六期星
郭日僑華
版假渡頁一第張四第
日十初月二年乙
WAH KIU YAT PO
戲遊石打童牧蘭荷前年多千
夫爾高動還人富
動運貴昂變界世遍傳展發漸逐
日十三月三年五八九一曆公年四十七國民華中
一般人心目中:高爾夫是項「陶而富」的一疵每個與賽者把球打 入洞中,才算結束這個 運動,還有3人打的,而事實上也的確如此。 高爾夫的離是底路世的運動 - 但在它试的道|球道的比賽。 每場比賽以打進十 以場地而背,其他球類運動只要空間夠,按 八個網所花的總桿數論 規則制好受,照多加上球、網等轕單的設備即可勝負,卓數愈低,愈「 ;高爾夫球冯明除了佔地極廣,土地投資大外,「高學」。 還花費鉅資維護場內的草皮、树木,且最多只 依職業選手的標愅 他四闇人同時使用;打球者要付的門熠費當然就|,打一局球是七十二界 ,這也就是慣稱的「惊 此外,高爾夫球海因佔地廣大,都在郊區、山谷或海邊,因此還得花 桿。低於標準桿
·继续通費,通常打球者都是「有軍階設」。
口
OGEY)。
桿,行蕤稱爲「柏蒂」 可以接面言,高爾夫的球桿、球,乃至專用球鞋(鞋底有細釘,既 〔BIRD-E),低 不致傷及草发又能泄加穩定性)、皮手聋,質地柔軟,尺寸又多,殿來 捍爲「老」(EA 極貼乎,能保護下我不會影響動作,幾乎都是進口貨,燐置起來富然 L- E 〕,高於德氓悍 G 一桿則稱「布」(B 然
故初高翡大原造改情的號假,與富貴人家托不上關係。 高爾夫運動發醢於「默道,每道有一小洞。 說是種鬥智文鬥力的速 「工欲善其事,必 塑酸辣道的裝配寛。
先到其器」,為了適應 - 千餘年前當地牧童市 窄,变都不同,還一 球道的想點有發球 球場的變化,打出好成 在閒鰕峰,用放羊的棒,因地制宜」的製造了沙张,終點有個較凈坦,一成績,球桿進愈來愈一, 子打石頭光淡•比高!玩,水池等隔開,以「綠也修得較整齊,面一多樣」,現在一組球 「考驗」打球者, 机爲一至二個籃球斯大中有十四根球桿,可大
而該牧童的遊戲 球小将小,距大又一的草坪,透露「菜嶺」分爲木樹,鐵桿,推桿
·南發展成現代高爾天運站,而且地的坡度, 时,也低避世界沱年的「草紋走向,及打擊的風 牧場 台頭 太糍,今坐向作,都會影響 ,日已被球,球·球桿球行進的方向與 取代,變成器人的運還要避開花阱一抑進去 又用好桿字「挖
WWW.ZEZ JIXYS-RÆK 高爾夫球場佔地十幾甲,控制裕如外,還想到 以綠樹分隔成十八個運宅、所以高爾夫可以 (右)香蜜湖逍遙遊斯人介绍,廣西南寧市 三月初三歌锫觀禮團行程。
〔左)南东市歇脏,記招持,少女穿上 民旅服衰,在門前迎送器,
。球海就在葉艏上古必 三類。
華僑讀者七海旅行團安排復活節歡樂遊
龍珠酒店裝修煥然一新
禮共進精美上素,發紫
入住渡假享受郊野樂趣的
訪專
·陽滴遠眺港九外貌- 剁尖東區大富豪夜總會 時光,溪水灣議會 精美晚安,每位收二 塔門東邱湘一日数 榮說,四月六日(星期 旅珠酒店環境優笋,住客可遠眺 六)舉行,節目包括:乘旅遊車暢遊西貢風珽區,北潭爛 海景,享烏語花香之樂趣,魏風渡假 郊野公西郊遊獵影,新泷記海鮮酒家京海鮮及,天后古榭 理想地點 →
懷所弓背灣語遊,專船直進塔門觀魚村生活,乘船抵四大 奇觀之巢挙洲更樓佔過過水賞頁岩奇景,船上舉辦趣味遊 做附小玲,尖沙咀潮州城酒樓進脆宴,每位收一九八元 大姆山寶蓮寺大澳水鄉聯游,四月六,七、八日舉行 ,節目包括:乘豪籴客位專輪往返梅窩,瀏覽東方威尼斯 大澳漁村,愛遊號田新村親最新建設,自由選瞒著名特產 及海味,專車近遠品平交道手攬勝,遍遊天旗山嵐水秀潑 如畫,鳳上山齋堂享用精关上素,漫遊茶用品啟山水豆腐 生,觀光石壁水塘赏偉大建設,这七海旅游之評人人有份
最近,龍珠酒店全新裝修,煥然 一新,倍添設值,住客更應舒適。
·张倀日報讀者七海旅行團,定四 月穴、七兩日舉行「龍珠酒店之夜」 一晚兩日歡樂遊,讓讀者入住全新 修的龍珠洒店。在媺然一新的酒店馱疫復活節。另外控管 間「非繁忙時間」,到大富豪夜總會參觀,欣賞花及品
·
大富棄爲本港有名的幻金裔,是公子哥兒玩樂的好去,每位衹收-}一〇元。二
·復活節怡東酒店之夜澳門衆榮遊,四月大骨至七日與 處;那裏安修堂煌,設備華麗,令人感覺舒適無比,流連 忘返。「龍珠遒店」一晚雨日戳樂遊除鸯觀大富豪之外胎:銖,箂華噴射船來往港襖快捷舒適,入住五星級 東大 自瑋包括:蟠龍半岛參觀亲華型別墅,青山灣攬勝黃昏设 酒店豪華客房,而目包括:港臨束力蒙地卡羅觀光娛樂博 色,海天花岛酒家享海鮮晚宴,雅珠酒店豐富西式早餐,一彩,澳門翠亨邨大酒敬共享暨言晚宴,福臨門海鲜大酒 品嘗特式总茗,乘豪華冷氣車漫遊濠江名勝古隘,橫跨使 糸鼓灘踏石角做春日美景,遊覽中山公園覑全新动訝,親
氹大橋觀賽馬車場新建設,阿光大三巴爾瑨堂連座古樹数 光妙法寺享用精美上祟,水狀征還會進精美晚宴,每位 「影,餞別午宴設於澳門雅苑海鮮酒家,江盼澳門著名土特 讚品其樂無窮,全堪酐途七海旅遊之寶皆大歡喜。費用: 祗攻六百元,實為越俏享受。
港幣六七八元一雙人房每位計),小童话收四一八元(不 佔位計),
七海旅行團舉辦的復活节樂遊,倘-繃各項: 「新界彽樂遊」龍灘踏石角攜勝-四月七日(星期 n)舉行,節目包括:乘旅遊車遊新界新發展區,龍鼓灘
·路石角宮春日美現,遊磽中山公園觀全新建設,妙法寺巡
·報名請到香港德村道中八八九八號一八〇二至七 海旅運有限公司,在淘齶五四三〇八一(四)
由於木頭的彈性較█用來「挖」起落入深草一湖中,洞口很小,若荻桿弟」也就是球僚背負 张,因此木桿適宜打遠|臚,沙坑的球·依桿頭、質不佳,常會「影之居球袋。 低確铯n木桿依,解度不同,也有號數之一,失之千里一。由於 ·高爾夫用的球稱爲 材質不同,彈性各異,一別。
攸關進得與否,都掉通「中被球,將特殊
鐵桿硬度較高,常一府於葉上,將球推入
打高爾夫除了要租 力外,還得具哺相當耐 力。因爲一局球打下來 ,約要三個小诗,除獰 一桿,惟學的時間外幾 有多種號贩可供選擇。 推桿的岸幾乎證,常特別愛到「無關」,液體壓縮襠柱球心,外
乎都在步行(需走七, 有「小兒子」之稱。 連線鬆絲,再以合成塑 八公里):且在「畏途 【依規定,球員每次一膠密封而成,堅硬,富【跋沙」後,還得有力氣 可帶十四枝球桿逛塲,彈性。需注意的是,因打球。 球擇種類可自由選擇。一球心有甜酸液體,不能 一袋十四枝的球桿,意將球切開,以免被 還七、八公斤,多由「一體噴出,傷到眼睛。
香蜜湖逍遙遊辦旅行團
參加突破性情人節
南寧三月初三歌節活動多姿采
11月十四日西方傳來┐紅染紅的熟或熟鴨咎,先互相撞擊,要遵 碰三次,如果女方的江翌三次都給碰爛,少女便 的儒人節,本港诃年男女, 大概沒有不知曉者,而中國·咏給對方的小伙子。 的被人市,有道爲問種七月 初七日,亦有謊日元月十五 ,致於牌三月初三的情人 一倍,印甚少人知悉。
原來道個一年一度,-
滿甜蜜,減澡及熱烘烘的情人節,乐意民族色彩 ,且倍过豐富,令人目不暇給及聽出耳油。
四月二十二日(雞肟三月初三),廣西省 灶族自治區首府南薴市將隆重慶祝這個突性的 情人節,並有做𩵚年華會。
在南寧市,來日當地三十多個少數民族,將 會在當天穿着色彩繽紛,富含民族色彩的服液! 難得一見的盛會。 帶著染紅,坐級的奶妮·五色糯米族:四方八 | 逍厢有意義的情人節。「山歌對唱」當天的站 滿,參嶇的少數民族,男女對立,各據一方,你 一嚼,我一和,情話。
歌的縢年除了這些主要的節目外,還有多種 民族舞蹈、瑞推媽、阿鼓舞、街舞、探茶舞、 卷半罐等;助與之餘當少不了舞獅和舞龍在香港 体龍我們看多了,然而女子媽抱和高空舞獅栂 信大家沒有看過吧,這也是冰饰嘉年華精彩的目 的一部份。
版
《湖22第)出六期星
自問的前言多姿多影,並問的而已也傳情 第九屆香港國際電影節
·歌節的聯楸晚會將會選大家享受原始的野味, 就烤,如平燃梅花鹿、山芋、黃焘念,是一個十 分難得的野味冥、喉會亞將會有大型的烟花燃放 估計將會有十萬人參加此次場面熱鬧, 表演
香蜜湖主辦南寧市歌師七天航空團,行程包
南;伊融岩、中草藥植物園、歴史博物館 少數民族大學、明正等等。
• 香蜜湖澄遙遊特別舉辦多個旅行團,分別於 四月十七仕至二十一日出發,行程包括液州、桂 林及南寧等地,旅客可親身參加三月初三歌崩的 . 各種活動。.
尾能:石林:龍門、祖池、五百維漢像、 大觀樓、黑龍河、華亭寺等。
桂林:七星岩、薇富煤、獨特、梅江、陽
「歡」那天·成千上萬的少數民族人民, 從四面八方雲集而來,熱鬧非常。
:.
廣州:五羊石雕、五層樓、越秀公園等 出發刊期:四月十七臼、十八及廿一日 -賽歌是歌饰的商阂。當天,經第三十多個少 旅遊費用:港幣一千九百五十五元起。 數民族的最優秀歌手將咲集南 人民公園,搭上
報名請到總公司:香港金鐘道統一中心商場 歌台,進行以對歌爲主的傳統節活動·參加賽 二〇〇三——五室或分公司:九龍彌敦道六〇八 俄的歌手臂・興高采烈,男女對立:各據一方,一號總統商業大厦四〇一室,查詢請賞:五——— 唱一和! 問 † 。 這是情入們難得大燈互訴 FOOHIO( + )或三三五五
返情的好險。
控驮之後,人們紛紛·到由坡上,樹蔭下、 小河邊,男女一隻嗟,"一對對,有的打滑花布& ,透心遠唱:有的相對而坐,你唱我和, 极,此超被伙,一片歌的海洋,不遐愛的情於
司機,在散陣年華會上,該行民族民問 「藝術表演和傳統體育海,其中為人們所熟悉的, 当抛绣球 青年男女裤恼的媒介之一,绣球有 脚形、方形,還有安形,大都納有圖案花紋,系 若絲絨綫,是少女們的精心傑作。
抛绣球一般在橫布外而進行,男女各一 万,透由少女出布迷的道一方也過蓬頂到達邶 一方,如果哪位小伙子接到了绣球,那麼電位小 一伙子便成爲少女的未來丈夫,看這種場面,妙趣 一橫生,未婚的小伙子不妨碰碰運氣。 ...「碰紅蜜」也是壯族男女在数師中傳悄的一 種形式,青年男女對了敬,抛了绣球,然後雙雙 對對,坐下來吃紅蛋。情人從口袋裏拿出一個個
因兵,高爾夫球雖 然不激烈,運動却很 足,加上打球時,足踏 [軟的碧莲,放眼是一 望無際的綠色世界 色幽葵,空氣新鮮,令 人心曠神怡。可以說是 一種老少成宜,有益身 心的運動,在歐美,日 本均極風行。 但由於它的器材, 「球場費均高,在開發中
「國家很難推展,在香港 也仍著「貴族化」的 外衣
放映世界名片一百卅部
第九国香港國際電影節,由三 月二十九日至四月十三日舉行,將, |安排放映一百三十多部選目三十個 國家的長片,分爲國際電影·亞洲 電影、香港電影八四及香港影问
在第一部份的風縣心影中,近 六十部最新歐美的製作被安排放映。
,
「派對女郎」。
太空館!—上午十時放映;解 放動物」,下午十二時半放映F 者無懼」,下午二時半放映「古屋 村」,下午五時半放映”花外流葉
↓;下午七時半放映「擺粜迷魂陣
娛樂我院!!下午十二時半放 映「似水流年」,下午二時半放眈, 亞洲電影部份則有中國的「寒...「寒夜」,下午五時半放映「綠 夜」,日本的「古屋村」 印尼的 ,安睡的大地」,下午七時半放映 「人生旅程」及菲律賓;我的相關 無聲太陽的歲月! 下午九時半放
香港電影八四部份將上映去年
「風格類型都截然不同的電影如「省」
港就兵」、「似水流年」等。
至於同顧部份,則有兩位對大 十年代香港粤落片有直接影响的五 十年代荷里活導演作品參展,以及 「亞洲電影大師作品約沉的回顧展和, 五、六十年代之香港喜劇介紹等, 電影缩放映場地分在娛樂檄院 , 高山劇嗎,大會堂高座廳枋處, 大會堂劇院及太空館演講廳。
在此,我們列出本週末及星期·
·日上映的名片,供各位選擇。 三月三十日(星期六) 大會堂劇院——上午十時放腿: 「小津安二郎瞵」,下午十一時半, 放映「苦雨愍春風」,下午二時半 放映「抹不去的塔图」,下午五時 「坐放映「廉價勞工」;下午七時坐 放映「關閨斃血」,下午九時半放一 映「敬屋抦事」,下午十一時坐放 映「死神出動」。
高山制冯——下午七時半放快
「姊弟膳險記」,下午九時半放表
三月三十一日(星期日) 大會堂劇院——上午十時放映 「加拿大動畫精選」,下午十二時 牛放映「深鎖春光一院秒」,下午 二時半放映「無聲太陽的歲月」, 下午五時代放映「斷夢」,下午七
·時尖放映「熱血沸騰J8
商山劇場——下午七時半放映
「「女四男」,下午九時坐放映「 郝經堂、前台與後台」。
太空館———上午十時 界兒女」,下午十二時半放映「天 水流長」,下午二恃放映古屋敷 村」,下午五時四十四分放映「莫 俊青春」,下午七時半放映「笑星 你地球」,下午九堂伞放映「都會 交响曲」。 娛樂戲院......下午十二時半放 映「最佳伶侶」,下午二時半放映 「血案眞相」,下午五時半放映「 女兒心事父難明」,下午七時半放 映「罪之源」,下午九時半放映「 生死戀」。
「世
香蜜湖逍遥遊
國內投資單位
5-200440(10)
3-300351(5)
直接主辦 香港金鐵道統一中心商場1003-5空
九優彌敦濰60號糰統商業中心1401室
直接經營
突破性之情人節:南寧「三月三」歌節
廣西南寧壯族情人節觀光團
出發日期:4月17日至4月21日
全程七天:遍遊昆明、桂林楠寧等地。
h
$1955
MMm
節目豐富,多采多姿,機會難逢,報名從速! 實地參加:當地情人節及威大之嘉年華會, 隨團加送:桂林野味宴·南寧野味燒烤宴。
山歌對唱·抛绣球·碰紅蛋·民族歌舞,賞花燈
香蜜湖
深圳灣
免費享用遊樂設施、燒烤晚會、海鮮晚餐。
百天
海上世界
珠海中山
暢遊:西岸湖、深圳灣、蛇口、海上世界、兵馬俑。 住宿:香彃湖大酒店住宿:深圳灣大酒店
HK$160 一天逍遙遊:巖早出發傍晚回 >行程-
裕送免費套票$35
HK$265 黃昏團:傍晚出發傍晚回... 天假期兩天行程,住宿香蜜湖大酒店。
385
$315
27暢遊中山溫泉,長江樂園,翠亨村,石豐山,海濱
遊樂場,香洲市集,拱北及澳門等地,噴射船 JETFOIL)來回,住珠海賓館五星級酒店。
2晨早出發夜晚回,足兩天行程
暢遊香蜜湖,西麗湖,深圳灣,蛇口工業中心區
住宿:海上世界郵輪豪華雙人套房。 兵馬俑,深圳市集等。
12天
12天
香蜜湖珠海
惠州西湖
東莞太平
暢雉兩個特區:深圳市,西麗湖,蛇口,深圳灣 香蜜湖、珠海、中山溫泉、發華邨、卷江樂貓。 漶門夜航驥射(JETFOIL)回港。
$495
首斠本港高級旅行團
獲參加團友一致好評
(逢星期日出發)
華僑日報讀者七海旅行團
復活節歡樂遊
̇參觀全港最大最新之大富豪夜總會 住宿郊外酒店 * 暢遊新界名 突破性新節目 *歡湌快樂時光
日期:4月6日至4月7日
住宿全新之山龍珠酒店 蟠龍半島安豪華型别墅 青山灣攬勝共賞薰昏景色 海天花園酒家李海鮮晚宴 酒店内共進豐富西式早餐 龍鼓灘踏石角賞春日美景 游醫中山公園親全新建設 觀光妙法寺享用精美上素 參觀尖東區大富豪夜總會 突破性節目歡渡快樂時光 淺水灣拯溺會進精美晚宴
乘旅遊車遊新界新發展區 龍鼓灘踏石角賞春日美景 覽中山公園觀全新建設 妙法寺巡禮共進精美上素 日期:4月7日(星期日)
登紫陽洞還眺港九新外兒 參觀尖東區大富豪夜總會 突破性節目歡渡快樂時光 淺水灣拯溺會進精美晚響
$600.
香港人遊香港
寶蓮寺大澳水鄉遊
華僑日報讀者旅行團榮譽主辦
梅您輝軟冷氣船位
高慶上山不必循候 旅深舒過螭滅上架
110,00
漫遊龍田新村觀最新建設 瀏覽東方威尼斯大澳漁村
自由選購著名特產及海味
遍遊大嶼山風光秀麗如畫 乘豪華客位專輪往返梅窩
鳳凰山齋堂享用精美上素 專車直達昂平寶蓮寺推勝
漫遊茶豆腐花或飲品 觀光石壁水塘賞偉大建設
·送贈七海旅遊之 涼果包
◇長洲華威酒店
◇塔門歡樂遊
◇西貢一日遊
◇西沙灣渡假酒店
◇新界環島遊
◇梅窩銀礦灣酒店
$228
報名地點:
以上各團·定期出發,敬請留意·歡迎垂詢
七海旅運有限公司 本表轉這中99~98號至庶点黨大厦1802空 5-413081(四廳)
̇九龍報名處:旺角彌敦道582號信和中心305室 電話:3-329280
一晚兩日歡樂遊
龍珠酒店之夜
·龍鼓灘踏石角攬勝
新界撒
|塔門·東坪洲|大嶼山寶蓮寺
$265
7.暢遊芳華洲,點翠洲,明月灣,泗洲塔,百花洲
住宿:西湖玉灘賓館雙人房。 紅棉水榭,香蜜湖等地。
2天
星樵廣莞 ㄤ
梧州
特級禮品
\ 預訂酒店
暢遊太平虎門,可圍,林則徐公園,沙角砲台,
住宿:東莞賓館雙人豪華房。 香蜜湖、深市集等地。
$365
795
食在原產地·遍遊廣西城/
暢遊肇慶七星岩,南海西樵、廣州市、東莞等地 足四天行程。
廣州住宿:中國/花園大酒店P
免費享用山珍三蛇野味赛
及杏花雞龜苓膏等風味餐 暢游神猴看榜、白石岩、皇龍灘、封開、漁涝、悟州市等地。
深圳、珠海、澳門、廣州等全國各地大酒店
★工廠、社團獨立組團,可獲特惠優待★
一日歡樂遊
大澳水鄉聯遊
乘旅進車暢遊西貢風景區 ̇ 日期:4月6日(星期六)
北潭涌郊野公園郊遊獵影 新滶煕海鮮酒家斈海鮮宴
天后古廟懷舊弓背灣暢遊. 車船直連塔門觀漁村生活
̇乘船抵四大奇觀之東平洲
◇嘉道理農場
◇海洋公園
◇海上夜總會
華僑日報讀者七海旅行團主辦
船上辦鋨味遊戲燴小食 尖沙咀潮洲娀酒樓進晚宴
日期:4月$7,8日
$198
台灣阿里山觀光
蔡豪濇海位專越往返糖酒 瀏覽東方威尼斯大澳漁村 漫遊龍田新村觀景新建設 自由選駕著名特激及海味
大韓福星六天環島豪華遊
$2250
逢星期六、日、一出發
住五星级酒店•台北璞亞飯店
五折
幕 翡七海旅運有限公司 電話:6-413081 (四m)
送七海旅游之演人人有份。
·臺辦茶瀾品書山水豆腐花 觀光石畳水速賞慊大建议
$110
香港德輔道中88-98號1802哩
$1770 早機往夜機返 台灣分社直營
遍進:六马村野生動物園、石門水廈、故宮權 物館、陽明山、北投、野柳等台北名勝風光。 包括來回機票、宣宿及全部旅遊節目。 4天台北假期豪華遊
6天台灣豪華湖
台北酒店五折
(以指定酒店笃限) 特約代理:
·台北希爾頓
$2250
·環亞大飯店
8天阿里山環島遊: 7天台灣環島豪華遊
詳情請詢..
$ 2450
-富都大飯店
$ 2650
·美琪大飯店
七海旅運有限公司
德鐵道中8號1807案: 電話:5-413081 (四線)
華僑日報渡假版
歡迎惠刊廣告 聯絡電話:5-413081
星期六出版(雙週刊)