五期星

日九廿月三年五八九一曆公年四十七國民華中 訊航僑華

美國自由民航政策

西歐各國仍感憂慮

認爲採行雙邊協議將較爲合理 (本炁訊)美國經過六年長的時間,解除政府對民航事業務制的計鄰,推行以來大功告成,但 南

歐洲諸國一般傾向共市的做法

一號,此舉邦令歐洲深感鞆慰

市場。可是,韩超及歐洲航業人上一致認得,遽國式的解除管制做法,不能在歐洲生效,乃决定不

久以來,而當占已提出就問,同以同樣的白山市塔和低價機票的體系,不能適用於歐洲共—

說,這制度可加强發爭,及容許在作成及票價等方面有較大的彈性! 唯一途裡,他指出,歐洲內的主要差距實際存在,所以雙邊協議的形式値得進行。 權威人士,雙邊協議的做法,是應付全球民的業所具有複雜而差别甚大的政治及經濟制度之 統。歐洲站國一般傾向北市的做法,就是航空作業的範時,受兩國達成的雙邊協議的嚴格首制, 歐洲共市均设運輸的官員亦上,他們對美國解除管制的做法無動於效,也不相,已是最好的

傯魂被空公司一位狂收入員表示,他們得管制交通系統是一個姓的制度,故榮意保存它。

航空設計家最新構想

飛機加設擺動副翼

可增速度及靈活性

精方式。

一均有極大的改進。 航空工程師提出一個新

將令飛機的速度和性能 研究人員中的一位

能夠引用到飛機上去, 「非固定飛行」,如果

于港話一種性能和速度 程人員,爲了要了解蚼 铫糕之下,終於找出原 一項成就,他們正在着: 科羅拉多的钪宅工 乡。研究人门在精密的一及速度。 計靈感,這是倚生學的性能的最高境界。作的飛機,要大三倍有一,以澄加飛機的靈活性 一中,找到了新的飛機設,希望能達致的,飛機,比起現有任何性能特一点货飛行時發出的旋風 「賞,從糖酶飛行的方式 飛機設計家們夢寐以求 如果按照蒩比例來計算應在飛行時 - 產生類似 州立大學的航空工程入。這一切飛行技巧正是的提升力。這股力欣, 熱式擺動的副翼,令燕 界消息:美國科羅拉多,速度,突然地向上帶升,用時,能產出一股極大之下,鼓一具可以作旋 〔本報訊〕航空以搵 飛,可以驚人的結果發現蜒蛸在構想,是在飛機的機鼐

果在統降副

陈要加

一們可以在天室懸停,可一的飛行情况 有飛行生物中之冠,他一同時用攝影機拍攝地們一的度及升降的敏捷性。久之後,飛機的設計使 行速度及技巧,却是衡,讓斯與白山地宾翔,一股細小的旋風,令進行的跑道上升降。相信不 細心而眾裤,但牠們那殊品量設計的大箱子内,於是超勝周圍,出現,就可以在普通機場 捕,稱之爲革命件的照「深入的舰岛研究。、過程中,會改變連勝的一起傳多,而且在升降時 均超越現有飛機的新機的飛行活動,作出了| 因、原來蝴蝶在流行的一個比綁式微店 ̇娆娩的體型,雖然蜻蜓放置在一個裝有特,而轉低腕恃式的推動,太空穿梭糖加上有此赞 一:這批研究人員,把拍動方式,由上下推動一跑道 如果目前的

頁四第張五第 日九初月二年丑乙曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

入口船期表

科學弟冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬冬*冬冬冬常

歌莉GLORIA

SE HAI LONG

M EASTERN MARS

|號 NANTAL 7

JEKTROPRES. FILLMORE

(CHINESE) CRD) (AM)

筵力

A

THA

ሓርነ

出口船期表

***************

CHEME) (HM) (DA)

會出現革命性的突發

新位

有限公司獲英國貨運 運入口服務。

獲航運界推崇 的苏省速公司。

的去應給藏食品入口商,並介紹虞公司折软管酒 時段就行里柏杜與善港之圖,中途經指然,船隊

起卸货物的時間也較長。

理機負責調節,使其保持平稳。 美國總統輪船公司的「SIERRA -6 3 船隊,大阪非

條及服務 3 理陳志靳向各入口商介紹之新欸貨價運輪證 設春茗招待衔藏讫品入口商。該公司營業經 7:美國總統輪船公司在統一酒麯

一帶的貨櫃運輸服務? 美洲、亞洲各大城市、印度洋、亞拉伯及波斯灣

·此外,美國總統輪船公司亦提供由香港至北

錦江下週來例檢

英國箱運效率

因費被認爲最重要、

以高

總統輪船設春茗

太古,H二六四三

,至少選出三開最佳

子、藍菜及生菜等。新資爲六呎乘九呎,比舊 織資橙,專門運載容易變壞的資品,如櫻桃、梨、巴生港、距能。 英國總統袼艄公司現有五百五十個新款的险 ·翌日啓定,前赴加坡一太平船務.

敏待本港入口商

輪船 電話:

124

水茶-H四五八一七五

[港訊}規模龐大,而其所屬部門店代影 新航獲選爲 英國府運財團英國籍護,公司聚英國全國之作 大學運動賽

〔港)總總統輪船公司最近設莴欸,

日本郵船 H二九一一〇州商‘H二一四一五五种遥行八二五八二二

H二九五五大二 泛洋 H二二四六

香港海州

H二五五四

並用逐詡為

印旅遊局在港推介 日 常之遠洋任倫軍務一因素中,置出其中四年之龍後。

所得結果: 中都經理或負百人,

認爲王燕货入门方面效 公司代抚,他們均是人,雙。

|份知名航運雜誌 作爲設計調查問卷, 李最佳。此乃英國其中一探航運公司最主要因 請問英國全國百名喜 保險賠償及提方 來西亞、印尼及香港大 行一項難台性調查研究 ; 迅速通知皓變到港,十八屆四角大學運動賽 在是次調查中, 貨物愒壞, 開發票敘舉行,來自新加坡、馬

口貨運及海關雜誌」進

大學體育聯會瀝辦之第 該七項主要因素爲守時| 密切m2視船隻泊留期,,將於本年八月在香港 每位受游者在上述一集香江角逐十一項述的 盛大的餐舞會將於本年 月三十日假座香港希

學的七百多位健兒將於

指定航公司 碼簾莚經費,一個

[ 〔永報訊)由香港

三月卅一日抵港

SANKYO LINE

三協海運株式會社

星馬雄

直航:星加坡、巴生港、庛能

萬達威輪 四月一日開行

M.S. "MENDAWAI (VOY.34).

保利安三號輪 四月

M.S. "BORNION TIGATIK MOY:3)

M.S. "OCEAN RESOURCES (VOY.3)

銀湖 輪

四月六日抵港

M.S. SILVER LAKE VOY,T1300,

總代理:中央航業有限公司

皇后大道中陸佑行六樓電話:5-257091-7

澳門代理:油東洋行

REZA : 550234-6

CENTRAL. MARITIME LTD

四月七日開行

六日抵港

七日倪行

安達文島風情

裡 他錄,副經理狄斯夫人及印航高級藍芽及印旅遊一按鹬司、新聞處處長張 十人,並由印杭香港區經理高士能,營業經理寳 鎏穈法官、雞弼時首席 局嘉卡先生等親自款待,情况熱烈, 張嶷旅遊風光。當日出席酒會之旅遊界嘉容途大博士、黃麗松校長、湯 尚在希爾頓酒店舉行酒會,介紹太平洋之安達民 、電英東先生,何鸿燊 〔本報訊〕印度旅遊局及印度航空公司,日 是項活動並得尤徳爵士 . 爾頓酒店大禮堂舉行,

士,斋卡,高士能及鐵行旅遊痰和富女士吉 「阿左起印航|德臻·世界旅行社楊六寶女、市、沙利上議員、沈煜 議員、胡法光先生及何

·做儀小姐·李景勳建築

鸿鮮等鼎力支持,並於

新航 巴被委琳談大

當晚惋冗光臨。

GEF

·運動賽之「指定航空

【人出外旅遊的主要目的地。 一千八百五十三人,增加百分之五十二點七,這顯示出,泰國仍然是香港 在道二百多萬人之中,持有香港身份證明書 ( C.二)的人士達到四萬,

九人。較一九八三年上亦了百分之七點。

•特訊) 各國去年到泰園旅遊的總人數達到二百三十四萬六千七百将

括其鉍地3十三萬三百零九人,八三年減少了百分之七點嚟

「分之二點八;日本人數為十五萬五千三百二十六,增加百分十點水三;新 一加坡有四萬二千三百零八人,升幅馬百分之十七點七三。不過英國包

·至於其他主雙旅客;馬來西亞有五十九萬二千四百七十二人,增加百

遊泰各國旅客

去年逾二百萬

六星期一、由上海到達墨爾砵。 【菱輪,於下月一日啓院,直放澳洲雪梨、 錦江CJUN JIANG )在A號泡起落行,2日 _務企業有限公司代理之一》從上海入口,碇消 : (本報訊)金鋼船,於下月二日(星期

·保利安三號將放星馬

花園口四月赴澳

CANION

YUAN KOU 號錢楓泊在B號泡起卸貨物 GENRICOHUA | 期四)由日本到達,停 及倒檢,七日開行,这一代理之保利安三號(B ,停泊在A號泡起落貨 中央航業有限公司 遠運船務有限公司,貨輪,於下月四日,覺 TIGA 號

门:

Freight-Trans International Co., Ltd

輝騰有限公司

LE

FALARDEAQ37 37184

4. 45-81191OS

张:能拉就俄·阿路、那風揚、西班牙、聖多明各

EA VESSEL

往:高毡、喀拉蚩、永得阿巴斯·孟賢。 不四月十五到十一日開

OCEAN SINCERITY 四月十日到十一日開,

四月九ㄩ到十日開:花塑内安

OCEAN ELITE

往:柴巴沙、達巴斯薩拉姆

E A VESSEL

住:吉大港,加爾各答。

庫拉薩俄丸 GURACAO MARU

住:让阿孜·馬塔地、深思、阿別

MORNING BREEZE

注:塞斯港、維加斯、的黎波里、阿爾反爾、卡薩布蘭

阿斯特拉峰 ASTRA PEAKS

諾斯艾利斯-滿的威道。 往:路易士港、雷尼汪島、山度士、里約熱內盧、布宜 四月十九日到 舞

台灣

-A 水浴

---

二曰:新興

遮打

GHANA. 鹏:GOLDEN 他總統PRES. TAFT

紅注

A

上海

山 角吧

斯里瑪尼 LANKA SRIMANI

SEM

In 2006 1209

淑为商人ORT.MERCHANT. 阿拉伯灣

台、東南亞綫

付款

斑:虹EAST RAINBOW

' EVER GENIUST

静态

澳大利亞 AUSTRALIA

二日總統 二口 二

二珠寶薩

選馬七號:EAD MAERSK

R NAN SING F 必達利BETARA SATU 馬士基天保MAERSK TEMPO

WAH YEE

新加坡巴生底能廿九 居土临

沙巴山打根牛湖廿九國光

馬尼拉

甘丸,馬士基

發燒: SL.DEVELOPER

威箱騎士CHEVALIER VALBELLE維中海

GAMZAT: TSADASABA.

Ass TÀI LẠI

NYO SHIUM):

AL VENUS

紅包痣 KII MARU

XDT AM-MERCHANT

MING COMFORT

翅華二號(KIEN HWA 2

安寧班上EARNEST VENTURE

Mike

熊桃

EASTEAN MARS. 多沙機 SANDYS BAY YUN! MERCY

:漢控拉比 HAMMURABI. 等利雅士 BONITA ACE

新加坡巴生 监咎

三十逡初 三十大好 三十八海陳

新城

新加坡

日本

馬尼拉

三十

BK.

括室

3

美磁

4 4 三日游惟

E HAND KWONG 士必协:SPECO EXPRESS #RATIHA

·新加坡巴生三十天鳏 波萊古詩巫

中華貨檻 CHINA CONTAINER

國光 雅加達泗水:州港郵 新加坡

:

發KEE EXPANDER

ZIM EILAT

台灣

三口:新三

WILLIS WAVE

高期SUCKY PINE

三门三協成

MEIKEMPAS

冷鲜快藏 NALO EXPRESS 我敬雅士 CLIPPER ACE.

"A 東方對傑O. PRINCE

TIAN YUE

非 新密 天津

游中游XIRICHAT BULAKUL熒谷

2. MENDAWAI

SA B W

逗:EVER GENIUS

蒸发 HALKEON

美 您班

三日

NYE SUPANYA

船名

收貨

截貨

̇到/離港

W NEP.AGATE

淨、GOWA

*

NTUNG HAE

容、PIPPIT

遠東街FAR EAST BRIDGE

NAMERICA MARU

HP NAMJIN

JL:ROYAL STAR

東寧二號 TUNG. PINN 2

*保利安三跳BORNION TIGA.

- PICAPORTE

福興二號 FOOHSING 2

MORNING GRACE

OKWANG CHOW

RAINBOW

* HAI CHUN

- HÙNG HAI CAREER

租..JUPITER

高雄

盛利馬士基CECILIE MAERSK

三雅加達泗水二日 馬士些

(全貨箱航棧)

三白:東潋

老 山

13 A 45 四川新翼

腹江 SHUN JIANG

高纖

TJG KAISHUN

你啦

日本

四岛滨邦

PM AE

PO KW

n

雲港。

RUN

四港

HE PINYA

T

台灣·日本·釜山綫

EVER GUARD'

*大二號:KWANG TA 2. 昌,

·利慈鄉馬士游REGINA MAERSK東京御

f NEVER LYRICA

) EVER GUARD

二線 HUA YING

HALMING.

BONNY STAR

* KUD LIE

倪:HP DONENAM

: Tian Yue (天躍) V31.

即日

31/3

2-374

台灣茶山 大運

海菜

·紅九漿準 廿九永、裕

九大榮

Sky Hover (天翔)V68. 1/4 Tian Yue (天踞)V32 Sky Hover(天翔)V69 2014:

(散裝貨航糕

7/4

9-10/4

7/1

13/4

15-1674

2614

28-2974

台灣釜山日本三十利,達

光学饮褴GLORY CONTAINER 台灣釜

Tian Long (天龍)V888

7/4

13/4

15-18/4

台灣金山 S+ WR 戕家港

CHINA NATIONAL CHARTERING CORP. 中國租船公司

三十裕

香港大还定期貨箱航線,承運大連市铁箱及整箱環 及其它慕北城市之整箱货

海潤輪

益山

船积

收貨

治 工作 TAF CHUN:

亞洲雅

ASIA ACE

* 14 3 MAH 11

東洋

西南一號 DONAMI.

A Vessel

截貨 ̇到/離港

∙13/4

15-1671

非洲綫

金KING HWA

光大二號 KWANG TA 2

AH T 七日永裕

今日空郵(星期五)

•截郵時間

和GNORASIA REBECCA 感

TIRER NL. LOIRE 沙巴山MOUNT SABANA

·路易士港留尼汪廿九 准

達班

收貨站:擬灞現代貨櫃碼頭 (MODERN TERMINALS LIMITED)

TEINSA

西谢

Tel.

0-280723

UMORNING GRACE

五曰:火三

夏旅游

4- 改業、西澳洲,馬來西亞中島、印度上午十一時 越来

正午十二時, 台灣、沙巴、泰病,應甸、菲律领

上午十時

沙跨越

下午五時

下午四聯

5-8420888

中四月廿一百 廿二期

藍四月世百科推三日開 往:吉布地、阿丁、荷鐵道、適行、蘇丹港、阿卡也。

ARA VESSEL:

你話:近i

總代理、大阪商船三井船舶(香港)有限公司 句:塞得港、利嫣、貝魯特、比利尤斯、 Misurata,o 香港夏愨道十八號海富中心第二座廿

積福助人表愛心,助養兒童盡所能!

往:橫濱、名古屋、神戶、仰光。 V-791E 三月卅一日開行

助養保良局 ̇請電:五!—六七九二五八

威枝街,城南華大以七樓、八樓及新興行船務啓 翩雅 M. S PINYA 《龍陷入被

MitsuiOS.K.

大阪商船三井船舶株式会社

海快

MORNING GRACE

:溪國及加大韓 安寧勇士 國產上的八件開, 往:紫巴沙、巴斯薩拉姆、大馬達威。

AMERICA MARUEHOSE VOR EOS

EARNEST VENTURE

[S.A. VAAL

大西洋丸 四月到,七日開

SPLENDID FORTUNE

SAN LORENZO, PUERTO CALDERA. H

125 HELMUNT HERMANN

·英躪、Skikda,Annaba.

住:泡班、伊利沙伯祗,明帝。 德:阿卡爾科、亞薩尼米、 危地馬拉、阿卡珍娜、

往:基利士多堡(巴拿馬城由基利上多图穗}、鹭瑞斯

往:蘇博士港、阿力山大港:Miguratay 阿爾及爾· KETA LAGOON'四月八日到一九日開,

北:BUCHANAN、袋朧祧亞、阿丽雅·阿巴巴、杜阿 四八日到八日 国九日到

ATLANTIC MARD"

RESUJUH NORASIA: KARSTEN WH

必快 SPECO EXPRESS.

·BLE

九道是

JOANS 1: WLEDA MAERSK

嘉林榮街,NATIONAL DIGANITY.把揽

新血漿

美洲綫

衍NATIONAL DIGNITY 洛杉世三藩市北海雙

KOREAN WORIS JIN公司了

ALEVER LYRIC

AMD NEW JERSEY POSZUKASTEVEREGINA MAERSK

R 衛 EVER GUARD MITUM PRES. TAFT. 挑戰您CHALLENGER

情利润

墌州

加州紐約三十 加

州西北太平洋州一總統 西北太平洋,

紐約

V

UNI FOREVER

IL M 19 A

WMING UNIVERSE

AR JAPAN APOLLO

KAL SHUN

1ኛ.

亞洲迅筑(SCANDUTCH ASIA, JEW

MIHON..

19

小條

--IG: HAI MING

A:MULPHA KUANG

M-A KUO LIE

BEN ZIM MANILA 2

BONA TIDE

背譲

|馬上搖天係MAERSK TEMPO

新坡 馬尼拉

三千海 三十新「

馬士批

BINE HAMMURABI

感 *W WILLIS. WAVE

EVER LYRIC

YUNI MERCY

台灣

利兰年馬士基REGINA MAERSK 朗 #MING HOPE

新加坡: 澳游

三┫東麺 三利達 三十秒连 三馬士热 三十

EVER, LEVEL

Mewus 4

資深 BARBER PERSEUS,西北太平洋紐約二日,百保利: 他悱穏税,PRES.TAFT ·加州西北太平洋總秘

N

BIBI.

※核鰈紐約新照 ̇加州雅約 ENX 加州西北太平洋三目 三西北太平洋

H 新沙蝉R ZIM SAVANNAH DENTYA AM.MERCHANT 愛實決輪TELBE EXPRESS. 發展商:SL. DEVELOPER 亞迪比樱LADABELLE LYKES 現方肾傑,ORT PRINCE TUAMQUEEN'S WAY BRIDGE 求力業泳ORT. EXECUTIVE.

丸 AMERICA MARU,

加州三門 加雞術可三口

做國元首KOREAN WONIS ONE 加州紐約

歐洲綫

ZRT WST

西北太平洋、AR

美國加拿大,四药大 加州

四纣

HAT KUO

XKEE EXPANDER

BRATH.

REVER GUARD

SENAL RAGNA BAKKE

IN PRES.LINCOLN

挑戰* CHALLENGER

亞·拉斯ATLAS

水雞

BA

腰PROF.RYLKE JENIHON

版洲

歐洲

E-P

利滋滋 NORASIA REBECCA

欧洲

兆垫垫特

VA UNI MERCY. ...

LING QUAN HE

HAL

三利

CHINA CONTAINER

歐洲

淋 陆

巴士KEMPAS

W HP DONGNAM

47

18.WE JORK EAGLE. 亞拉斯 ATLAS 利物浦灣 箱

地中海

地中海

BAY. LIVERPOOL

歐洲

KHUD. REPIN-

欧洲

三十二招配

一口口獎

-BAS

***

您摅MENDAWALT

门帖

EVER GENIUS

欸洲

海星瑪瑙

NEP.AGATE

*馬尼拉:

ALRAIGO

三瓣桕

利物浦Y LIVERPOOL BAY

MNI

.MA

MING COMFORT.

歐洲

AM. NEW JERSEY LITIJA

力強 EASTERN AMBER

中華貨櫃 CHINA CONTAINER 高雄 谅蘇利克:BUNGA SUIAE歐洲 陶南一號:DONAM 1

TLF

新比利彬ZM BRISBANE

和MING HOPE

澳洲

让龙

澳洲

寶利星BONNY STAR.

東方珀 EASTERN: AMBER

沙巴

約克JORK EAGLE.

151

MOUNT SABANA

BARBER PERSEUS

KHUD.REPIN.

3MING UNIVERSE

神JAPAN APOLLO

I JIN BANG

寶利雅士 BONITA ACE.

TAI CHUN.

蘇班西 SUPANYA

東方閣入ORT.MERCHANT

大湖二號 TA TUNG 2

悲您

EMMARINE CONTNNER 台灣

亞迪比裆上ADABELLE LYKES,没 新沙灣车 ZIM SAVANNAH

Y SANKO SCDRPIO #

NEW HAILEE 粉園HUA-YUAN KOU

RAMONEVERETT GEMINI SUN 盛利馬士基CECILIE MAERSK 批

BiBi 他總統: PRES.TAFT

一扫

F.E.BRIDGE

新加

A 百保利

愛比

LBE

歐洲

MINIR

XIA

-#

澳洲:

印·巴

.

中東綫

+

-d

M

NB:

NIHON

澳大利亞 AUSTRALIA

ZE:GAMZAT TSADASA 澳洲.

REND HUA YUAN, KOU

AUST EXPLORER

MINX NL. CLEMENT

窳 *

PROF. REKEY

UNI MERCY

NHIL HAMMURBAY

ACE LITIJA

翩雅PINYA

雜克濡 YORK EAGLE.

HE ATLAS

KHUD.REPIN

燃性

IN 機械

弗里强特爾 三猗

新西蘭

潜打

遮打

阿拉伯!

你光

IM

10

K

七曰:

绑美

·阿拉伯灣

篮打

七日、怡和

7. ኣ

F HAND KWONG DPINYA

永安FORTUNE RUNNER 亞庇古然詩巫卅一,点安

·新加城巴生成能卅一協成 新加坡巴生能州東湖 新加坡巴生死一日南鄉 一日 城盛行 哭 ̇新加坡巴生能一旦

新加坡

迩 新加婉曼谷二口港愆 馬尼拉

15A TIENTSIN MARINE SHIPPING CO.

天津市海運公司

香港二天津(新港)定期全貨箱航線及散裝貨航線、承 運天津市拼箱貨及整箱貨,北京市,石家莊,秦皇島及

它其它塞北城市之整箱貨 #

JA VESSEL

下午五路 下午六時

下午四

下午六時

新加坡:

吉布地、雷很深,馬達加斯加,莫三鼻铃

·扎伊爾、伊拉克

米阿那、夏威遞

印度、瑞典,程雅、以色列、英國及北囊 、愛爾蘭共和、海拜、黎巴嫩、【徜牙。 挑牙、魏、湯頭、熊、莎蘭、比利 時、尼日利亞、利比亞、巴西、法國、阿 根廷、秘魯、斯里帶卡、基、 三斯、南非、鋰比亞、巴布范新裝內亞、紐 西北闕。船朧、塞補羅斯、芬蘭、意大利、 丹麥、奧地利、日本、巴林、沙地阿拉伯

科威特、埃及、澳洲、麥油、孟加拉、 南韓、美碘、加拿大、瑞利安娜酵、極 屬安的列斯、蘇利南

今日平郵

新加坡、馬來西亞島、沙特、洺游

Page 20Page 21

Share This Page