三期星
日七廿月三年五八九一藤公年四十七國民華中 聞新港本
郭日僑華
〔文)該館定於
本週日開幕禮 上十一時舉行開幕典穗請蒞會福利署東九龍福 四月日星期日 曆二月十八行明利本良郭家燃離該會董事長忍慈法師主持剪綵, 業由正副會長高永舞、茶估檢儀、謝盈、李炳 祭;上午證滅罪水
鋅、梁深慈、黃榮光、梁萬有東邀佛教團體及有 ,下午施放先天斛 祭煉科全堂,仰仗道|關人士蒞臨觀蒩,被所月前已開始託兒,附近居 力空恩,超度朝靈,期一民委託者眾,地址、九龍黄大仙中心举台上第三 獲险安陽樂,經發函通俗。
( 嶺南學院誠聘
某公司誠聘台灣法學院畢業生· 性別不拘,年四十以下,有律師 事務所或法庭工作經驗敕爲合適 請履歷,列擅長科目,希望 待遇,函本報信這四五一號。
·啓者:香港德輔道中七十七號恒生 銀行大厦一四〇八李楚律師事 ECC.CLEE & COMPANY.
簡稱該事務所)之股東黃洪鈞,我 廣成,由一九八五年四月一日起退 出該事務所,特此聲明。
負實管理芻悅酒店被搆民來往,昨已完成開放」告,凡同門遊侶
蒞館參禮拜祭,藉表孝
「本港新聞
各界善長捐欸响應 救童助學運動
續獲二千多元
華僑日報第廿八屆讀者救童助學運動,昨(廿六)日收到各 「熱心捐欸府,芳茗如下:
·銷蘇灣街坊福利會責任元, MR. KAN KAI KAY捐查仟元, 無名氏善長捐拔百元。
合計共:式千五百元正。
工作的問題。
月前在石硤尾街頭迥群受傷的男子黃 延至前日不治,警方於昨日將案兇殺 案處理。
在美國的世界營業辦事,由本站經天橋步行至先藏之孝子宙孫,启時思 處,其中包括在紐約,一蓬瀛仙館,不需五分鐘
聘台灣法學士
洛杉课、芝加哥、達拉,今後旅遊花銷者,更| 黃繩曾託兒所
世界佛教友 監會港澳區會黃 紐鼐託兒所定本
各界捐款救童助學如用支票寄付,將寫「華日報救助學, 並在左上角料良,及劃去「成人」數字爲荷。
及分析非歐洲藝術音樂 凱悅酒店委任 市民如有興趣參加 ,可到音祐嚐各音樂中 心索取免費入場券。查 夠可電:五——一八三 二五七。
組鑼灣街坊福
斯、亞特蘭大、華盛頓覺便捷。 等地之辦事處。
·巴遜於一九八二年 加入凱悅機構,出任協 遊業營業總監,負責 理美國及國外之有關餐 業事宜,同時亦爲别 鄧悅酒店及其他世界 業辦事處發展新旅遊市 一班。帶入凱先機構前, 巴遜曾在旅遊業出任多 個髙驗,擁有豐富經理 巴遜先生除獲有商業 營業發展總監 理學位外,更取得紐 約州立大學之酒店,餐
·悅酒店機構總裁 ,企業管理之學位 富利〔P-FOLEY
凱悅酒店機構,現 》先生宜作委任]返先 特在美國擁有七十五開 生爲該機構之營業發展 酒店,凱悅國際機構 總監。
退股聲明
G
女性中五或以上程度。有中文打字工作經驗者 優先取錄。
黃洪鈞
·則在世界各地管理四十
·費廣成
履任新蠢後,
二九八五年三月二十七日
MR. KAN KAI KAYEKE
訢例料明年實施 【特訊】有關當局 擬全面管制本港X光接 「擁有及操作情况,並計
逢瀛仙館天橋開放
動均大力支持,昨捐來壹仟元善歇,俾學子能頓其力得以維接學 業,古道熱碌,令人敬佩。
無名氏善長對
四月七日清明春祭
|劃訂現有五百名操作 西的資格,
:依據香港最高法院經歷司就高院案!
招標出售
·院案件一九八四年第七四一七宗
件一九八四年第七四一七宗發出之命令
,以下經執達吏查封之馬匹將按照香港
皇家賽馬會附則所訂之條件招標出售。
·诸馬於一九八五年四月二日於香
高等法院總執達吏主任
25-8214281
KAN
銅鑼灣街坊福利會一千 我會對就會服利亞、 管制使用X光機
業十分關注,認爲華僑日報點辦之救選助學運動,功在社會,故歷屆 支持,昨特捐來善欺壹仟元以作响,其義舉仁風,殊堪可嘉。
KAI KAY一千公錯,對本報擊群之救童助學運
無名氏善長捐欸五百元 木报臊辦救道助學
運動大力支持,認爲此舉意義深長,昨掛來伍百,作爲响麻是屆扑 獄,蓋奉仁風,2慨。
w
白田邨民遭人用鐵枝迎頭擊傷
男子終因傷重不治 警方已列爲兇殺案
港香
(一)中文打字員:
(二)練習生
男性 中四或以上程度,體健。
(起菇毡視學歷及有關工作經驗而定) 福利:年假(二十一天四十二天) 公積金及醫療津貼。
有意者請親鷸願歷連同近照函香港司徒拔道嶺南學院 總務主任收合則約見
·政府註冊立案,十五年經驗成材最多4月5 日 16 日 7 日日夜新班
時裝學院招妈生
·港聖家賽馬會推行
蔡克棠
香港房屋協會
· 聘請助理管理員
·格:年齡頭在五十歲以下,男性,居港至少七年,能操流利專 語及用中文書寫簡單報名,有管理員經驗及居住港岛者優
生意轉讓聲明
爲湛照香港法例第四十九章生意轉讓 保
人人例第四節之規定通告如下:
.工作時間:日夜輪更制,每页十小時。 金:由每月港幣二千四百二十五元起至二千六百九十元、分五樓(以下稱出讓人》已於一九八五年三月一日將其在香港九龍彌敦道七 作:有公積金制及醫藥津貼(無宿舍供應). 有種中翻上述職位者請於一九八五年四月三日前來函香港郵政局信 箱八四五號索取申請表格。來函請附回郵信封,
意涉
退股聲明
啟者:香港干諾道中五十號迎魚恤大
稱合股生意)向由林彥先生寓香港新 界同樂街金華樓A座三樓(以下簡稱 ∵ UNITED BULLION COMPANY)(以下 慶十樓之聯邦金號(RESIDENTS 3
一村玫瑰街二十四號A三樓(以下簡
【退股人)及林嘉智先生寓香港九龍又
稱承股人)合夥經營,現退股人於西
摩一九八五年三月二十三日退出上述
合股生意,並將其股份轉讓與承股人
,承股人擬於上址沿用上述字號繼續
經營。嗣後該字號任何華洋轇轕生意
盈虧概由承股人負責,與退股人無涉
,特此聲明。
·香港中環打街置地廣場
退股人代表律師胡與胡律師樓
告羅士打大群 --
欖勿
一九八五年三月二十七日
啓者:陳偉玲及馮國 地址爲香港九龍彌敦道七七二至七七四號A座三 七二至七七四號A座三樓以艮利貿易公司場名義經營貿易公司連同 【有資產、責任、財產、粉物、商譽、帳面食與及業務轉讓與粤信有限 公司,其注册地址爵香港德帕道中一八七至二九一號二十二樓(以下推 「承人)。承認人將以及貿易公司爲名義在香港德輔道中二八七二十 「九二號二十二樓繼續經營會易生意,如有任何華洋釋材及債務未清者: 請於本聲明刊登後一個月內與出讓人瑠公,延期與承讓人無涉,特此聲 出讓人及承讓人代表律師胡與胡律師樓 ...香港中環置地廣場告羅士打大一一
九八五年三月二七日 (***BOR-LU/WU 78/85 WJE/TC 心香港最高法院公司清盤案一九八五年第九十五宗 關於公司法案第三十二章 及 品格投資有限公司
敬啟者:梁廣新英九龍紅磡蕪湖街六十五號三樓及林萬鹃鹰九龍啓德道 五十八號六樓钲於一九八五年三月十八日向香港最高法院入禀 申舖將 越公司清盤,此項中將定於一九八五年四月二十二日上午九時十五分 由法庭聆訊。凡酸公司之庚揄人財出人無論笈成或反對法庭對 【請頒發諭令可同時親抖到法庭或委託律師代表到庭。又該公司之債權人 拍賣 TAI BUN TAILOR 之布 乘出資人欲獲得該項申請帶之副本,可繳納例定費用後向下開簽署者俯
·啓者茲承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.279 OF 1985 準 於一九八五年三月二千八脚星期四上午十一時正在香港逃打道三號彩
· 德隆大厦二字樓本拍賣行內將存在九龍牛頭角道(譯音)門神七十七號 AMOY PLAZA 一字樓舖位一八五號——一八大號 TAI BUN TAILOR
衣車傢俬廣告 :
CNATURE OF GOODS− 55 ROLLS OF CLOTHES, 1 WOODENT
COUNTER 食物性質!—布五十五卷,秬位一個 ) 各物照法院所對者當 衆拍必以價高者得投得者須立即將全部款以現抵繳足並限於指定期內
村間通道,建築一度有時裝設計選,屬保嘜究班,當明清易班(各部許阿綠巴特制表電豬德。 橙勿拍賣行拍賣廣告,將核货物出尚下植之後若有出詞或意外之事但臨買者自理特此整明
粉嶺蓬蹴仙館瓯码 | 筵,共萸色香味美之圓
·港府委派檢討X光 理監事曁道侶等米,趁文上素,席間質主說笑 機運用情况的工作小組,此伸春時節,好作譽遊 甚歡,互相親齬,同時 已將有關建議呈交律政一,昨(廿二)自發往荃 增進彼此間聯繫, 司及衛生福利司研究,俄圓玄學院拜訪每束 繼而參觀各處室室 |以求管制措施於明年內,离主席,獲親自接待,建設,華麗術,極富 一楊誠腿年來主理策劃||東方色彩,獨匠心 切院務,拓展興建各類一畢辭行,齊站「入德 聯合船塢委任 工程。茗談後,引導至「之門」石階攝影留念而 一觀音大士,濟公聖佛,别。 包納德爲總裁
純陽祖師殿及三教大殿 香港聯合船坞有限 朝拜。 公司董事局宣佈,委任 [特)上調五在 據其家人表示,由一往飲早茶時,邊經南 包納德先生(圖)爲行 石硖尾街頭遇飛, 於已生活困苦,長闾街與窩仔街交界,被 政總裁,自一九八五年 用鐵 望穿頭的一名女得了幫助家計,早年人用技鍅至劍部受傷 五月十五日生效,凡納 子,前日在醫院終因傷 已級學就業,但工作愛,一名休班警員在現場德於一九五七年加入太 乖不治斃命,簽方已將一塊的收入並不固定,平 拘獲涉嫌逞兇男子,滿古集團服務,於一九六 案件由傷人噫爲兇殺案只靠各人節後才可渡者被送往醫院急救,但五年爲香港太古船塢及 日,今次評平之死,殮延至前日早九時廿五 機器工程有限公司商務 死古董平,五十八葬費和經濟都受影响,一分,卒告不治斃命,驚「經理。一九七三年,他 歲,業馮力,其財經 一名涉嫌逐党已被「方立將案件由傷人憐爲奉測點太古實業有限公 香,五十一歲,育有兩】梅控的花甲老翁,將於謀殺案處理。 女兒,長女廿一歲業製本週五再度解法庭提堂 占廠,幼女六成讀幼雅|特,被改控謀殺。 闢,一家四口石碑良 五十八歲男子蛮平 白田嫩第十六大樓五,是於上週五早上十時 「離開台邨實所
六十一歲的檠姓疑
司聯合董事總經理,於 兇,日前被解法庭控以一九七五年,當太古海
傷人罪,法官將案押後
洋發展服務有限公司成
本退五再抛,某 国将会被改控庥殺罪。 )
XEN
立時,他獲委任爲該公 司董事。一九七九年, 他成语太古海洋發展服
醫務衛生署發言人解釋
容許愛滋病人出院
因其併發症已痊癒
傳染機會極微市民實無須恐慌
[特訊太淮第二
醫務處發芑人表示 | 講座,木星期六在音樂 名愛滋病患者最近獲准;醫務處會囑咐病人不事務統禳健屬下油麻地, 出院,中大醫學敎授店一要有性的接觸,預防 樂中心舉行。 他認露愛滋病遒染性 傷,避免血被傳染病 宁市民不必憂肘。
中大醫學院社區醫
·「音樂記罐及分析
——民族音樂方法學之
發言人解釋批准該| 研究「工具」講座,乃由 槃系教授唐能稱:前名病人出院的原因,乃 康樂文化署译紱處主胜 沒證據们示爱滋病毒是,其所感染的併發症已告,中文大學音槃系師 會透過空氣傳播,愛滋 治癒,但他將要定期返 曹本冶主議;低該違主
-糁是經過非常密焊接 醫院搜受調查。 树才能傳染到。
辦一連串「國榮縱橫:
(B)
長之最後一。
他認爲如果镪議完
音莸處週末辦
全限制愛滋病患者的行
民族音樂講座
將介紹民族音樂學各種
|购,或强制其逗留在湖 乙一定是完全不過想。他又
過親面懷輔侮染,改對
於一個與帶病者不認識,
·富雄
·告有限公司年
委任多名要員 來發展迅速,
,創下驕人業
|務公司之董事總經理,
| 他除担任上述新職外,
【仍將留任爲該公司之常 務董事
MEXICO.
FOR SALE
Metal polishing business in Mexicali.
c/o IPA 8344 Melrose Ave., #22 foot bidg, sixty five employees.
Call or write Harry Freese Operating under Maquilla Program
̇Fully equipped. Lease on new 33.000
453-1896
Los Angeles, Calif.
90069
USA
(213)
會
41st
| 尖沙咀漆戍道123號永業大以
定義
香港康樂大廈七字楼,
【NO:73:OF 1985 & V. DIST 156/85
LTD.
電話五——二〇三西,香港撒勿兄弟拍賣行啟
攪勿拍賣行拍賣 PISCES RESTAURANT. CO. 之玻璃杯及各物廣告
嘉賓堂上,獄以」「蓋寬随行人天橋,供村「培養一技之長實習理論幷重,人 名家指導,各班事業頒文憑蚺媼職或創業, 3697952 3692095|啓者茲承香港地方法院命UNDER-DISTRAINT SEIZED UNDER A於九八五年三月廿八日期 星期四日上午十一時正在香港遮打道三號夯徳 大厦2 字棰本拍資行內將存在香港登龍街門牌三 十六號—————四十六號 TANG FAI BLOG.YA 樓D室(DEFENDANT LO KAM KWA 好者茲承荃灣地方法院命 UNDER T.W. DISTRÄINT NO.66 CF 1985.準於一九八五年三月二十七日即星期三日上午十一時正在香港遮打 -FUANITURE. 貨物性質——住宅家俊)各物照 酒三號隨大22 字根本拍賣行內將存在新界上水新豐路門牌九十八號 法院所封者當案拍娄以價高者得投導者須立即將一〇〇號1〇二號及一〇四號三字樓B室及部份天台(PISCES 全部欸以現銀紙繳足並服於指定期內將該貨物, RESTAURANT CO. LTD.)(NATURE OF GOODS-ONE LOT 【出清下槌之後若有烘漏或意外之事俱歸買者自理 OF GLASS; ETC. 直物性質——玻澳杯及各物) 各物照法院所対者 網拍查以價高者得投得者須立即將全部货款以現銀紙繳足並限於指定期內 香港欖勿兄弟拍賣行啓 「將該貨物出淸下雄之後若有錯漏或意外之事俱辮買書自理特此聲明 本站五——三 Oli醤 香港種勿兄弟拍暨行啓·
31st 1065540
33rd 1300173 32nd 0413280
24th 0798187 25th 1068876
34th 0499701 95th 0893470
45th 061-5800
19th 0944751
10th.0220706 20th 0223418 30th 1999571 40th 0670065 50th. 9273984
年三
香港童軍總
THE SCOUT ASSOCIATION OF HONG KONG
23rd 0190481 11th 0300507: 21st 0137813 1984/85 RAFFLE CAMPAIGN RAFFLE DRAW RESULT
12th 0517701 22nd 0458841 (一九八五年三月十日 2ard March: 1985
ist 0924770
(2nd :0403507
7th-0099821 17th 0802769 27th 0473091 37th 0367461 Gth:1194014 16th: 0344270 26th 0687889 36th 1078121 3rd 0257432 13th 0990363 4th 0325436.14th 0375593 5th 1093638 15th 0608886-
510 0808415 19th 0109248 29th. 0309838 39 1055022
43rd 1268919
44th 0414218
0425602
42nd 0715506
:46th. 0192590
47th 0884800
所有中獎者請於一九八五年四月廿三日前登記領規,逾期作廢,中獎者,
All prizes, must be claimed batore 23rd April, 1985 from the Scout
Association of Hong Kong: Morse House, 9. Cox's Road. Kowioon.
與九龍覺士道九號摩士大廈香港童軍總會聯絡。
RESULT OF GRAND RAFFLE DRAWN ON
****24 MARCH 1985 AT 31 SON GTR FETË
要求賠償通告
林秀然公司 提出賠償要求之通告
秀然公司(金銀證券交易所有限公司會
·通知任何人仕,凡因林秀然先生銀械
· 邀請各有關人仕向證券交易所愍佛基金
「母)名義,於證券寶買或有關業務進行
·時所犯之過失,而招致金錢上損失者,
●請於本通告刊登後三個月內,將彼等有!
*要求賠償之詳情,以書面送達香港證
-
·期限内未遞透證券交易所聯會委員會義」
(三)項另有規定外,凡於本通告所指定
*務秘書之婚償要求,將不予受理,特此
通告
香港證券交易所聯會 委員會義務秘書 陳澤醫
13506 10983 09416. 01212
11011 01027 17234
20949 -20312 01576 24719
23105 12676 15937
12331
13620
03788
24070 22384:
11926
15792
12717
11214
07024
·10871
12534
16013 12269°
12529
07281-
05475 18234 12714 24713 14421 11865
13822
23870 20119 11145
11234
08192
15647 03934 00318 22282
13342 06184 17761
1281023969
16643
18403
24139 01801 09534 21400
12795
04679
13565 04281
12257
20056
17443
12348
23447 13864
-22121 18319 08199
11669
12911
10500
10792
11516
11219
05955
17074
23978
12311
一九八五期三县共本
11354
16525
04444
13538
03309
10686
15870
22037 23847
11833
13510
21846
22713
10792
10957
20304
18037
07600
14252 14761
WAH KIU. YAT. PO
頁二第張三第二日七初月二年丑乙
曹氏之講題內容
(港組)民族音樂研究方法,並討論記譜
产品:由於愛滋病者是透 富雄霸展鴻圖.
十一的人受到傳染的機會是一,爲配合業務擴展及行政方針,執行董事戴百恩 先生特別宜佈擢升及用聘多名要。
愛滋病是由血液, 一九八四年加入該公司之創作總監 玉 口水中傳染,故與愛滋|女士被委任爲公司副主席。謝偉權君被聘任爲客 病患者同枱食飯則需小心戶總監,謝君前爲影藝廣告之客戶總監。梁讓心| 用心。而經者割傷所流的小姐被動爲客戶經理,梁小姐前於智威湯遜担任 血液,也只對木身傷 同樣職務 口的人傳染機會峻大。
故市民無需担心。
(爲富雄聯廣告關岳玉娜女士、謝偉 桃君及梁心小姐)
ca
·橙勿拍賣行拍賣廣告
啓者兹承九龍地方法院命. UNDER.K.C.J.
ACTION NO.87H0 OF 1984 準於1
月二十八日即星期四日上午十一時正在香港遮打 道三號裔德隆大廈2字樓本拍賣行內將存在九龍 漆咸道(譯音)門牌二二〇號B大字樓 TAM
CHUN-YAN, CLEMENT(NATURE OF.
GOODSLDOMESTIC 貨物性——宅各 -俪照法院所封者當衆拍賣以價高者得投得者須立 即將全部 欸以現與無繳足並限於指定期內將該 笹物出衲下槌之後若有錯網或意外之事俱陋習者 自理特此聲明
·香港櫃勿兄弟拍飛行啓. 嗒括五—二二零二二四
離職啓事
本廠前任分廠經理黃紅先生已於一九八 五年二月一日起離職,自該日起黃先生 在外一切行為及華洋轇轕概與本公司無 涉,特此聲明。
一九八五年三月廿七日
藍雀抽綉製衣廠有限公司啓
承銀主命
貴重物業交吉出售
啓者:銀主茲招標出售下列物業: 皱恸業區落新界葵涌市地段二九一及三八號之二千五百四十二份 之一天(其上蓋建築物爲新界葵涌些星街二百大號安達工業大 阿四樓AB座及高層地下八號車位)及其所能享用之其他有關 面積:該物業建築面積約爲一萬〇六百二十七本方呎。 宫批年期:九十九年減最後三天,由一八八年七月一日起計。
·歡標日期:一九八五年四月三日中午十二時正, 有關該物業之詳細出售章程及投標表格可向下開鋐主代表 其代理人索取及查詢。
銀主代表律師:孖士打律師行業啓
香港遮打道十號太平大厦十八字樓
(電話:五十八四三四二六三朱先生】 --KH/469121/7/EC)
銀主代理人:港豐盛物業管理有限公司 香港皇后大道東一百頁十三 合和城中心二十及三十一字樓 〔砥話:五——六二三七三二九)
(NATURE OF GOODS-DOMESTIC
.法律援助署署長 〔伊紀德代行). 地址:香港葱勦道中一七三號先施大厦十八樓 附註:凡有意出庭聆卿上述宇請案之人士須以書面派人或由郵政通知代 行人。該通知帶內須列明該人之姓名地址,如係商號則列明其名稱地址, 成該商號成如騁有律師者由其代表律師簽名。該通知 须在一九八五年四月二十日下午一時前途途代行人,如用郵遞者
時由前途靈代行人。
先慈 鄭母陳素英太夫人痛於 月謝日上午十時三十
五分逝世積間享壽八十有七歲遺體 泰移香港殯儀舘治喪擇
烘日(星期四)中午十一時在該舘 大禮堂大殮十二時辭靈隨即出殯奉 柩安葬柴灣華人永遠墳塲哀此計 孝男 鄭偉 媿 伍瑞霞
電話五——二二
鄭煉 媿 羅愛貞
先夫張公一帆府君之喪於
孝女 梁祐道 【
慕貞 婿 黄鑑
昨(廿六)日在香港殯儀舘出殯
鹹
辱承
聞
謝
宗鄉友世戚姻紳官
誼親臨執綳
惠賜厚賻 高誼隆
情歿存均感哀此鳴
妻張馮婉儀
謝
孝男 熾標 媳葉穎楚 男憂麟 永標 媿周愛玉 立即 泣叩
孝女佩鈴
燕鈴
泣告
外孫男 盧觀 外孫 黃錦棠 盧觀榮 外孫越 梁美貞 盧鼎瀚 外孫越 吳玉树 焯
黃大偉
外孫女 黃怡貞
黃怡芳
台孫男 類 曾孫女 欣雅 外曾孫男 盧景
櫨男·陳永亮
孫女 劉歡團 柤孫[ 關可潔 竩孫 衆文星
王明
·蚍會孫女 潘洋
寳鈴 婿蔡仲銘 外孫男蔡兆交
治喪處:香港殯儀舘
星道大七九號
八一五二三六年
Page 10Page 11
頁三第三第 日七月二年乙歷夏 聞新港本
WAH KIU YAT PO