四位區議員參加投票 區議會的幫想「和謀論區議會組織之結構, 瀔包括:何冬靑:無國合作,雅極進取,这步 和美景花桌球室問題. 乙華、陳國威、蔡慶類,發成」。

何氏說:該區區

|林建名、林友光,田北 ,他稱:他將會加强戲包括中三,有長 1、光漢基、陳天逵、關注區內問題,包括一一期推動社區话動的年長 亦有經常關心區

「梁耀忠、那永律、李求 工業及交通等問題 拳、黎安國、李崇善,

內中的年青一輩,他認

爲乃最佳配搭,

改善道路

“港政府現招 阻綪屏山鄉會主席「標承投新界及大與山之 一,並由吳伙過,吳伯仁 新界沙頭角公路由 |兩村代表向主险人迭紀|粉嶺新市鎮至沙頭角一 念品。旋請元朗政務,段道路之改善工程包括

·何冬世人右)當選爲葵涌街友區議會主 席後狲政務專員譚榮邦握手道賀。(本報記

八特)本港市民 在三年後將可在大霧山, 出輪公園欣賞到强的 櫻花。該等櫻花係新界

·兴輪社獲得台北友社送 时,移植在新界大慈山 扶輪社公園內,供欣 據悉:該批櫻花飛

蕭光裕,周森、黃耀製 他極希望加强及協 *單仲怡、林送棠、陸調區議會與政府各浓門

{} | 黄焕觚、李志辉。

·何冬青現年五十七 乐城、李万元、绵良、一的合作及協調,使彼此|戲,亦焉止上屆委任區 能夠相輔相成,爲改善議員,畢業於廣州文化 城荃灣政粝健發音,居民生活作出貢。 大學中國文學系,於大 人稱:昨莨雖有黎明

議員告假,但他於事前 有授權另一位區酸代.

大霧山扶輪公園

|行,由九時四十分開始 ;耗時僅約四十分

聞港版界新頁一第張四第

種植櫻花供欣賞

新界扶輪社獲台北友社贈送百株

永遠,他作日獲得点

漁農處認定成功率極高 日本康高均一米

議會主席柯冬靑 當選後對記者

圆内衆民對他

好的影响。

·新界扶輪社就此會與 |登洽商艙蒩問題4殼處表示:台北的氣候與香港大致相同,移植成率極高

·該批櫻花將於本月內由台空運抵港,屆時將由新界扶輪社陪同漁處農業專家接收,先在新界 茵担任,由於他們是政|上水大爺政府豊蟊塔航一段時間,以後將移植到大霧山扶輪公園。 府官員,故

新界扶輪社社長王仁昨主持該社例合時報告此次赴台參加在台北舉行之五四五區區年會時已 昨出燊社友有:東乃元、劉敬恆 陳勝獾、古道城、遼國,葉彥華·郭明義、陳錦禧、王東 ,方人士担任,相信應有 j、林偉、窮科、黄智强、馬永深、許添、陸偉、馬永深、陳永華、黃民、玉浩銘、會正, 周華煒、陳添正、梁錦、區凱戲等多人。(木)

水邊圍村代表陳錦華訴稱:當局近日接在本村馬路設立汽車收費鑄鐵 「样,意味停車收費錶措施,村民類感墯惑。倘在村前路邊容許擺車,則有 時村民來往時視受阻,容易發生車禍,危害生命,安全可强,故應向上 備當局提議,勿在本村馬路邊設老虎機,如在本村對面一逍馬 易。該法支持,並函元朗政務處轉有關簡

節目多姿·全村同樂

〔特臊山猫 任志光,太平紳士跟 乃文,奢從主任侯歡榮 次井吳屋村昨舉辦鸯 【聯歡遊藝大發,千名村一,康主任李俊文,元 民一同欣賞國技,舞蹈 朗體育會主席超玉全議

·警犬,以車及魔術 貝及梁婥培主席,人: 表演,全村-

滿了春節 圍村代表鄭勝濕,屋 主持剪綵禮。

四月一日起

中國民航

CAAC

香港起飛 11:40 成都起飛:08:30

秦週六包機飛行 (B-707客機)

15:50 到達北京

11:00到達香港

中國民航四月一日起實行夏季班期時刻表。

提並

·港福旅

海京

上南擇

[ 津口想

天海理

中航爲您提供由香港直飛北京、天津、上海、杭州、昆明,廣州的直 航服務,並有通達福州、廈門、海口、南京、成都,西安等地的包機 服務,是您公幹、旅遊及探親的理想選擇。

北京線

`CA106·香港起飛、12155

CA105 北京起飛 (08:10

彌週二、三、日飛行(B-747客機)

∵∵∴通週一、四、六飛行 (B-707客機)

廣州線

連鐵一、三、四、六、日飛行(B-737客機》20

杭州線

逢週一、五、日飛行、(三叉雄容瘦)

CA302 BEZA 09:15

09:50 BRON

·CA504 香港起 12:30

14215 到嚔杭州

CA301 廣起飛 07:50

每日飛行(三旻做零):

08:25 到達香港

CA102-香港起飛:12:20

CA101 北京起飛、08:10

15:10 到達北京

CA304 香港起4:12:05

12:40 AS

CA512香港起飛:12:25

·14215.到産杭州 CA503杭州起飛 00:30

前 三、連週三、六飛行 (DC-9套量》

11:30 到達香港

11:00 到達香港

CA502 香港起飛 12:05

CA501 上海起飛08:20

上海線

•每日飛行(B-707 號 DC-9安徽)

週一、五飛行 (B-707 李DC-9號)

14:25 到達上海.

CA306·廣州起趸 19:20 二

「CA306 香港起飛 20:45

CA303 REMIZ 10:40

每日飛行 (B-737客機)。

11:15

CA511 解起强09:20

11:20 至錢香港

21:20 到達廣州

19:55 到達香港

13:50·到到達成都

選一、飛行(三叉義客服)

-10:40到達香港

10:50到達香港

CASM

20-18:30

19:06.

REAL

CA307

17:05 起飛

17:40 到達香港

達週二、六包狪飛行 (B-737吝機)

CA610 香港起飛18:15

20:20 到達上海

二、五飛行(B-737客服)

香港起飛 11:10

12:10 預腱海口

*CA539 上海起飛 14:50

17:00,至隨香港

二、通週二、四、六、日(B-707 DC-9客機)

CA514 香港起飛12:48

14750 到達上海

·CA316 香港起飛09:1509150 到尾廣州

CA315霾州起飛 07:50

口起漲 09:20

10:20 到達香港

到達香港

CA513 上海起飛:00:20

19:30到達香港

一、清週二、五飛行 (B-737客毅)

天津線

「精選、四、五、六飛行(B-707客機)

CA104 香港起飛 14:30

(銜接天津至北京雞攤) 17:16 劉達天津

中臺辦三、六飛行(B-737客機) -

CA317美州起飛 14:40

·CA318香港起飛 16:05

CA332 香港起飛:17:40

16:40 到森廣劑

16:15 FREE

香港起飛 10:20 西安起飛:07:35

12:35 到達西安

09:30到達香港

'CA103,天津起飛,10:25

13:10 至踺香港

∵CA331:廣州起雅16:15

18:50 煙香港 —— 1815 到達廣州 (銜接廣州至桂林班機

12:50到達離門

10:50到領香港

「米週五飛行 (B-707客機) CA108 香港起飛15:00

17:45 到達天津

(銜接天津至北京班機)

注:過週二、六飛行(三叉戟客)

昆明線

CA107 天津起飛 10:55

-13:40 到達香港

CA342 香港起飛:13:30——15:40到牖昆明 CA341昆明起飛 10:40

:10:50:躂香港

12:40 至運香港

香港起飛:17:40

「還週二、六包變飛行(三叉義古機)

阳京線

南京起飛 14.40

19:40 到達南京

16:40到達香港

通通日包缠飛行《三叉刺客操》

西安線

香港起飛 11:50

∵∵通迦四包機飛行(三叉戟者极)

:廈門起飛09:40:

̇福州糠

香港起飛 12:00-13:15 到達福州 福州起飛 09:25

•新豐期三、六包機飛行 (三叉戟客機)

有關詳情請向中國航空公司或各大旅行社查詢。

中国航空公司 香港辦事處:

機:5-216416 (12棧) 售票處詢問:5-262667

5-8440268

包機

團體定位:5-263785,

機場詢問..3-7698801 包機業務:5-268227

3-7698571-2

·杭州西湖-平湖秋月

電話定位:5-213636(4楼)

Share This Page