WAH KIU YAT PO

六期星

日三廿月三年五八九一歷公年四十七國民華中

務區理處究研

功成議會使習熟面會行先員議舊新 論討 性驗實題主作件事船蠔以設假

*會討研行舉員議區朗元

耗資逾三十萬。規模更爲擴大

北區盛大花卉展覽 今在粉嶺展出三天 洪水發及黃振球(以上老人

新界 增多鐘鍾乳石。並有人造噴泉 政府委任議員),然任區議員 中心位於香港仔及大尾华,象徵孔武有力,-

·出席客有馬寧熙及陳泰祥。一驚,它們均击舊辦公室|鬥精神,願祝各位

(特訊、北區第九一米,形狀極像福形之領一,除個人外,並由大會 婦女 屯門會所啟

·韋仁信鉉過開會詞後,如,樓宇改建而成,面橇細一身壯力健,福嗲康, 由陳永質盡解指導如何主持添

心想事成,金牛滿湛。層(一九八五)花卉腿,乳石雅,兩小無宿,千,邀請到下列兩體參加: 港新界市政署、 行一個成功的會議及注意那 尤德爵士 人為紀|水由吳乃交會長致跳闸實,將於今(廿三日年龜等。

會春 些基本原则。十一時,則由來 念牌做出薛後,在李德畢,禮成歌唱助興,並

嘉道理農路、三會 開始,至廿五日止,一盆栽展出約有一百花 成文蹓釋地方行政及代證改制一宏博上住同下圣光中心」分派人人有份禮物。這「連三天在粉激遊樂場(五十数以上,共屬精品)上水飒本公立學校, 粉嶺火車站附近》展出,一紅開滿紅花之野生 〔四》圓文學院、(五 粥二十席,歡聲雷動

·在離開前,港性尤一盛况空前。

圖爲仁濟醫院總理宴保應與陳方安生

兩署長焚區第一,由並服局主席吳就給食 島上正隔日制水居民期望逾十年

纪念品予衛生福利谠湛保。

馬灣敷設海底水管

島居民渴望了多年 .的鼓敲海底水管供 應女水計劃,已

本港新聞

一他於二月十五日離開 鍾瑞萍、十大敗,等身材, 涌葵盛萜寓所後失踪。她於二月十三笸備 第三名失踪青郡十 他約一點七米窩及中等,诵麗邨出所後失踪。五歲的余麗莎 她於一

·妣約一點五米高及中月高開上奏補菜木

樹郁後,一直未返,她一些二名失踪者之兩何

熱錢五————二七七一七

如任何人士知悉上一上聯絡。

實現在望。常局已

·

傑出事務應表揚 · 公民教育推廣 • 傑出事務晰表揚 · 公民教育安推廣 • 傑出事務應為抵 公民教程斉推展,

定期於本年八月到港九塑膠製造商聯會聯歡主席指出

今夏八月即可動工

工進行由深井力

「特訊】元朗原議會新

面水至該岛的一

鄉事會籲請港督助解决已獲解答

塑膠業前景極樂觀

傑出確務應器惕

這是馬灣鄉事

王像同计多人,昨以大半天時 出,在錦花向鄉村俱樂部舉 行首次研詩會,並藉此作見而 體,該研討會就有關怎樣主持 一個成功會議的步驟及議員應 注意合常規的種種問題,如 以码: 研討會並由公務員訓練處 陳水跲及政務總署首席助理署 長梁展文主苦,計由上午, 九時甜始,下午一時後始結 氣,凡四個多小時, 會議由元朗政務專韋仁 仍段元朗區議會主席身份主 持,出席的新任區議有藏通 志良、梁焯培、文化 上當然議員,倘有帶球及 致样缺席),戴展荊,陳一 ,李其彬;朱憲章、林仁、黎 國耀、郊合稞、邱智廉、文 南(以上爲民選議員,另有 逸螨铗帘〕,鄧万文、楊少初 、梁省稷、鄧兆棠、趙玉全,

並望泊小輪改善漁民住屋 情花

對繁榮安定有貢獻

隔日製水。 連設鄉事會主席陳廣全昨索示:除了食水問題外,他亦籲港仔准許在馬灣島上邊地供漁民興建, 屋宇,或與建鄉村式公共屋邨,以改善居住環境。

居民及旅遊人士交通。他透露,當包陪商港侪巡視的政務司邃本懷對於遒一問題,已表示會加以說 究

關於敷設海底水管供水馬灣島的計劃,由於該處汲水門海域水流湍急,工程相當繁重。當局經 已進行採闻,現時仍有待安排招標承投程序。鄉市

八港訊】港九塑膠一分之五十九本業同人一出席是晚聯歡大會 岛上親時,提請協助及早實現上項計劃解决居民食水所獲得的答覆。. 一 直仰賴井水生活的馬灣岛居民食水不足已超過十年,現時岛上抽取非水供應的系統仍在實施、製造商聯合會於三月十一爲香港的繁榮安定作出的有:會蔗會主席黃鎘 一日假座海洋皇宮酒楼了很大的貢獻。 |深,副主席朱樹·史 【张行八五年會員春節聯 黄氏又稱:本港塑 榮烈·豈仕傑;常居 歡大會,筵開百席, 膠工業發展迅速,已成長姚中立、副會長王文 数聚一堂,共賀新春心|工廠超過五千家,僱用長朱本善、李世奕、葉 該會主席黃鉅深在 工近十萬人,自舫,文、名譽會長區水葉、 聯戳大會上致詞稱,過 塑膠業已廣泛滲入電器 陳堅、王倫、羅蕤、 去的一年,是本具有、電子等各行各業,體會梁祺、何叔推 歷史意義的一年,中英弱業在本港製造業中报|張國醫,曉賢、蕭錦華 兩國政府圓滿地簽訂了當起日為重要的角色。:馮樹亨,林鉟、朱鸿

此外,他並希望容局協助,安排假日來往大澳與港島的小輪航韆於中途陌泊島灣島,方便路上戲戲,會發千餘人,賓主一為香港第三人製造業,中、做秋、不遠名譽會

RTHK

│香港電台

術插花,下午二時半至。有關香港前途協議,本一目前,本港工業正面臨 鈞、洪水溪、文家聲、 三時非洲紫糍開四 港政治前景明朗,經濟一轉向生產較高級產品的黃漢標、陳偉賢+威 *緖榮、塑膠工業尤其表 段,塑膠同菜更應穧明·黃光、黃油開·戴 時半至五時半盆花,

「現出色;一九八四年本極行動,設計新產品,復蘇國 、陳建威 翌日幸 港塑膠製品出口總值難。採用新科技,新設備, 陳襬魂、陳永霖、仮 十時半刻花,十二時小層次突破百億港元,達到擴展新市場,爲本港運

·品盆花,下午二時盆栽;十八億二千萬元 膠業的進步,爲香港的 2. (*)

鹹,比一九八三年迨擬百一繁榮安定作出新贡献 亼港九腦製造商聯合會春節聯数,主席黄 新界婦女著 鉅深致詞 會於日昨在。

健中、陸廊、蔥作上,

賴鸿淡、枕文希、盲樹

:帆、假偉文、杏文宗、

·謝振安、黃富強、羅富

·县、張度基、林富强、 黎偉彬、黃根、余德明 * 陳炎秋。

至十二時,則集行個案研究,假設以船事件作主題,加以研討及作 實驗性質之討論,直至下午一時後始結來。及後,新舊議員並共進午餐。

德爵士之夫人及李總望

• 選區議會發言人說:此研討會對候任邀講員來說,可算是就任繃的訓一博士兩人分別在中心之 練 - 目的是使新舊區議員有機會先行會面,並討論將來應如何處與區內事 花園植樹紀念• 元朗惠州

元朗實施 交通措施

報日僑華

(#)

陳列有當地歷史及地理環境資料

同鄉會員

西貢郊野公園建成

春節聯歡

車前有延長部份開放添一有:楠花、芳香切花、

蒸日上,造福社會,向 ,亦有小至不及一时,新界陶藝設計中心、)

郭 首個完備遊客中心

多品種。

公民教育齋推廣,傑出學務臟要接- 公民教育推廣、傑出事務應表揚。公民教育齋推廣

下列表格,寄回海港青年商會 如欲索取詳細資料,請填妥

所屬團體名稱:

地址:

傑出事務恩表揚,公民教育客推密。 傑出事務應表揚·公民教育郵推廣,

• 海港青年商會

華僑日報

聯合主辦

傑出社會事務獎勵計劃

會事務,加强公民敎育,提高公民意識,並使说些有 意義及傑出的工作受到揚

· 本年度除獲得華僑百報支持外,更邀到香港電台 爵合案機構之一,只要各界人士再 的奬勵計劃必能喷躍另一高峰

合港僑

台報會

傑出事務應炭揚,公民教育齊推廣、傑出 ̇事務 奥提

經各方面調查後,發覺近年有不少有意義的社區 服務計劃舉行。其中大部份計劃,在主辦者各方面的 努力推行下,雖然獲得成功,但未戌社會人士知悉或 表揚。本會有見及此,於去年和華僑日報合辦「傑出 社區事務獎勵計劃』,以「服務社羣,竭盡所能 口號,深得各界人士鼎力支持,並邀得港九政務署長 (一)鼓勵更多青年及志墉團體推廣公民教育及積 參與社會事務, 屈取先生頒獎典禮的主國嘉賓,及八位社會知名人 仕出任評判,從衆多參選計劃中,評選出十個傑出計. 〔二)表揚山古华及志願團體籌辦的傑出此會事務工 血及優異獎多名,成績令人被評。

作計劃,使各界人士知悉。 鑒於香港政制的改變及本着國際出年年的精神, 本會以去年獲得的寶貴經驗,决定把今年的範圍推 腾至社會事務,並以一公民教育推廣,傑出事務應 表揚』爲目標,再辦「傑出玼會事務獎勵計劃』,

·維鼓勵更多青年人透過各志願團體積極參與及推行社一

(三)促使青年及志蜢團體探索及解决社會問題。 〔四)提高青年對此會的歸离感。

(五)透過大會提供之栩撰「就圾」的方式,使參 加團體更了解推行工作品劃的步驟,使將來推

行工作計劃時收更大的效用。

聞港版界新頁一第張三第

日三初月二年乙

的進一步發展。

抵會所,互

先由主席彭

共創,车 山杜鵑,在港難得】【松、六)大樹 今(甘三)日上午一,適合本港市民居住及「啊、(七)粉嶺高爾夫 聯歡 祝節日中, 十一時舉行開幕典禮,一境之小品盆栽中,有倒 迷會,小八)中國花園 敦請基督尤德樹上夫人一種竹,又名龍頭竹,胃、九)飾處郊野公二致開合詞,新由正 吳南出產,本港罕見,一國管理局、(十)美思 副會長嚴賚 - 嘟麗坤。 【港訊 運署將 本屆北區花展,耗一值得參觀。

劉易、(十一)中華電,鄧桂鳳先後致詞,語 於星期一(三月廿五日 資適卅萬元,規模比過 全璐製出一盆少有一力有限公司、(十二)多祝賀,盼各會員及親 2上午十時在元朗實施,去遠大,計共有九祖,寬達廿四时之非洲法語歡亞園藝中心、《十三湯牛年身體健康,如蒼 新交通栂施,以配合水,共分八十二大類,包括蘭一世界最大爲廿七吋|蓬瀛仙館、(十四)吉祥。更祝該會會務蒸

穰穰洲 者,說紫羅蘭有五千,十五)日本維納特花屋|有抽獎及餘興節目,嘉 「港讯)元朗惠州

水車值街將延長至 紫羅蘭、蘭花、盆景類 同鄉會暨花炮性,於日

(十六)舜插花藝 安老平山先生及關老師 連接谷亭街,並改怒吼 昨勰座元朗晳樂大酒樓在行本。

植物、學校盆花、拜 此外,由日本空運 中心、八十七》枏勉 即席揮毫,被爾詩查· 舉行會員春而聯歡大會! 水車館街延長部份 非競賽性展党等多項

恆花道學校、一十八、 意義深長,至傍晚即聯 抵港展出之數十盘更鬨, 港督夫人揭幕李德宏指出具貢献 。到有嘉賓,惠州同鄉之南邊路旁將設新公共

, 澳洲越公公司、(十九 東港屯門南發署後, 首次在徑港易加眾出

· 特色者爲圾內增

問談笑甚歡,幷相約 ,該等蕙蘭曾與日至荷蘭航空公司。 加鍾我石多種,其中有 欣賞,具有特别代表性 此外,會場內著一陣旅遊及下鄉訪問, 「飛起在田,一條長約五 如何分別篩找?以 專講座:今(廿三)以聯務感情,共同推進 (特)仁 一莒一花名,菖步日十二時至一時半,藝會務,受晚始盡歡而散 醫院昨晚假區九粥 花名蔥。據說:日本置

仁濟

醫院

〔[訊】港壑尤德] 西貢遊客中心的啓用,一壞,尤其是山火的破壞 總會各分會及該會首長;小巴上站。 一夫人昨豆爲西百郊野公郊野公囡計劃發展過,此外亦需致力於減少·坦監事、值班:鄭同光 n’谷亭街及泰群街之 阿---本港首個特別爲程中重要的一步,郊野亂垃圾所造成的問題、陳一來、梁棉康、李小巴站將予取消。 遊人而建的遊客中心一公開計劃旨在為市民,

小係漢,黃有染,黃石華 找用典禮。

尤其是年青好動的市民 ‘李德宏博士維說,∵、謝海洲、翁寶、林秀

·中心佔地約四百平一提供設施,使他們能夠這個游客中心的主要作优、朱文華、朱松 方米,內設接排大堂、盡情享受郊遊的樂趣。用爲市民提供有關西:勝、林康、羅仁發、石 總展进大堂及視璁播放 他說:「而這種樂一實半高的資料,包括各、百香伉儷、古道越伉烃 趣更可以藉着他們對運類旅遊運的詐,其趣,徐少、李維、吳乃 中心內陳列各項資 區及野生動植物有更深一味的郊遊地點位置,當文·郭富伉儷、東河、 料,介紹西貢半島的歷 的認識而搬得促進。」地的歷史背景,地形特·楊興、孫良、張偉基、 史背景及地理環境、道 : 「爲使市民更認識牴及區內可見的動戡物 羅志强、馮后麼、張星 地的動植物和萬宜求 及提高爾對,亦為資料

光、丘宗正、胡民, 計劃,亦有其他自然,增添他們郊遊的樂趣, 李氏說:「我相怡 李榮、陳文、黃偉 敎育資料。

所以自然護理的工作十 將來台有许多遊人使用一、丘途默、光明、 激縠處處長李德宏分需殼,包括保護郊區 遊客中心這項設施,而慕齊、劉克、鍾文海、 博上在致歡迎詞時說::的環境及生物,免受被

詐財傑、鍾明、會 遊客中心對遊人享受郊

「觀龍石田」一條錢跑五米包雠乳石酷 賀附形,栩栩如生。

賀兩

司利福生衛陞榮庶保湛

保方 智護區恭贺湛保底「蘭是目前世上塔短得最

吳氏宗親總會

榮陞襴生福利司, 好的質素及最多品種 憐方安生榮陞咁會 顏色主要可分五大類, 福利鳖署長。

計有,紅、粉、黄蜚

·宴會前,該院、街及白色,花型分大 陞 主席吳祐晗盛讚滋一、大、中、小、葉的生 司憲及陳澤長服務 態優美,花色鮮明,帶

舉行春祭始祖

[]旅港吳氏宗親總會,於二十一日下 午二時,在會所舉行者祭始程鷸伯公、仲雍公、 萃礼公暨歷代祖考、近大典。儀式隆重,祭禮莊

對會嘉賓:黃保 欣、丁钴誨、錦雞

周天煜、張安德、梁兆 佳、唐有洪、李光 任昌洪等。

「警方尋找

失踪少年

「港警方現呼 籬市民供有關三名失踪 者之下落。 ̇陳樹榮、十四嵗: 警方寻失踪市民:

《左起)余股莎、鍾 萍、陳樹榮。

澳洲國際龍舟賽.

中國順德隊奪標

本港兩個順德團體設宾慶功

[港)中國首次派生外國參加龍舟競賽的 伍,廣東順德龍舟隊,全隊成員一共三十人, 日前經啓程赴澳洲,參加於本月十七日在雪梨 [ 舉行的國際龍舟邀賽。經過與七十多支秕舟動 8 旅烈角述之後,比賽結果:中國順德緣再 軍,亞澳大利,季里架坡。

昨日該隊榮旋抵港,本港順德聯 總會首接 會 著丶谍司瓷業於翌年四月鵞開花期,花 渦。梁體由男主席主祭,陪祭者有:如主席宮率及會董:梁中力,黃振民,李銳志,何輝,梁慶 雜,何享親,何雄,願景,游育镪·潘幼诈 蹲、花椒、劍雄、迷對:當屆會長瑞豐、副會長 能維持於四十至六十日 署 英國劍橋大學,一

永健、軸嘆、沐先、定邦、無明、世邦,兆聲 何漢,陳芬、黃錦 蘇祥,盧祗光:張永 署長 .九五五年加入政府 在會中更有一座 一道常、杜威;焚董事會同寅濟民、吳剛、康劍』,程智審,等到機場迎迷。并分别由梁怏 - 梁 一長服務,先後出任何一人造噴泉,中有由日本

志祥、少偉、呂榮、可深、劉、兆才、光、 中力,黃振民,羅景靈,馮志斯,黃銅共,先行 遊樂趣,身心健康,及 ̇祖、李德和、鄭發、謝政主任、副華民政務司、民政署長、副新界政務 名美術家的越站大廳裡 雙彬、吳馬淑腳、吳能月英、優格、吳園少紅、設宴流塵。 安全方儼均會有所貢默·甜榮、李德興、鄭文龍 司: 杜會福利署長,一九八五年委爲衛生扇利·美人魚像一座,在噴泉具對秀容、吳葉麗彬,具對競熱宗親吳姿質維 怕無聯誼總會,及順德商會兩團體,以該隊 ,娜海泉、鄧超安等二,司:陳方安生畢業於香港大學,一九六二年加入一襯托下,栩栩如生啖爲、吳李淑貞、吳守廉,吳英派等。副會長道常恭 專機榮旋,光耀鄉邦,特定今 (廿二日,聯合 西貢郊公園是漁 百餘人,儀式首由賴富 政府服務,曾任職政府各部門,後轉任社會福利 觀止,值得前往欣賞。 讀祝文,禮成後設席共享胙肉,另到祭者等人派 舉行盛大歇宴,以示慶功。峘劍龍舟隊實力雄厚 怏览鱭下二十一個郊野 理事長致開會詞,略以署長,一九八五年獲委爲社會福利署署長。 在非税賽性之展覽胙肉及祭品一份,祖庇同沾,皆大歡喜。 一九六三年奪得香港國際龍舟邀請賽冠軍,和

·公園中最受歡迎的其中一今晚骷牴宴會,清一 昨晚出席宴會者有;诰保庶、陳方安生、杜 第九届北盆花卉鷺今開幕,爲盆栽一。

公開賽冠,一九八四年聯香港市政杯冠軍, 一個,此處去年的遊人堂,喜氣洋溢,足見敦一潘雪龍、潘李惠珍、徐永交、薛文、布簡琬、

及全中國屈原杯能舟大賽冠軍 - 廣東豐收杯冠軍 超過二百萬人次。... 鄉+歡與鄉誼,本-梁婚、吳稍賠、梁劉柔芬、羅定邦,沿餓珍,朱

一,一九八五年澳洲國際龍舟邀請賽冠軍,澳洲富 並同遊猳中心在内 人甚惡快慰並無任歡迎松、陳錫求、趙會學、陳福林、席正杯、賭

麗宮體育俱樂部外公開賽冠軍。 【香港共有三個郊野公訊。羝由古道越會長兼管 與洪、瞿守輝、李炳炎、施思榮、黃椒業、忠

中加文化交流協會創辦人之一 國遊客中心。其餘兩個值理致詞,今年牛 段、劉美芬、范甲、何欏華、沈寶璽等伉品。

定於梅窩牛牯灣與水井灣之間 離島壇闢公共境塲

八區力促終獲接納

前到訪玕洲時所提及 政府計劃在梅窩湖設

·的公眾墳場,其正確 位置介乎於牛牯灣與 水井灣之間一幅面 達三公頃的山地,

·據稱,政府有鑑 於大澳已有一座公眾

估計需費二至三百萬可節省築路 安縣,風本已類身在

·離島設立第二個墳場,但年來離島八區鄉事自髭與政務專員舉行的定期會議上,會提出非常有力的 理由,使政府經審慎考慮後,最後終於接納鄉民要求。....

政府是於本年初在梅窩街道帳貼有關計開設步出,據稱:由於該處附近有一幅地爲梅窩

·. 組合發展工程的深陀區,已設有一條可運輸;土及建築材料的通道,故整理墳地時,可節省一開 路費用,估計二、三百萬元。

墳場雖有部份地帶已被列入郊野公園範圍,但對於該項計劃影阿不大,只需略改園則即可。有

·關當局亦希望能獲得足夠撥款,以供早日施工興建,

港督尤德爵士是日前在坪洲巡視時,被當地一平老人沿途請願,要求准予在岛上開設公業資 港督烖時答覆政府已計劃在梅窩另闢一個墳場,而做到各島都有境堪是不可能的。(新)

譚何騰芳女士

病逝殯殮哀榮

六多倫多通訊)多倫多中加文化交流協會創 ◎辦人之一落何騰芳女士,歷任該會董车余財政主 高任,福利主任,邊仙中文學校校董等奖,熱心 心會務,關懷教育,出錢出力,贡献良多。三遇前 ;偶以身體不適,住院留醫,寬至不起。 ... 倪何騰芳女士在香港久任培正中學小学部教 席,深得學生及家長之愛戴。...

殯殮經於三月十一日(星期一)上午十一時 ,在士巴丹拿街遠東發舘舉行。到中加文化交一 流協會董事,理監事,培正同學會同仁及親友多一 人,花圖花籃山積,由聯合教會到治平牧師主段 陳魯慎敎授報告生平事路 施由謝魯愼,施安 甫,湘,林子深,朱如晦,李信傑,施施 苦學偉雄八人扶靈,卜葬於多倫多市約克深密多 利墳場,素車多部精緻,交通警車二人開路,備 一蕤榮。

聯絡人職位:

日期:

簽名:

表格請寄下列地址

皇后大道中二七二號中央大廈16樓

海港青年商會

「傑出社會事務獎勵計劃」收

公民教育产推廣 • 傑出事務應步揭·“公民教育齊推廣: 傑出事務應表揚 · 公民教育齊推廣 • 傑出事務瓿表現

HK 香港管理專業協會

MA 華僑日報

聯合主辦

工業管理函授證書課程

採儲管 能,如人財務、市場、會計等外。

·工業管规包括多個選節,除一般管理功 課程概述.

設,以函授方式及通過華僑日報介耀工, 繫。故此,各級工業管理者,無論約套 斑方面,再應對整個工業生產體系有 三全面汐蹤。此課程附數點上流黑鄉道

營業管理各個股的基本概念及技巧。

理及品質管理等,所

課程形式®

:於開課後每兩星期收到本會郵寄兩謝

(10)本會計學原理

(12)工作研究 (11)品質管理

每年兩個學期,第一學期由四月至九月 ,第二學期由十月至次年三月。參加者 每學期最少隰惨二科,但必須在三年內 完成整個課程。

證書

協會與華僑日報聯合頒發「工業管理證 凡医華全部十二科者可鎛香港管理專業

̇作,參加者完成習你寄回本會,由本會 本課程每科收費港幣一百五十元。

交,每四星期艾收到連同講我寄出之習費用

兩次作,成合格,方可獲准參加期:戴止日期:

̇專人批則後寄回。參加否必須完成其中

每科將有一次堂課,由 考試將在晚上或週六下午,於本會版 末考試,考試合格方作用常姪畢該科論:

「該科專業人員滿錄該科重虹版合谁簽

答學員的問題

科目及內容糖介

'(1)企業管理學原理

(2)會計學原理

(3)人管理學原理

第一學期截止報名日期爲四月5日;第

二學期截止報名日期三十月廿日。

查詢及報名

請親赴香港堅拿道西六號三樓香港特 理專業協會,或致電5-720180 連

索取章程及報名表請填妥下列回錢,依 上述地址寄回本會。WKYE

姓名:

電話:

(4)市管理學原理

「公司電話

(5)財務管理學原理

專題科目

(7)生產管理學原理

(8)探儲管理

(9)存貨管理,

| 通訊地址:

【公司

NB-166

索取章程數量:----- NB

Management House, 2/F, 26 Canal. Road West Tel: 5-749346

公民教育痿推搬,從出事務憲揚· 公民教育齊推廣!

某出事務應表揚

公民教育鄉推廣·與出事務應決揚,公民教育推廣

Share This Page