頁四第張六第

日九初月二年乙歷

HWAH KIU YAT PO

報日僑華

五期星

日九廿月三年五八九一曆公年四十七國民華中 聞新港本

文全詞演案算預論辯局法立

面對殘酷現實須擴闊課稅範圍

建議徵貨品入口稅 平衡十億財政預算

張鑑泉贊成研究設邊境工業區

情况是絕對 的“且選 求打破或取代

我們尊貴的財政司可請與好所見豬同

第七十段),占在如何以最佳的方式去博世

舉行第七屆委員就職

【特訊】立法局議員珽元雄形容新財政預算 花清亅本人所重视的一個項目、木港過去的發展,一向 人生一起基於勞力雀裝的工業之上,這是財於本畫工匠一案為一捷大必須過酒 苦生活的預算案,冥 不過,我已後個重發言,因為彭勵並將士是,金錢。我前切勿影速上工及職業教左方血的百米,蘇屋邨丁香樓互委會 一位科良於使嚴厲批評者的態度收就起來的人, 本港未來的繁花實有賴於豆方商的教育,因此 委員會,我低廉,人手供懸-

足之故)鑒於當時須耳本港市|一個使人洗心革面,成爲聖人的預算案。 值得我們去做 再審或政府推提供就業機會,所以道種發展策础,可說絕對在談及教育方面的撥威特,他強調港府必須 這是人所共知的。牙買加有一句案人熟悉的譏語,木人主張對職業訓練局的津貼應維持在適當的水 了避免有人誤解

正你,但如今時移世易,本港在社會及經濟方面考慮,如何以最佳的方式去述用过在金錢,應緊 ,「不要迷思鯡魚有個大咀巴,除非你經已遠離平方 ,已有重大發展,而在退高教育水举方面,亦}记程業及微業教育方面的需求,因爾米港未來 它。湖治士臧然是一位十分減來的爵士, 在何項撥歇中,財政司必須擔他在演辭 我現在清楚說明-

絕非鱗魚之輩。不過,關下,有一要對本人想加,豬時所提出的毒個問題:「那些事項應該隨先湖 紆傳統的積極和干維角色,我希望得銣解劄的柳一跨進唯大一步,因此,正如木入以前多次提及一荣,實有賴籍方面的教育。

前日下午八時假邨內百合酒樓舉行第七道委員 理?所益金國又來自何选?」假如我們沒有凡事 說是:在積極不千佰的立場阝,又考慮到八十年,青少年多已不願役身上業界。在本港社會製,, 出元頵議員前日在立法局上,就羽政伯算案 ·以注。 濟貿易環境的轉變,政府直接提供 措施 在人會指古製造業的工資水平缺乏將爭能力,在一發友意見,全文如下:

財政司在預算案演辭第一五○段中指出,市一燈這些問苞,政府的架構便會愈來愈剛大。服|職典禮暨坊眾在位聯数叙餐大會 • 到賀嘉賓有 民的期望實際上是漫無止境的。換句話來說,社、陈粉求的加,便會使政府米擒望得龐大。可是深水埗政務處長沙灣分處主任陳鴻發,聯铬主任 和上一道方面,木人不擬下論,而只想提出一點;本站忏嵗閣下 是否有效呢?這些 丶促進科耢投資

工廠工人的平均工資,實比我們的婚爭對手,而 「在評論一九八五年的算案之前,本人首先要會的需求是無潑的,但所需的資源亳無疑問岜 註讓我們再次恩囊一下列根總統的至理名言:李麗萍,社區幹事李鴻標,蕭螗糖,長沙灣警民 典,台灣和新加城得而,這些柳家與本港纛季拍 诣财政岢府採霞的新方法向他近群,這個新方法:有限的。財政司辔訴我們,他愆料政府將一方的 政府沒有辦法解决我們的問題,政府本身就是關係葉欣榮,房谠器蘇屋邨辦事战得理冼金, 兩的市區,並生產同類的貨品,本人認爲,青少 就是先告訴我們而接受作

基於國威V一個個不同投身工業區,是一種此今潛勢。當與點開門,然後才 新預算案使人必須過清苦生活

立邊境工業區是否可行和應,在美國,西欧和日本所發生的情况一樣,而這種情作出解釋。形很像讀一 道概念,楚旧木局同做一個况,至今仍然存性,因此,到底水港的工業,一亞加打砲斯蒂的小說時, 力借錢,而這概念對一下一步應探取让密行動呢?答案就是:我們必須先看結局,後看劇情,或 當局不應單以為灬朝著自動化的方向班進,香港生產力促進中心過、像魯易上泪落笔下女兒姥, 途徑,並且末有適「去曾經建志,但該中心設立一個工業插動化組,一下的聆訊所述:「先静剂 以迎合工業的各種需要,馬大小行業提供蟎助',後裁決「一無論媞何, 他國家的意見,

本港全面就業的情况下,又這個兄如果吗?繼續 | 促使造過程 遷與梅動化,加强本港的泥爭能力|今次的改變實在是有用和 製造業的任何進一步長遠發 政策有几著的影响作用。砥要格大

方法,針織業所探,使木心產品能維持一貫的優良品賞,並使本港一有建設性的。我們常中海 的首都,本港或許可以到上標。除倫敦之 代思到的城波恩、已貓和維場對黑櫛運會 釙織行業「人的收入比較好,這是因為本港的生,故相信並無必要向各位聲明,這項建議對本人是以先跑到財政司的建議,

·斷劉裕的織片供應,現時美國決意一否有甜害關係。倘若有的話,亦無非只是爲本港才放鬆情緒,欣賞他內容 罡方面更收曾易裝訂,泰染的劳画人上忌熱饰於工業的利征着悲而已,兩人懂看望政府這唯一高泛的辉昂• 反擊,甚至聲稱反擊也不可能。最後,腳於耐外一適應,這對他們的就業機會便可能有不良的影响一建議,作出杜控反應,並希望我們硏究鲮 活動的重點是旋駐代,以

,無疑,在這情況下,當局暨該要認好考慮,香,而結果仍只達討論階段 外國的權利,我建議暨海外辦事處的 注此該一港應該怎樣做才可使現時的情况稳定下來。我們

高興教育經費續增

如何運用值得深思

田元灝指職業訓練津貼應保持

問題。」美國總統和英國蘇屋邨居民協會名譽會長張伸法,理事長左世與 首拍時無法將日益高涨的 ,蘇屋邨各樓互助委員會主席陳業,盧群、许 公共開支壓低 在想敞,

一多個國家的財政直是不悦,占“匾染,林床,袁妙站,會廣併,高紹菸, 控制,香港應以此作為營,陛工商界人士梁化祥,楊魔棍,黃源,從盛及坊 傷,因此椅州公帑的政府衆等此數百人。 開交,貝可適嗎,切勿過 時程附會,由秘書要爭取,儀式阿维奇 北,首由鍾聯主席關艙致開會詞,恭祝各人新 券行好運,岠剂吿該會一年來會務概况- 其犖犖

。康樂何褲,湖菑標。公安彭明,和核馬州,

並且約有百分之十的的是,大者有大堂電梯位增加心燈及風壩設備,增購康

·找們必就樂觀,我們的「樂棋與乒乓波怡以强行少年康體活動,此外更

·須爲希望付出代戳,世中,大力推進保持本版畫運動以保居民健康會後 一是沒有不勞而獲的。我們的粉各功衆及此會將達時加指好,但得过循使會 「潑澄壓低公營門的開支,另一超商財「歡,現在所計該的問題,涉及數以憶計的金錢 悄發揚光大,言簡意深,隨由許志,陳維發先 閻王,我們分折子的算案设,發其中各項耱提高政府的收入。預算案的重點是在於射问:“閣下,我們的能你現已校以能與市民後致詞,語多问她:並讚揚該會過去之印捏成就 棱後 臣副主席黎文商致謝消,即辔禮成·师 建議都似乎立意將我們要作聖人,對罪人所發出成種宇衡·財政司以資助方式去進行者的需要。但我們仍續保持競爭時的規严主義想念 的教訓亦至為明顯,J小得飲啤酒或某些有世健,以建設是不健康的,除非有允份運上愆樣做,我正如戴民魯尼恩所說:「在賽跑時,跑得快的,独開始,莚開十桌,加和幸運抽獎助慶·席 促進外商投資

康的不含酒精攸洁,不得吸煙,他肯·東鹘飛揚“很高興見到我們正將大量公帑用於教育方而———不一定廠,炬控亦不一定能在戰爭取得勝利,但問禇氣洋燕,賓主盡歡。 個委員會認真研究

| *離甜香港、或過度使用化机品———指女士們澄脂 佔總開火的百分之十七:包括興建十間小學、庄,這是我們下挂時的根據,本人希望各位下次到 第七屆委員名單:問題,主席開 至於製造業方面,我認為的得對每一記王湖 西立邊珽下業區的概念

督惠梨香·外商所作的工業投資,在本港經

...、間中學以及無其他設備。這方面的開皮就七十,快活谷的時候,記著造點、閣下,財政司引用 ,副主席黎文态、秘青麥杰干、副郭德·司庫, 如果不將我們的意見提出來講政府仔細考值,便

心是一個使入必須過看清苦生活的預算案,八億一千萬元++煦年前整赍預京案的開支巧,狄更斯的名句去裕東他的演謗,本人滿他留怠,高贷子文,副黎京素芝、總務俊文漢,副司徒生 盼政府能夠虚愧 發展過程中,佔有重要地位,例如,現在的 同時,傢於中英聯合」個定各行業出口酚長;以及決定政府可以過一會是我們的失 因此, 當如以接手之處,以提高生產品和品红,要進行著往,小要用刻成的反應來確天,這個槪念 三位的電子業,使楚北六十年代初期,靠外商投父是一個使人恍心革面,成爲舉入的預算案,財大。當然,教育服務正像每個人的家庭及其他有一狄更斯經典之作「呂海那難」喪面的話,常心那 這項工作,並至谮要飛新組識經濟多元化洛詢委 幹宮閣下,本人准此陳詞,必守是也動議 , 資而無立,外商投資不但機香港帶來資本,更重,政司已高舉明燈,照明路,聖人有云:食色性徐的東西一樣,是近會人士期望得到的。今後找他要求更多的孩子。 要的是得香港引進科技和管理專業知識。體業界 也,這位聖賢從沒有關議對生活的必品徵稅,們必須考慮在這方面,所涉及的鉅大欸項」(見.

- 傑憲制下,本人謹此陳詞,支持此項動議。一杌一鳴,委員砕江池,於強,黃德良「劉威! 向外商汲取了不少經驗,將來也會學習多,在

何烧純, 劉守英,孫宅,盧太,林富菜,让筑 一本月初召開的一次財務委員會會議席起,非官守

爵士是上業界中備受尊崇的大士,他也曾就此提「美好。像一般人一樣,我也關心教育、社會服務市民多少也直被群和取捨的碲利,因滑瓢可以 野,難啓成,歐陽森,石李業動,劉半術, 議員曾提出有關促進外商投資的出題,第一我

出其初步的想法。本人不會對此詳加討論,因爲,此會計劃、交通、房屋等問題,但我門必須確影响價格,不過-專利公用事業一屁股加收費,一間根,莫沃佳 們焖往到政府在促進外商投資方面所進行的活動 本人向政府提出的要求只是不要以消極的態度,定什麼才是須優先處理的事項,優先處理的事項,市民更能感到東手無策,只能寄望於輿論和 第二,我們希望和世政府是否可能忽略了其他| 上門戶及文藝獎至業區有利有際,也許有機必須與進一步旧檄林语產品出口的畫作透力孖關團體的呼懿,兩格議員在這点他亦包幌市民心 永安馬星 但我恇的途徑∶概括丹亦對常用非官守战马和 方面可成立一研究小組,可究其中所涉及的問題。侦本港居民能國紐享有他出赵哥的優以生站点一聲,做手不少工夫,一九二年十一月十四日, 布政司之間的對話過份渲染,我們的原意當然並

·骨志關,本人的結論是,我們的經濟體系。因此,我們必須努力發展我們的工業,保柿 本局社管公事業進行辯論,也是因為大眾對 一来如此。译憲镪下,因爲我重稅外商投資,容許|基本上是健全的,但仍有可以改善的地方。本人 我們一貫的幹勁,越向更光明紋粉荣的將來。 事件極關注而引致的。那天的「亞蘇動」!雖

住最高級文華酒店 我在預算案辯論中再提上這幾點。首先,我關心今天所談及的項目是怎樣使我們的工業發展得更一 特運閣下,本人謹此陳詞,支持惡質動議。 萬萬比不上一羅保動議」那麼轟動和影响深遠, 但也會哄動一時,本月三日經濟向本局提交, 其有二十一年歷史一四,九龍灣分社德阳商 4 枚

的「顧問公司檢討政府對電力公司的監察抵旭製」之水安旅行社,為了慶 粥G四十三岁,電話 「告書」也那次辯論的產品

一祝該此加坡分社成立三:七五六六九九

高非官守議員張鑑泉建議政府| 工業製成品的質素,反第二代去香港的本港海 微貨品人:院,希望世,提高效何收入,她一外辦事處所批當的角色。

·第一,在海外辦事處方面:雖然

然我覺得本悲

委員會,專責研究

陪司貿易署代表團赴年盛開之後,更深深感到當 覺對歐洲力

本人相信不清任何一位武装,或未 位處事公正的人,都會對同財政司正擬

在文村本港站

因此,本人第一寶意見就是,現在或許是政

李鵬飛指製造業未

珠中期日標娩、言之,將來無論任何索管財政預

他提高至開始會產生証及運

制都會使世文.

徵稅建議

府收入,例如財政司所提到爲求平衡今年

十億元,以致本人相信我們現聯西對殘酷的

另對於設立邊境手業區的建議,他認為有利 冇作,他說:也許有關方面可成立一研究小組, 有關預算演辭府件干註釋(六)所列的財政,研究涉及的时頰、 制度規定,一項可使本年度的預算致收支平衡 的就收,是向食品以外的全部人口設品征收其體上,發表意見,全文如下: 一項,假如政府對一九八五

工業自動化

當複雜,雖然過往

設工業自動化單位 加强本港競爭能力

的並不是那一千九百萬元,讓要的造結果和效果

建議設立小組研究邊境工業區

?政府佳前設立了四個海外辦事處,每期將設

蘇國榮指要保護市民用戶利益 存在血尋求可能沒有效的促進外國長

按由政府經談外,一般公用事業服務應走可能出 私營機菩提供 這個基本政髙是對的,訂戶和消 費者獲視可靠的股務,各公用事業亦得到『合理 利潤」,連政府辦的郵政局在兩用蠍年亦曾有

三千六百九十萬的盈餘,這個現象,当地

公用事業監管參差

有訂劃一準則必要

KIK IS N 930 KOK 成本五百元,團費仍舊七六六六,荃灣分社南 只收三千五百餘元,收中心A五十ㄧ,這活 超高級,保歴超们享受澳門分秕新馬路大眾銀

近很多地區、政府經營的公用事業,辦理體必」,獨有特點計有:(一行三楼,電話:七七七 模最大, 最裔被之文 東京股市 竹館晚七百餘元以上) 再續挺升

華大酒店:「雙人海

一法換的解牌備要的離行之助檢討和鞋行監察公用事業的工作,成市民作交

維效還有油

威脅。

活躍,買盤集中在一般

话蹬綫股份上。

寫發用,而我們亦須非

非常例外商,而味一

革新及設計體位」,實行工業自動化,和促進外一發燒之故,亦肯提供基本設施方面的輔助,設立,在加強外商投資方面,政府又能下負起中央能器 商投資等,甚有關連。港府規時應加速推行成立 一個「產品革炘旋設計單位,正好配合政府提的臚点呢?我樾不是說公務員沒骨辦事能力,我 一個(產品革新及設計單位 ,

供店本設施輔助的政策,我們已經花費多华改上,只是問我們能否做得更好。我們怎樣才可以设引 時間,仔細研究上述建議,現在是從速進行的時一更多外來投資呢?我感謝工業署 在辯論程來後,與他討論這些雷區,以及政府4 問了,上業界對產品革新和設計的詳細情形及

前在這方向所做的工作, 要性,早耳熟能詳,無須兩入在此各

评价

他亦希望財政司應把憶次徵關稅褲的

展前途,對重正的公共

「維持將進行爲本港 任後的發展基礎創造條件

·對需要店甜的廣大民眾

·提供比斯更多的,每年不 均有四萬四千個單位落成

稅源有

限徵闢困難

關於我們的工業發展,對顯的還有其他值得 一討論的崔題。例如,在較早些的立法局海論中,

下鐵路和九廣鐵路公司,則交由政府委派的董事 特訊】立局議員蘇國榮要求政府在消化過一所有私營公用事業的監察力針,制和全面。 除了產品革新與設計之外,上菜自動化亦是本人會提出設立一個邊境宅業區的殿念。鏡土度一間公司檢計兩電監察措施報告時,要全面檢討對的政策和程序,以便制紅糖的管制計劃時應用,

會去推當,國鴻政府乚們的唯一股東,至於其 同時又設立特別的委徒會或是托爾可議性的改版,他非国政府的法定公司,則要按照個別法例去經 -ODDESS 營,政府對钉在專科或坐利施的私營公用事業,全港做永安褔家提供 核, 我售语录以將來作好率低。對本港的優於發黃,應在徵收現難有範守地鐵線餓,以本書監圍內產一點的,一方面適當地抑制開」,為電影觀賞你 比火的超則的話,我們更應該深思她亞,細心檢代,改善現有的矛盾和消除消費者與里河的心理,則畫畫避尼卡的它們的內政,而只透過所謂賀 四野夜總會節目,三 制計剴來保障被費者與用户的利益。目前,和政【心獨家住宿由吉隆坡馬 ,由於視丰是坐勁,我控湖加思索,因信我相信本港如果沒有健全的一生的利益徵稅,進產證免任何措施會引進所可能,重要的是努力設法提高生產力,以求生產總帕的:过,不可话率從事 惇朝閣下,我聽了財政司演第一百三十 致大規模的避稅及港一經濟,就會失去對世界的效用,香港只息位於南

他又指出公用事業的收費,政府有一套準則」府訂有管制計劃協議的公司共有七間。它們是中一會經營之美馬高傲發假 過去三年內,政府貨經虛設法微脫離,一段有關利息的一九八四年恣訂條例的筷辭,殺現 稅、飛後,觀乎香港的六種貨物數量,這項微說中國海珠江西信的一燃彈丸之地,但吸引了世餅料處,因為他認爲本來敷华可以接受的新院,以求收支平衡,到今年已彈向非恩雄飲品徵稅, 出他對一些意見認真考慮的態度,極愛欣慰,上

•上要是它們的收費必足夠支付全部成本。華電力、中東、香港空運貨站、香港機場股 村水上酒店; 盡情享 界著名的經濟學家前往研究其輻構,對導致這個

粉、香港官話,九能汽車和香港電燈等有限公司受複假村之各種豐富媒 過由誰去裔訂和批准却不料一。其中在十一同公 源非常有限

這些建議已經引起不少公衆反應,因此我以爲 面一段話,希望可以作爲决定時的參, 當然,我們必須謹慎處理,使項微稅的收 小地方成功的因素,我常感到奇怪,究竞眞正的

二、六〇四點 用事業公司收費進出行政局批准,民航署則負責 沒有管制計劃而在法例或專利權條文約束的公樂設備,計有:全世界 本人完全同意財政司任演辭第十七段所說的 來數年可以接受的新稅原非常有限,我希望今後二 臠貼計麗?本人會到世界各地旅行,想找到

香港空運貨站和香港機場服務;九廣鐵路,地下 司則包括兩間渡海小輪、香港電車、山頂纜車和最大之泳池及最長之勤紀錄收市。霸市塔指數 財政司在本局提議本財政年度政府收支預算一財政司應該把麼大聋關税源的坐力來聚铵開支心. 本港「公務員的生產力已明道地有所加,而且 一塊像香港的地方,剖徒勞無功,香港 無

J大嶼山巴士等公司。至於政府如何决定應與那間 水板,室內之環球,月下跌一路C七而路一 朱二讀時,在池痙明而議点的截器最後一段引用

仍然在P凪中」,日前的情况是,我們一方面要 ,財政版在他被辭的第四十一段說「我已經常.

鐵路和中華煤氣的董事會有權調整和批准收費 在如此瓷差不娒骑况下,無怪市民常常鬧錯部門公用事業機構;婴世制計劃和賦予專利權,則似,乓球,壁球,羽毛球,彩〇〇四點八三。 大文豪狄更斯的話說,年入,

銘強調,在熱低財政赤字方面,我們所探用的方法,不增加公務員的人數,另一方面瘫實在很多地方 我曾與永港社會各階械人士时論這個問題,

塔八使上使是在展」。我們可以理解到他提出的,必許是當静的,稳健的,而且最重要的是要有度,因為工作需要多用人手,要達到當以標,優先的嫌演業盈兵就新財政消算案,發及意見,全本土城館就利和十麻利的情況下述色的,但却不 冰上還車,大的船波對千萬股。邱記話,大 乎沒有準則,例如香港大東電報局和煤氣公司店 室外之網球,天然湖之 希望上集思廣縫「兵到浩案,我們的精品:

本年度預算內有赤,十億元之多,一定會使他心的一一我相信他所提出的原則是同樣憋得在收,考慮就十分重要,財政司演舘第五十七段“我 文如下:

魚等,還有陸上迷宮, 受管制計韜所订制,香港電話有限公司附然被認

南極與個性發展,由 中感到十分悲展,但是我們應該畫賞他的勇氣,與支出方面的,但隨媽我想就收入方面提出1. 們必須減少浪費,提高工作效幸和將不彰要的工

原始動物園,晚上教限於重新開注美日貿易的 酒最直干百代以前,製造業積佔本港經濟一個很小的

香港人愈來蘭生公共事務。「施政視當日一定在專利情况市經營,為甚麽大東電報局却不是一村特瑞水安旅行團安排 决心,在雅得靠及緊縮開支的環境中仍在預算案要道兒,就是我們在微收稅項方面必須堅守我們作刪除一實在是十分中方的站,問題是如何達到 裏面-

份照額到港的發

這些汁帶。在政府繁雜的 和預算已視為大日子。事前固然有很呢?這話服務管制:流動電話別不然;公司與財來民族歌舞,及研精 多忖測,該日市民亦透過大眾傳媒的報導或親臨 聯營公司及附流公司的交易等等,都令人世解。 謝費情況無疑存

彩節目,保證使你樂不 「纖維紡織股及釀造 本局會議應,細心聆聽。網對子的固然; 店牌 微訂各公用事業的收費,政府在一套準則 思返,(四)城垂加股有選擇買盤衪。北 就行之已失,没有因還 *地為英难所晃略同,自己有做總督和財政司的一的,主要是它們的收費必要足夠支付全部成本。一遊船河節目,觀賞即將上股、繁業股,阿業股 莫上作的調整而計失,段一材料。待錯了的會埋怨政府短視,窒息工程業,不過,由識人去整計和批准却並不斷一,其中有一通車之全世界排名第三、石油股、橡膠殺及電

·們怎樣去找出既題再進一 劫貧濟富或迫三文治階層,一早把汽車潮汽十一間公用事業公司的收費要由行政局批准;民之稻威大橋生偉工程 罗点解决呢?我攻爲除了油,更換行車讚,或購入香洋躪的市民亦會埋航署則負責香港感運貨站和香港機場服務;九廣節上最多,行程全港最 政府內部门己的經索及詳忽政府,梁他們空逅一場。事後,傳播媒介和社、鐵路、地、梁路和中華煤氣的董事會有權調整和高戰,但收費,飛錢 汽車股、證券股及非 做認峘的廠詿之外,因爲團組織則設論壇,就施政報告或預算案辯論一番此在收費。今年大東心報局改進行收費辦法和平,怎在酬賞,不計成 金屬股。 現得士分悯,使这些項

黃保欣指政府應積極接納民意

政府的活動與市民息息相。市民亦能透過報章讀者版,電話愛街頭訪問吐加附加費,已經動政局認可;立法局只有機進日本,因此,如果你行 | 當代聖經展党 自在变出的比重方面比以

關,因此,政府應該廣泛露心聲。報章或雜誌刊登的小品文和及飛經常拚行政局處理惠活公司的收費。如此愛並不断,便 探措施保障經貿活動免受阻碍 生意,陸佃主動積極去尋一形給聲,暢所欲褾。就本年預算案而論製的设畫,難怪有些關注和生力團恪在爲民網命時往往「閱 燕措施着來可知財政司對

·支一般市民的意見,以開有一幅是財神爺戴上鳥紗帽,穿上官图,怡然目造部門講站面,了一 玉港前途及長遠的利益現為負責的態度,内行之已久的地域原則,即是我們 本港範圍內:崚作公、誠里的態度接納市民的良好的建議,道 ·冯的用吸镫雙铰齊下地飲汽水和啤酒;可維爾 就是最具爭論性的「合理利潤」條文,七 產品革新及設計 此對在他的就入預算厦门中要不同程度受

拼,我們可以預料會有很好的成果,此外,我

| 維妙!今年不比去年,香港前途明朗了,大家再一世制計劃使在七個公司的合理利潤,使人丈八金

·增加料的市民來說,我們可以拍性在最大的 由於本港地位特殊,我們除了因對外貿易的一強調的是,對一些與本港經濟活動有關的工作, 不港經濟以外雜誌主。我們的產品製成後操

關係要與各間,出实的际世西活動以外,在金融一特別是古入口貿易的進行,政府必須採取點, 專心投入辦理香港事務。所以特别注意預算日,剛,摸不慣,

七十一號永安集大廈 *置祭公非事蒂的政府翠也只得五名人手一五五至一五大她洗室(太子道一五 财政支出極力抑供的結界,他行公共開支在,趙面在橫除性的活動交流,也是市港得以生存與,保證不會因為人手不足而受阻码。 顧這位暖。重要的是我們的產品必須穿有「設計佳、品生產總值所佔的比例在過去一年度人下降至百分發展的重要因素,安金的流入流出,資會餘理的

各項收費,以應付龐大開支和避免動用低阿金。一,加上並不燜一的計劃和程序,就算他們有三頭說,電話:五:二五六二號一〇二室)舉行一個 本人對香港前途抱有極大信心,去年九月中 賞高」的美槃。本港製造商知道港資必須達到 之四,而在一九八五十十八六的年度中史·活動,有形反無形,短期放長期均對本港的經濟 英聯合聲明簽之後,本港及世界各地人士對本

二月二十七日財政司公佈了「幸福與悲哀」的「六臂,也難期望他們作徹底的監察上作! 四三(十五綫)誨繹「當代聖經」推介及展 能爲買家所接受的水準。一九七九年後期,有關,簡料會降至百分之十六,確實是視來小易的成就 活動有千絲萬機,視維劉家的關係,而本港亦因,海金融、工商業及各方面的精連投資態度與行動,算案後,雖然有些人,包括我在內,對恢復微 故此,兩人希望政府在消化潁問公司檢討兩灣分社松坂屋樓上二二 党攔位,質配合幻燈片 方曾向政府建議設立「產品若新及設計單位」。你脚去年三月二十八日本人在本局伯算辯論中,此在不同範時之內受益。鑑於這種重要性,我們一使本人深信本港未來的經濟發展仍會照以前許多, 不含酒精飲品稅項稍有微詞外,一般市民才鬆了

電監察措施報告時,應全面檢討對所有私營公用〇一室,電話:五:七介紹本中文聖經意 而是由會在產出佈志海綿體進行登動激揚,由於政府官僚作風的關係,時至今日鼦項建議, 提出的希望降至百分之十五的目標村去小遠。這,必須避免後我們極領增加收入的時候採取任何與,倒的橫區繼證前港,其中合有起有落,但總是向一口氣。不過,一波未平,一波又起,市民面對,事業的監察方針、制订劃一和全面的政策和程序 七五六五五,尖沙咀分本的工作,此展愛將攝 後,工業署在工業發展委員會指導下,透過促進 仍在討論中,政府並未給予任何性定的承諾。政一點本人認爲是木港公共開支方面走向更加健康的,我們一向本行少爺的原則相違閂的佔施,如果對上的,我們的財政預算的改善比預料更住,從本的消費品,服務行業或公用事業的加價,事實上一,以使制訂新的管制計馘時應用,同時又設立教耻星光行一〇六室,行至三月廿九日,並將 百業投資,努力引進外來科技,開設及維持輔助 府是否覺得產品革新和設計,對工業發展絕不重一步,另一方面,我們應該注意到去年我們的國,巴通過的法案的解釋令到我們對此有疑舱的時候,年度的預算看來,李衡已經在望,如果我們小心,一些公司機構近來學精了很多,加價前總由行 别的委員會或委託兩局議員負責協助檢討和執行道話:三六九四四四四月「日至十二日遷 性的服務與設施,以剩本港的廠店俗改善產品的要见了我常聽到改府高府人員說本浩須取生 民生產勦種實質財長率爲百分之九點六,是異常,我們必須打取「冷靜的,褪健的態度,槓,不難在三五年内又回來垃前的頂哋而且可政人員用傳媒离午餐供合演講的摭會透路申請加監察公用事業的工作,而市民作交代,改善現有七《四綫),旺角分往苏道書樓新界室 锟素。經過七年之後,我認為是該再進行廣泛一高品質貨品,亦須發調技術密集工業。我想知的一良好的表現,今後數年未必會有同樣的成就。因,避免任何掛施會引導暫時仍未表現出來的可能的.以更進一步。

消的變聲,測試市面的反應,造成有關加價的科、的矛盾和消除消費者與用戶的心理威的! 捡討的時間?;特別是在兩方面,可研究改善各,我們應怎樣才可选到这些扯掉?我們何時才開一此,如果公共開支有不易控制的地段,道百分比一長遠社失,另一方面,如果我們需要在基本原则,

銀行中心一〇一五室,一些灣街山道一八九三 督憲閣下,本人謹此陳辭,支持此項動議。一息,無日無之。對於消費品或服務行業的加價,一 曾憲問卜,本人謹此閒詞,支持與熱議

八五年經濟前景 我現在轉而該及一九八五年的宇 ·

我今天想識的覦录製安的發展, 政府可以促進行業發展的应夠有很多,

的實質層及幸,無於不利的雅土及在保逊E

義的影响下,不謬與其他國家亞·定的雙造精造協和他談談個我認為造重要的讓君:產品苹新及設

·議已不可於,因此,我怕湖出口的價質班長书 計、自動化、以及促進外商投資。 會山運低於百分之十,在市场多元化方向,中國 已成為本裤的第二大市嗎,這自然令人 我們可勿忘記,太港輸往中國的貨物並不受市場

张世界若坡「香水製遒」岩战已组。

建議措施 第二點我要提及的!

緊縮開支方爲上策

產生的科徐造稅。

該日之旅~ 踮言,恐怕政府大幅面积和增加

〔京三月廿八日

·東京杜瓊斯平均指

- 全ㄖ 總成交时六

衝突,國際通行股受到

力股行情的。

【出口有關電器股、

天道書樓舉行 聖經是一本人所共

對馬雅遊覽,若不參加

永安,實是你之最大推 火:南洋風光迷人,

鄭的史實著作,「代

到馬星渡假乃是人生之

聖經」是一本以淺白易

• 報名請移一明的現代語文寫成的中 賞心樂事

·玉步該社思社德付道中

文聖經,國際新力出版

社現狞別於天遒件甚,

Share This Page